BIJVERDIENSTE AANGEBODEN!!
PRIJSVERLAGING
15
JUBILEUM-VERKOOP
CADEAU
Uitsnijder
Mtste nsidtiP0*1
WERK
r—
^SUNLIGHT 'é/Mauummm imimww^
„Het Scheepje
JAKO
Prima
MS*
FIFAX
jonge vrouw
flink meisje
KAN MEN MET
DE DODEN SPREKEN?
Het sigarenmagazijn
N11UW
GRIEPASAN
Luidsprekers
gram
NICO WEBBE
3.98
4.90
5.90
flinke kracht
1
9
of
gevraagd
verkoudheid
en griep
van
ets nu 65ch per 100
200 gramivan nu f 1.20
MEUBELEN
HL
n
si
1 1
ct
WOENSDAG LAKEND AG
Clipper Graslinnen Lakens
flinke vrouwelijke krachten
DOORSMEERDER
mmmmm* s m
zonder weken
zonder bleken
zonder blauwen
Is er iets witter dan Wiesjes nachtjaponnetje?
Onmogelijk! Zo weergaloos wit wast alleen SUNIL, de nieuwe
vinding van Sunlight. En alleen SUNIL wast bovendien 20
opvallend gemakkelijk.
HOE WAST SUNIL HET WITST? KIJK DOOR MICROSCOOP:
GEWOON WASMIDDEL
Is 't verschil ook zó te zien? Heel
duidelijk zelfs. Kijkt U maar in 't pak:
SUNIL is blauw. Hoe belangrijk dit
voor U is, dat laat Uw was U ziennu
schoner, nu witter dan ooit tevoren.
En het gaat zo gemakkelijk! U hoeft
SUNIL
Zonder weken.mm
Zonder bleken...
Zonder blauwen
geen papje te maken. Strooi SUNIL zó
in 't water. Even goed opkloppen en
zelfs 't hardste water wordt direct een
vet en vlijtig sop. Dit ene sop doet
alles veiliger èn beterEnmet het
minste werk.
s
5
2x UW GELD TERUG als U niet vindt, dat SUNIL
U de witste was geeft. Stuur dan het niet-gebruikte deel
van 't eerste pak dat U kocht naar de Sunlight-fabrieken
te Vlaardingen en wij zenden U 2x Uw geld terug!
DINSDAG 9 NOVEMBER 1954
Op 21 Nov. ais. hopen onze
Ueve ouders
A. P. ROOS
en
J. ROOS—VROLIJK
hun 25 jarige echtvereniging
te vieren. Dat zij nog lang
gespaard mogen blijven is
de wens van hun liefheb
bende kinderen
Joop
Arie
Klarie
Riet
Dolly
IJmuiden,
Kennemerlaan 179.
Op 13 November hopen onze
lieve kinderen
M. v. DIJK en
J. v. DIJK—BRUININK
de dag te vieren dat zij 12'A
jaar in de echt zijn verbon
den. Dat zij nog lang ge
spaard mogen blijven is de
wens van hun liefhebbende
ouders, broers en zusters.
Familie Bruinink
IJmuiden, November 1954.
Snelliusstraat 19.
lichte huishoudelijke bezig
heden en telefoon, v. 's och
tends 8—12 uur. Mevr. van
Oosten, Zeeweg 251, IJm.-O.
verstopte
wastafels en
gootstenen
gaan vanzelf
open met
Wie zijn volgens de Bijbel de geesten, die in de séances
verschijnen Wie zijn de intelligentia, die zich open
baren
Hierover spreekt Ds. C. P. DE RUITER
in een Openbare Lezing met lichtbeelden
in het Cultureel Gebouw, Moerbergplantsoen 22, IJmui
den op Woensdagavond 10 Nov. om 8 uur. - Toegang vrij
HEROPENING
99
wordt verplaatst van de J. P. Coenstraat 119
naar de
Kennemerlaan 149
HEROPENING VRIJDAG 12 NOVEMBER
met moderne automaten.
i Wed. ZEILMAKER en ZN.
Welverzorgd is een van de grootste charmes
van de moderne vrouw.
Laat U helpen en voorlichten door
ANNIE LOOTS
SCHOONHEIDSSPECIALISTE - HAARKUNDIGE
MANICURE en PEDICURE
le Emmastraat 18 - Telefoon 21826
Haarlem
GEVRAAGD ADMINISTRATIEF PERSOON voor halve
dagen van 9 tot 12.30, liefst gepensioeneerde, om geheel zelf
standig de administratie te voeren in klein bedrijf.
Brieven met voll. inl., leeftijd en verlangde vergoeding
onder no. 7591 aan het bureau van dit blad.
niet meer nodig
Na een ophefmaken
de ontdekking werden
tabletten samenge
steld die onmiddellijk
en radicaal helpen bij
verkoudheid en griep.
95 cent per doosje.
Uw eigen apotheker en dro-
gisr hebben her voor tl.
alle aanslag
uit de
W.C. weg
VERKRIJGBAAR BIJ DROGISTEN
ENGELS. Opleiding alle exa
mens, conversatie, emigratie,
handelscorresp. etc. Club,
privé, dag- en avondles
sen. Mej. J. Pool, lerares
Engels M.O., Bloemendaalse-
straatweg 40, Santpoort Stat.
Tel. 8458 (K 2560).
WINKELMEISJE gevraagd
voor de St. Nicolaasdrukte.
Aanm. 's avonds tussen 7 en
8 uur Winco, Kennemerlaan
145, IJmuiden.
MEISJE gevr. voor dag en
nacht door mevr. van der
Woude, Wenckebachstr. 134
Velsen-Noord.
LEERLING-KAPSTER en le
en 2e kapster gevr. Maison
„Anny" Zeeweg 263, IJm.-
O. Tel. 5672.
iiinii mm
iiiiiiii li» imii! iirai ii»
KLEIN HERENKLEDING
ATELIER vr. kleermakers,
kleermaker-naaisters, machi-
nestiksters, handwerksters,
bijperser. Miezérus, Zijlweg
55, Haarlem.
DEKENS OVERTREKKEN
in elke gewenste kleur met
prachtige zude en satinet.
Textielhandel J. H. Öester-
holt, Driehuizerkerkweg 94,
Driehuis. Tel! 5084.
FLINK HUIS ruilen, kamer
suite, fl. keuken en plaats
2 slaapkam. m. grote zolder
in de Trompstr. huur f 6.90
Adres te vern. IJmuiderstr.-
weg 143, IJmuiden-O.
HUIS TE KOOP, gelegen
aan de Torricellistraat 48. Te
bevragen Torricellistraat 50.
BERINI met fiets te koop
in prima staat, f 150. Eem-
straat 37, IJm.
TE KOOP: z. g. a. n. half
Engelse kinderwagen, kleur
grijs, blauw met Nylonkap.
Moerbergplantsoen 77, IJm.
TE KOOP: 1 paar gloedn.
suède D. schoenen m. 39.
Noorderdorpstr. 12, Velsen-
Zuid. Na 6 uur.
2 pers. eik. TOOGLEDI-
KANT en Auping matras en
een herenfiets. Kennemer
laan 154.
B. PIET, 1 p. gehakt 1.25, 1
p. hachévlees 1.40, 1 p. var-
kenscarb. 1.60, 1 p. schapen
vet 35 ct., 1 p. varkenspoten
50 ct. 1 p. osselappen 1.60 y,
p. met- /2 p. leverworst 1.
y.p. bloed- y2 p. metworst
i.Sirenestr. 14, tel. 5613.
WONINGRUIL. Mooie zonn.
woning, vrij uitzicht, kamer
en suite, 3 sl.k. f 7.30 huur.
Ruilen voor woning, liefst
met badgelegenh., geen flat
hogere huur geen bezw. Inl.
Platanenstr. 45.
DE GRIJS GESTREEPTE
KATER van Ardie is weg
gelopen. Tegen beloning te
rug bezorgen bij Ab. de Jong
Warmenhovenstr. 37 ben.,
IJmuiden.
Goed onderli. KINDERWA
GEN ter overname of ruilen
voor pop of póppenwagen.
Scheldestraat 154, IJm.
KINDERFIETSJE te koop,
(leeft.. 4-8 j.) Schon, Tromp
straat 144, IJmuiden.
KACHEL „B. D." z.g.a.n. te
koop. Rijnstr. 101, IJm.-O.
WONINGRUIL. Gevr. woon
huis te IJmuiden. Agb. etage
te Amsterdam, J. Mayenstr.
huur f 7.90 p. week. Inlicht.
Corn. Janus en Zn., Stations
weg 81, Velsen.
3 CRAPAUDS (Jaspé plu.)
zeer billijk te k., f 25. Adres
bur. van dit blad.
WASMACHINES v.af f 2.50
p. w. zonder vooruitbetaling
Hartendorp. Gen Cronjéstr
43, H'lem. Kruidbergerweg
51 Santpoort-D
WEES ER VLUG BIJ, de
prijsverhoging van textiel
komt spoedig, zelfs nu nog
verlaagde prijs voor cos-
tuums, jassen en pantalons.
Heren- en Jongenskleding-
huis Klumpers. Rijksstraat
weg 39. Haarlem-N. Ook
Ouwelzegels.
Pr. TRIUMPH te k. met 98
c.c. Sachs motor. Na 5 uur.
Duinweg 21, Santpoort.
NET KOSTHUIS agb. Vel-
serduinweg 268, IJmuiden-O.
DAMESFIETS te koop met
lamp f 22.50. Tussenbeeks-
weg 5. Na 5 uur. IJm.-O.
WONINGRUIL. Agb. nw.
ben. etagewoning, Alkm.
weg B'wijk voor woning
IJmuiden-O. Brieven L 3341.
1 z.g.a.n. DAMESMANTEL,
zwart, m. 48, getaill. te koop
aangeb. Brieven L 3339
2 ONGEM. KAMERS gez. d.
lerares tegen 1 Januari. Br.
L 3340.
WRINGER te koop. Plata-
nenstraat 47, IJm.-O.
rechtstreeks van fabriek
op zeer gemakkelijke be
talingscondities. Lage
contantprijzen. 100 Toon-
kamers. Geheimhouding
verzekerd. Br. no 7461.
Adverteert in dit blad
Hier is NICO WEBBE
Nu zal U het hebben.
ALLEEN WOENSDAG
GESNEDEN RODEKOOL
GESNEDEN UIEN
GESNEDEN ANDIJVIE
GESTIFTE WORTELEN
GESTIFTE RAPEN
r*
per pond
B STOOFPEREN per kilo 10 ct.
MOESAPPELEN per kilo 10 ct.
SINAASAPPELEN 4 voor 25 ct. B
ZOETE DRUIVEN per pond 48 ct. B
Dus, Oud-IJmuidenaren,
Nu kunt U het toch wel klaren.
B
B Beleefd aanbevelend, g
Pres. Krugerstraat 56 - Oud-IJmuiden
BBBBBHBBBBBflfllI
Onze
loopt ten einde
1 PAAR NYLONS
bij aankoop van 25.
1 Fantasie ZAKDOEK
bij aankoop van 2.50
1-PERSOONS
le kwaliteit van 6.90
NU
2-PERSOONS
150 cm breed van 7.90
NU
GROTE 2-PERSOONS
180 cm breed van 9.90
NU
SLOPEN
g,rote maat van 1.98
NU
l.49
Elk 3e Laken ƒ1.00 REDUCTIE
ANEGANG 22
HAARLEM TEL. 19743
Wasserij en chemische wasserij KLEVERPARK, Santpoor
terstraat 41, Haarlem, vraagt
voor alle afdelingen.
GEVRAAGD
Bekend met herencoupe en forcéwerk.
Aanmelden ook 's avonds tot 8 uur: MIEZéRUS,
Zijlweg 55, Telefoon 10815, Haarlem.
of flink persoon, die daartoe opgeleid wil worden (boven
40 jaar geen bezwaar), kan geplaatst worden bij GARAGE
DEN HOUT, Wagenweg, Haarlem. Werktijd bij wekelijkse
toerbeurt van 8 tot 16 uur of van 16 tot 24 uur. Goede ge
tuigen vereist. Goed loon. Aanmelden dagelijks van 6 tot 18
uur. Spoedige indiensttreding gewenst.
CONFECTIE-ATELIER ECOBE vraagt
voor de expeditie.
Aanm. 9—5 uur: Gasthuisstraat 3, Haarlem.
JlPÉÈI
laat kalkzeep en ook vuil
achter. Kalkzeep veroor
zaakt een grauwe tint.
kan nooit kalkzeep geven
en zuivert veilig elke vezel.
Vandaar Uw witste was.
Dat bespaart U veel romp
slomp. SUNIL wast en weekt
tegelijk. Vlekken verdwijnen
vlug en volledig.
Nu geen risico meer met
scherpe, schadelijke bleek
middelen. Goed dat in het
veilige SUNIL is gewassen kan
eenvoudig niet witter.
De tijd is voorbij dat U moest
blauwen om Uw goed extra
wit te krijgen. Het blauwe
SÓNiL-poeder zélf geeft U een
stralend witte was.
Dus ook minder wringen
't Verlicht Uw
werk, 't spaart
Uw goed... en
Uw handen.
Geef ook Uw fijne en bonte goed het veiligste sop dat er is: SUNIL
2 UW GELD TERUG /tlx Tl *uot titm/ll crrxrrr
fc r ert u/ij Atriucn u z, x UIV geia lerUgl
