VANMORGEN IN DE VISHAL
EN OP ZEE
Elzer's
Nederland zal 56 Amerikaanse
„all weather"-jagers kopen
Rijwielen tegen
Winterprijzen
HOFLAND
Wollen vesten
Pullovers
Shawls
Handschoenen
Hollywood
Minister Staf tot Tweede Kamer:
Verbeteringen in voorzieningen
van Nationale Reserve
Lagere productie van
de „Willem Barendsz"
Santpoorts Kinderkoor
en gemengd kwartet
Concert van Harmonie
kapel „De Eendracht"
Kinheim-jeugd ontving
KNVB-kampprijs
Haringexport over 3e
kwartaal iets hoger
Luidsprekers
VRIJDAG 19 NOVEMBER 1954
Nog lagere bedrijfskosten
De Holland-Nautic
Accoord werd gisteren
gedeponeerd
Thimo Jacobs, tenor, als solist
Scheepvaart
Scheveningen gaat vooraan
Het goedkoopste
rijwielhuis
KLOOSTERSTRAAT 25
BEVERWIJK
Een geschenk
waarmee U harten
verovert
De grootste
De mooiste
De meest
gespecialiseerde
collectie
In zijn Memorie van Antwoord op het
Voorlopig Verslag uit de Tweede Kamer
betreffende de begroting van Oorlog ves
tigt minister Staf de aandacht op de ver
houding tussen de B.B. en de strijdkrach
ten. De programma's zowel van de perso-
neelsopbouw als van de materiëelvoorzie-
ning voor de Bescherming Bevolking zijn
in overleg vastgesteld. De grondslag van
het overleg is, een coördinatie in het tempo
van opbouw geweest, zodanig, dat die van
het apparaat van de B.B. met die van de
strijdkrachten gelijke tred houdt. Van de
militaire kant bezien acht de minister het
bereikte dan ook bevredigend, behoudens
de zorg, die hij met zijn ambtgenoot deelt
omtrent de rijks-mobile-colonnes. De minis
ter overweegt in hoeverre op dit gebied
door de militaire departementen personele
en materiële hulp kan worden verleend.
Sprekende over de legeropbouw zegt de
minister, dat ook in de moderne oorlog een
aanzienlijk gedeelte der divisies infante
riedivisies zijn, al is het, zoals reeds eerder
gezegd, waarschijnlijk, dat de beweeglijk
heid zal moeten worden vergroot. Het vor
men van een gemechaniseerde of van een
tankdivisie ligt niet in het voornemen. Het
vormen van zodanige divisies is ons door
de N.A.V.O. nimmer gevraagd, terwijl het
oefenen van zulk een divisie in ons land op
onoverkomelijke bezwaren zou stuiten. On
zerzijds zal niet het initiatief tot moderni
sering worden genomen.
De ontwikkeling van een „all-weather"-
lager in de Europese landen, met name
Frankrijk en Engeland, is het experimen
tele stadium nog steeds niet gepasseerd.
Nederland krijgt nu een nachtjagertype,
dat in Amerika reeds in productie is en bij
de Amerikaanse luchtmacht is ingevoerd
en zijn waarde als „all weather"-jager
heeft bewezen.
Er zullen 56 Amerikaanse „all weather"-
jagers met de nodige reserve-onderdelen en
de bijbehorende gronduitrusting worden
aangeschaft. De vliegtuigen zullen op kor
te termijn kunnen worden geleverd. De
helft van de totale aanschaffingskosten zal
voor Nederlandse rekening komen, terwijl
de Amerikaanse regering voor de andere
helft in het aanschaffingsprogramma zal
deelnemen.
Totaal werden door Nederland 156 Hun-
ter-vliegtuigen besteld, die door Fokker in
licentie zullen worden gebouwd. Bovendien
werd met deze vliegtuigenfabriek een con
tract gesloten voor de bouw van 48 toestel
len voor Amerikaanse rekening (off-shore
procurement).
In het kader van het militaire hulppro
gramma wTorden de helicopters niet ten be
hoeve van de Koninklijke Luchtmacht, doch
voor de Koninklijke Landmacht verkregen,
ten einde te worden gebruikt bij het leger
korps en de divisies voor waarneming, ver
binding, kabelleggers en dergelijke
Voorlopig zijn 35 helicopters toegewezen,
welke na 1 Januari 1955 tegemoet kunnen
worden gezien.
Verwacht wordt dat in Januari 1955 alle
luchtwachtcentra volledig gereed zullen
zjjn, terwijl de bouw van de luchtwacht-
posten medio 1955 zal zijn voltooid.
Nationale Reserve
„Inderdaad is het aantal vrijwilligers der
Nationale Reserve dat nodig wordt geoor
deeld nog niet bereikt", aldus de minister.
Ofschoon hij de mening, dat de sociale po
sitie van officieren en vrijwilligers van de
Nationale Reserve op onbevredigende wijze
geregeld is, niet geheel kan onderschrijven,
meent de minister, dat de voor het perso
neel van de Nationale Reserve geldende
voorzieningen op enkele punten kleine ver
beteringen kunnen ondergaan. Zo is thans
Lager productie van de Willem
De opbrengst der productie van de „Wil
lem Barendsz" is in het boekjaar 1953/54
ongunstig beïnvloed door een daling van
de traanproductie. Hiertegenover staat
echter een belangrijke daling van de ex
ploitatiekosten van bijna f 3 millioen.
Daardoor is het bedrijfsoverschot gestegen
tot f 3.481.347, aldus het verslag van de
Nederlandse Maatschappij voor de Walvis
vaart N.V. te Amsterdam. Volgens de be
staande overeenkomst zal de staat
f 3.758.473 bijdragen in het tekort. In to
taal hebben de van de staat ontvangen
uitkeringen over de laatste drie boekjaren
nu bedragen f 10.890.270. Voorgesteld
wordt f 5.255.110 af te schrijven op de
bestaande en in aanbouw zijnde vloot. De
winst- en verliesrekening sluit met een
voordelig saldo van f 1.063.138 (onver
anderd). Voor preferente aandeelhouders
wordt voorgesteld een onveranderd divi
dend van 4 percent en voor de gewone
aandeelhouders een onveranderd dividend
van 6 percent. De productie heeft opge
bracht f 13.387.284 (v.j. f 14.227.361).
De bedrijfskosten verminderden van
f 12.318.651 tot f 9.373.948.
Op Zaterdag 20 November zal het
nieuwe fabrieksscjjip „Willem Barendsz II"
van stapel lopen. De directie vertrouwt
dat het vaartuig zal kunnen deelnemen
aan het vangstseizoen 1955/56. Voorshands
ziet de directie geen aanleiding tot verdere
investering voor de vervaardiging van
bijproducten over te gaan. Een begin is
gemaakt met experimenten op het gebied
van de vangsttechniek.
De weersomstandigheden zijn buiten
gewoon slecht geweest. De vangst bedroeg
totaal 1544 walvissen en 166 potvissen.
Uitgedrukt in eenheden was dit aantal be
langrijk lager dan in het vorige seizoen.
Deze daling werd veroorzaakt door het
geringere aantal blauwe walvissen, dat
ten gevolge van verdere restricties ten
aanzien van deze soort werd buit gemaakt.
De totale productie bedroeg: 15.132 ton
traan, 1.162 ton potvisolie, 11 ton vita
mine a-olie en 28 ton baleinen.
In het huidige seizoen zullen behalve de
Nederlandse vloot 9 Noorse, 3 Engelse, 1
Zuid-Afrikaanse, 1 Russische, 1 Panamese
en 3 Japanse expedities aan de vangst
deelnemen. De Willem, Barendsz neemt
met 12 jagers aan de vangst deel. Voor
verkoop van producten heeft op dit ogen
blik nog niet plaats gevonden.
in overweging om de geregelde tweejaar
lijkse uitkering wegens tot tevredenheid
verrichte dienst om te vormen tot een half
jaarlijkse uitkering, welke wordt berekend
naar een grondslag van f 1.25 voor elke z.g.
„oefenopkomst". Voorts wordt overwogen
de vrijwillige opkomst voor herhalings
oefeningen te stimuleren en deswege de
geoefendheid te vergroten door de hiervoor
bedóelde halfjaarlijkse uitkering te verho
gen met f 5 voor elke dag van vrijwillige
werkelijke dienst, met een maximum van
10 dagen per jaar.
Ongelukken
Het aantal ongevallen met militaire voer
tuigen is hoog. De algemene indruk is ech
ter dat het aantal ongevallen met militaire
voertuigen niet boven het aantal in de bur
gersector ligt. Het aantal ongelukken met
militaire voertuigen van 1 Januari tot 1
November 1954 voor de K.L. en de Konink
lijke Luchtmacht is ongeveer 5000, waarbij
de geringste beschadiging is inbegrepen.
Redelijk mag worden aangenomen, dat in
ongeveer 70 percent van de ongevallen
geen schade van betekenis is ontstaan. In
totaal hebben de militaire voertuigen van
1 Januari tot 1 November 1954 een afstand
van 130.000.000 kilometer afgelegd, het
geen dus n<v--komt op één ongeval per
26.000 k.m. ULrbij zij opgemerkt, dat vele
duizenden kilometers worden afgelegd tij
dens ongunstige "reersomstandigheden over
vaak slechte wegen of door moeilijk ter
rein in het kader van oefeningen.
Grotere vredessterkte korps Mariniers
De minister kan de zeer vele leden, die
aan hun instemming met de overdracht van
overzese taken aan de Koninklijke Marine,
het voorbehoud verbonden, dat de voor dit
doel uit te trekken sterkte aan personeel
en materiëel geen afbreuk mag doen aan
de taken, welke thans reeds zowel in West-
Europa als in de Nederlandse Antillen aan
de marine zijn gesteld, het volgende mede
delen.
Om een dergelijke afbreuk te voorkomen
zal naast reorganisatie van het opleidings- i
systeem een geringe uitbreiding van de
vredessterkte van het korps Mariniers van
4000 man en van de totale vredessterkte
van de Koninklijke Marine van 23.000 man
nodig ziin. Daarnaast zal vermoedelijk voor
enige tijd een vermindering van het aantal
op de vloot geplaatste mariniers onvermij
delijk z|jn.
De minister acht het overbodig nogmaals
te verzekeren, dat aan de militaire sterkte
in Nieuw-Guinea geen offensieve doelein
den ten grondslag liggen.
Joop Huizinga, die ziin muzikale sporen
wat betreft het leiden van kinderkoren
reeds cum laude verdiend heeft, gaf Don
derdagavond een uitvoering met het „Sant
poorts kinderkoor" in de Nederlands Her
vormde kapel.
Al telde het omvangrijke programma
ook nog andere medewerkers, zoals „Sant
poorts gemengd kwartet" en de pianist
Albert de Groot, de grootste belangstelling
ging niettemin uit naar de groep jongens
en meisjes, die Huizinga op het kleine po
dium om zich heen geschaard had. De
frisse zang verried door de grote accura
tesse en aandacht hoe zeer deze uitnemen
de leider deze jeugd tot een werkelijk
zangkoor heeft weten te maken. Slechts
zij, die weten wat er aan paedogogiseh in
zicht te pas komt om de jeugd van vijf tot
elf jaar tot gedisciplineerd zingen te bren
gen, beseffen over welk een geduld deze
dirigent moet beschikken.
Voor genoemd kinderkoor was deze uit
voering een eerste optreden in het publiek.
Het was veelbelovend. Helder en rhyth-
misch voerde het bekende tweestemmige
liedjes uit, waarbij de zonder begeleiding
gezongen werkjes zeker niet minder goed
klonken dan die welke Albert de Groot
van instrumentale kleur voorzag. Piet
Lusten'houwers marsliedje „Wandel mee"
klonk als een klok en was e°n gezellig slot
van een goed berin. Wij zullen zeker nog
wel meer van deze vereniging, onder
afdeling van het Kapelkoor, horen.
Van Santpoort Gemengd Kwartet hoor
den wij behalve een aantal geestelijke lie
deren, een drietal werkjes van de om
streeks de eeuwwisseling zo geliefde com
ponist Franz Abt, die weliswaar ietwat
zwaar van sentiment zijn, maar die zich
gemakkeb'ik en vlot lieten zingen door het
optredende viertal. Het kwartet had zich
inderdaad op de samenzang toegelegd, pro
fiterend van de bekwame begeleiding. De
onderlinge zuiverheid dient toch nog met
grote aandacht bestudeerd te worden, want
„het boterde" nog niet altiid. De klank van
dit viertal was beschaafd en ook deze
groep zal in de toekomst wel meer van
zich doen spreken.
De grootste attractie voor jong en oud
was de opvoering van de vrolijke éénacter
„Die dove kwartel".
A. J. VAN DER WEIJDEN
Vergeleken bij 1953
Naar w|j vernemen is gisteren op de
griffie van de Haarlemse rechtbank het
ontwerpaccoord gedeponeerd dat de N.V.
Maatschappij tot exploitatie van de
scheepswerf en machinefabriek Hoiland-
Nautic aanbiedt aan haar crediteuren.
Dit voorstel is aanmerkelijk gunstiger
dan de uitkering van 14% welke indertijd
verwacht werd nadat aan de exploitatie
maatschappij van de HoIIand-Nautic sur
séance van betaling was verleend.
De kleine crediteuren met vorderingen
van minder dan honderd gulden zullen
het volle pond krijgen. Degenen met vor
deringen van tussen de honderd en de
vijfhonderd gulden wordt honderd gulden
aangeboden plus twintig procent over het
resterende deel van het bedrag, de firma's
met vorderingen van vijfhonderd tot dui
zend gulden krijgen f 180.plus 17y2%
van het restant en de vorderingen van
meer dan duizend gulden zullen gehono
reerd worden met f 267.50 vast plus 15%
over de rest.
Op 23 November verstrijkt de termijn
waarvoor surséance werd verleend. Er
moet nog een datum worden bepaald voor
welke de vorderingen bij de bewindvoer
ders moeten worden ingediend en vervol
gens zal de rechtbank bepalen op welke
datum de crediteuren zullen worden ge
hoord.
Daarna beslist de rechtbank of het aan
geboden accoord al dan niet zal worden
gehomologeerd.
De harmoniekapel „De Eendracht" van
Van Gelder Zonen N.V. Koninklijke Pa
pierfabrieken heeft zich onder leiding van
haar directeur, de heer Ber Joosen, voor
bereid op haar eerste winterconcert, dat
wordt uitgevoerd op Donderdag 25 Novem
ber in gebouw „Concordia" en waarvoor
een aantrekkelijk programma is samen
gesteld.
De harmoniekapel heeft zich voor dit
concert verzekerd van de medewerking
van de tenor Thimo Jacobs, die aan de
vleugel zal worden begeleid door de heer
Ber Joosen.
Het programma van „De Eendracht" be
staat uit: 1. B.B. and C.F., mars, van J. Ord
Hume; 2. Alceste, ouverture van C. W.
von Gluck, bewerking W. Steyn; 3. Water
muziek, suite in drie delen van G. F. Han
del, bewerking G. Mol; 4. Suite classique,
suite in drie delen, van Meindert Boekei;
Het is Donderdagavond voor de Kinheim-
jtugd in het gemeentelijk ontspanningslo
kaal aan de Van Diepenstraat een prettige
ervaring geworden om namens het hoofd
bestuur van de KNVB te worden herinnerd
aan het resultaat, dat junioren en adspi-
ranten in de afgelopen zomer in het KNVB-
jeugdsportkamp te Doetinchem hebben be
haald. Dat de Kinheim-jeugd zich in dit
sportkamp voorbeeldig heeft gedragen en
nu al voor de tweede maal (in 1952 ook)
beslag legde op de kampprijs, was aanlei
ding tot de gisteravond gehouden bijeen
komst, die werd ingeluid met een toespraak
van Kinheim's voorzitter, de heer E. San
ders, die uiteraard z|jn grote voldoening
uitsprak over de opnieuw behaalde presta
tie. Na mr. Heimig uit Haarlem als verte
genwoordiger van de KNVB te hebben be
groet, wees de heer Sanders de Kinheim-
jongeren bovendien op de thans sluimeren
de gevaren in de Nederlandse voetbalwe
reld, welke vooral de jeugd bedreigen. Hij
doelde hier speciaal op het semi-profvoet-
bal, dat zoveel strijd heeft opgeleverd en
waarvan de jeugd wel eens de dupe zou
kunnen worden. Hjj hoopte echter, dat de
voetbaljeugd zou beseffen ook nog een die
nende taak in het leven tegemoet te gaan.
Mr. Heimig herinnerde vervolgens aan
de in Doetinchem gehouden KNVB-kamp-
weken. Hij betreurde het, dat de heer Her
berts persoonlijk niet aanwezig kon zijn
om Kinheim de behaalde prijs uit te reiken.
De heer Heimig vond het van de Kinhei-
mers een uitstekende prestatie, voor de
tweede maal de kampprijs te veroveren, die
nu zoveel meer waarde heeft omdat in de
vier kampweken alleen maar aan Kinheim
de uitgeloofde kampprijs was toegekend.
Mr. Heimig behandelde vervolgens de
taak, die de jeugd in de maatschappij heeft
en zal krijgen om voorts het voetbalspel te
zien als één van de middelen om de jeugd
op te voeden en voor de maatschappij ge
reed te maken. Tenslotte werden aan de
deelnemers van het KNVB-kamp de draag-
médailles uitgereikt.
5. Slavische mars van P. I. Tsjaikovsky;
6. Im Italienischen Style, ouverture van
Fr. Schubert; 7. Eerste Symphonie, deel I
van C. Saint-Saëns; 8. The Prairie Flower-
mars van J. Ord Hume.
De tenor Thimo Jacobs zal uitvoeren:
a. Dolla sua pace; b. II mio tesoro intanto,
aria's uit de opera „Don Juan" van Mozart;
c. Dies Bildnis ist bezaubernd schön, aria
uit de opera „Die Zauberflöte" van Mozart;
d. Nessun Dorma, aria uit de opera „Tu-
randot" van Puccini; e. „Ella mi fu rapito",
recitatief en aria uit de opera „Rigoletto"
van G. Verdi en f. Una furtiva lagrima,
aria uit de opera „l'Elisir D'arrjore" van
Donizetti.
Blijkens mededeling van de dienst Ne
derlandse haringcontröle te 's-Gravenhage
heeft de uitvoer van pekel- en steurharing
in het derde kwartaal van 1954 ruim 14,96
millioen kg ter waarde van f 8,85 millioen
bedragen, vergeleken met ruim 14,66 mil
lioen kg ter waarde van f 8,28 millioen in
het derde kwartaal van 1953.
De voornaamste afnemers waren in het
derde kwartaal van 1954 Rusland met
ruim 6,27 millioen kg, België met ruim
2,87 millioen kg, West-Duitsland met ruim
2,68 millioen kg en Noorwegen met ruim
1,36 millioen kg.
Door Scheveningse exporteurs werd de
grootste hoeveelheid uitgevoerd nl. 6,82
millioen kg. Katwijk exporteerde ruim
3,82 millioen kg, Vlaardingen ruim 3,73
millioen kg en IJmuiden ruim een half
miHioen kg.
Wat er was
Vanmorgen waren drie trawlers aan de
afslag, waarvan twee met haring uit het
Kanaal. De trawler „Allanwater" (van
Maandag 8 'Nov.) voerde 1150 kisten ha
ring aan; de trawler „Flamingo" (vgn
Maandag 8 Nov.) 1150 kisten haring en de
10 Nov.) 375 kisten vis, waarvan 130
kleine makreel, 210 schelvis en piepers en
30 stuks stijve kabeljauwen. De kleine
vaart was er met 9000 kg tong en 300 kis
ten schol. Drie vleet-loggers voerden 750
kisten haring aan.
Wat er komt
De trawler „Tzonne" (van Maandag 8
Nov.) was vanmorgen thuisstomend voor
de Zaterdagmarkt met 1550 kisten haring
uit het Kanaal. Ook de trawler „Polder
man" (van Woensdag 10 Nov.) was thuis
stomend, maar het was vanmorgen nog niet
bekend of dit schip voor de Zaterdag- of
Maandagmarkt komt. De trawler voert
aan 650 kisten vis, waarvan 170 schelvis
en piepers, 70 makreel, 110 wijting, 150
haring, 50 gul en blanke koolvis, 100
zwarte koolvis en 70 stuks stijve kabel
jauwen. Ook van de thuisstomende „Eve
line" (van Woensdag 10 Nov.) was nog
niet bekend voor welke markt deze trawler
wordt gelost. De „Eveline" brengt 1500
kisten haring mee. Oudste boten zijn
daarna de SCH 153 en „Tzonne" (van
Maandag 8 Nov.); de „Bergen" (vis),
„Mary" (haring), „Vikingbank" (vis),
„Antje" en „Dirkje". Van Zaterdag 13
Nov. zijn de trawlers „Schoorl", „Medan",
„Haarlem" en „Gelria".
Duits bezoek
Op de lijst van binnengekomen en ver
trokken visserij schepen zijn vandaag vijf
Duitse loggers aan te treffen. Deze sche
pen kwamen gisteren in IJmuiden binnen
om hun vangst over te geven aan de log
ger AL 18, die de haring naar de Duitse
haven Leer brengt. De Duitse loggers kun
nen zich daarmee een lange reis naar de
thuishaven besparen. Ook het Duitse vis
serijwachtschip „Frithjof" was nog even
in IJmuiden binnen. Twee zieke opvaren
den van Duitse schepen werden door het
visserij wachtschip aan land gebracht om
te worden opgenomen in het Antonius zie
kenhuis.
Prijzen van vandaag
Evenals gisteren is bijna alle haring van
de trawlers vanmorgen in de vishal op
gehouden. Er zijn weer twee slechte be
sommingen aan de reeks van Kanaalreizen
toegevoegd. De vleetharing deed vanmor
gen van f 12 tot f 13. Grove makreel ging
van de hand voor f 35. De kleine makreel
van de „Bloemendaal" bracht niet veel op:
f 12. Een paar regels kabeljauw voor Bel
gië maakten f 90 tot f 80, de tarbot ook
voor België f 3.50, schol I en zetschol f 55.
Binnenland kocht braad voor f 32 tot f 25,
pennen voor f 50 tot f 60 naar kwaliteit,
kleinmiddel schelvis vooor f 55 tot f 65.
Engeland kocht schol I voor f 50 tot f 55
en grote, middel en zetschol voor f 55 tot
f 60. Schol III deed f 25 tot f 35, schol II
f 38 tot f 42. De torren gingen weg voor
f 18 tot f 29' en de middel gul voor f 30
tot f 35. Lappen maakten f 4, grootmiddel
tong f 2.75, halve pjndjes f 2.25 tot f 2.35,
tong I f 2.10 tot f 2.20 en tong II f 1.90
tot f 2.
Onder „Visserij-varia"
Gisteren is bijna de gehele rubriek „Vis
hal en op zee" door een technische storing
uit deze kolommen gebleven. Een gedeelte
van deze „Vishal" is alsnog opgenomen on
der de rubriek „Visserij-varia".
„Hoops" en haring
De trawler „Tzonne' haè gisteren in het
Kanaal een dagvangst van 500 manden
haring. De trawler moest vanmorgen wel
aan de thuisstoom beginnen, want alle
kuilen waren verspeeld op de oneffen
en vol wrakken liggende Kanaalbodem.
De „Elie" had een dagvangst van 400 man
den haring. In de Noord deed de traw
ler „Medan" trekken van 35 manden
hoopt, de „Abraham" trekken van 30
manden hoopt en schepen als de KW 28,
IJM 45, IJM 209 en HD 79 trekken van 5
tot 15 manden hooops. Onder de kust wer
den daarbij trekken gedaan van 50 kg
tongen.
Kiellegging „De Hoop"
Bij de Nederlandse Vereniging ten be
hoeve van zeelieden van elke nationaliteit
„Hospitaal Kerkschip De Hoop" bestaan
plannen om de kiel van het nieuwe hospi
taal kerkschip „De Hoop" omstreeks Kerst
mis op de scheepswerf „De Zaanlandse
Scheepsbouwmaatschappij te Zaandaam te
leggen. Definitief is het plan echter nog
niet.
Voorts heeft men het voornemen om het
oude hospitaal kerkschip „De Hoop" op die
dag te laten opstomen naar Zaandam.
Binnengekomen
IJM 71 Bloemendaal, 74 Martha, 6 241 206
239 213 249 216; KW 9 Huberthe Gerarda, 22
Orion, 159 Java, 141 Willy, 41 Aafje Jacoba,
2 Dirk Donker Curtius, 138 Wilhelmina II,
161 Katwijk III 25 Wilhelmina I, 168 Een
dracht, 56 53 189 60; UK 78 203 136 36 59 161
4 94 47 80 99 86 264 93 115 70 96 203 78 31 91
15 215 14 169 19 126 119 7 62 87 69 85 1; SCH
135 Cornelia Maria; TX 24 39; HD 37 25; AL
41 16 33 40 15; „Frithjof".
Vertrokken
Maria van Hattum, 53 Heemstede, 8 3 202
206 213 249 239 241 KW 32 Sakina, 53 Eliza
beth, 159 Java, 22 Orion, 74 Hette Marga-
retha, 9 Hubertha Gerarda, 45 Neptunus, 41
Aafje Jacoba, 141 Willie, 138 Wilhelmina II,
161 Katwijk III. 2 Dirk Donker Curtius, 25
Wilhelmina I, 189 72 35 30 53 56 60; UK 80
4 99 16 264 93 46 69 164 79 141 48 194 16 8 78
36 203; TX 19 36 33 37 21, VD 9; HD 4 135;
Z 171 (Belg), AL 33 16 40 15 (Duits).
Vangstberichten uit zee
In de nacht van Donderdag op Vrijdag
gaven de loggers van Katwijk en IJmuiden
de volgende vangsten door: KW50 5 k., KW
123 1, KW 173 9, KW70 5, KW161 5, KW2 5,
KW7 50, KW25 3, KW18 10, KW48 5, KW32
17, KW49 10, KW78 5, KW130 10, KW42 1,
KW176 12, KW16 4, KW129 10, KW170 10,
KW6 5, KW23 0, KW140 30, KW38 2, KW20
15, KW41 3, KW74 5, KW37 5, KW85 68, KW
47 190 nog 20, KW 83 30 nog 30.
Uit halve vleet werd scheep gehaald: KW
159 5, KW 163 5, KW141 5, KW39 50, KW175
15, KW40 3 k.
Geen vangst hadden de KW 15 43 44 97
110 19 169 3 5 9 73 54 57 22 45 127 86 144 29
167, IJM 75 283.
De gemiddelde vangst van Vlaardingen,
Scheveningen en Katwijk was 11 kantjes.
In het Kanaal
De eerste haringlogger is vannacht in het
Kanaal aan schot geweest. De vangst was 68
kantjes.
Besommingen van hedenmorgen
Flamingo f 10.800, Allan Water f 11900,
Bl'daal f 10.400. Loggers: SCH135 f 2760,
IJM74 f 5570, KW25 f 5200, KW161 f 5470,
KW 168 f 5180, KW14 f 1150, KW57 f 4140.
Aagtedijk, 20 te Parar.agua verwacht.
Aagtekerk, 17 v. Genua n. Port Said.
Aalsdijk, 18 te Rotterdam.
Aaróijk, 16 te New York.
Akkrumdij'k, 18 te Corpus Christi.
Alderarnin 17 te Hamburg.
Alhena, 18 V. Las Palmas n. Rio de Janeiro.
Almdijk, 18 te Rotterdam.
Andijk, 17 v. Havana n. Vera Cruz.
Alnati, 17 440 m. Z. St. Vincent.
Annenkfrk, pass. 18 Sabang n. Colombo.
Arendskerk, 17 v. Rotterdam n. Bremen.
Ariadne, 18 v. Amsterdam n. Rotterdam.
Adinda, 19 te Pladju.
Aldegonda, 18 te Bangkok.
Aletta, 19 te Penang.
Amerskerk, 19 te Shanghai.
Amor, 19 te Beyrouth.
Antonia, 18 v. Tjilatjap n. Pladju.
Breda, 18 te Curagao.
Beninkust, 18 v. Amsteidam n. Rotterdam.
Bali, 19 te Port Swettenham.
Banka, 18 v. Singapore n. Manilla.
Baud, 19 te Belawan.
Bosohfontein, 18 v. Barcelona n. Antwerpen.
Boskoop, pas. 18 Scilly's n. Brunsibüttel.
Cradle of Liberty, 17 v. Port Said n. Philadel-
Caltex Nederland, 18 v. Fredericia n. Rotterdam
phia.
Cronenburgh, 17 v. Onton n. IJmuiden.
Callisto, pas. 18 Kp. Race n. Montreal.
Caltex Leiden, pas. 18 no punt Kreta n. R'dam.
Clavella, 17 te Singapore
Cory da. 16 te Barton.
I Delft, 16 te Londen.
Drente, 17 te Rotterdam.
Elmina, 17 v. Dakar n. Rotterdam.
Ena, 19 te Curagao verw
Esso Den Haag, 19 te Fawley verw.
Farmsum, 17 v. Amsterdam n. Le Havre.
Gooiland, 18 te Victoria
Graveland, pass. 18 Finisterre n. Amsterdam.
Groote Beer, 17 v. New York r,. Rotterdam.
Gaasterland, pas. 18 Canarisehe eil. n. Rio de
Janeiro.
Gordias, 18 pass. Kp. St. Vincent n. Rotterdam
Gouwe, 18 v. Monrovia n. Cotonou.
Graveland,, 20 te Amsterdam verwacht.
Hathor, pas. 17 Malta n Algiers.
Heelsum, pass. 18 Vlissingen n. Houston.
Ittersum, 18 te Amsterdam.
Indrapoera, 18 90 m. W. Minlkoy n. Colombo.
Ivoorkust, pass. 18 Finisterre n. Dakar.
Java, pass. 18 Finisterre n. Marseille.
Joh. v. Oldenbarneveit, 18 te Suez.
Kota Agoeng, 18 v. Suez n. Port Said.
Kertosono, 18 v. Port Soedan n. Suez.
Kota Gede, 19 te Port Said.
Kota Inten, 23 Corpus Christi verw.
Laurenskerk, 17 v. Suez n. Port Said.
Lieve Vrouwekerk, 17 te Karachi.
Leuvekerk, pass. 17 Finisterre n. Antwerpen.
Lombok, 18 te Trinidad.
Lawak, 18 te New Orleans.
Luna, 17 te Thessaloniki
Langkoeas, 19 te Singapore.
Limburg, 19 te Balikpapan.
Maas, 18 te Hamburg.
Maasdam, 17 v. Halifax n. New York.
Marken, 16 v. Portland n. Dakar.
Merwede, 18 v. Houston n- Corpus Christi.
Macoma, 18 540 m. O.ZO. St. Heiena 6 Dec. Cu
ragao verwacht.
Marisa, 19 Curagao verwaoht.
Marpessa, 19 Rotterdam verwacht.
Myonia, 19 te Newcastle.
Nigerstroom, 17 v. Amsterdam n. Hamburg.
Oberon, 18 te Curagao.
Oranjefontein. 17 v. Las Palmas n. Southampton
Orestes, pass. 17 Martinique n. Le Guaira.
Ouwerkerk, 17 v. Aden n. Fremantle.
Omala, 28 Curagao verwacht.
Ondina, 18 te Bahias.
Oranjestad, 18 te Antwerpen.
Overijsel, 18 v. Melbourne n. Aden.
Ovula, 18 654 m. W. Minikoy 30 Singapore verw.
Poelau Laut, 17 v. Marseille n. Amsterdam.
Prins Fred. Willem, 13 te Chicago.
Prins Philips Willem, IE te Chicago.
Pieter S, 19 te Amsterdam verw.
Prins Maurits, 18 te Amsterdam.
Phrontis, 18 v. Suez n. Belawan.
Prins Willem III, 18 v. Toronto n. Montreal.
Prins Willem IV, 18 Scheveningen n. Hamburg.
Rijnkerk, 18 te Aden.
Rufina, 18 v. Paramaribo n. Guadeloupe.
Rijndam, 17 300 m. ZW. Sable eil n. Cobh.
Rondo, 17 v. Amsterdam n. Bremen.
Ridderkerk, pass. 18 Vlissingen n. Antwerpen.
Rotti, 19 te Aden.
Salawati, 18 te Kopenhagen.
Stad Amsterdam, 18 IJmuiden verwacht.
Stad Breda, 18 te Einden.
Stad Leiden, 18 Antwerpen verwacht.
Statue of Liberty, 17 v. Philadelphia n. Port
Said.
Schiedij'k, 17 v. New Orleans n. Havana.
Sheratan, pass. 18 Port Soedan, n. Philadelphia.
Sibajak, 18 400 m. ZO. ten O. Guardafui.
Singkep, 18 v. Rotterdam n. Amsterdam.
Sommelsdijk, 18 te Penang.
Stad Alkmaar, 18 v. Bombay n. Aden-
Stad Arnhem, pas?. 18 Perim n. Suez.
Stad Rotterdam, 18 te Glasgow.
Stad Schiedam, 18 te Melilla.
Tamo, 17 v. Montevideo n. Antwerpen.
Triton, 18 te Curagao.
Taria, 18 te Singapore verwacht.
Tero, 18 te Antwerpen.
Van Spilbergen, 18 v. Dakar n. Le Havre.
Westertoren, 18 te Rio de Janeiro.
Waterman. 18 280 m. Z. Walvisbaai.
Weltevreden, passr 18 Minikoy n. Suez.
Westerdam, 18 v. New York n. Albany.
Willem Ruys, 18 190 m. W. ten N. Minikoy.
Wonogiri, 18 v. Semarang n. Soerabaja.
IJsel, 18 te Rotterdam.
Zuiderkruis, 18 v. Melbourne n. Sydney.
Zijpenberg, 118 v. Ceuta n. Bagnoli.
KLEINE VAART
Afiena, 17 v. Frederiksund te Londen.
Ardeas, 17 v. Hamburg te Gothenburg.
Att S, 18 v. Dublin n. Swansea.
Aeneas, 18 v. La Pallice te Amsterdam.
Ambiorix, 17 v. Oran n. Malaga.
Atlantis, vertr. 18 v. Great Yarmouth.
Auriga, 17 v. Rotterdam n. Kopenhagen.
Berkelstroom, 17 v. IJmuiden n. Londen.
Bab T, 17 v. Rotterdam n. Domsjo.
Bill S, 18 v. Avonmouth n. Swansea.
Badzo, 17 v. Rotterdam n. Londen.
Confiance, 17 v. Londen n. Gothenburg.
Cinderella, 17 v. Duinkerken te Rotterdam.
Cormoran, 17 v. Zwolle te Rotterdam.
Crescendo, 17 v. Rotterdam n. Hamburg.
Daniel, 17 v. Amsterdam n. IJmuiden.
Deo Favente, 17 v. Gdynia te Amsterdam.
Diana, pass. 18 Vlissingen n. Londen.
Dido, 17 te Megara.
Dora, 18 v. Amsterdam n. Emden.
E. en A. Scheer, 17 v. Rotterdam te Antwerpen
Europa, 17 v. Amsterdam n. Great Yarmouth.
Fiveibong, 17 v. Amsterdam n. Sarpsborg.
Frans Bohmer, 18 te Duinkerken.
Gerrie S, 19 v. Swansea te Rotterdam verw-
Glory, 17' v. Antwerpen te Rotterdam.
Hast III, 18 v. Caen te Rotterdam.
Hoflaan, pass. 17 Holten au n. Amsterdam.
Helvetia, 17 V. Dundee te Port Talbot.
Henrica, 18 v. Kingslynri n. Anwterpen.
Harold, 17 v. Vlaardingen n. Le Havre.
Ingeborg, 18 v. Hamburg te Rotterdam.
Julia Mary, 16 v. Rotterdam te Antwerpen.
Jan Kreumèr, 18 v. Vlissingen n. Kopenhagen.
Joikurma, 18 v. Vlissingen n. St. Valery.
jonex I, pass. 18 Vlissingen n. Londen.
Josef Swenden, pass. 18 Vlissingen n. Neder-
overheembeek.
Joost, 16 te Zaandam. ,M._
Keizersgracht, 17 Brunsbüttel gepass. n. A oam
Kroonborg, 17 v. IJ m. uider te Zaandam.
Keizersgracht, 18 v. Rafso te Amsterdam.
Kemphaan. 18 v. Aarhus n. Riga.
Lijnbaansgracht, 17 v. Rafso te Amsterdam.
Larix, 17 v. Gefle n. Zaandam.
Larix, 17 v. Gefle n. Zaandam.
Limfjord. 17 v. Holmsund te Rotterdam.
Maas'ym N, 17 v. Amsterdam n. Maracaibo.
Margaretha, 18 v. Vlissin,gen n. Londen.
Martien, 18 te Limerick.
May Mere, 18 te Bollsta.
Michel Swenden, pass. 19 Vlissingen n. DundalK
Manto, 18 v. Napels te Amsterdam.
Marcella, 18 te Raufarhavn.
Marietje Bohmer, vertr. 13 v. St. Malo n. Sharp
ness.
Maria, 18 v. Vestervik te Amsterdam.
Matthew, vertr. 18 v. Bi'.Iimgham n. Thames.
Mintaka N, 17 v. Casablanca te Nantes.
Mirfak. pass. 17 Fern. Noronha n. Paranagua.
Monica, vertr. 19 v. Southampton n. Billingham
Mr. Linthorst Homan, 17 v. Amsterdam n. Ports
mouth.
Myfem. 19 v. Rouen te Stockholm verw.
Mypuck, 17 te Gothenburg.
Madioe. 17 v. Amsterdam te Rotterdam.
Maartje, 17 v. Rotterdam n. Londen.
Mies, 17 v. Uleaborg te Rotterdam.
Necton, pass. 17 Vlissingen n. Antwerpen.
Noordland. pass. 17 Vlissingen n. Duinkerken.
Nelly G, 18 v. Schiedam te Harlingen.
Noord, 17 v. Stanlow te Rotterdam.
Olive, 18 v. Rouen te Rotterdam.
Omlandia, 17 v. Rotterdam n. Gothenburg.
Philetas, 17 v. Savona n- Tarragona.
Ponto, 15 Kiel gepass n. Gefle.
Ponza, 15 v. Antwerpen n. Ostrand.
Philetas, 17 v. Savona n. Tarragona.
Prinses Margriet, pas. 18 Vlissingen n. Avon-
mouth.
Paraat, 18 v. Colchester te Amsterdam.
Poortvliet, pass. 17 Brunsbtittel n. Granville.
Pascholi, 17 v. Rotterdam n. Oslo.
Rijnborg, 17 v. Amsterdam n. Harlingen.
Spica, pass. 17 Terneuzen n. Gent.
Sporota, 18 v. Lemvig te Esbjerg.
Straibo, 18 v. Setubal te Antwerpen.
Spes, 18 v. Vasteras te Rotterdam.
Steady, 18 v. Londen, te Rotterdam.
Tilly, 16 v. Otterbacken n. Zaandam.
Ilias, 18 te Rotterdam n. Algiers.
Ton S, 17 v. Hamburg n Bremen.
Tom v. d. Heide, 17 v. Casablanca n. Rouen.
Theano, 18 v. Amsterdam te Rotterdam.
Trito, 17 v. Rotterdam n. Hull.
Vechtstroom, 17 v. IJmuiden n. Londen. --
Vera, 18 v. Ornskoldsv'k te Rotterdam.
Zaanstroom, 17 v. Amsterdam n. Hull.
Zanzibar, 17 v. Rotterdam n. Ronskar.
SLEEPVAART
Loire, 17 v. Haifa te Lissabon.
Tyne, 17 930 m. NO. Barbados met 2 bakken.
Zwarte Zee, 18 v. St. Vincent te Sal.
Analyste zoekt per 1 Dec.
ONGEM. KAM. zonder pen
sion, omg. Hoogovens. Brie
ven L 3376.
LEERL. RIJWIELHERSTEL
LER gevr. v. direct. Pruis,
Kennemerlaan 106.
KLEIN HERENKLEDING
ATELIER vr. kleermakers,
kleermakersnaaisters, machi-
nestiksters, handwerksters,
bijpersers. Miezérus, Zijlweg
55, Haarlem.
BIJ ONS: 4 p. goudreinetten
4 p. stoofperen, 4 p. hand
appelen, samen f 1 en 1 kg.
prachtige Notarisappelen ca
deau. P. Kalis, Trompstr. 71
NEEMT PROEF met onze
prima soorten y2 ponden
shag en rooktabak vanaf f 1,
f 1.25, f 1.50, enz. E. Kort
Koster, Casembrootstraat 29
IJmuiden-Oost,
Prima MEERLANDERS, 10
kg. f 1.35 p. zak f 4.60. P.
Kalis, Trompstr. 71, IJm.-O.
ST. NICOLAAS GESCHEN
KEN. Ziet onze etalage.
Luxe borstelwerk, scheer
kwasten, kammen, zeep, eau
de cologne, enz. enz. Rasch,
Huygensstraat 59, IJmuiden.
Tel. 4209.
Voor LEDEREN KLEDING
NAAR MAAT, ook reparatie,
uw adres G. Oldenburg, La-
gersstr. 14. Tel. 5753, IJm.-O.
EEN NUTTIG ST. NICO
LAAS CADEAU. Enorme
sortering Rookstoelkussens.
Dubb. vering en gar, per stel
f 26.95. Zaanenstr. 63, H.-N.
ERNSTIGE WAARSCHU
WING! Heren uw kleding
wordt duurder, doch nog
deze week prijsverlaging v.
costuums, jassen en panta
lons. Klumpers' Kledinghuis
Rijksstraatweg 39, H.-N.
TE KOOP: zware eiken ta
fel 90 bij 120, met 2 inleg-
bladen, elk 25 cm. breed,
prijs f 75. Mevr. Smit, Dr.
Kuyperlaan 27, Velsen.
TE KOOP: stofzuiger, Vam
pier, 2 kinderstoeltjes en ta
feltje. B. Rambonnetl. 49,
IJmuiden.
Prima HAARD te koop, ge
heel compleet f 25. Vechtstr.
165, IJmuiden.
2 STOELTJES, 1 TAFEL
TJE te koop voor de kleu
ters. Bloemstraat 131, IJm.
Goed spelend RADIOTOE
STEL te k. agb. f 30, kachel
f 12.50. Adres te bevr. bur. v.
d. blad.
DAMESRIJWIEL te koop
f 22.50. Poptaplantsoen 1 rd.
IJmuiden.
KANARIEVOGELS te koop
mannen en poppen. Zout-
manstr.'3, IJm.-O.
ZANGKANARIES te koop.
Terrasweg 33, Santpoort.
Pracht Damesfiets
Magneet 90,
Simplex. Damesfiets als
gloednieuw, met sport
stuur 87,50
Empo Damesrijwiel
prima, compleet 57.50
Magneet Damesrijwiel
groen, geh. compl., als
nieuw 85,
Enkele mooie sport-
fietsen D en H v.a65,
Even gebruikte Kinder
fietsen voor meisjes en
jongens v.a55,
Nieuwe autopeds op
luchtbanden v.a22,
Nieuwe Herenrijwielen
als reclame, compleet.. 86,50
LANGE NIEUWSTR. 793
IJmuiden.
vindt U zeker in:
Kennemerlaan 108110
