koo:
Verenigi ngsva ria
Eechtrop en Strawberries in de
volgende ronde van bekercompetitie
Agenda voor
Velsen
Havenberichten
Schipper Blok pioniert stug
verder in Caraïbische zee
JOH. MEUER ZN
v.z.o.s.
Visserij-varia
Veel van zijn helpers verlieten hem;
maar bevolking wordt kooplustiger
Laimböck Handschoenen
voor Dames en Heren
Boskoop buitengaats
stuurloos
RADIO
TELEVISIE
uit de IJmond
Hockey in Velsen
MAANDAG 22 NOVEMBER 1954
i
Haven van Scheveningen
bestaat een halve eeuw
Handboogschietvereniging
Alweer vertrokken naar
Brunsbüttel
Contactavond van „DIJV"
„Allemaal onzin"
Santpoort's Bloei
J aarvergu dering
Motoristen juichten om
één paardekracht
Aaltjesziekte en haar
bestrijding
Scheepvaart
,EEG>AlYKCr
Ongeveer drie jaar is het nu geleden dat
de heer T. Blok uit Scheveningen met een
logger naar Curagao vertrok met het voor
nemen daar een visserijbedrijf te gaan
stichten. Deze drie jaren hebben hem tal
loze moeilijkheden en tegenslagen ge
bracht. maar ondanks dit alles liet de heer
Blok de moed niet zakken en hij wist vol
te houden. Zijn ideaal, een bloeiende
Curacaose visindustrie, mag dan nog ver
in het verschiet liggen, hij is er toch reeds
dichterbij dan toen hü begon. Zijn eerste
logger, de Sch. 177 ..Noordzee", heeft reeds
anderhalf jaar geleden gezelschap gekre
gen van de kotter Sch. 178 „Mars Bango".
Over de „Mars Bango" voert de heer Blok
zelf het commando, terwijl zijn broer de
heer A. Blok schipper is van de „Noord
zee".
Op het. ogembl'i'k vertoeft de heer T. Blok
weer in Scheveningen, waar hij zal trach
ten twee of drie bemanningsleden voor
zijn schepen te krijgen. Het personeel
vormt namelijk het grootste probleem vaar
dit in opbouw zijnde visserijbedrijf. Van
de Nederlanders, die de vorige maien met
de heer Blok mee waren gegaan is er -nog
slechts één over, een Rotterdammer. Vain
de anderen, meest Soheveningers, IJmui-
denaren en Vlaardingers, kregen sommigen
heimwee, anderen maakten misbruik van
zijn vertrouwen en bestalen hem, io ver
telde hij ons, en de laatste drie vertrokken
een half jaar geleden. Toen de „Mars
Bange" namelijk, zoals wij destijds meld
den, door een Venezolaans schip was be
schoten en opgebracht, ten onrechte ver
dacht vain smokkelarij., durfden drie op
varenden van de „Noordzee" die er
overigens in het geheel niets mee te ma
ken had gehad het niet langer aan en zij
lieten de gebroeders Blok in de steek.
Ook een agent, die op Curagao was aan
gesteld om de belangen van het bedrijf te
behartigen, is het vertrouwen niet waard
gebleken. Hij verdween namelijk met het
gehele banksaldo en met achterlating van
vele onbetaalde rekeningen, aldus de heer
Blok.
De bemanning is intussen aangevuld met
mensen uit de plaatselijke bevolking,
maar deze moeten eerst worden opgeleid.
De heer Blok verwacht dan ook, dat hij
hun niet eerder dam over ongeveer tien
jaar een schip geheel zal kunnen toever
trouwen. Zijn grootste zorg is daarom op
het ogenblik iemand te vinden, wie hij na
enkele maanden inwerken de „Mars Ban
go" kan overlaten. Zelf zal hij dan aan de
wal kunnen blijven om zich bezig te hou
den met ziin tweede probleem: de verkoop
■"am de vis.
Bevolking moet wennen
Thans gebeurt de verkoop namelijk di
rect van het schip af aan de kade, waar
zich dan steeds een kleurige menigte ver
dringt rondom de vissers. Op deze wijze
gaat echter veel tijd verloren, waarin an
ders gevist zou kunnen worden. Onlangs
heeft de heer Blok de beschikking gekre-
gep over twee koelcellen voor in totaal
tien ton vis. Aangezien de bevolking even
wel een vooroordeel heeft tegen gekoelde
producten en alles vers wil hebben, tracht
de heer Blok haar langzamerhand aan ge
koelde vis te wennen, door twee dagen aan
de kade te verkopen en dan de rest van
de vis die overigens aan boord natuur
lijk ook reeds gekoeld wordt naar de
koelcellen over te brengen. Verder tracht
hij de beschikking te krijgen over een stuk
grond, waar hij een paar loodsen voor de
verkoop wil neerzetten. Wanneer de afzet
geheel is geregeld en goed loopt, hoopt de
heer Blok, misschien over een jaar, een
derde schip te kunnen aanschaffen.
ADVERTENTIE
Een bij uitstek geschikt
Sint-Nicolaas-cadeau
en GROTE KEUZE in diverse
kleuren en modellen, gevoerd en
ongevoerd, ook in lamsvacht,
12.90 en hoger
Dames- en Heren-Modes
Kennemerlaan 36 - IJmuiden-O.
Telefoon 4453
Deelnemer IJmond-zegelactie
De Scheveningse haven bestaat 50 jaar.
Dit jubileum zal in het voorjaar van 1955
worden gevierd.
Als periode voor de feestviering is ge
kozen het tijdvak 13 tot en met 21 Mei.
De traditionele feestdag, Vlaggetjesdag, zal
naar alle waarschijnlijkheid worden ge
houden op Zaterdag 21 Mei.
Men hoopt het gehele havencomplex in
het licht te zetten.
Hoewel thans nog niet kan worden ge
sproken van een vast omlijnd programma
staat reeds vast, dat 'n tentoonstelling wordt
gehouden betreffende Scheveningse fol
klore en visserijbedrijf.
Behalve de algemene feestverlichting
staat het vast, dat enkele winkelstraten
een feestelijk aanzien zullen krijgen.
Vast staat de medewerking op het gebied
van zang, muziek en gymnastiek. Een op
tocht van praalwagens staat op het pro
gramma. Uiteraard zal de vlootrevue een
hoogtepunt kunnen zijn. Ook zal in de
Oude Kerk een herdenkingsdienst worden
gehouden. Bij de sluiting op 21 Mei zal er
een taptoe worden gegeven, waarbij oud-
Hollandse liederen door de Scheveningse
koren zullen worden gezongen. Daarna zal
een groot vuurwerk bij het havencomplex
worden afgestoken.
Evenals hij de Curagauose bevolking ge
leidelijk tracht te wennen aan vis uit de
koelcellen, heeft hij haar in het begin
nieuwe soorten vis leren eten. Hij gaf deze
namelijk cadeau bij aankoop van de ge
wone vis. Meestal was er de volgende keer
dan reeds vraag naar de nieuwe soorten.
Overigens bestaat er ook van andere
zijde belangstelling voor de verschillende
soorten vis en andere zeedieren die wor
den gevangen. Het zoölogisch laboratorium
te Leiden heeft de heer Blok namelijk ge
vraagd van iedere soort die hij aantreft
enkele exemplaren in een blik met alco
hol te bewaren en te zijner tijd op te zen
den. Ruim dertig soorten hebben zo hun
weg naar Leiden reeds gevonden.
Tijdens de door de Santpoortse Hand
boogschietvereniging V.Z.O.S. gehouden
jaarvergadering heeft het bestuur een grote
verandering ondergaan. Als voorzitter werd
benoemd de heer C. Roskam; het secre
tariaat berust bij de heer A. Voogt. Bre-
derodelaan 21, Santpoort-St., terwijl de
financiën zullen worden beheerd door de
heer B. Böhm, sinds enige tijd gastheer
der vereniging.
Tegenover café Zomerlust gaat een
nieuwe baan verschijnen. Nog deze winter
hoopt de vereniging dit te volbrengen. Er
werd afgezien van een uit metselwerk op
getrokken baan. Daarna zullen nieuwe
leden toegelaten kunnen worden.
Prijzen van Zaterdag: Heilbot 3,10-2,20,
gr. tong 3,90-3,30, gr.m. tong 3-2,60, kl.m.
tong 2,42-2,30, kl. tong I 2,36-2,14, kl. tong II
2,12-1,94, Tarbot I 2,90-2,10, zalm 6 per 1 kg.
Tongschar 82-74, gr. schol 60-50, gr.m. schol
66-50, kl.m. schol 67-48, kl. schol I 60-45, kl.
schol II 45-20, schar 26-15, v. haring 16-10,
gr. schelvis 50, gr.m. schelvis 56-47. kl.m.
schelvis 51-35, kl. schelvis I 54-32, kl. schel
vis II 31-15, wijting 33-8, gr. gul 45. midd.
gul 39-36, kl. gul 25-15, poontjes 14-8 per 50
kg. Gr. kabeljauw 168-100 per 125 kg.
Aanvoer van Zaterdag: 335 kisten tong
en tarbot, 1 heilbot, 4 tongschar en schar-
tong, 650 schol, 55 schar, 5000 haring, 475
schelvis, 700 wijting, 135 kabeljauw en gul,
25 poon, 30 diversen, totaal 7410 kisten.
Urk. Vrijdag werd aan de visafslag te
Urk aangevoerd door 14 vaartuigen: 1299
pond snoekbaars 76-79 ct., 224 pond rode
baars 69-73 cent, 801 pond blei 9 cent en
1158 pond voorn 10 cent per pond.
De „Boskoop" van de KNSM die Zater
dagavond van Amsterdam naar Bruns
biittel vertrok, raakte stuurloos op 2 a 3
mijl bewesten IJmuiden.
De sleepboten Cycloop en Stentor van
de firma Wijsmuller voeren ter assistentie
uit. Zij brachten het schip via de Noorder-
sluis naar de Kanaaldijk in IJmuiden,
waar het mankement werd verholpen. De
zelfde nacht nog om 5.10 uur schutte de
Boskoop opnieuw in de sluis en zette de
reis naar Brunsbüttel voort.
ADVERTENTIE
OOSTERDUINPLEIN 8
TELEFOON 4264
Philips - NSF - Erres - Telefunken - Braun - Loewe - Nora
Radio-Service
Lorenz
Vissen met Sint bij het fort
Voor de jaarlijkse contactavond van de
Beverwijkse hengelsportvereniging „De
IJzeren Voorn", die Zaterdag in ,,'t' Cen
trum" werd gehouden, bestond een grote
belangstelling.
In zijn openingswoord deelde de voorzit
ter, de heer F. van Galen, mede dat op Zon
dag 5 December de traditionele St. Nicolaas-
viswedstrijd in de Fortgaten plaats vindt.
Op Maandag 6 December wordt in het Sta-
tenhuis een klaverjas wedstrijd gehouden.
Vervolgens reikte de voorzitter de prij
zen uit aan de winnaars van het afgelopen
seizoen. De Koninginneprijs ging naar me
vrouw Sondorp; de heer J. van Capellen
won de Koningsprijs; 2. H. Oosterwold; 3.
M. van Veen.
Op deze avond werd afscheid genomen
wegens vertrek naar elders, van de tweede
secretaris, de heer G. Aalbersberg.
Het muziekgezelschap „Remo" zorgde
op deze bijeenkomst voor de nodige ont
spanning en het gebodene viel zeer in de
smaak.
De avond werd besloten met een gezellig
bal onder leiding van mevrouw Heemskerk.
Onder de titel „Allemaal onzin" presen
teerde de R. O. Y. (Radio Omroep IJmond)
in samenwerking met de AVRO-Minljon,
afdeling Velsen-Beverwijk, Zaterdagavond
een revue, die ter gelegenheid van het acht
jarig bestaan van de Banjaert-groep werd
opgevoerd in het Gemeentelijk Ontspan
ningslokaal aan de Van Diepenstraat en die
opgenomen is voor heruitzending. Zowel
van de zijde van de aanwezige ouders en
vrienden als van de zijde van de spelers
zelf zal wel zijn opgemerkt, dat het in
elkaar draaien van een revue niet ieders
werk is en dat er meer voor komt kijken
dan alleen maar het zingen van een liedje,
al dan niet met muziek, of het opzeggen
van een sketch. Ondanks dit zeer dilettan
tische gedoe is het toch een genoeglijke
avond geworden, waaraan vooral de pad
vinders zelf het meeste plezier hebben ge
had; er was ook een tombola, die de onkos
ten moest dekken en dit vermoedelijk ook
wel gedaan heeft.
Groepleider Chr. Millenaar had met en
kele korte woorden vooraf uiteen gezet wat
de oorzaak was van het niet-zelf opvoeren
van een revue: het Troephuis had te veel
tijd gekost.
Met het hijsen, van de vlag en het voor
lezen van de padvinderswet was deze avond
begonnen en met het toneelspel „Waar-
heidspillen", die door „onze hoorspelkern"
werd gepresenteerd, kwam aan dit achtste
jaarfeest een einde.
Op de agenda van de Donderdag 25 No
vember in café de Viersprong, hoek Sla
perdijk-Rijksweg, te houden jaarvergade
ring van Santpoort's Bloei, staat naast de
jaarverslagen van secretaris, penningmees
ter en kascontrölecommissie, de verkiezing
van enige nieuwe bestuursleden. Periodiek
treden af de heren H. J. Antonisse, F. Dol,
C. Stolk, J. Drijver, W. van Huystee, W.
E. Liedmeijer en H. Wildschut. De bijeen
komst vangt aan om acht uur.
Tot grote verwondering van de in het
Statenhuis kienende leden van de K. M. C.
kwam Zaterdagavond St. Nicolaas op visite,
doch niet op de gebruikelijke wijze, maar
op een paard, dat zich gedroeg alsof het een
echt paard was, zodat het dan ook ras in
een hoek werd geloodst.
De oude baas bleek het een en ander van
de K. M. C. en haar leden te weten en on
derhield diverse kop- en andere stukken
dan ook over hun persoonlijke en K. M. C.-
handelwijzen. Zo boos kon hij echter niet
zijn, of ieder kreeg een presentje, waarbij
„zelfs'" de bestuursleden niet werden ver
geten.
Behalve de versnaperingen die de aan
wezigen te verwerken kregen, werd hen een
muzikaal extraatje aangeboden door enige
leden, die op vakkundige wijze piano en
mook (accordeon! bewerkten.
Op Vrijdag 26 November zal voor leden
en genodigden in de bovenzaal van 't Cen
trum een filmavond worden gegeven door
een der grote olie-maatschappijen.
Men is bezig aardappelen te kweken die
niet vatbaar zijn voor het beruchte aardap
pelaaltje en daarmee is dus ook de aard
appelmoeheid te voorkomen.
Dit deelde de heer .1. Klapwijk, hoofd
assistent van de Rijkstuinbouwconsulent
mede op een vergadering van de Christen
Boer en Tuindersbond te Beverwijk.
De heer Klapwijk vertelde over het gróte
gevaar, dat de aaltjesziekte oplevert voor
de diverse planten en bolgewassen.
Men kan dit bestrijden door grond ont
smetting. o.a. door de grond uit te stomen
of te behandelen met gas, het z.g. chloor-
picrine.
Komen de aaltjes voor in aardbeien of
Chrysanten dan zal er een selectie moeten
worden toegepast en de aangetaste planten
moeten verwijderd worden.
Adonis, 19 te La Gualra.
Alcyone, 20 te San Francisco do Sul.
Alnati, 19 570 m. Z.ZW Las Palmas.
Alpherat, pass. 19 Paramaribo n. Rio de Janeiro
Amsteldijk, 19 v. Rotterdam n. Bremen.
Amstelvaart, pass. 19 Sciily's n. Brake.
Aalsum, 20 v. Bahrein n Rastanura.
Aldegonda, 20 v. Bangkok n. Pladpu.
Alwaki, 21 Rotterdam verwacht.
Aaigtekerk, 21 te Port Said.
Aardijk, 20 v. New York n. Antwerpen.
Alamak, 20 v. Rotterdam, n. Calcutta.
Alblasserdijk, pass. 21 A.zoren n. New Orleans.
Alchiba, 20 v. Victoria n. Antwerpen.
Algenib, 21 te Montevideo.
Albena, 21 400 m. Z. Jago ell.
Alioth. 2.1 te Bremen.
Almdij'k, 21 v. Rotterdam n. Houston.
Almkerk. 19 v. Port Kcmbla n. Brisbane.
Alnati, 21 te Rio de Janeiro.
Ampenan, pass. 20 Zuidv/estpunt Kreta.
Amsteldiep, 20 v. Rotte)dam n. Hampton Roads
Amstelkroon. pass. Belle Isle n. Montreal.
Amstelstad, 21 bij Madras n. Calcutta.
Annenkerk, 21 te Colombo.
Antonia. 21 te Pladju.
Argos, 21 te Tripoli.
Ariadne, 20 v. Rotterdam n. Ceuta.
\rmilla, 21 v. Balikpapari n. Soeraba.ja.
Arundo. 21 te Montreal.
Averdiik. 20 v. Boston n. Philadelphia.
Bloemfontein 19 v. Amsterdam n. Durban.
Bali. 21 te Belawan.
Bawean, 21 te San Francisco.
Ber.inkust. pas. 21 Ouessant n. Pauillac.
Bintang, 21 tc Port Said
Bloemfontein, pas. 21 Ouessant n. Las Palmas.
Blommersdiik, 21 3»5 m. Z. Madras.
Bonaire, pass. 21 Guernsey n. Funchall.
Borneo. 20 te Suez.
Boschfontein, pa^s. 21 F'nisterre n. Antw.
Boskoop. 20 te IJmuiden.
Brrda. 20 v. Tr'nidad n. Le Havre.
Britcum. 20 v. St. Vincent n. F.rvsels Kanaal.
Caltex Nederland, 20 te Rotterdam.
Caltex P^rnis. 20 te Sidon.
Caltex The Hai<nie. pass 21 Finisterre n. R'dam
Celebes, 22 te Singapore.
Ohama. 20 v. Goodhope r>. Singapore.
Clavella. p*ss. 21 .Sabang n. Aden.
Cleodora. 20 v. Plad/iu n. Singapore.
Crade of Liberty, pass. 20 Pantellaria n. Phi
ladelphia.
Delft. 20 te Rotterdam
rifiendii'k. 21 te Londen.
Delfsihaven. ?0 pass. ten W. v. Canarische eil. n.
St. Vincent,
rviemerd^k. 21 te naikland
Dordrecht. 21 te Houston.
Drente. 21 v. Rott^dam n. Bremen."
Femdiik, pa^s. 19 Kn. Florida n. Le Havre.
Frinna. 21 te Pladiu.
^so Amsterdam. Da««. 21 Gibraltar n. Antwerpen
f*so Den Hano\ 21 Ouessant n. S'don.
Friesland fSSM). 19 v. Pivth n. Koti^hagen.
Falco. vertr. 21 v. T.ou<Jen n. Rotterdam.
Farmcum, 20 v. Le Havre n. Carthsr^na.
Friesland KRL)20 v. Rderdam n. Tj. Priok.
Gooiland. 20 te Tlheos.
Groote Beer. 19 ">00 m. ZW. Kp. Race.
Gaasterkerk, 21 te Marc^n#».
Gaast°rland, pass. 20 Kp. Verdische eil n. Rio
d'e Janeiro.
Garnet. 20 v. New York n. Halifax.
Gordias. oa<=s. *>1 Ou°««nt n. Rotterdam.
Groote K^rk. 21 t.e Melbourne.
Haulerwük. pace. 21 Gibraltar n. gasablanca.
Hector. 20 v. P'raeus n. Alexandrië.
Hecuba. 21 +e Moricville.
Tio<?. 19 t° Barcelona.
.Tapara (KRT.Ï. pace. 20 Gibraltar n. Beyrouth.
Java, 21 te Marseille.
Tob. v. Oldenbarnev^H *>o isn m. ZO. Kreta.
Kota Baroe. 20 t° Rotterdam.
Kertosono. 20 te Suez.
Koratia. 21 v. Hongkong n. Singapore.
Kota Gede. 20 v. Suez n. Belawan.
Cekbaven. 19 te Montevideo.
Lombok, pass. 19 D^m^rara n. Kaapstad.
Lem^terkerk. pass. 19 n. Antwerpen.
Larenherg. 21 te Santa Martha.
Leuvekerk. 21 te Antwerpen.
Lieve Vronwekerk. 21 te Bombay.
Limburg. 2/1 te Soerabaia.
Lnenerkerk. 21 v. Madras; n. Colombo.
Marpessa. 20 t° Rotterdam.
Mitra, 20 te Curacao.
Manrppn. 20 te Manchester.
Modiokprto. 20 te New Orleans.
Mapia. 23 Ti. Priok verw.
Mariekerk. 22 te Marseille.
Matararn. 22 te Penang.
Mentor. 21 te Oran.
Molenkerk. 21 dwar? Colombo n. Penang.
Mvoma. 21 v. Newcastle r. Geel on g.
Noordam. 20 v. Rotterdam n. New York.
Noordwiik. 21 te Morrisville.
Oraniestad. 20 te Amsterdam.
Oranie. 21 270 m. O. Ceylon.
Oraniefontein 22 Antwerpen verwacht.
Orion. 21 te Beyrouth.
Poelau Lairt. na?c. -13 Gibraltar n. Amsterdam
Pins Willem IV. 19 te Hamburg.
Prins Willem Georfe Fred. "9 v. Montreal.
Papendrecht. pas. 21 Kp. Frio n. Buenos Aires
Peperkust. 20 v. Pointe Noirp n. Matadi.
Perra. nape. °1 p Beira.
Pieter S. 20 te Rotterdam
Polyphemus. 21 te TL Pnok.
Prins Alexander. 21 tr Leixoes.
Prins Maurits, pass 21 Beachyhead n. Alexandrië
Rijnkerk, pass. 20 Guardafui n. Mombasa.
Raaja, 21 te Bahrein.
Zondag stond bij de hockeyers in het teken van de bekerwedstrijden en bovendien
moest door enkele elftallen nog een inhaalcompetitiewedstrijd worden gespeeld.
Voor de H.T.C.C.-beker voor eerste-, overgangs- en promotieklassers speelden Eech
trop en Strawberries uitwedstrijden tegen respectievelijk Rijswijk en Asvion. Eech-
top behaalde de overwining (vier-twee) pas in de tweede helft want voor de rust
ging de strijd gelijk op en de ruststand was dan ook een gelijke stand (twee-twee).
De overwinning van Strawberries tegen
Asvion werd pas in de twee maal 7% mi
nuut verlenging bereikt, toen kort voor het
eindsignaal P. Baljet uit een korte hoek-
slag het winnende doelpunt maakte. In de
gewone speeltijd had H. Kooyman in de
eerste helft Strawberries de leiding gege
ven, doch na de rust maakte Asvion gelijk.
Om de Amsterdambeker (dames) werd
het tweede dameselftal door een nederlaag
(viernul) tegen Asvion I voor verdere
deelname uitgeschakeld. Strawberries III
gaat wel naar de volgende ronde door de
overwinning (drietwee) op Asvion II.
MAANDAG 22 NOVEMBER
IJMUIDEN
Thalia, 20 uur, „De verovering van de
Mount Everest".
Rex, 20 uur, „De drie musketiers".
Nutsbibliotheek, Heidestraat, geopend
van 1921.30 uur.
VELSEN
„Felison", 1417 uur, Heidestraat, ex
positie van werken van de schilderes B.
Westendorp-Osieck.
DINSDAG 23 NOVEMBER
IJMUIDEN
Thalia, 20 uur, „De verovering van de
Mount Everest".
Chr. Muzlekver. Wilhelmina, 20 uur,
Patronaatsgebouw, concert.
Centrale ouderraad Velsen, 20 uur, Ned.
Herv. Jeugdgebouw, openbare vergade
ring.
SANTPOORT
Fanfarekorps „Santpoort", 20 uur, hötel
„de Weijman", winterconcert.
VELSEN
„Felison", 14—17 uur, als Maandag.
VELSEN-NOORD
Vrouwenbond P.v.d.A., 20 uur, Gem.
Ontspanningslokaail v. Diepenstraat, bij
eenkomst.
Om de veteranenbekercompetitie speel
den eveneens de beide verenigingen tegen
elkaar. Strawberries won met vieréén van
Asvion. Dezelfde uitslag in het voordeel van
de gasten gold voor de wedstrijd tussen de
derde elftallen van Asvion en Strawberries
om de J. D. Treslingbeker, zodat de Velsen-
se spelers in de volgende ronde kunnen uit
komen.
Voor de competitie in de vierde klasse
dames speelden de Kennemer hockeysters
van Eechtrop en Strawberries IV tegen el
kaar op het terrein in Beverwijk. De thuis
club zegevierde met drienul over de be
zoekers van beneden het Noordzeekanaal.
De dames H. de Vries (2) en A. Hamers
maakten voor de thuisclub de doelpunten.
Er werden door Strawberries nog twee
wedstrijden gespeeld voor de competitie in
de Onderbond Noordholland. Strawberries
IV toog met tien spelers naar Zandvoort
en slaagde er in met drie:één van het vol
ledig spelende Zandvoort IV te winnen.
Strawberries V ging op bezoek bij Ever
Swift II aan de Kleverlaan in Haarlem en
behaalde eveneens een overwinning (één
nul).
Het tweede herenelftal van Eechtrop
speelde om de J. D. Treslingbeker een uit
wedstrijd in en tegen Amersfoort, van welk
hockeyteam met twee—nul werd gewonnen
dankzij doelpunten van F. Kessel in de eer
ste helft uit een korte hoekslag en van K.
Krook na de rust ongeveer tien minuten
voor tijd uit een doorbraak.
Een inhaalwedstrijd in de derde klasse D
tussen het Alkmaarse Terriers en Eechtroo
III werd door de thuisclub met vijféén
gewonnen. Invaller N. Groot redde de eer
van zijn club door het enige tegendoelpunt.
Dames
Tenslotte werden er nog twee dames
wedstrijden gespeeld. Voor de wisselprijs de
Zilveren Roos ging Strawberries I dames
op bezoek bij BDHC II in Bloemendaal en
keerde met een nederlaag van vjjftwee
naar Velsen terug. Strawberries was door
enige invalsters verzwakt.
Om de Amsterdambeker speelden Kraai
en II in Wormerveer tegen Eechtrop I. Met
dezelfde cijfers waarmee Strawberries van
BDHC verloor, won Eechtrop van Kraaien.
De voorsprong met de rust was al drie
nul en de doelpunten werden gescoord door
de dames D. Schrama (2), N. Tabak, E.
Soeters en W. van der Veen,
De familie Dominici in een der straten van Digne, waar een krantenverkoper het
laatste nieuivs over het proces tegen Gaston Dominici aan de man brengt. Van
links naar rechts: Gustave en Clovis Dominici (met de rug naar de camera); geheel
links de vrouw van Gustave, Yvette; de vrouw van Gaston, Marie (rechts van
Clovis) en naast de krantenverkoper Aimé, eveneens een zoon van Gaston.
Ridderkerk, pass. 20 Vlissingen n. Amsterdam.
Riouw. 22 te Belawan.
Roggeveen, 21 te Zanzibar.
Rotti, 21 te Djeddah.
Rijndam, 2 530 m. O.NO. Kp. Race.
Rijnland, 20 v. Montevideo n. Amsterdam.
Samarinda, 20 te Lor. Marquez.
Sarpedon, 19 v. New York n. Port au Prince.
Sehiedijk, 19 v. Havana n. Le Havre.
Stad Schiedam, 19 v. Melilla n. IJmuiden.
Straat Mozambique, 21 te San Francisco del Sur
verwacht.
Stad Haarlem 22 Wabana verwacht.
Salawati. 21 v. Kopenhagen 23 Rotterdam verw
Sarangan, 21 te San Francisco.
Saroena, 22 te Saigon.
Scherpendrecht, 20 v. Dublin n. Rotterdam.
Sheratan, 21 Port Said n. Philadelphia.
Siba.iak, 21 270 m. N. Diego Garcia.
Sirrah, 21 400 m. ZO. Cairns.
Slamat, 21 te Tj. Priok.
Sliedrecht, 20 v. Kaapstad n. Mena el Ahmadi.
Sloterdijk, 20 v. Roterdam n. New York.
Sommelsdijk. 20 v. Peneng n. Belawan.
Straat Bali. 21 v. Singapore n. Marseille.
Straat Banka. 21 te Sveney.
Sunetta, 20 v. Rotterdam n. Gothenburg.
Ternate, 21 te Suez verwacht.
Telamon, 19 v. Amsterdam n. Hamburg.
Tabinta, pass. 21 Daedalus Rif n. Suez.
Taria, 20 v. Sambu n. Hongkong.
Tero, 21 te Rotterdam.
Teucer, 22 te Djibouti.
Thelidomus, 21 te Curacao.
Themisto, pass. 20 ten Z. Anticosti eil.
Tibia, 21 100 m. O.NO. Massawa.
Tjipanas, pass. 20 Tristar, da Cunha n. Kaapstad
Tjitjalengka, 21 v. Montevideo n. Santos.
Van Spilbergen. 21 Las Palmas gepass n. Le
Havre.
Waterland. 22 te Santos
Waterman, 21 650 m. O.NO. St. Helena.
Weltevreden, pass. 21 Guardaful n. Diibouti.
Westertoren, 20 v. Rio de Janeiro n. Santos.
Willem Ruvs. pass. 21 Perim n. Suez.
Zeeland (KRL), 21 v. Suneeigerong n. Tegal.
Zeeland (SSM). 20 te Rotterdam.
Zuiderkruis, pass. 21 Kp Howe.
Schepen met passagiers, repatrlërenden
en emigrerendcn
Albabi, verm. 22 v. Buenos Aires n. Rotterdam
Alhena, 29 Rio de Janeiro verw.
Alnati. 26 Antwerpen 29 Rotterdam verw.
Bloemfontein 7 Dec. Kaapstad verwacht.
Bonaire. 19 v. Amsterdam n. Georgetown 11
Dec. Paramaribo verw.
Bosi-hfontein 24 Antwerpen verwacht.
Boskoop. 21 v. Tampa te Brunsbiitt°l verw.
Cottica, 5 Plymouth of Dover verwacht.
Groote Beer, 25 Southampton 26 Rotterdam
verwacht.
Indrapoera, 20 Colombo 26 Belawan verwacht.
Jagersfontein, verm. 28 v. Durban n. Amsterdam
Joh. v. Oldenbarnevelt, 29 v., Tj. Priok te Am
sterdam verwacht.
Maasdam, vertr. 23 v. New York n. Rotterdam
via Halifax. Southampton n. Le Havre.
Nieuw Amsterdam, vert' 7 Dec. v. Rotterdam
n. New York via Southampton en Cobh.
Nooraam. vertr. 20 v. Rotterdam n. New York
via Southampton en Cobh.
Oranje. 20 Colombo 23 rede Belawan verw.
Oranjefontein, 22 Southampton 23 Antwerpen
24 Amsterdam verwacht
Oraniestad. verm. 25 v. Amsterdam n. Cristobal
Rijndam. 23 CO'bh 24 Southampton en Le Havre
25 Rotterdam verwacht
Seven Seas. 22 Fremantle 27 Melbourne 29 Syd
ney verwacht.
Sibajak, 21 Colombo verwacht 30 Fremantle ver
wacht.
Waterman, 28 Las Palmas verwacht.
Westerdam, vertr. 20 v New York n. Rotterdam
Willem Ruys, 24 Port Said verwacht.
Willemstad, 21 v. Amsterdam te Cristobal verw
Zuiderkruis, 20 v. Amsterdam te Sydney verw
verm. 22 v. Sydney n. Aden.
KLEINE VAART
Atlantis, 20 V. Great Yarmouth te Rotterdam.
Advent, verm. 20 v. Wick n. Portsmouth.
Anna b, verm. 20 v. Antwerpen n. Cardiff.
Antares, pass. 20 Vlissingen n. Antwerpen.
Albergen, vertr. 20 v. Zaandam n. Antw.
Annie. 20 v. Rotterdam te Antwerpen.
Ap-pingedam, 21 v. Antwerpen te Rotterdam.
Arnoudspolder, 21 v. Antwerpen te Rotterdam.
Beekbergen, 20 v. Liverpool te Swansea.
Bestevaer. 20 te Rotterdam.
Borelli, 20 v. Grouw to Rotterdam.
Bree Helle, 21 v. Londen te Rotterdam verw.
Brinda, verm. 20 v. Kopenhagen n. Amsterdam.
Coolhaven, 20 v. Duinkerken n. Rotterdam.
Cormoran. 20 v. Zeebrugge n. Huil.
Cornelia p H. 2 Napels verw.
Corrie b. 20 v Dordt te Londen.
Deo Duce, 20 v. Rouen n. Kopenhagen.
Depa, 20 v. Stockholm tc Hudiksvall verw.
Driebergen, vèrtr. .20 v Newport Mon n. Zee-
brugge.
Daie Bohmer, 20 v. Almeria te Southampton.
Depa, 2 v. Stockholm te Hudiksvall.
Domburgh, 2 v. Rotteratn n. Londen.
Duiveland. vertr. 21 v. Dover n. Rotterdam.
E. en A. Scheer, pass. 2i Vlissingen.
Eminent. 20 v. Cardiff te Douglas verw.
Fedala. 22 v. Almeria te Liverpool verw.
Frans Bohmer, 20 v. Duinkerken n. Dakar.
Fiducia, 20 v. Maassluis n. Boston.
Grebbestroom, 20 v. Amsterdam n. Liverpool.
Gerrie S, 20 v. Swansea te Rotterdam.
Gaasterland, 20 v. Harl'ngen n. Lelth.
Harold. 20 Vlaardingen v. Le Havre.
Haskerland. 20 v. Harllngen n. Goole.
Heemraadsingel, pass. 2f Vlissingen.
Henrica. pass. 20 Vlissingen.
Heemhaadsingel, 20 v. Amsterdam te Antw.
Ingeborg, 20 v. Rotterdam te Brake verw.
Julia Mary. 19 v. Antweipen n. Casablanca.
Keizersgracht. 20 v. Amsterdam n. IJmuiden.
Koningshaven. 22 v. Port Lyautey te Plymouth
Kittv. 20 v. Middles'bro te Rotterdam.
Lucas Bols I. 20 v. St. Malo te Aal'borg verw.
Markah N. 20 Ceuta ve'wacht.
Marietie Bohmer. "0 v. St. Main te Sharpness.
Markab, 20 v. Antwerpen n. Nakskov.
Midsland. 20 v. Rotterdam n. Kingslvnn.
Mypuck. 20 v. Gothenburg te Kdtaenhagen.
Matthew. 20 te Silvertowr,.
Noorderhaven. 20 v. Stettin te Hamina.
Nelly S, 20 v. Schiedam n. Moss.
Noordzee, 20 v. Harlinger te Rotterdam.
Nieuwland, 20 Hoek v. Holland verw.
Nottingham, 20 v. Rottendam n. Grangemouth
Noorderlicht, pas. 20 Brunsbüttel n. Bridgewater
Oranjepolder, 20 v. Londen te Ceuta verw.
Pascholl. 20 v. Rotterdam te Oslo verw.
1- oprtvliet, 21 Granville verw.
Result, 20 v. Napels n. Cagliari.
Statensingel, 23 v. Lissabon te Amsterdam verw.
Stella Maris, 20 v. Newcastle n. Oskarshamn.
Sambre, 20 v, Rotterdam n. Parijs.
Spes, 20 v. Rotterdam n. Vesteras.
Surte, pass. 20 Vlissingen n. Rotterdam.
Triton, 20 v. Hull te Rotterdam.
Tuker. 20 v. Colchester te Rotterdam.
Twente. 20 v. Tyne te Rotterdam.
Venus, 20 te Great Yarmouth verwacht.
Viking, verm 20 v. Liverpool n. Rotterdam.
Vindicat Atque Polit, pass. 20 Brunsbiittel n
Korsor.
Westersingel, 20 v. Glasgow te Garston.
Wickenburgh, 21 te Casablanca verw.
Westropa, verm. 20 v. Artw. n. Ellesmereport.
Zeehaan, 20 schuilend bij de Shannon naar
Portsmouth
SLEEPVAART
Gele Zee, 19 te Ceuta.
Humber, pass. 19 Finisterre n. Southampton met
baggermolen en bak.
Maas, 19 230 m. Z.ZO. Ouessant met bak.
Noordzee, 19 180 m. ZO. Madeira
Oceaan, 19 n. Maassluis.
DE KANAALVISSERIJ is nog steeds
geen florerende aangelegenheid voor de
trawlende schepen, die daar soelaas trach
ten te vinden voor 'n mislukt zomerseizoen.
Het moge dan waar zijn, dat de exploitatie
kosten voor deze visserij wel heel wat
gunstiger liggen dan op de verdere reizen
naar de Noordelijke wateren van de
Noordzee, er moet toch ook nog al wat
boven water gebracht worden wil men er
een „fantsoenlijke reis" aan over houden.
En tot nu toe is daar bepaald nog weinig
sprake van geweest al zijn er tekenen, die
op een kentering duiden voor de komende
week of weken.
Er is inmiddels een abrupt eind ge
komen aan de vleetvisserij, waarmee het
nu net zo gunstig leek te gaan. En de
trawlers gaan nu plotseling-vangen Za
terdag waren de eerste bewijzen aan de
markt van de Eveline en de Haarlem, die
met een dikke 2000 kisten elk meebrachten
en hun 300 en 80 kisten deklast ijlings
kwijt moesten. De echoloden zien hier en
daar zwart van de haring, die dieper gaat
zitten en dus onder het bereik van de
sleepnetten zwemt. Nu de vleetharing af
valt, „moet" de handel wel aan de trawl-
kwaliteit en zal de prijs eveneens gaan
reageren.
In de verse vissector was het de afge
lopen week geen rozengeur. Gelukkig voor
de vissers zijn er dermate fantastische
prijzen betaald, dat de moeizame beetjes
hun geld wel opbrachten, maar voor de
handel was er beslist geen aardigheid aan.
De Norma kon op deze manier voor een
kleine 800 kisten Maandag ruim over de
f 28.000.besomming komen en de Van
Hattum deed dat Woensdag nog eens dun-
neties over door voor nog geen 700 kisten
f 27.000.— te maken, waaruit de abnor
male situatie wel zonneklaar bleek. Wan
neer de handel dan ook vijftig gulden voor
een kist piepers moet geven en grote gul
niet onder de f 70.te koop is, kan een
magere reis een vette besomming geven,
maar in de vraag, wat de klant in de
winkel voor dat zelfde visje moet betalen
zullen we ons maar liever niet verdiepen.
Dat er heel wat boze telefoontjes naar
IJmuiden zijn afgevuurd, hoeft geen ver
der betoog en dat beide partijen het groot
ste gelijk van de wereld hadden evenmin.
Het verschil was dan ook wel eens weer
erg groot met een week ervoor, zo groot,
dat menige koopster aan het verstand van
de detaillist ging twijfelen, die van de ene
week op de andere meer dan de helft op
geslagen was. Menigeen heeft zo nu en
dan gemijmerd over het voordeel van de
na-oorlogse maximaEn dan was het
nog een geluk bij al dit handelsongeluk,
dat Oostende voor wat aanvulling kon
zorgen, zodat de importen, zij het dan van
IJslandse vis, een lichte verluchting heb
ben opgeleverd van de benauwde toestand
in IJmuiden.
De kleine vaart heeft door het stille
weer haar kansen kunnen waarnemen en
daardoor kwam er Vrijdag vrij wat dichte
en gestripte braad aan de markt (schelvis
van een prima kwaliteit), die echter een
tik kreeg van de Bloemendaal-aanvoer tot
een f 25.tot f 30.Wat ook weer niet
alleen de schuld van de Bloemendaal was,
want het was al rijkelijk laat om het land
nog van schelvis te voorzien.
De tong is duur gebleven al was de
f 6.per kilo er niet langer bij groot
middel haalde toch Vrijdag en Zaterdag
nog éen stevige f 2.80 de kilo. Ook de
schol heeft zich geweeid, zodat de tweeën
Zaterdag nog voor een dikke f 37.naar
Engeland gingen.
DE MARKT heeft een geziene figuur
verloren in de persoon van de heer P.
Jongejans, van wie reeds geruime tijd be
kend was, dat er voor hem weinig hoop
meer was od herstel maar wiens verschei
den voor zijn onmiddellijke omgeving toch
nog als een slag is aangevoeld. In hem ver
loor de handel een integer zakenman, die
de durf in ziin vaandel geschreven had en
als zodanig door menige collega uitermate
gewaardeerd werd. Hij ruste in vrede.
Zondag 21 November kwamen de haven
van IJmuiden binnen: Thesee van Caen,
Olav Sven van Londen, Werrathal van Ant
werpen, Lingestroom van Fowey, Christina
Oldendorff van Stratoni. Croonenburg van
Onton, Louga van Le Havre, Baltic van
Swansea. Netherland Cöast van Newcastle,
Willem Uddevalla, Margriet L van Londen,
Tern van Londen, Berkelstroom van Lon
den, Hondsbosch van Londen.
Vertrokken zijn: Rijnstroom naar Londen
Jonan naar Goole, Dieter Waltraud naar
Bremen, Hodder naar Rotterdam, Strabo
naar Hamburg, Deo Favente naar Kopen
hagen, Boskoop naar Brunsbüttel, Morbi-
han naar Rouaan. Keizersgracht naar Sku-
rin, Helena naar Antwerpen, Hestia naar La
Guaira.
