Jagt
HANDELSONDERNEMING CENTRA
SCHIEBROEK
Sinterklaas
touttAMWeJk.
Onze St. Nicolaas
tafel is gereed
klokken
AMERIKAANS SYSTEEM
Zonder vooruitbetaling
HOHTBIAHC
St. Nicolaas
gaat niet ver op pad
Want bij Schiebroek
vindt hij altijd wat
N
Ph. O.
E. KRAB
KCVfX
ZAKMESSEN
als geschenk
I
G.deJager&Zn
PRIJSVRAAG
DEKKERS
Hollywood
kanaries
B. KRAAY
250
Beusekom
Trouwfoto's
Even naar
De Jager
12
J. H. van Ginkel
Aquariumhouders
Banketbakkerij-Kokerij
Fotobureau CHR. PIEIERSF
JONGENSRIJWIELEN ƒ125.— of ƒ2.— p.w.
AUTOPEDS29.50 of p.w.
DRIEWIELERS19.50 of ƒ1.— p.w.
DAMES- en HERENRIJWIELENƒ2.50 p.w.
STOFZUIGERSƒ1.60 p.w.
WASMACHINESƒ2.— p.w.
RADIO'S ƒ198.— of ƒ3.— p.w.
0ÊWÊM
IAGMECT!
STADSSCHOUWBURG
„Muitery op de Caine"
TELEGRAM
Een goede
naaimachine
Husqvama
Kohier
Fridor
Kayser enz.
KQM EENS KIJKEN!
OOSTERDUINWEG
is welkom op alle afdelingen
Hij kan er van verzekerd zijn, dat wij
alles zullen doen om hem bij te staan.
Er is keus genoeg
Er is keus genoeg
Er is keus genoeg
Er is keus genoegen 't is beslist niet duur bij
WONINGINRICHTING BEVERWIJK
vul de naam in/en
verdien LlZJfc 10
iedereen kan meedoen 1
V n IJ DAG 2 6 NOVEMBER 1954
Arts
ZATERDAG GEEN
PRAKTIJK
Zo juist ontvangen een
pracht collectie
Tropische Vissen
ENGELHART, Naturalisten,
Trompstr. 92. IJmuiden-O.
Tel. 4146
v/h Steenhuisen
DE GENESTETLAAN 27
Tel. 4302. Driehuis
Wij nodigen U
vriendelijk uit tot een
bezoek
Grote sortering
Voordelige prijzen
Solide garantie
KL. HOUTSTRAAT 105
Tel. 14448. Haarlem.
U koopt bij een vakman
Raadhuis en Kerk
Hoofdstraat 179, Santpoort
Tel. K 2560 - 8129
Voor fouten tn telefonisch
opgegeven advertenties kun
nen wjj geen verantwoorde
Itjkheid aanvaarden.
De Administratie
Een geschenk
waarmee U harten
verovert
LANGE NIEUWSTR. 793
IJmuiden.
Prima zingende
met garantie op de zang.
Pracht sortering Vogelkooien
ENGELHART, Naturalisten,
Trompstr. 92. IJmuiden-O.
Tel. 4146
WIIIBiMiBliMIAMilMMIJiiliilWllliMiHiil W—
mm
Geen Bank - Vastgestelde prijzen
KENNEMERPLEIN 1 - TELEFOON 19373 - HAARLEM
tegenover achterzijde station.
BEVERWIJK: A. D E K K E R - ALKMAARSEWEG 89
"EEN COMPLIMENT VOOR UW SMAAK!
Of U een Montblanc voor U zelf koopt of als
geschenk - de keus zélf stempelt U tot een
veeleisend koper - want een Montblanc
vulpen is hét summum
En dan de Montblanc „vleugelpen"
...een ongeëvenaard
schryfgenot.
Van 19.50 tot 135.-
fj: Met bijpassend
Pix-druki>ulpotlood
'n ideale combinatie.
r
Rhodia shawls v.a5.45
Fantasie hoofddoek 3.95
Glacé gevoerde handschoenen
vanaf 9.85
Angora handschoenen 3.98
Kinder- en Herenhandschoenen
Damesonderjurk met strook4.35
Satijn - nyon en katoen9.95
Charmeuse meisjesonderjurk
vanaf 2.95
Damespyama's vanaf 9.95
Herenpyama's vanaf 7.98
Kinderpyama's vanaf 4.15
Dames Enkalons vanaf 2.79
fantasie hiel3.89
wol in grijs, beige zwart 3.89
Verder alle soorten Swan zakdoeken
en pochets
TELEFOON 4361
Deelnemer Dmond-zegels
Ma. 29 Nov. t.m. Do. 2 Dec., 8 u. - „Ned. Comedie"
Abonnementsvoorstellingen. Slechts enkele plaatsen
verkrijgbaar. Geen schr. bestelling.
Voorv. v.a. Zat. - Norm. pr. - Coupons geldig
Concertgebouw - Dinsdag 30 November - 8.00 uur
4e CONCERT SERIE D
Dirigent: T O O N VER HE Y
Solist: PIERRE MOLLET bariton
Programma: Ouv. „Iphigenia in Aulis" - Gluck;
Hymne au soleil - Rameau; La Carnaval Romain -
Berlioz; Don Quichotte a Dulcinée - Rhapsodie
Espagnole - Ravel; Symphonie No. Ill - Schubert.
Entrée: 3.50 en 2.50 (alles inbegrepen).
Kaartverkoop en plaatsbespreken van heden af bij
Concertbureau Alphenaar, Kruisweg 49, Tel. 11532.
GEMEENTE VELSEN.
Burgemeester en Wethouders maken bekend, dat de winkels
in deze gemeente in verband met de viering van het St.
Nicolaasfeest op 27 November a.s. en gedurende de periode
van 29 November tot en met 4 December a.s. tot 21 uur voor
het publiek geopend mogen zijn.
Burgemeester en Wethouders van Velsen,
de Secretaris, de Burgemeester,
VEENSTRA. W. F. VISSER, 1. B.
P.S.
de Brood- en Banketbakkerij
P. Snoek, Marconistraat 40,
Telefoon 6259 - IJmuiden
„Ik kom Zaterdagmiddag pl.m. 3 uur met
mijn knecht in Uw bakkerij een bezoek
brengen stop heb bij mij een uit
gebreide sortering BANKETLETTERS,
CHOCOLADELETTERS, MARSEPEIN.
SPECULAAS, TAAI TAAI, enz., enz. - stop
St. Nicolaas.
Laten alle moeders met hun kinderen
aanwezig zijn
JONGENS PLUSFOURS 16.75
POPLIN OVERHEMDEN in alle prijsklassen vanaf 6.95
Bedrijfskleding - Herenmodes - D. en H-kleermakerü
BLOEMSTRAAT 12 v/h Drogisterij Schafstall - TEL. 6162
HUISVROUW-
KOVEX heeft de beste merken, zoals:
Hand-, trap-, electrische- en zig-zag
machines.
Vraagt eens inlichtingen, het verplicht
U tot niets. Betaling naar keuze.
Stephensonstr. 61 - IJmuiden - Tel. 4325
F#?
VLAK BIJ 'T MARKTPLEIN
in de afdeling tafelkleden
Als U een modern interieur
heeft, gaat U dan eens kijken
naar de nieuwe frisse dessins.
Een vak vol zonnige kleuren.
Zet er een van op uw lijstje.
U kunt nooit weten.
Reeds voor 19.75
De prijs kan dus geen be
zwaar zijn.
Perzische dessins vindt U uit
sluitend bij moquette en ma
chinaal Smyrna. Gloedvolle
warme kleuren, zuiver wol
65.75 - 42.75 - 27.50
en op de meubelafdelingen
Kapstokken 21.00
Wandmeubeltjes65.00
Bijzettafels38.50
Salontafels
Boekenkasten119.00
Haardfauteuils
met verende kussens 69.50
Damesfauteuils58.00
Haardbankjes
Lectuurbakken
Radiotafels enzovoort
in welke afdeling dan ook.
Een Oud-Holl. wanddoek?
Grote verscheidenheid in
maten en dessins
24.50 - 16.50 - 10.50
Bedkleedjes
in vrolijke frisse kleuren
14.75 - 9.75
Heeft U op uw verlanglijstje
een bedsprei staan? Ga dan
eens kijken naar die leuke
Amerikaanse chenille spreien
24.75 - 17.50 - 15.50
4.75
MODELKAMERS
Voor:
Serviezen
Gero-artikelen
Koperwerk
Bijouterieën
Lederwaren
en vooral ook
Speelgoederen
Denkt om onze speciale
Serviezen-reclame
Bij aankoop van een Tafel,
thee- en ontbijtservies een
fraai étui met 6 roestvrije
tafelmessen cadeau.
Keukenuitrustingen
„TERBO"
20 delig, volle garantie f 49.50
Vanaf Zaterdag 27 Nov. a.s.
zijn wij de gehele dag ge
opend tot 's avonds 9 uur.
Wij verstrekken IJmond-
zegels.
Alle betaalzegels worden
aangenomen.
Luxe- en huishoudelijke
artikelen
Trompstraat 66
IJmuiden-Oost
Tel. 5557
Cocktail Schorten 2.79
Twee kleuren schorten
iets nieuws 2.79
Amerikaanse schorten
met grote knijperzak 4.25
Leuke witte Fant.
schorten 1.98
Verpleegsters
schorten 3.95
K. Wilhelmstraat 16
Deeln. IJmond-zegels,
De hieronder vermelde zaken hebben
hun etalage thans gewijd aan dit
voortreffelijke horloge. Bekijk dus zo'n
etalage en U weet de oplossing!
Schrijf slechts de slagzin: „Met Pi
hebt U de tijd mee" mèt de merk
naam volledig ingevuld op een
briefkaart. Voorzie die van Uw naam
en adres en stuur uw oplossing in
vóór 24 Dec. a.s. aan de Importeur,
Adolf Dam N.V., Provenierssingel 42
Rotterdam.
Voor de goede oplossing stellen wij
een prijs beschikbaar van f 250.- en als
niet
eb' fijn meel
2e en 3e prijs een horloge van het wereld
vermaarde merk uit de PIfabriek.
Bij meer goede oplossingen beslist het
lot. Over de uitslag kan niet worden
gecorrespondeerd.
U kunt bovendien nog een PI.... horloge verdienenI
Wie in het tijdvak van 26 Nov. tot 24 Dec. '64 een
Pihorloge koopt en in een zin van tenhoogste
20 woorden vermeldt, op grond van welke bijzon
dere eigenschappen hij (zij) aan het Pihorloge
de voorkeur geeft, en die dit naar het oordeel
van de iury het beste omschrijft, ontvangt de be
taalde prijs van het gekochte horloge terug. Vraag
uw horloger om nadere inlichtingen 1
Fa. L. Meyer, Lange Nieuwstraat 8, IJmuiden,
