Roohstoelen
Spoedig MARKTPLEIN
GAS
G. de HAAS
Fa E. G. Uniken
een Speciaalzaak
Winco
St. Nicolaas
geschenken
Fa E. G. Uniken
J
Skibroeken
't Kinderpaleis
diepvries
groenten
en fruit
De Drie Kruisjes
opent
A
Artikelen,
welke altijd
gewaardeerd
worden:
IJmuider Boodschappendienst
HET JUISTE GESCHENK
STOOMWALS-ACTIE
St Nicolaas cadeaux
WONINGINRICHTING
toont U iets beters
GAS HAARDEN
GAS FORNUIZEN
GAS GEYSERS
GAS COMFOREN
GAS KACHELS
GAS RADIATOREN
GAS OVENTAFELS
s*.
i/VRIJDAG 2 6 NOVEMBER 1954
voor de motor-,
bromfiets- en vindt U bij ons in GROTE VERSCHEIDENHEID.
Het zal U niet moeilijk vallen uit onderstaande
tips een keuze te maken
Bij ons slaagt U tevens voor Kinderrijwielen en Autopeds
MARKTPLEIN 1
TEL. 5780
de zaak met de grootste
de ruimste keus en
sortering
de beste service
compleet met
verende kussens
vanaf ƒ77.50 t.m. ƒ149.-
Haardstoeitjes
t.m.
242.50
Kloostertafels
29.50
t.m.
?1
Wapenstoelen
t.m.
89.50
Oud-Hol!, doeken
t.m.
44.-
Tafelkleden
ƒ21.-
t.m.
110—
Haardbankjes
14.-
t.m.
52.50
Radiotafels
57.50
t.m.
89.-
Een grote keuze klein-meubelen
in alle prijzen kunnen wij U tonen
Meeuwenlaan
Zeestraat 74
IJmuiden-Oost
Beverwijk
Kennemerlaan 81 Telefoon 4159
Zaterdag a.s. 9 uur v.m.
Onze uitgebreide
sortering
ACCORDEONS
brengen wij in de
bekende merken:
Oalanti
Marinucci
Mantovani
Rossini
Super Rossini
Ligariana
Weltmeister
in:
Accordeons
Guitaren
Pick-ups
Gramofoonplaten
Mondorgels
Bladmuziek
enz. enz.
Tevens Accordeon- en Piano
lessen en Reparaties
Kennemerlaan 145
Tel. 5162
H.H. Winkeliers vraagt inlichtingen of bezoek van één onzer vertegen
woordigers bij het plaatselijk depót:
C. VISSER Hzn., Wijk aan Zeeërweg 91 IJmuiden - Tel. 4850 - K 2550
Hoofdkantoor: Ged. Oude Gracht 67 Telefoon 20465 - Haarlem
Bank: Ned. Middenstandsbank.
voor uw st. nicolaas-geschenk
moderne
interieur verzorging
stoffen „de ploeg"
rotan meubelen
pastoe meubelen
kunstnijverheid
j. van weert - beverwijk
LET OP!
„VUEGENS VLUG"
BEL 4-9-7-9
De grote zaken adverteren geregeld.
Mede daardoor zijn zij groot geworden.
En zij adverteren in dit blad.
WIJK AAN ZEEëRWEG 45
IJMUIDEN-OOST
A. ZDP KRUD VER
Vanaf heden wederom
Alle soorten uit voorraad leverbaar
Kennemerlaan 52
Telefoon 4551
ST. NICOLAASGESCHENKEN koopt U
uiteraard het beste in een speciaalzaak!
Sigaren in iedere verpakking en
iedere prijs
Siga renmagazijn
Voor Heren
Komt, ziet en
overtuigt U
Wy bieden hierin een enorme sortering
Voor motorryders
Gezichtsschermen
Windschermen
Brillen
Valhelmen
Valbeugels
Motorcaps
Buddy-seats
Lederen jassen
Spiegel
Schijnwerpers
Voor bromfietsers Voor de wielryders
Gereedschap
Dubbelseats
KM-tellers
Windschermen
Regenbroeken
Duo's
Lederen jassen
Lederen jekker.'
Wanten
Rijwiellampen
Schijnwerpers
KM-tellers
Rijwielsloten
Beenpijpen
Kettingkasten
Zadeldekjes
Stuurtassen
Enkele en dubbele
Fietstassen
Kettingkasten
Snelbinders
Wanten
tf
f 57.50
tt
tf
f76.-
tt
f 5.60
tf
ff
ff
Al deze Gasartikelen zijn voorradig
bij de Gasspecialist
DEELNEMER MIDREIZA-ACTIE
VELIE - RIVIèRA
TJERKO
Alle bekende
merken
In vele prijzen
Vele modellen
Voor kantoor en
bedrijven
Groot en klein
2- en 3-vlams
Gaarne zullen wij U in ome
nieuwe zaak ontvangen, waar LJ
't kopen door de zeer moderne
en prettige inrichting tot een
genoegen zal worden gemaakt.
VVVVTYTVVTTVTVVVVV
Lotto-Spelen vanaf 1.
Schoolborden vanaf 1.
Kinderautopeds v.a. 4.15
Trekbord in doos 1.30
Dozen kleurpotloden v.a. 0.20
Doosjes kralen vanaf 0.25
-%
Beren, Poppen, Poppenledi-
kantjes, Winkeltjes, Kachel
tjes, Fornuisjes, Poppen
wagens, kruiwagens, kinder
tasjes, enz. Te veel om op
te noemen. Koop zoveel mo
gelijk in de morgenuren.
Van Zaterdag 27 Nov. t/m.
Zaterdag 4 Dec. (ook Dins
dag) tot 's avonds 9 uur ge
opend.
Wij verstrekken
MIDREIZA-cheqües.
Nappa Dames en Heren-
Handschoenen v.a. f 11.90
Lucky Heren Shawl
in 'n' zeer,.grote sortering
Lucky Heren
zelfbinders f
Heren Overhemden
vanaf f
Heren Vesten, Heren
Pullovers v.a. f 15.90
Dames Vesten vanaf f 8.90
Heren-, Dames- en Kinder
zakdoeken
Nylons in 'n buitengewone
grote sortering vanaf f 1.98
Heren Sokken en Ankiets
3.95
8.90
7Jlidxeiza -TUeutas
Het aantal aanvragen van de zijde van het publiek is de laatste dagen vanuit deze
gemeente zo overstelpend groot geweest, dat het zelfs voor ons (en we zijn heus wel
iets gewend) vrijwel niet bij te benen was. Een ieder wilde n.l. complete adressenlijsten
weten van alle zaken welke in deze omgeving MIDREIZA-CHEQUES verstrekken. Het
werd ons er zelfs bijna steeds nog bijgezegd ook: „U begrijpt wel, met het oog op de
komende St. Nicolaas willen wij bij voorkeur juist daar gaan kopen waar wij de
MIDREIZA-cheques ontvangen".
Met deze MIDREIZA-acties welke landelijk zijn, dus van LEEUWARDEN tot MAASTRICHT
en van de ACHTERHOEK tot uw gemeente ongeveer het land doorkruisen, komt het
natuurlijk wel hier en daar zo uit, dat wij toevallig net een of andere plaatselijke actie
ongewild verdringen. Zoiets gebeurt nu eenmaal niet expres, want ook in deze is de
klant KONING.
Het publiek heeft nu eenmaal een fijne neus, want met onze gratis spoorkaartjes, gratis
autoreizen of gratis benzine hebben wij wel zó'n greep op de massa gekregen, dat de
aangesloten winkeliers, waar dan ook in het land, dit dagelijks aan hun omzet bemerken.
De kracht, welke van de MIDREIZA-actie uitgaat is wel zo groot, dat alom in het land
van een
gesproken wordt, want nogmaals zelfs ongewild verdringt de MIDREIZA elke andere actie.
Het publiek heeft in de verschillende steden in Nederland reeds zijn keuze gedaan en
reeds ongelooflijk veel families hebben de reis voor het komend seizoen kant en klaar in de
kast liggen. Wij behoeven U dus niet op te wekken uw inkopen te doen bij de onder
staande zaken, want zo verstandig bent U zelf wel.
VOORLOPIGE DEELNEMERSLIJST
NAMEN
Adressen
Branche
M. PLOKKER
Koningstraat 4
IJmuiden
Groente
A. N. BOL
Hoofdstraat 132
Santpoort
Groente
GEBR. GRAAMAN
Zeeweg 372
Driehuis
Groente
G. C. VREMAN
Esdoornstraat 32
IJmuiden
Banket
J. NIESTEN
Zeeweg 201
IJmuiden
Banket
FA. TROMP
Hoofdstraat
Santpoort
Melkhandel
J. ZEEGERS
Hagelingerweg 50
Santpoort
Banket
CHAMPS—MAKS
Zeeweg
IJmuiden
Groente
DE GALERIE
Zeeweg
IJmuiden
Galanteriën
CHAMPS—MAKS
Driehuizerkerkweg
Driehuis
Groente
L. v. d. MOLEN
Kanaalstraat 64
IJmuiden
Galanteriën
GRIMMINK SR.
Pr. Krugerstraat
IJmuiden
Levensmiddelen
GRIMMINK JR.
De Ruyterstraat 150
IJmuiden
Levensmiddelen
R. MENGER
Velserduinweg 137
IJmuiden
Groente
L. WOLTHUYZEN
Lange Nieuwstraat 4
IJmuiden
Groente
R. RUTTE
Wijk aan Zeeërweg 72
IJmuiden
Groente
N. J. BURGER
De Weerdstraat 40
IJmuiden
Levensmiddelen
P. J. HERMANS
Planciusstraat 27
IJmuiden
Groente
G. DE HAAS
Kennemerlaan 81
IJmuiden
Sanitair
PORTEGIES
Zeeweg 399
Driehuis
Banket
H. A. TERVOORT
Trompstraat 6
IJmuiden
Groente
J. VERWER
De La Reystraat 1
IJmuiden
Banket
E. VELDMAN
Pr. Krugerstraat 39
IJmuiden
Groente
M. D. HELMIG
Neptunusstraat 36
IJmuiden
Levensmiddelen
J. A. HUYBERS
Tuindersstraat 117
IJmuiden
Groente
M. B. BRABER
Tuindersstraat 95
IJmuiden
Levensmiddelen
C. GRAVEMAKER
Kompasstraat 72
IJmuiden
Levensmiddelen
G. SCHOLDER
De Roemerstraat 11
IJmuiden
Groente
BLONK
Huygensstraat
IJmuiden
Levensmiddelen
E. KRAB
Bloemstraat 12
IJmuiden
Confectie
H. BOON
Huygensstraat 61
IJmuiden
Bazar
J. ZWART
v. Leeuwenstraat 27
IJmuiden
Levensmiddelen
R. KOFFEMAN
Edisonstraat 31
IJmuiden
Levensmiddelen
ALB. RAS
Spilbergstraat 19
IJmuiden
Groente
F. SCHUTTE
Piet Heinstraat 58
IJmuiden
Levensmiddelen
H. HAGEDOORN
Napierstraat 10
IJmuiden
Groente
H. AARTSEN
Stephensonstraat 5
IJmuiden
Banket
A. TOL
Lange Nieuwstraat 5
IJmuiden
Banket
P. C. v. d. WEYDE
Ahornstraat 33
IJmuiden
Levensmiddelen
WED. F. WIEGANT
Marconistraat 38
IJmuiden
Levensmiddelen
M. REM
Kennemerlaan 147
IJmuiden
Lederwaren
WINCO
Kennemerlaan 145
IJmuiden
Galanteriën
J. DE WAARD
Kennemerlaan 161
IJmuiden
Sanitair
J. ELZER
Kennemerlaan 108
IJmuiden
Herenmodes
P. STERK
Kompasstraat 15
IJmuiden
Textiel enz.
L. DEKKER
Genestetlaan 27
Driehuis
Banket
TH. KOK
Wijk aan Zeeërweg 69
IJmuiden
Groente
Deeln. Midreiza Actie.
kloosterstraat 29
telefoon 4 6 0 8
BEZORGT ook al Uw
ST. NICOLAAS PAKKETTEN
op elke gewenste tijd.
KENNEMERLAAN 132
DELANA-SKIBROEKEN, nu ook in het Franse
model
A.Z.-SKIBROEKEN met Enkalon, onverslijtbaar
GEBREIDE SKIBROEKEN met en zonder gekleurde
boord. Leeftijd 010 jaap.
KENNEMERLAAN 54 TELEFOON 6405
H. BORST
J
Wij brengen dan ook cadeaux waar elke man
nog steeds het meest prijs op stelt o.a.
Uitgebreide collectie Sigaretten in luxe
dozen van 1.258.75
Tevens een enorme sortering Tabakspijpen,
Aanstekers, Kokers enz. enz.
Uw ST. NICOLAASGESCHENK bij ons gekocht
betekent een aangename St. Nicolaasavond.
TROMPSTRAAT 1-3 - TEL. 4730 - IJMUIDEN-O.
NAPPA HANDSCHOENEN ƒ13.75
WOLLEN HANDSCHOENEN 5.95
LUCKY SHAWLS 3.95 en 5.95
Prachtige OVERHEMDEN 12.95
LUCKY DASSEN3.95
DRUKKNOOPDASSEN2.25
ANKLETS - SOKKEN - SPORTKOUSEN
Grote keus - lage prijs en IJmond-zegels
