Trawler voor verre zeeën,
die de Fransen tot eer strekt
SPORTKLEK
Gerard van Praag
Voor prettige Feestdagen
Op kwetsbare punten
in duplo uitgevoerd
Sturka
t
m:
Verenigi n
Havenberichten
Agenda voor
Velsen
Visserij -vana
Pot leverde Geneviève af
uit de IJmond
Voor jonge
hersens
Het nieuwe
puntenraadsel
7
Burgerlijke stand Velsen
„Weenink" 2 verloor van
„Santpoort" 2
Succes voor „de Ring"
Duwen
Pluimvee-liefhebbers
vóór uniforme maatstaven
y
Bestel uw
GEDISTILLEERD
WIJNEN
LIKEUREN
vroegtijdig bij:
W'JNHANDEL-SL'JTfRy
Geslaagde Kerstavond van
evangelisatie-commissies
Nieuwjaarsklanken van
„De Velno's"
PvdA-vrouwen in
Kerststemming bijeen
DONDERDAG 23 DECEMBER 1954
(Van een redacteur)
EEN STORMNACHT LANG en de hele daarop volgende
Woensdag heeft de nieuwe Franse trawler „Geneviève le
Borgne" aan de Rotterdamse Boompjes ongeduldig op haar
trossen liggen rijen buitengaats wachtte een zee, die bij
Newfoundland en Groenland moeilijk ruwer kon zijn en
waarom mocht zijn machtige boeg dan niet de Maas op
zoeken om even de neus buiten de Hoek te gaan steken?
Deze grootste, ooit in Nederland gebouwde visserman, die
begin Januari de verre wateren langs de Noord-Amerikaanse
kust gaat afstropen naar kabeljauw en schelvis, is echter
ondanks alle ongeduld van zijn bouwers en de technici, die
zich op een stevige proefvaart hadden verheugd met het
tij op en neer blijven gaan, verankerd aan de vele stalen
trossen die hem na de nachtelijke ontsnappingspoging van
Dinsdag op Woensdag waren aangelegd. Het leek wel wat
al te riskant, dit pronkjuweel in ballast aan de opgezweepte
zee toe te vertrouwen.
De Fransen, voor wie het machtige schip van liefst 1500
ton deadweight bestemd is, hadden misschien nog wel ge
wild, maar de Nederlanders kenden hun Maas en hun Maas
vlakte, zodat de trawler veilig afgemeerd bleef liggen wach
ten op beter weer, Wat een pracht gelegenheid opleverde
het schip van binnen en van buiten grondig te inspecteren
en doorlopend verbaasd te zijn over de manierwaarop mon
sieur M. Spiess uit Flécamp, de verre visserij durft uit te
oefenen. Fécamp het vissershaventje aan de Franse west
kust, dat maar net een plaatsje kon vinden tussen twee hoge
massieven van de Gallische krijtrotsen en in Nederland vrij
wel uitsluitend bekend is om de buikige flessen met geurige
Bénédictine, die daar volgens geheim recept worden ge
brouwen, heeft al eerder een trawler van dit naar Neder
landse begrippen enorme formaat gezien: de „Saturnia", een
zusje van de Geneviève. Beide werden ze gebouwd bij Pot
in Bolnes, die trots kan zijn op dit forse tweetal, die met hun
72 meter over alles en hun elf meter breedte meer op een
paketboot of een kleine walvisvaarder lijken dan op trawlers.
Ediouard! Friboulet, de beweeglijke kleine
schipper op de Geneviève heeft zijn tevre
denheid over „ces Hollandais" gisteren
niet onder de glanzende fauteuils van de
officiersverblijven of ondier de banken van
de beide messrooms gestoken: dit was een
schip naar zijn hart.
Tienduizend liter wijn
Het is dan ook een wonder van een
trawler, dit tot in de puntjes verzorgde
motorschip met zijn krachtige 1650-paardB
M.A.N.-hart, dat een vijftien knopen ver
oorlooft, met zijn bunkers voor 537 ku
bieke meter olie en 210 kubieke meter
drinkwater, waarop het schip reizen van
vier maanden naar de barre kusten van
Noord1-Amerika kan maken. En niet te ver
geten: bunkers voor 10.000 liter wijn....
Want de Franse visserman zal eerder zijn
brood dan zijn glaasje rode wijn laten
staan, zelfs in het verre Noordien tussen
twee trekken door.
Alles aan deze grootse trawler is buiten
model naar onze maatstaven: van de rui
men, die samen 1270 kubieke meter inhoud
hebben tot de galgen, die als dubbel-mans-
hoge poorten langs de stuurboordisreling
geklonken werden en die dertig meter uit
elkaar staan, zodat de vlerken van het
trawlnet, dat de Geneviève straks over de
oceaanbodem zal voorttrekken, zo'n 25
meter uiit elkaar zullen waaieren.
Comfort voor de Bemanning
Buitenmodel is zeker ook de inrichting
voor de 62 man équipage, zowel voor als
achter het uitgestrekte werkdek» Onder de
bak liggen drie afzonderlijke logiezen voor
12 matrozen, elk voorzien van een portaal
tje, waar de werkkleding opgeborgen kan
worden en dank zij de ploegendienst aan
boord hoeft de ene ploeg de andere nooit te
storen. Er ondier een zaal van een wantruirn
in twee verdiepingen verdeeld! en er boven
de Van der Giessen ankerwinch. Electrisch,
net als de viswinch.
Er wordt van de Fransen gezegd, dat zij
eerst een winch kopen en er dan een sehip
omheen laten bouwen. Op de lange reizen,
die dit slag trawlers moet maken, is die
winch dan ook wel erg kwetsbaar, want
gaat daar op de verre gronden wat aan
mankeren, dan kan de reis met een zwaar
deficit eindigen. Van der Giessen, die het
zware machien bouwde, heeft dan ook alle
risico op brokken proberen weg te nemen,
door de installatie wat de aandrijving be
treft, dubbel uit te voeren.
In het dekhuis zijn boven elkaar twee
zware electromotoren (150 pk per stuik)
opgesteld, waarvan de onderste normaliter
de winch aandrijft. Mocht hij hef begeven,
dan wordit de bovenste ingeschakeld, waar
bij slechts een tussenasje hoeft te worden
verwisseld om de aandrijving „in het wenk"
te zetten.
Nog meer dubbel
Dit verdubbelen van belangrijke scheeps-
ADVERTENTIE
GROTE SORTERING
met bont gevoerd.
Vraagt zichtzending.
Kennemerlaan 100 - Tel. 5501
Geopend tot 9 uur 's avonds.
GEBOREN: T. HölscherWehman, z„ Dr.
Kuijperlaan 20, Velsen; C. Beekhuis—Groe-
neveld, z., IJr. uiderstraatweg 93, IJmuiden-
Oost; M. A. Uijtendaalvan de Leuvert, d.,
Merwedestraat 64, IJmuiden; D. Hartman
Schelling,-z„ Wijkerstraatweg 51, Velsen-N.;
G. SlootBronkhorst, d., Conradstraat 8,
IJmuiden; R. W. AkkerArends, z., Hunze-
straat 42, IJmuiden; W. KremerSpieren
burg, d., Keizer Wiihelminastraat 11, IJmui
den; A. M. van GelderenKoks, z„ Dirk Har-
toghstraat 62, IJmuiden; W. K, BakkerKui
per, d„ Wijkermfeerweg 5, Velsen-N.; J. Vis
serVermaat, z., Celsiusstraat 2, IJmuiden;
M. WarmenhovenNieswaag, d., Kanaal
straat 64 rd., IJmuiden; C. HartogGrapen-
daal, z„ Esdoornstraat 5, IJmuiden-O.; P. D.
W. van der Windenvan Es, z„ Burg. Ram-
bonnetlaan 45, IJmuiden.
OVERLEDEN: P. J. J. Roels, 74 j„ Wil-
lemsbeekweg 100, IJmuiden-O.; H, G. Kui
pers, 56 j., echtgenoot van J. Floören, Bre-
deroodseweg 4 B, Santpoort; R. C. Schilling,
55 j., echtgenote van M. Tuijn, Tuinders
straat 111, IJmuiden-O.; A. P. Koks, 65 j.,
echtgenoot van C. A. van Straalen. v. d.
Vondellaan 50, Driehuis
onderdelen om een zo bedrjjfszeker moge
lijk schip te krijgen, komt ook elders in de
opbouw van de Geneviève terug: de hulp-
motor is bijvoorbeeld ook dubbel. Het zijn
twee vijf-cylinder viertakt M.A.N.-diesels
die elk een 125 KW en een 63 KW dynamo
aandrijven, waaruit de benodigde energie
voor winch en verlichting wordt getrok
ken een havenagigregaat (80 paards
M.A.N.) zorgt bovendien, voor een 40 KW
dynamo als het schip stilligt en op al deze
hulpmotoren zijn compressoren gekoppeld
voor perslucht. Zodat de hoge motorkamer
met in het centrum de vijf-cylinder twee-
takt hoofd-krachtbron een centrale is ge
worden, die op meer dan één punt koop
vaardij-allures heeft gekregen, al was het
alleen maar om de perfect-geoutilleerde
smidse met draaibank en boren.
De traaninstallatie, die hier ook in de
buurt is opgesteld, krijigt tanks met een
capaciteit van 70 ton te voeden.
Paketboot
Het dekhuis zelf met zijn drie étages
kreeg de moderne lijn van d'e paketboot
mee van de tekentafel. Dat de brug van
dit schip de ruimte kent, diie anders alleen
op een middenklasse vrachtboot te vinden
is, zal na al het voorgaande niet meer zo
opwindend klinken de uitrusting met
nautische instrumenten spreekt echter weer
duidelijke taal over de grondigheid, waar
mee dit schip gebouwd werd1: behalve de
radarinstaïlatié draagt deze brug een Spar
ry gyro- en een gewoon kompas, twee
schrijvende echometers en een Loran, een
visloupe en eon radio-installatie, die de
aparte hut voor een marconist verklaren.
De stuurinrichting wordt bekrachtigd
door een electirisch-hydralische stuur-
machine, die onmiddellijk op haodstuur
overschakelt, zodra de stroom mocht uit
vallen.
Vissen met muziek
En dan de verblijven voor die officieren
achter en onder de brug een koopvaar
der zou er zich bepaald niet voor hoeven
te schamen. Centraal verwarmde hutten
met bureaux en springveren kooien, toilet
ten met douches en een mess als een be
minnelijk boudoir. I-n de gang zachte mu
ziek van een moderne radio, die haar ver
takkingen over het hele schip heeft en dank
zij een speciale order van de schipper
(boven zijn hut staat „ca.ptaine") d.ag en
nacht moet blijven spelen, zodat de Rot
terdammers gisteren al het commentaar
spuiden, dat de rondvaartrederij Spido
Spido zeker een nieuw skeeppie had 'ange-
kirege.
Verder naar achter en op het»tussendek
de messroom voor de matrozen, daarachter
een kombuis voor een flink pension met
eigen bakkerij, de deegmachine incluis en
tenslotte in de achterpiek een hospitaaltje
voor twee zieken.
De werf in Bolnes heeft de Geneviève
met de uiterste zorg afgewerkt en baar
met trots aan de Société Havraise de Pêche,
le Havre, die uit Fécamp haar bedrijf uit
oefent, in handien geweven. Er is dam door
het slechte weer geen proefvaart van ge
komen en vandaag zal het ook nog wel
moeilijk gegaan,.zijn, maar zodra de Franse
vlag aan de achtersteven de Hollandse drie
kleur heeft vervangen en de trawler dus
officieel is overgedragen, zal er toch een
nieuwe trofee aan het vaandel van Neer-
land's scheepsbouw zijn gehecht, d'ie op de
verre kusten van Amerika haar geboorte
grond zeker niet zal beschamen.
Het tweede tiental van de Beverwijkse
schaakclub ..Weenink" heeft een bonds
wedstrijd gespeeld tegen Santpoort 2, die
in een 7J/221/? nederlaag voor de Bever-
wijkers eindigde. De uitslag was: G. Pie-
terse (S.)D. Duinmeyer (W.) 10; A.
v. d. BronkA. de Vries 1O; A. Ooster
lingJ. Meyer Sr. remise, L. in 't Veldt-r-
J. Hoppen 1-0; S. HoutermanL. Boon
stra remise; J. VermeerC. Verduit remi
se; J. v. Duin—G. Duisenberg 10; A.
SchweitzerR. Meyer 01; H. Haanappel
G. Beekhoven 10; M. BusselmanJ.
Limmen 10.
Op de laatste dag van de Noordholland
se bokskampioenschappen kwam Sikkes
als vertegenwoordiger van de IJmuidense
boksvereniging „De P>.ing" uit. Hij behaalde
een keurig resultaat door in de strijd om
de derde plaats in de zwaar-welter C-klasse
senioren de geduchte Amsterdamse vecht
jas Volmer gedecideerd op punten te slaan.
In tegenstelling tot zijn gewoonte om mee
te vechten hield Sikkes de partij nu goed
op afstand met het gevolg, dat zijn tegen
stander er niet aan te pas kwam. Uit deze
kampioenschappen is „De Ring" met één
kampioen (Braam in de zwaargewichtklas
se C voor junioren) en twee tweede plaat
sen te voorschijn gekomen (Sikkes en
Spoor). Voor deze jonge vereniging een
schitterend resultaat en voor de instruc
teur, de heer Böhm, een stimulans om op
de ingeslagen weg voort te gaan,
cooocoocoooocoooo
In de wilde nacht van Dinsdag op
Woensdag, toen de Nieuwe Waterdbeg
en de Maas huiverden onder windsto
ten-met-orkaankracht en de Karei
Doorman er in de Leuvehaven haast
vandoor wilde gaan, zodat vier sleep
boten in allerijl te hulp moesten schie
ten, hebben drie mannen het op de
Geneviève le Borgne een paar uur verre
van gemakkelijk gehad. De Noordwester
had namelijk de hoog-opgebouwde
trawler al van enige zijner achterste
trossen losgeblazen en op een kwaad 3
moment hing die 1500 ton alleen nog
8 maar aan de achterspring en een sta- 8
8 len draadje over stuurboordssteven. De 8
g donkeyman is toen in pakkie deftig
8 de donkere motorkamer ingedoken, 8
kreeg de zware diesel zowaar op gang 8
g en daarmee ook een lichtmotor. Twee
o gewaarschuwde mensen van de werf
8 hebben vervolgens lange uren gemar-
x teld met steeds weer afknappende tros-
8 sen, tot er twee sleepboten bijsprongen, g
8 die de trawler de hele verdere nacht
8 en een deel van de Woensdag tegen de g
g kant hebben liggen duwen. Het drietal 8
8 heeft inmiddels de verzekering een 8
8 lieve cent bespaard
CXDCOCKX!OCOCXDCXNXXXXXXXXXXXX:COOCXX>OCOCOOOCCCOCKX)CCOCOOOSO
R.K. Vrouwengilde in Kerststemming
De afdeling Heemskerk van het R.K.
Vrouwengilde heeft in zaal Dam het
Kerstfeest gevierd. Een groot aantal dames
was aanwézig toen de presidente mevrouw
De BoerBoots een inleidend woord sprak.
Hierna was het woord aan mevrouw Stij-
gerAsperlagh die geïllustreerd met
lichtbeelden een korte uiteenzetting gaf
over het Kerstgebeuren. Na de pauze,
waarin de leden werden onthaald op kof
fie en koek, heeft mevrouw Stijger enige
verzen gedeclameerd.
Naar de wereldtentoonstelling
Tijdens de Woensdagavond gehouden
ledenvergadering van de Kennemer Pluim
vee Vereniging heeft de voorzitter, de heer
A. de Rooy medegedeeld, dat het in het
voornemen ligt de wereld tentoonstelling
in Brussel le bezoeken.
Op deze vergadering werd tevens een
voorstel ingediend voor de Bondsvergade
ring. Men wil n.l. komen tot een uniforme
beoordeling op de tentoonstellingen.
Op een in Heemstede gehouden tentoon
stelling hebben de leden der K.P.V. het
achter hun naam staande aantal prijzen
behaald; Blokker 1, Groen 3, Van Heyst 2,
Van Riessen 3, Joh. Vessies 1, Beets 2,
Baars 2, Van 't Veer 5, De Vries 2.
Op 21, 22 en 23 Januari wordt in Am
sterdam een tentoonstelling gehouden
waaraan een groot aantal leden der K.V.P.
met hun dieren heengaan.
ADVERTENTIE
XLLURJlQREN
De Kerstavond van de gezamenlijke
Evangelisatie-commissies in Castricum,
welke bijeenkomst Woensdag in zaal Roo-
zendaal plaats had, kan in alle opzichten
geslaagd worden genoemd. Dit is aller
eerst te danken aan diegenen die hun
medewerking aan deze avond verleenden:
zij stonden voor een zware taak daar men
doende is de grote zaal te restaureren
waardoor het moeilijk is zich in „Kerst
sfeer" te wanen.
Het Zaandams Christelijk Mannenkoor
trad na de opening door de gereformeerde
predikant ds. A. A. Leenhouts, het eerst
naar voren en zong het bekende „Nu zijt
wellecome". Van het optreden der dames
A. Anes, declamatie, en Ans Wiersema
Bruins, sopraan, beiden uit Haarlem, is
vooral dat van de sopraan ons het meest
bijgebleven. Ragfijn klonk het „O kindeke
klein" en ook het „Kerstlied", van Gerrit
de Marez Oyens, bekoorde door een ge
voelige voordracht. Mej. Anes declameerde
Advents en Kerstgedichten.
Tenslotte hield ds. J. J. H. van der Ree,
uit Amsterdam, een toespraak over het on
derwerp „Kerstboom Kerstmannetje
Kerstfeest!"
Schakers van „Weenink" achter
de borden
De onderlinge competitie van de Bever
wijkse schaakclub „Weenink" werd deze
week voortgezet met de volgende partijen:
J. MeyerJ. Reinhout 1-0; F. PiëtL.
Siebers 10; D. v. VuurenL. Siebers
10; H. v. 't HoffF. Piët remise; Hoog-
vorstv. Versseveld afgebr.; De Koter
H. Nyman 01; D. v. VuurenJ. Muyen
0—1; H. v. 't Hoff—H. Duisenberg 1—0.
Het Kennemer show- en amusements
orkest „De Velno's" geeft onder leiding van
Barend Kuhfus op Donderdag 6 Januari
in het Luxor Theater een concert waaraan
medewerken de komische acrobaten en
cascadeurs „The Handy Tools"; de confé
rences worden verzorgd door Han Bakker.
Het bestuur van de vrouwengroep van
de Partij van de Arbeid, afdeling Velsen-
Noord, dat in zijn programma van dit sei
zoen ook de gebruikelijke Kerstbijeen
komst weer een plaats had gegeven, kon
Woensdagavond ondanks het slechte weer
verheugd zijn over de grote belangstelling
in het gemeentelijk ontspanningslokaal
aan de Van Diepenstraat, dat met groen
versierd en door kaarsen verlicht een
stemmige sfeer kreeg.
Enkele goed vertolkte werken voor viool
en piano door de dames Pirovano openden
het programma, waarna mevr. Kroon
Kuneke het wondermooie Kerstverhaal
van de Noorse schrijver Gösta Berling „De
kleine Rüter" voorlas, dat met onverdeel
de aandacht werd gevolgd. Na een pauze
met tractatie, verzorgden de dames Piro
vano opnieuw het muzikale gedeelte. Mevr.
KroonKuneke las vervolgens nog enige
gedichten met betrekking tot Kerstmis,
waarna dit prettig samenzijn werd beslo
ten met samenzang.
„Denk en Zet" in de onderlinge
competitie
In de onderlinge competitie van de Wijk
aan Zeese damclub „Denk en Zet" werden
de volgende partijen gespeeld: R. Mahl-
bergW. Diepgrond 02; J. v. d. Wel
W. Duin 20; J. LangewisF. v. Son 02;
J. TaffijnN. Struwe 02; M. KleinR.
Mahlberg 02; J. v. d. MeyF. v. Woen-
sel 02; N. de BoerN. Schaaper. 0—2;
M. Kleyn—W. v. Klaveren 11.
Woensdag 22 December kwamen de haven
van IJmuiden binnen: Rijnstroom van Lon
den. Congostroom van Antwerpen. Midas
van Gothenburg. Elmina van Antwerpen.
Vertrokken zijn: Trito naar Rotterdam.
Inge Maersk naar Kopenhagen. Blumenal
naar Antwerpen. Langlee Clyde naar Bre
men. American Counseler naar Rotterdam.
c
D
Prijzen van Woensdag. Heilbot 3,90—
3,50; gra tong 3,70—3,20; grm. tong 2,74—2,58;
kim. tong 2,642,44; kl. tong I 2.64—2,46; kl.
tong II 2.50—2,28; tarbot I 4,00—3,30, per kg.
Tarbot 140; tarbot IV 50—40; tongschar
7672; gr. schol 4542; grm. schol 4236;
kim. schol 55—44; kl. schol I 50—44; kl. schol
II 54—32; v. haring 15—13; gr. schelvis
56—50; grm. schelvis 6147; kim. schelvis
5149; kl. schelvis I 50—47; kl. schelvis II
38—22; wijting 31—26; gr. gul 60—54; midd.
gul 46—45; kl. gul 33—28; poontjes 24—19;
horsmakreel 8, per 50 kg. Gr. kabeljauw
200—108. per 125 kg.
Aanvoer van Woensdag. 200 kisten tong
en tarbot, 2 kisten heilbot, 200 kisten schol,
3315 kisten haring, 740 kisten schelvis, 120
kisten wijting, 60 kisten kabeljauw en gul,
28 kisten poon, 25 kisten diversen. Totaal
4690 kisten.
Besommingen van Woensdag. IJM 209
f18.619; IJM 221 f13.060: IJM 45 f5970; KW
59 4300; KW 155 f5580; KW 69 f6160; KW 52
f1800; IJM 31 f190; TX 33 f2640; SCH 135
f 11.620 (haring).
DONDERDAG 23 DECEMBER
IJMUIDEN:
Thalia, 20 uur: „Alleen maar een moeder".
Rex, 20 uur: .„Hartenvrouw".
Nutsblbliotheek, Heidestraat, geopend
van 1921.30 uur.
„Felison", 1921 uur: Heidestraat, ex
positie van wérken van jonge kunste
naars, aangesloten bij „Start".
VRIJDAG 24 DECEMBER
IJMUIDEN
Thalia. 20 uur: „Pas op, val niet".
Rex,. 20 uur:.,,De stad zonder wet".
„Felison", 1921 uur: als Donderdag.
Geref. Evangelisatie, 20 uur: Ichthus-
kerk, Kerstuitvoering.
VELSEN:
Raadhuis, 10.3011.30 uur: spreekuur
wethouder van financiën.
maar één punt af te trekken, want je hebt
de oplosing goed. Fijn, dat je rapport er
zo netjes uitzag. Waar was de éne vijf
voor? Ik hoop voor zingen, dan valt het
nog al mee. Heb je nog plannen voor deze
vacantie of blijf je gezellig thuis?
Dit was het laatste briefje deze week.
Tot volgende keer!
TANTE ELS.
(Briefjes vóór Dinsdag, Kennemerlaan 186,
IJmuiden of aan de bezorger meegeven).
IJMUIDEN, Donderdag 23 December 1954.
Beste kinderen,
In de kille vochtigheid van ons landje gaan de gedachten van velen wel eens uit
vaar een ander, een zonniger gebied en dat velen de daad bij die gedachte kunnen
voegen en de benen nemen naar Zuidelijker gewesten is één van die dingen, waar
door de rryensen dichter bij elkaar komen. Het heet dan wel deftig „naar de winter
sport', maar er zit ook die andere kant aan van mensen, die elkaar beter leren
waarderen en dus ook niet zo gauw ruzie zullen krijgen. Vandaar dat ik juist in
deze Kerstweek de twee plaatjes bij ons hoekje heb laten zetten, die je nhi hier\
vindt: plaatjes van „vervoermiddelen" weliswaar, maar dan toch geen vervoer
middelen in de gewone zin van het woord. Ik weet niet, of één van jullie wel eens
op deze wankele lange latten heeft gestaan, maar ik kan je verzekeren, dat het
een sensatie is. En het gaat nog hard ook (van de helling af tenminste)!
Dit skilopen, zoals het eigenlijk heet,
vereist een flinke sneeuwlaag, wil het voor
de loper of loopster geen ongelukken mee
brengen: minstens dertig centimeter
sneeuw moet je ervoor onder de latten
hebben. Wat op onze plaatjes kennelijk als
sport of genoegen wordt bedreven, is voor
vele mensen in Scandinavië alleen maar
een middel om zich te verplaatsen gedu
rende de winter daar zoals bij ons de
fiets. In oude tijden was er geen sprake
van de lange glijlatten, die we nu kennen,
maar van sneeuwschoenen, waarmee de
mensen alleen maar niet verder in de
sneeuw zakten dan voor ietwat gemakke
lijk lopen nodig was later zijn daar
korte glijlatten uit ontstaan, omdat die wat
vlugger gingen en tenslotte werden ook
die weer vervolmaakt, zodat er nu wel
eens een heel enkele keer honderd kilo
meter per uur mee bereikt wordtop
skis! Maar de gemiddelde skiloper kan in
golvend terrein toch niet veel sneller voor
uit komen dan een kilometer of vijftien
per uur.
Zoals je op één van de plaatjes ziet,
wordt er geducht gesprongen ook soms
van een hoogte van wel zestig meter van
een zogenaamde „schans". Zoals je ziet,
lijkt de mens op die manier veel op een
stevige vogelen het is dan ook de
enige manier, waarop hij zich tot nu toe
vrij in de lucht beweegt, al duurt dat ge-
noeben niet zo heel lang. Men is echter in
Oostenrijk al eens aan het proberen ge
weest met vleugels en inderdaad lukte het
veel langere zweefsprongen te maken. Zul
len we het deze winter eens met z'n allen
van het Kopje af proberen?
Na dit sneeuw-verhaal, gaan we gauw
kijken wat de post deze w^ek gebracht
heeft.
Als eerste is hier MARJANNEKE, die
deze keer er tevreden was over het pun-
tenraadsel. Nu ipeet ik tenminste zeker,
dat ik een tien krijg, schrijft ze. Nu meisje,
je hebt je best gedaan, de oplossing was
foutloos. De puzzle van deze week kost
je wel wat meer hoofdbrekens denk ik,
maar ik hoop, dat je je er goed doorheen
slaat! Succes, hoor.
WOELWATER heeft gisteren haar rap
port meegekregen. Had je goede cijfers of
bleef er nog wel wat te wensen over?
Leuke Kersttekeningetjes had je op je
brief gemaakt. Volgende keer moet je ze
ook eens kleuren, dat zal beslist nog vro
lijker staan.
HARDLOPER is ook erg blij, dat de
vacantie begonnen is. Wat fijn dat je rap
port er zo netjes uit zag! Dat is altijd een
voorwaarde voor een prettige vacantie,
vind ik. Als je een slecht rapport hebt,
verkeer je dikwijls in de waan, dat al die
vrije tijd je eigenlijk niet helemaal toe
komt. Maar bij jou is gelukkig alles in orde.
Plezierige tijd, hoor!
ZEEMEERMIN schrijft mij een gezellige
lange brief met allerlei nieuws. Leuk, dat
je weer een nieuwe vriendin gevonden
hebt. Zo alleen is toch ook niet gezellig.
Uit je brief meen ik echter te moeten op
maken, dat het deze keer de „Zwanen
zang" van ons meerminnetje is en dat spijt
mij echt. Ik hoop echter van harte, dat je
het zo ernstig niet bedoeld hebt en dat je
(alleen al om je nieuwe pen nog eens in
een „echte" brief te kunnen gebruiken) mij
nog eens per week met je brieven over al
je wederwaardigheden op de hoogte houdt.
Kijk maar eens hoe het met je schoolwerk
uitkomt, afgesproken?
Tot slot is hier WIELRENNER, die mij
dapper zijn raadsel instuurt ook al kon hij
één woord niet vinden. Gelukkig hoefde ik
:ccjC< kxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxodooooooooodooooooooooooooc
TANTE ELS FELICITEERT:
Sprinkhaan en Marjanneke, die allebei j
morgen jarig zijn.
Veel geluk en veel plezier, nichten!
ocooooocooooooc
De oplossing van het vorige raadsel is:
„KERSTKRANS" (k, eer, radja, smullen,
toverheks).
Puntentelling: Woelwater 8, 10, 10; Mar
janneke 9, 6, 10; Hardloper 10, 7, 10; Wiel
renner
Op onderstaande stippen-rijtjes passen
woorden van vijf letters. Als je ze goed
invult, komt er uit de eerste letters van
boven naar beneden een heilwens voor
jullie allen.
Het raadsel is weer tien punten waard.
trekdier.
scheepseigenaar.
besluit.
hoog bouwwerk.
lekkernij.
bijenhouder.
koren.
2 X 68 cm.
graan.
bouwer van de Eifeltoren
wielerwedstrijd.
rijk, land.
reis.
uitmaken
gebergte in Zuid-Amerika.
jute.
- minder.
naaigerei.
