Veren igingsvaria
VANMORGEN IN DE VISHAL
1EN OP ZEE
Aan de Lange Nieuwstraat worden
77 nieuwe woningen betrokken
Kort en bondig
Visserij-varia J
Srwsgr-
„Suite en Blanc" door Ballet
van de Nederlandse Opera
Winkels gelijkvloers, als daar
behoefte aan bestaan gaat
uit de LJmond
- «sseï.2 was.
rass-.
DONDERDAG 20 JANUARI 1955
Gelukkige gezinnen
Onvolmaakte vertolking van meesterwerk
Contactavond van
s.v. „Beverwijk"
Landbouwers
gewaarschuwd
„Natura" op denkbeeldige
reis
Lezingavond voor NCVB
Interessant jeugdtournooi
op de St. Adelbertschool
Schaakclub „Weenink" tegen
„Krommenie"
Bekerwedstrijd
„Strandmeeuwen"
Raadslid als wethouder
Scheepvaart
SS» „er,*™.
u~bo"
ISTLiU™'TiSU-» o, A^rO-n,
«S'SÏÏU, r^uST-n. P'd.v.
d
JÏÏÏÏ; vv. V1'
l' SSÊSK*
iïïSSTÏf v.' B,^epniymouth.
DE EERSTE VAN DE 77 nieuwe huizen aan de Noordkant van de Lange Nieuwstraat
het stuk, dat aansluit op het Marktplein zijn dezer dagen door de tevreden be
woners betrokken. De dienst, voor de Volkshuisvesting, het Huisvestingsbureau,
het college van Burgemeester en Wethouders, de adviescommissie en al die andere
instanties, zonder welke het in deze tijden van durende woningnood helaas nog niet
mogelijk is een dak boven het hoofd te hebben en te houden, hebben hun werk
gedaan: er zijn stapels paperassen ingevuld en opgestuurd en er hebben horden
huisvaders gepraat en gevraagd, gepleit en bezworen, omdat zij allen hun huis
vestingsaangelegenheid als de meest dringende van de gemeente Velsen achtten.
Volkomen begrijpelijk. De gemeente kent de problemen, die rond de huisvesting
zwerven als weinig anderen en zij zal dan ook uit principe elk klaargekomen woon
gedeelte van een nieuw complex zo spoedig mogelijk toewijzen.
Terwijl de schilders nog met de kwast
rondlopen in het laatste stuk, staat de ver
huiswagen vaak al voor aan het begin.
„Portaalsgewijs" worden de woningen
meestal aan de nieuwe huurders overge
dragen, koel en zakelijk weliswaar, maar
de ambtenaren, die de vooi-bereidingen
daartoe in ellenlange besprekingen, na veel
wikken en wegen en soms overwerk
bekokstoofden, kunnen bij elke nieuwe
leniging van de nood een bepaalde tevre
denheid niet wegcijferen uit hun hart
een tevredenheid van een andere orde dan
die van de nieuwbakken huurders, maar
een tevredenheid zonder enige twijfel toch.
Unicum
De thans nieuw-betrokken woningen
vormen een unicum in het Velsense stads
beeld: deze hoogbouw immers is er op be
rekend, dat er op den duur en indien daar
behoefte aan bestaat, winkels in gevestigd
kunnen worden, natuurlijk alleen gelijk
vloers.
Zoals algemeen bekend is, gaat het met
de Velsense winkelbouw niet geheel naar
wens. Waar de oorzaken liggen, kunnen wij
in dit kader buiten beschouwing laten, dat
er moeilijkheden zijn. staat buiten kijf. Het
is bijvoorbeeld bepaald moeizaam, de open
stukken van de Lange Nieuwstraat, voor
zover deze voor winkelbouw in aanmer
king komen, „vol" te krijgen, hoewel enig
optimisme ook weer niet achterwege mag
blijven en de hope vaardig blijft over hen,
die er bij betrokken zijn.
Frame-bouw
De onmiddellijke consequentie van deze
soort bouw, die in beginsel dus geschikt
moet zijn voor de vestiging van een winkel,
is dat er frame-bouw moest worden toege
past, die het mogelijk maakt zonder al te
veel kosten en brekerij van woonhuis tot
zaak over te schakelen. Dat is dan één van
de redenen, dat de derde kamers van de
benedenwoningen van dit blok met een
glazen doorgang (dubbele deuren) aan de
woonkamer verbonden zijn, opdat men
naar behoefte deze wand zal kunnen ver
wijderen en een grote winkelruimte zal
kunnen krijgen.
Op het Zuiden
Met hun voorgevels naar het Zuiden
hebben deze woningen overigens de volle
baat van de zomerzon te verwachten en
ook daarmee is rekening gehouden bij de
inwendige inrichting der woningen: de
trapopgangen zijn naar de achterkant ge
bracht om de zogenaamde „wisselkamer"
(de kamer, die op de eerste étage boven de
gemeenschappelijke onderdoorgang naar
het trappenhuis ligt) eveneens aan de
Zuidkant gesitueerd kon worden. Deze
kamer komt uit op een balcon-loggia,
waarop eveneens de huiskamer uitmondt
middels een aparte deur. Een glazenwand
scheidt deze kamer van de achterkamer,
die dus als slaapkamer gebruikt kan wor
den bij de grotere gezinnen en als woon
vertrek voor hen, die de „wisselkamer" als
zodanig willen gebruiken.
De huizen in dit blok van 77 zijn overi
gens niet alle gelijk: een deel van de boven
verdiepingen bevat twee slaapkamers, een
ander deel telt er drie. Op de eerste ver
dieping is de verhouding half en half, op
de begane grond zijn steeds twee slaap
kamers gebouwd.
Tussen de keuken en de slaapkamer is
een douchecel gebouwd, de keukens waren
opzettelijk op het Noorden gehouden om
koelte tijdens de zomermaanden te waar-
bergen een „werkbalcon" sluit het ge
heel af. Over wat luxe hoeven de bewoners
niet te klagen: dit blok dat tot stand kwam
onder de aesthetische supervisie van archi
tect NX BNA J. Schipper uit Zaandam en
technisch toezicht van de directeur der
Volkshuisvesting, de heer J. Stuurman,
werd in portalen en „privé"hallen belegd
met smaakvolle tegels; er is een aardige
schouw in de hoek van de woonvertrekken
gebouwd en de toegangsdeuren tot de voor-
er. de achterkamer zijn gescheiden, zodat
men nooit door de ene kamer hoeft om de
andere te bereiken.
De nieuwe bewoners, die huurders van
de Woningstiichtinig zijn geworden en dus
onder de veilige vleugelen van de overheid,
die hun huisbaas werd, zijn gebracht, kun
nen zich met een gerust hart spiegelen aan
wat de overheid op dit punt tot stand heeft
gebracht en nog zal presteren. De gelden,
die aan de gemeentewoningen ten koste
worden gelegd, lopen in de tonnen per jaar
en de service van de zijde van de woning
stichting heeft over het algemeen een grote
voldoening bij de huurders gewekt uit
zonderingen, die er nu eenmaal altijd
blijven, daargelaten.
BINNENLAND
B. en W. van Bussum hebben de ge
meenteraad voorgesteld in beroep te gaan bij
de Kroon tegen de beslissing van Gedepu
teerde Staten van Noordholland, geen goed
keuring te hechten aan het raadsbesluit f400
ter beschikking te stellen van de hulpver
lening aan de slachtoffers van de waters
noodramp in Oostenrijk.
De Utrechtse rechtbank veroordeelde
de 52-jarige buschauffeur H. M. uit Zeist
wegens het veroorzaken van een dodelijk
ongeval tot drie weken hechtenis. Op 19
September reed de chauffeur in de Voor
straat te Utrecht twee fietsende meisjes aan.
Zij werden klem gedrukt tussen de bus en
het trottoir. Een der meisjes viel en werd
overreden.
Een Almelose fabrikant is door de
Almelose rechtbank veroordeeld tot zes
maanden gevangenisstraf wegens verkeerde
opgaven voor de inkomsten en vermogens
belasting en wegens valsheid in geschrifte.
De Britse chartermaatschappij „Dragon
Airways Ltd", gevestigd op het vliegveld
Speke bij Liverpool heeft vergunning ge
vraagd een lijndienst te mogen openen tus
sen Liverpool en Amsterdam. Deze dienst
zal dan worden onderhouden met De Havil-
land „Heron" vliegtuigen. Het is de bedoeling
twee retourvluchten per week uit te voeren,
te beginnen op 4 April.
Van 5 tot en met 7 Februari wordt er in
kasteel Sterkenburg te Driebergen een be
sloten conferentie gehouden, waaraan door
tal van economen en vooraanstaande figuren
uit het West-Europese economische leven,
zal worden deelgenomen. De bijeenkomsten
zullen onder leiding staan van aartshertog
Otto van Habsburg uit Oostenrijk.
Kalman Knaack, de bekende operette
komiek. die onlangs zeventig jaar werd, doch
wegens zwakke gezondheid dit jubileum niet
kon vieren, is dezer dagen te Amsterdam
overleden. Hij was Oostenrijker van geboor
te. doch kwam reeds jong naar ons land.
waar hij zich blijvend vestigde en in de
periode tussen twee wereldoorlogen grote
populariteit genoot.
De sportvereniging Beverwijk heeft Woens
dag in het clubhuis café Langendijk een
contactavond gehouden, die zich in een groot
aantal bezoekers mocht verheugen.
De voorzitter de heer N. Grapendaal toonde
zich hierover ten zeerste verheugd en zag
hierin een teken dat in de vereniging een
goede geest heerst.
Hij deed een beroep op de aanwezigen om
zich in te spannen teneinde het aantal leden
en donateurs te vergroten.
De avond werd op gezellige wijze door
gebracht en menig klaverjasje werd gemaakt.
Anderen vermaakten zich met biljarten,
sjoelen en dergelijke waarmee de uren om
vlogen en veel te vroeg het klokje van ge
hoorzaamheid sloeg.
Marktbeeld wijzigt zich
Op de Woensdagavond gehouden ledenver
gadering der afdeling Velsen en omstreken
van de Hollandse Maatschappij van Land
bouw is er op geweien dat de landbouwers
niet „de markt na moeten gaan lopen".
Want reeds nu blijkt dat er dit jaar minder
bieten en aardappelen verbouwd zullen wor
den veel meer vlas, graan en erwten; pro
ducten die het afgelopen jaar betere uit
komsten gaven dan de eerstgenoemde pro
ducten.
Op deze vergadering waar aanwezig waren
de heren B. de Bont en W. Koopman, die
spraken over wisselbouw, de veevoederpo
sitie en het landbouwschap.
De assistenten van de Rijkslandbouwconsu-
lent uit Purmerend ontlokte een levendige
discussie over genoemde onderwerpen, wat
dan ook de bedoeling van deze avond was.
Het Nederlandse Toeristenverbond „Na
tura", afd Velsen-N.Beverwijk, hield in de
bovenzaal van het Centrum een propaganda
filmavond.
Voor een uitverkochte zaal werden voor
de pauze enkele films vertoond als reizen in
Zwitserland, Oostenrijk cn Duitsland. Deze
films waren door een der deelnemers aan
deze reizen opgenomen en hadden een hoge
graad van filmische waarde bereikt.
Na de pauze volgden er opnamen uit de
natuurreservaten voor Noord- en Midden-
Amerika.
In zijn openingswoord hield de voorzitter
de heer P. H. J. Comies een korte propa-
gandarede voor de vereniging, waarbij hij
de leden aanspoorde te trachten nieuwe leden
te winnen.
De leden van de Nederlandse Christen
Vrouwenbond, afdeling Velsen, zullen Maan
dag in een van de lokalen van de Da Costa-
school aan de Noorderlaan voor een lezing
avond bijeenkomen.
Als spreker zal optreden ds. J. C. Konings
berger uit Amsterdam met het onderwerp:
„Is het leven waardevol?"
immSI
Ook Engeland heeft te lijden onder overstromingen. Deze foto werd gemaakt bij
Yealding: op sommige plaatsen staat het water 80 cm. hoog.
Webbe na twee ronden alleen aan kop
Zes leerlingen van de St. Adalbertschool
(VG.L.O.-school) hebben na de lessen besloten
een jeugd-damtournooi te spelen.
Onder grote belangstelling van de overige
Jongens en meisjes wordt het tournooi ge
speeld In de eerste twee ronden slaag
de alleen Webbe er in zijn beide partijen te
winnen. Daardoor heeft deze toekomstige
kampioen van de St. Adalbertschool alleen
de leiding van dit hoogst belangwekkende
jeugdtournooi. De uitslagen der eerste twee
ronden luiden: le ronde: De Haas wint van
Speet;; v. d. Zwet verliest van Webbe; Huy-
boom wint van Ewijk.
2e ronde: Speet wint van v. d. Zwet; Webbe
wint van Huyboom; De Haas verliest van
Ewijk. De stand luidt nu: Webbe 4; De Haas.
Speet, Ewijk, Huyboom 2 en v. d. Zwet 0-
Het eerste tiental van de Beverwijkse
schaakclub „Weenink" heeft een kostbare
overwinning behaald op het in degradatie
gevaar verkerende Krommenie voor een
plaats in afdeling I van de N.H-S-B. Bij af
breken was de stand 6-3 en vermoedelijk
zullen de Beverwijkers deze wedstrijd met
7-3 gaan winnen. De uitslagen zijn: Ph. Bak
ker (W)M. Schenk (K) 1-0; C. Koomen-J.
Blanken V2-V2'. K. SlingaP. de Boer 1-0;
J. Muyen—mevr. Klijn Vz-'/t; J. Meyer jr.—
G. Poel 1-0; J. ReinhoutC. J. Besse '/s-Vfe'.
H. v. 't Hoff—H. v. Onsenoord 0-1; A. Ter
voortA. Keet 1-0; F. Piet—N. Molenaar
afg.; L. Sieber—G. Kooy V4-1/».
Onderlinge competitie
De in de onderlinge competitie gespeelde
partijen hadden het volgende resultaat: De
VriesLimmen 1-0; HoppenDuinmeyer afg-;
VerduitBoonstra 0-1; R. MeyerVersse-
veld 0-1; Meyer srHoogvorst 0-1; v.
LeeuwenKeters 1-0; Duisenberg—Beek
hoven 0-1; Alders—De Koter Vi-'/a; Jimmink
—Duisenberg 0-1; DuisenbergJimmink afg.
De voornaamste uitslagen van de deze week
gehouden bekerwedstrijd van de Wijk aan
Zeese klaverjasclub „De Strandmeeuwen"
zijn: 1. G. Postma 4741 pnt.; 2. J. Paap 4705 p-;
3. M. G. Seysener 4629 p.; 4. Mevr. De Boer
4588 p.; 5. J. v. d. Mey 4337 p.; 6. C. Warmen-
hoven 4306 p.; 7. Mevr. Paap 4068 p.; 8. Mevr.
Postma 3977 p.; 9. L. Schelvis 3924 p.; 10.
Mevr. Seysener 3919 pt.; 11. N. de Boer 3766
pt.; 12. Mevr. v. d. Mey 3671 p.; 13! P. de
Boer 3493 p.; 14. Mevr. Warmenhoven 3328 p.
Dinsdagavond hebben wij in de Amster
damse Stadsschouwburg twee van de nieu
we werken te zien gekregen, waarmee het
Ballet van de Nederlandse Opera (die nog
niet „Koninklijk" is, zoals daar op de af
fiches stond) in Monte Carlo tijdens het
Kerstseizoen voor het voetlicht kwam. Nu
echter zonder de keurbende van Franse
solisten, onder wie Yvette Chauviré, die
daarginds de voorlopig nog onmisbare
medewerking verleende. Twee premières
dus, geheel met eigen krachten, als men
althans en waarom zou men dat niet
doen? de „directrice de la danse" Fran-
goise Adret daartoe rekenen wil.
De belangrijkste der aanwinsten is on
getwijfeld de uit 1947 daterende „Suite en
blanc" van Serge Lifar, een werk dat ove
rigens nergens buiten de Parijse Opera
mag worden vertqond, zodat men de thans
verleende toestemming wel als een bijzon
dere onderscheiding moet uitleggen. Het
is echter nauwelijks aan te nemen, dat
deze werd gegeven op grond van de tech
nische dispositie, want deze bleek ontoe
reikend om deze sublieme bewegingscom
positie de gewenste scherpte, vaart en
I lichtheid te geven. Maar ik wil niet te ver
gaan in mijn oordeel. Deze ook wel onder
de titel „Noir et blanc" vertoonde „Suite
en blanc" behoort tot «4e mooiste maar
dat is zo'n nietszeggende uitdrukking, men
zou misschien beter kunnen zeggen: de
puurste en gaafste werken van het we
reldrépertoire. Alleen de Symphonische
Variaties van Ashton en enkele meester
proeven van het choreografisch genie Ba-
Ianchine kunnen er, wat de productie der
laatste decennia betreft, op één lijn mee
worden gesteld. Ik vrees, dat een doorwer
kende teleurstelling bij dit onvolmaakte
weerzien mij blind zou kunnen maken
voor ongetwijfeld verdienstelijke passages.
Met name denk ik daarbij aan de beslist
te zware, maar niettemin veredelde Maria
Sylvaine, de redelijke virtuositeit van de
daarentegen te spichtige Hanny Bouman,
die overigens nadeel ondervond van een
ontstellend ongelijk corps de ballet, aan
de keurige Serenade van Ymkje Bloema
en aan César Hom, die vooral in de tweede
pas-de-trois de aandacht trok.
Frangoise Adret stond op de in de bo-
venfoyer tentoongestelde affiches uit Mon
te Carlo als „danseuse étoile" vermeld.
Waarmee zij deze titel verdiend heeft,
werd uit haar optreden niet duidelijk. Haar
lage hals doet haar geenszins een ballerina
lijken, haar korte bewegingen doen het
haar geenzins zijn. In de reprise van „II
Ritorno" vertolkte zij thans de overspelige
edelvrouwe hard en bijna stijf, maar ook
wat merkwaardiger was zonder ex
pressie* Zou het niet verstandig zijn Coby
Spoelstra, die zich ondanks naar beperkte
techniek wederom als de vriendin onder
scheidde, -eens een kans te geven. In de
huidige versie is de vrouw te mannelijk
van allure en de minnaar te vrouwelijk
ijdel. Waarom Martin Scheepers niet de
danser wordt, die hij zou kunnen zijn, is
een vraag die ik hier niet kan beantwoor-
Een trawler
Voor de Donderdagmarkt was alleen de
trawler „Tzonne" (van Vrijdag 7 Jan)
binnen met 700 kisten vis, waarvan 250
kisten schelvis, 250 koolvis, 100 wijting,
60 kabeljauw en gul, 40 varia en 60 stuks
stijve kabeljauwen, de Wiron IV had 130
ksten vis.
De prijzen
In de markt van vanmorgen waren gul,
kabeljauw en schelvis duurder. Lichtere
tong was ook iets duurder; schol deed on
geveer hetzelfde als gisteren.
Voor de export werden regels kabel
jauw verkocht voor f 150 tot f 160, kisten
grote kabeljauw voor f 230 en kisten
kleine kabeljauw voor f 166. Ook grote
schelvis en grootmiddel schelvis gingen
weg voor export; respectievelijk voor i 61
en f 60. Binnenland kocht grote gul voor
f 65, middel voor f 60 en torren voor f 30.
Zwarte koolvis haalde f 50 tot f 53, klein-
middel schelvis f 48, pennen f 43 tot f 45
en braad f 28 tot f 31. Wijting ging weg
voor f 23 tot f 26.
Schol en tong
De goede schol 3 maakte vanmorgen f 30
tot f 35, kleine drietjes f 23 tot f 28 en
schol 2 f 41 tot f 42. Grove schol ging weg
voor export. Grote schol deed f 30, middel
f 31 tot f 32, zetschol f 46 tot f 47 en
schol 1 f 43 tot f 45. Grote tong deed f 2,65,
grootmiddel f 2,30 tot 2,40, kleinmiddel
f 2,70 tot f 2,75, tong 1 f 2,65 tot f 2,70 en
tong 2 f 2,50.
Oudste boten
Voor morgen was nog geen boot bekend.
Oudste boten zijn de Sch. 153 „Onder
neming 4" (van Donderdag 6 Jan.); de
„Elie", Sch. 117, Sch. 27 (van Zaterdag
8 Jan.) en de „Klaas Wijker", „Flamingo"
en „Abraham" (van Dinsdag 11 Jan.).
Allerlei
Het kwantum kleine vis, kleiner dan
40 cm., dat ingevoerd mocht worden uit
België, is vol.
De IJM. 221, die gisteren naar zee ging,
keerde terug naar de Vissershaven. Men
had vergeten water te laden.
Ook de naar zee vertrokken IJM. 3
keerde terug. Het kompas was niet in
orde. Later is de IJm. 3 weer naar zee
gegaan.
Ook de KW. 59 kwam terug. Het schip
had motorschade.
En van zee
De loggers en kotters onder de kust
deden flinke trekjes. Schepen als de KW.
78, 41, 26, 85, 39, 123 en 176 deden trekken
van 1 tot 4 manden vis en daarbij 40 tot
80 kg tongen. De RO. 2 haalde van drie
trekken 8 manden vis en 100 kg tongen
scheep.
Besommingen
Tzonne f 22.000; IJm. 209 f 10.600; Sch.
6 f 3.700; Sch. 118 t 4.900.
Binnengekomen
IJm. 1 Tzonne, 209 Wiron 4, 74 Martha
(motorschade); Sch. 6 „Alida" (binnen
gesleept door de Sch. 118 Oceaan V).
Vertrokken
IJm. 16 Bergen, 71 Bloemendaal, 20 Jo
hannes Polderman, 10 Maria van Hattum,
75 Gorredijk, 74 Martha, 208 Wiron 5, 221
Wiron 3, 4, 11, 31, 272, 78, 218, 7, 5, 52
3, 249; Kw. 161 Katwijk 3, 169 Aleida, 65
Willy Alida, 107 Jacoba, 175 Onderne
ming, 10 Adrianus, 91 Alida, 166 De Ge
broeders^ 162 De Vier Gezusters, 69 Sa-
Maria Sylvaine in haar Variatie (Cigarette)
met leden van het corps de ballet op een
verhoogd gedeelte van het toneel in de
prachtige „Suite en blanc" van Serge Lifar,
ingestudeerd door Léone Mail.
den, maar die zich toch telkens opdringt.
In ieder geval kon deze opvoering de ver
gelijking met de voorstellingen met Youli
Algaroff en Josette Amiel of met Jaap
Flier en Ethéry Pagava in geen enkel op
zicht doorstaan. Als vanouds was Jean
Rebel (nu echter als gast) de nar in dit ver
halende ballet op de Italiaanse Symphonie
van Mendelssohn.
De tweede noviteit was „Terrain vague"
op door hemzelf gedirigeerde, aantrekke
lijke, Gershwin-achtige muziek van Ri
chard Blareau, met een prima décor van
Yves Bonnat, die ook het in het program
ma als volgt weinig fraai vertaalde gege
ven verstrekte: „Het ballet speelt zich er
gens in een Parijse zóne af. Een rijke
dame komt daar om enkele cadeaux uit
te delen aan de miserabelen, die haar zeer
slecht ontvangen. Er verschijnt een jong
meisje, dat door haar liefde een jonge
werkman uit deze armzalige omgeving
weet los te maken". Volgens Frangoise
Adret, de choreografe, was hierin naar een
vernieuwing gezocht: te weten ,,'t in klas
sieke vormstructuur presenteren van een
eigentijds onderwerp". Hieruit zou men
afleiden, dat de ontdekking van Amerika
nog niet tot Frankrijk is doorgedrongen.
Maar hoe dan ook: van de Parijse sfeer
heb ik niet veel gemerkt. Wel van een
slechte Franse gewoonte: het wuiven met
handjes om applaus te oogsten, hetgeen
nota bene nog lukte ook. Alexandra van
Rhijn en Hans van Manen dansten lang
niet onverdienstelijk de overigens weinig
lyrische, maar in het oog lopend berekende
pas-de-deux op een door een lid van het
Dutch Swing College geblazen trompet
solo. Zonder dat er hoegenaamd van ge
lijkenis sprake is, merkte men van Roland
Petit's onvergetelijke „Les Forains" enige
invloed. De „dramatische" opbouw van het
werk is erg zwak. De typeringen van zon
derlinge mannen, in wie wij „clochards"
moesten herkennen, waren niet onverma
kelijk.
Het programma was het „De droom van
Véronique" op de brillante „Maskerade"-
muziek van Katsjatoerian geopend. Een
gedeelte van het publiek applaudisseerde
bij het bereiken van een aantal fouétté's
in de finale door een danseres, die ik door
het masker niet herkennen kon. Bij een
perfecte uitvoering is dit al een ongeluk
kige gewoonte, maar het wordt een van
gebrek aan inzicht getuigende als men het
ook doet wanneer, zoals nu, de soliste tij
dens het draaien meters over het toneel
zeilt. Dat men klapte bij het opgaan van
het doek voor de „Suite en blanc" is be
grijpelijk, want het tableau met vele korte
en enkele romantische, witte tutu's is
inderdaad verblindend spectaculair.
DAVID KONING.
Door een abuis ter zetterij werd gisteren
de heer R. Verbeek, lid van Velsens
raad, met een onderschrift onder een foto
tot wethouder verheven. De heer Verbeek
is zoals bekend raadslid in de Partij
van de Arbeid-fractie.
WEEKABONNEMENTEN
dienen uiterlijk op Woensdag te worden
betaald, daar de bezorgers op Donder
dag moeten afrekenen.
DE ADMINISTRATIE.
Alchiba, IS v. St. Vincent n. Buenos Aires.
Alhena, pass 19 Vlissingen n. Antwerpen.
Alkaid, 18 te Victoria
Aalsdijk, 19 te Rotterdam.
Algenib. 19 te Rotterdam.
Alioth, 19 te Santos.
Almkerk, 18 v. Marseille n. Duinkerker
Amsteldljk, 18 te Antwerpen.
Andijk, 18 v. Londen n. Hamburg.
Artemis, 19 te Curagao.
Adinda, 19 v. Pladju n. Tj. Priok.
Alamak, 19 v. Madras n. Chalna.
Argos, pass. 19 Kp. Vilano n. Lissabon.
Armilla, 20 te Pladju.
Baud, 20 te Tj. Priok verwacht.
Biijdendijk, 18 te Rotterdam.
Barendrecht, 19 v. Thameshaven n. Stanlow
Bloemfontein, 19 te Antwerpen.
Bonaire, 19 160 m. ZW. Finlsterre.
Caltex Leiden, pass. 19 NW-punt Kreta n. Sidon
Caltex Utrecht, pass. 19 Gibraltar n. R'dam.
Delfland, 19 te Hamburg tot 12 Febr.
Eemland. 19 v. Bremen n. Hamburg.
Gooiland, pass. 18 Fern Noronha n. Recife.
Gaasterland, 19 v. Victoria n. Ilheos.
Hector, pass. 18 Gibraltar n. Algiers.
Hoogkerk. 18 te Hamburg.
Houtman, pass. 19 Sabang n. Singapore.
Indrapoera, pass. 19 Sabang n. Aden.
Joh. v. Oldenbarnevelt. 19 320 m. W.ZW. Adelaide
Kieidrecht, 21 te Rotterdam verw.
Katelysia. 18 te Heysham.
Kota Agoeng. 18 v. Suez n. Colombo
Kota Baroe, pass. 19 ten Z. Mlnikoy n. Belawan
Llnge, 18 v Blyth n. Madeira.
Lombok, 19 te Aden.
Prijzen van Woensdag. Heilbot .3,50
2.10; gr. tong 2,80—2,65; grm. tong 2,50—2,30;
kim. tong 2,72—2,58; kl. tong I 2,66—2,52; kl.
tong II 2,40—2,42; tarbot I 2,60—2,00, per kg.
Tarbot II 106; tarbot IV 64; schartong 4231;
gr. schol 3431; grm. schol 3526; kim. schol
44—35; kl. schol I 44—35; kl. schol TI 44—27;
bot 22; v. haring 2320; makreel 45; gr.
schelvis 5535; grm. schelvis 46—28; kim.
schelvis 38—22; kl. schelvis I 3218; kl.
schelvis II 2815; wijting 248; gr. gul
5846; midd. gul 39—34; kl. gul 2418; ham
92; Poontjes 198,40; kl. koolvis zw. 17—9;
kl. koolvis wit 3734, per 50 kg. Gr. kabel
jauw 308128; gr. koolvis zw. 6046; gr.
koolvis wit 8580; gr. leng 8175, per 125 kg.
Aanvoer van Woensdag. 76 kisten tong
en tarbot, 9 kisten heilbot, 8 kisten tongschar
en schartong, 135 kisten schol, 3 kisten bot,
55 kisten haring. 1 kist makreel, 1395 kisten
schelvis, 225 kisten wijting, 205 kisten kabel
jauw en gul, 18 kisten leng. 3 kisten ham,
65 kisten poon, 1007 kisten koolvis, 35 kisten
diversen. Totaal 3240 kisten.
turnus, 45 Neptunus, 74 Hett. Margaretha,J:"4"-»*-
84 Jan, 37 Nederland 6, 17 Arie Nico, 140
Voorwaarts, 155 Arie, 126 Agatha Arie,
Kw. 6 Vertrouwen, 104 De Vrouw Dirkje,
59 Floris, 128, 56, 60, 71, 30, 94, 98, 72,
62, 12, 21; HD. 87 Pietertje; WR. 33, 34;
BU. 33; TX. 14; RO. 29; UK. 48; AM. 17,
18, 16; EH. 8, Z. 444 (Belg).
Leuvekerk, pass. 19 Perim n. Aden.
Menkar N,18 v. Santos n. Antwerpen.
Merak N, 18 v. Hamburg n. Antwerpen.
Mlrzam N, 18 v. Montevideo n. Asuncion.
Maas, 18 v. Djidjelli n. Bremen.
Merwede, pass. 18 Bermuda n. Houston.
Macuba, 19 v. Soerabaja n. Pulu Sambu.
Manoeran, 19 v. Suez n. DJeddah.
Mat ar am, 18 v. Antwerpen n. Londen.
Orestes, 18 v. Rotterdam n, Trinidad.
w Tir 4»ri N. Mlnikoy.
Sgfc* verw.
v. Por. tllr.OeUi n.
Sche%"dreeht°n?9te Santo*.
Stad Maastricht, verm.^» n Kaapstad.
Straat Soenda, 18 v. n Conaicry.
Stad Arnhem. 19 Hongkong.
Straat Mozambique.JO te ^tenjam.
Tiberius. 18 v. Trinidad n.
Taria. 19'v. Min n- Sydney.
Utrecht, 19 te Casa^if^a'verwacht.
Wieldrecht, 26 te S'd^llmas n. Amsterdam,
waterland. 18 v. Las Palmas a.
Waterman, 18 v. cura<,<»«
Wonorato. 19 te U mm said
W. Alton Jones;J8il®
Zaan. 19 te Rotterdam.
Zijpenberg, 19 v. Savona. klein-e vaart
Alcetas. 18 v. Malmö.
Adara. verm. 18 V. ^w^erforó te Belfast.
ÏZ S^yteJ'verU. 19 v. Great Yarmouth
naar Mlddlesbro. Havre.
Adm. Nelsonj^rtr. 18 v^Barry^
Albatros, verm. 18 v' Antwerpen.
Annie, 18 v IP*wic1} te Oporto verw.
Apptngedam, 18 LLooden n. Amsterdam.
Arnï Vl. V.' Amsterdam.
i3rM Antw
Albert Willem Pasat n. Antwerpen.
Aüa£is?apa»s l« vu£mgen n. Odense.
/V Amsterdam.
Boreas, 18 v. Genua n Avonmouth.
1SS» m" Tonney ch.rrot. nu<
Binnenhaven. 18 Y- C Zwijndrecht.
Blue Boy. If v. Boston te aw ^n<len.
Bree Helle, 18 v. Bo e n. Casablanca.
Batavier I. pass. 19 n. Bordeaux
Batavier III. pass. 18 ^P- Amsterdam-
MS. W Londonderry
Corrie b, 18 te n. Hamburg.
Crescendo, 18 v. ^"fT^oierkanaal m R'dam
Domburgh, 19 v. k™ yinisterre n. R'dam
Daje Bohmer. pass. 18 Rotterdam
«Mdystone, verm. n. «uil.
Erasmuses v A-lborg te
Sii" westoopotnt.
Hast V, 18 v. Antwerpen tey 1Jmuider.
vorw.
JOZO, verm. 18 v'^^altar n. Casablanca.
Liberté. 18 v. Hamburg te carom.
Lvdia 19 v. Cork te Swansea.
S,fIV^od?na"p.-- S'V1«« C»ft-
Mulan 18 v. Immingham n. Londeru
MarceÜa, 18 v. Londen te Rotterdam.
JEST* Whitehaven n. Wexford-
M^n. ïmrchKSTn. Cork.
Mvnuck 18 v. Kiel n. Rouaan.
N.euw^llen; w v' «"^^^wear!'' VerW'
SXfV- Bayoiwe te^Rotterdwtt.
N'euwiand. 18 v. ^n. Garsto.
Treport.
Plato, 18 te Amsterdam.
Peter 18 v. Methll n. Kopenhagen.
Peter Swenden, 18 v. Glasgow n. Liverpool.
Plato, 18 te Amsterdam.
Pavo, 19 v. Vastervik n. Zaandam,
perregaux, 18 te Port Lyautey.
Ponto. 19 v. Bayonne n.
Result 18 v. Dublin n. Birkenhead.
Rweto 18 v. Delfzijl te Antwerpen.
soemba. pass. 18 Startpoint n Londen.
Steady, pass. 18 Vlissingen «.Hobro.
strijpe, vertr. 20 v. Antwerpen n. Boulogne.
Sambre. 18 v. Rouaan te Rotterdam.
Stientje Mensinga, 19 v. Botterdam te Ad-.
SDirit 19 v. Antwerpen te Vlissingen.
Start. verm. 18 v. Londen n. Antwerpen.
Tide, verm. 18 v. Londen n. Londonderry.
Toni, 18 v. Workington te IJmuiden.
Timo, 19 v. Dordrecht te Rotterdam.
Tinda, 18 v. Londen te Rotterdam.
Triton, 18 v. Rotterdam n. Ipswich.
Tyro, 18 v. Dublin te Rotterdam.
TUiy, 18 v. Huil te Goole.
Tom v. d. Helde. 18 v. Port Lyautey te Casa
blanca.
Taormlna, 18 te Larne.
Ton S. 19 v. Duinkerken n. Bristol.
Vitesse, pass. 18 Vlissingen n. Avonmouth.
Vlieland, 18 v. Esbjerg te Rouaan.
Vechtstroom, 18 v. Amsterdam n. Leitn.
Viking, 18 v. Rotterdam te Seaby.
Vivo, pass- 18 Vlissingen n. Londen.
Westkust, 18 te Sables d'Olonne.
Willem Barendsz. 18 v. Gent te Vlissingen.
Wickenburgh, 18 v. Rotterdam n. Casablanca.
Walenburgh, 18 v. Bordeaux n. Rotterdam.
Wickenburgh, pas. 19 Dover n. Casablanca.
Wiebold Bohmer, 18 v. Lissabon n. Sevllla.
Willem Barendsz, 19 v. Vlissingen n. St. Male
Zwerver. 18 v. Swansea te Brussel.
Zijpe, verm. 18 v. Londen n. Brussel.
SLEEPVAART
Oostzee, 18 ter hoogte van ell. Man n. Barrow
met kruiser.
Mofracaibo n. Puerto Ordax.
krulse
Tyne, ia v. I
