Molotov acht betere relaties
met Washington mogelijk
i;
Weerbericht
Verenigde Staten zijn met
atoomwapens de minderen
Londen ziet Kroesjtsjev als
de machtigste figuur
Boelganin: politiek generaal,
organisator en diplomaat
Buitenlands beleid in de Opperste Sovjet
Prins Bernhard
naar Amerika
Achttien koeien
omgekomen
Malenkov dient als zondebok voor
zijn échec op landbouwgebied
Maarschalk, die nooit een leger in
het veld heeft gecommandeerd
Amerikaanse toestellen
bij Tatsjen beschoten
Succes van Pinay
hangt van MRP af
Hei woord is aan
Huurverhoging met
5 of 10 percent
Toezicht op verkeer
wordt verscherpt
Het wordt geleide
lijk kouder
Dreigement
Dodelijk veevoer
De nieuwe premier van de Sovjet-Unie
„Botsing met Malenkov?"
„Oh, neen!"
„Zorgeloosheid van een piloot"
Huren beneden f 500.- zouden
niet verhoogd worden
Weerrapport
69e JAAKüaNG No 181
WOENSDAG 9 FEBRUARI 1955
299e JAARGANG No 28
Bureaux: Kennemerlaan 186, Telef. Adm. 5437,
na 5 uur voor klachten bezorging 6450. Telef.
Redactie 5389, na 5 uur: 5080 (K 2550),
Meervlietstraat 80 (alleen redactie). Haarlem:
Grote Houtstraat 93 alle afdelingen 15295
Advertentietarieven op aanvr. bij de Admin.
Directeur Hoofdredacteur: Robert Peereboom
IJmuider Courant
velsee Haarlems Dagblad editie
OPRECHTE HAARLEMSCHE COURANT
Uitgave Grafische Bedrijven Damiate N.V.,
Grote Houtstraat 93, Haarlem. Verschijnt
dagelijks, behalve op Zon- en Feestdagen.
Abonnement p. week 50 ct., p. kwartaal 6.50,
franco p. post 7,—. Losse nrs. 12 ct. Giro
rekening 273107 ten name v. Haarl. Dagblad
Directie: P. W. Peereboom en A. D. Huijsman
MOSKOU (Reuter-AFP-United Press) Voor het Sovjetrussische parlement
heeft minister van Buitenlandse Zaken Molotov gisteren voor het eerst sinds
1946 een uiteenzetting gegeven over de buitenlandse politiek. Hij deed dat in de
middagzitting, nadat - zoals wij in een deel van onze edities hebben vermeld -
op voorstel van Kroesjtsjev de minister van Defensie maarschalk Boelganin met
algemene stemmen was gekozen tot opvolger van premier Malenkov, die van
daag bij het debat over de buitenlandse politiek opnieuw aanwezig was. Malen
kov, die onmiddellijk achter Kroesjtsjev en vóór Boelganin de witte zaal van het
Kremlin betrad, heeft nog geen nieuwe post gekregen. De eerste spreker van
morgen was Poezanov, de premier van de Russische Sovjet-republiek, die voor
stelde het verslag van Molotov in zijn geheel goed te keuren. Hij deed een
spn
morgen was Poezanov, de premier van de Russische Sovjet-republiek, die voor
stelde het verslag van Molotov in zijn geheel goed te keuren. Hij deed een
beroep op de verenigde vergadering zich nog nauwer aaneen te sluiten rond de
partij en de regering. De eerste vertegenwoordiger van het leger, die zich in
net debat mengde, was maaschalk Konjev, die betoogde dat de Sovjet-Unie een
gewapende aanval zal beantwoorden met alle soorten moderne wapens.
Molotov verklaarde gisteren dat de
Sovjet-geleerden grote successen hebben
behaald met proefnemingen met atoom
wapens en dat de Verenigde Staten op het
ogenblik bij de Sovjet-Unie ten achter zijn.
„Wij stellen de Verenigde Staten voor. met
onze concurrentie op dit gebied voort te
gaan, maar dan uitsluitend daar, waar het
de toepassing van de atoomenergie op
vreedzaam gebied betreft. De Amerikaan
se politiek is echter gericht op het voor
bereiden van een derde wereldoorlog, die
met atoomwapens zou worden uitgevoch
ten. Verbetering der betrekkingen tussen
de Sovjet-Unie en de Verenigde Staten is
zeer goed mogelijk, doch het aandeel ten
deze der Verenigde Staten Is even belang
rijk als het onze", aldus Molotov.
De president en het Congres der Ver
enigde Staten zijn zo ingenomen met hun
„politiek op basis van kracht", dat zij de
Chinese volksrepubliek met een oorlog
dreigen. De grote betekenis van de wor
steling voor de vrede is gelegen in het feit,
dat zij door millioenen,* ook binnen de
grenzen der kapitalistische staten, wordt
gesteund. Molotov bracht hierin hulde aan
het „gezag op internationaal gebied" van
India, „een belangrijke nieuwe zuster
staat, die deel neemt aan de strijd voor de
versterking van de vrede". „Het is te ho
pen dat ook Pakistan en Ceylon de weg
zullen vinden, die naar wezenlijke onaf
hankelijkheid voert". Molotov verklaarde,
dat de in April 1955 te Djakarta te houden
bijeenkomst van vertegenwoordigers van
Afrikaanse en Aziatische landen „een be
langrijk punt op de weg der internationale
politiek is. Ook in het Nabije- en Midden-
Oosten hebben zich grote wijzigingen vol
trokken. Doch de beweging voor vrijheid
en onafhankelijkheid heeft in deze staten
nog niet de kracht verworven, 'die zij in
Azië bezit".
„Er hebben zich', sinds de oorlog, grote
Het ligt in het voornemen in Maart een
conferentie van Amerikanen en Euro
peanen te beleggen als vervolg op de bij
eenkomst, die onder presidium van Prins
Bernhard ;n 1954 in hótel De Bilderberg te
Oosterteek werd gehouden.
Prins Bernhard zal op 13 dezer naar de
Verenigde Staten vertrekken om voorbe
reidende besprekingen te voeren. De Prins,
die vergezeld zal zijn door zijn particulier
secretaris, dr. F. A. de Graaff, hoopt op 19
Februari in Nederland terug te zijn.
wijzigingen in de internationale toestand
voorgedaan. De Sovjet-Unie is op inter
nationaal gebied niet langer geïsoleerd.
Tegenover het kamp van kapitalisten en
imperialisten staat dat der socialisten en
democraten geleid door de Sovjet-Unie en
de Chinese volksrepubliek (applaus). Er
zijn ook andere staten, die de eerste, doch
belangrijke stap in de richting van het so
cialisme hebben'gedaan. De hoofdzaak is,
dat deze landen zich hebben ontdaan van
het toezicht der imperialisten. De landen
van het socialistische kamp ontvangen veel
steun van de Sovjet-Unie, wier macht op
twee peilers berust: de zware industrie en
de landbouw".
„Indien de overeenkomsten van Parijs
worden bekrachtigd, zal het antwoord der
communisten bestaan uit een hernieuwd
sluiten hunner gelederen, en verdergaan
de onderlinge samenwerking en een nieu
we versterking onzer militaire uitrusting.
De acht communistische staten zullen dan
een verenigd opperbevel voor hun geza
menlijke strijdkrachten tci stand brengen,
hetgeen de potentiële aanvallers onge
twijfeld rustiger zal doen handelen".
„Een viermogenöhedenconferentic zou
het mogelijk maken nog dit jaar verkiezin
gen in geheel Duitsiand te doen houden,
om tot een hereniging van dit land te ko
men. Een West-Duitse verwerping der
Bil de veehandelaar G. de Graaf te
Oucievkerk aau tic Amstei zijn binnen en
kele dagen achttien koeien tengevolge van
het eten van vergiftigd vocdsei doodgegaan.
Na een on„erzo£K door veeartsenijkur.-
digen heeft men als ccrzaak van de ver
giftiging aangenomen het eten van ricinus-
boontjes, die tussen het opgehaalde afval
van een Amsterdamse schillenboer zyn ge
komen. Deze boontjes waaruit wonderolie
en smeero.ie wordt geperst, zijn voor dier
lijke consumptie zeer gevaarlijk.
De gedupeerde veehandelaar had de
koeien, die voor de handei waren bestemd,
niet verzekerd. De schadepost is derhalve
zeer groot. Wanneer het vlees van de ge
storven koeien niet voor menselijke con
sumptie wordt afgekeurd hetgeen mo
gelijk wordt geacht omdat het vergif alleen
maag en ingewanden is gepasseerd zal
dit verlies enigszins gecompenseerd kun
nen worden.
(Van onze correspondent in Londen)
Hoeweb Malenkov's aftreden ook in Lon
den als een verrassing kwam. waren inge
wijden, en ook het publiek, niet geheel on
voorbereid, omdat de laatste tijd in be
schouwingen over de situatie in de Sovjet-
Unie reeds meermalen was gezinspeeld op
een voortdurend conflict tussen de leiders,
waarbij het steeds duidelijker werd dat
Kroesjtsjev Malenkovs grote rivaal was.
Op een Britse bijeenkomst in Moskou heeft
Kroesjtsjev onlangs In tegenwoordigheid
van Malenkov onverholen gezegd dat hij,
Kroesjtsjev, namens de Sovjet-Unie sprak
zoals Churchill voor Groot-Brittannië.
De indruk is dat de worsteling om de
macht nog niet ten einde Is omdat Kroes-
tsjev nog andere mededingers bezit, vooral
onder de jongere leiders. Het staat echter
wel vast dat. evenals in Stalin's tijd. de se
cretaris-generaal van de communistische
party de machtigste man in de Sovjet-Unie
is gebleven.
Volgens Londen draagt het conflict ten
dele een persoonlijk karakter, terwijl het
tevens het gevolg is van het verschil van
opvatting over de te volgen weg.. De strijd
achter de schermen begon al voor Stalin's
dood en kwam hierdoor in een acuut sta
dium. Malenkov diende waarschijnlijk
slechts om tijdelijk de onderlinge geschillen
en spanningen te bemantelen. Na aarzeling
en onzekerheid op het ogenblik van Sta
lin's heengaan, voelen party en leger
vooral nu Beria uit de weg geruimd is
zich sterker.
Nieuw Stalinisme
In regeringskringen is de verwachting
dat Kroesjtsjev binnen afzienbare tyd pre
mier zal worden. Het is niet onmogelyk dat
de Sovjet-Unie naar een soort Stalinistische
periode terug keert met nadruk op de zwa
re industrie en op nog grotere bewapening.
Met zekerheid durft men echter niets te
voorspellen. Ook in de Sovjet-Unie breekt
het verlangen naar een menselijker bestaan
by de massa's door. Kroesjtsjev is niet uit
sluitend een voorvechter van de zware in
dustrie, maar zijn reputatie hangt vooral
af van de verwezenlijking van het land
bouwprogramma, welke tot z ij n verant
woordelijkheid behoorde en niet tot die van
Malenkov, die als zondebok moet dienen
nu de plannen niet op korte termijn zijn
uitgevoerd.
Top-gesprek van de baan
Hoewel men geneigd is aan te nemen dat
de Sovjet-Unie naar buiten toe onverzette-
lijker dan ooit zal optreden, getuige de ver
hoging van de defensie-uitgaven, gelooft
men aan de andere kant dat de Sovjet-lei
ders, evenals tot nu toe, in de internationa
le politiek zullen trachten al te grote risi
co's te vermijden.
Volgens sommigen is aan Churchill's plan
voor een top-gesprek in Moskou thans de
bodem ingeslagen, zeker na Molotov's
vijandige woorden. De paleis-revolutie in
Moskou kan zelfs leiden tot aftreden van
Sir Winston Churchill, die alleen zou zijn
aangebleven omdat hy nog hoopte in de na
bije toekomst met Malenkov te praten. An
derzijds werd hem reeds vaker een top-con-
fcrentie afgeraden zolang Malenkov's posi
tie onzpker was. Niemand weet hoe lang
het zal duren voordat het Sovjet-régime
inwendig gestabiliseerd zal zijn.
overeenkomsten van Parijs zou leiden tot
een geschikte mate van overeenstemming
tussen de „Grote Vier". Dé Sovjet-rege
ring acht verder uitstel in het sluiten van
een vredesverdrag met Oostenrijk onge
rechtvaardigd maar dit probleem kan niet
onafhankelijk 'van het Duitse worden be
schouwd. Frankrijk en Groot-Brittannië
zouden er mede moeten instemmen dat
Oostenrijk niet toetreedt tot enig mili
tair blok, gericht tegen de staten, die in
de tweede wereldoorlog tegen Duitsland
hebben gevochten. Ook zouden er geen
buitenlandse troepen op Oostenrijks ge
bied mogen worden gelegerd. Voorts zou
Oostenrijk aan te houden vier-mogendhe-
denbesprekingen moeten deelnemen, daar
de overeenkomsten van Parijs een bedrei
ging vormen van zijn onafhankelijkheid".
Molotov deed een beroep op de volken
in kapitalistische en koloniale landen om
„de zaak van de vrede in eigen handen te
nemen", hieraan toevoegend: „de kapita
listische staten zouden er goed aan doen
de macht der Sovjet-Unie niet te verge
ten". Volgens Molotov is 77 percent der
Sovjet-militairen lid van de communisti
sche partij of van de communistische
jeugdbond. De communistischs landen zul
len niet met gevouwen handen blijven zit
ten", verklaarde hij. „Zij zullen gedwon
gen zijn maatregelen te nemen om hun
verdediging te waarborgen".
Volgens radio-Belgrado moet de wijzi
ging in de Sovjet-Unie beschouwd worden
als een zuiver binnenlandse aangelegen
heid en „in het geheel geen invloed zal
hebben op de Sovjet-Russische buiten
landse politiek".
Malenkov heeft Dinsdagavond, met alle
andere Sovjet-leiders, een speciale voor
stelling in het Bolsjoi-theater bijgewoond.
In Westelijke kringen te Moskou neemt
men aan, dat maarschalk Vassilevski of
maarschalk Konjev benoemd zal worden
tot minister van Defensie, als opvolger
van maarschalk Boelganin.
Molotov tijdens zijn rede voor de Opperste Sovjet.
LONDEN (R/AFP) Nikolai Boelganin.
de nieuwe premier van de Sovjet-Unie, is
in 1395 in Nisjni-Nowgorod (het huidige
Gorky), aan de Wolga, geboren. Zijn eer
ste betrekking was die van klerk in een
faibriekskantoor. Gedurende de burgeroor
log en de eerste jaren daarna had hij een
belangrijke rol n het werk van de ge
heime politie (Tsieka) in Nisjni-Nowgorod,
Centraal-AzÜë en Moskou. In de steden
langs de Wolga, aldus AFP, voerde hij een
bloedig bewind. Boelganin heeft zün car
rière via het staatsapparaat en niet via de
partij gemaakt. Van 1922 tot 1927 werkte
hij bij de opperste nationale economische
raad en tenslotte werd hij directeur van
een grote fabriek van electrische apparaten
bij Meskou, bij welkeT bouw hij de leiding
had gehad.
De joviale Boelganin hij heeft een
rood gezicht was minister van Defensie
en vice-premier onder Malenkov. Hij ver
enigt de eigenschappen van zakenman,
„politiek generaal" en diplomaat. Hoewel
hij de rang van maarschalk heeft, heeft hij
nooit een leger in het veld gecomman
deerd. Hij bereikte zijn hoge rang door
zijn organisatorische talenten en zijn
loyaliteit aan de partij.
Hij heeft getoond een bekwaam econoom
te zijn gedurende de periode der vijf-jaren
plannen. Hii heeft medegewerkt aan de
ontwikkeling van de electrische industrie
en van 1931 tot 1937 was hij „burge
meester" van Moskou (voorzitter van de
Moskouse Sovjet).
Zuivering overleefd
Na de grote zuivering in 1937 werd Boel
ganin plotseling benoemd tot leider van de
regering van de Russische sovjet-repu
bliek en een jaar later werd hij vice-
president van de raad van volkscommissa
rissen en president van de staatsbank. Hij
bevestigde definitief zijn carrière toen hij
in 1911, als '.id van de militaire raad van
het Westelijke front, de defensie van Mos
kou organiseerde.
In1944 werd Boelganin benoemd tot lid
van de defensiecommissie, als opvolger van
maarschalk Vorosjilov. De commissie stond
onder voorzitterschap van Stalin. In 1946
volgde hij Stalin op als minister voor de
strijdkrachten. Hij bekleedde deze func
tie drie jaar. Op hoogtijdagen hield hij
vaak de officiële herdenkingsredevoerin-
gen.
In 1941 werd Boelganin benoemd tot
luitenant-generaal van het Rode Leger en
in 1947 werd hij bevorderd tot maarschalk
„uit erkentelijkheid voor zijn buitenge
wone diensten gedurende en na de tweede
wereldoorlog". Gedurende de oorlog coör
dineerde hij verscheidene constructie- en
machine-industrieën.
Na het overlijden van Stalin werd Boel
ganin minister van Defensie, eerste vice-
premier en lid van het presidium van het
centrale comité van de partij.
Vorig jaar vertegenwoordigde hij de
Sovjet-regering bij de plechtigheden in
Warschau en Peking. De Chinese reis
stond onder leiding van Kroesjtsjev'. De
delegatie bezocht na Peking Oost-Siberië,
waar miltaire installaties werden geïnspec
teerd.
Malenkov
Zijn voorganger Georgi Maksimïliano-
witsj Malenkov werd op 8 Januari 1902 te
Orenburg (Tsjkalov) in de Oeral gebo
ren. In 1919 nam hij dienst in het Röde
lager. Een jaar later lid geworden van de
Maarschalk Boelganin
communistische partij, werd hii in 1922
toegelaten tot de technische hogeschool te
Moskou. Gedurende de strijd om de macht
in de partij in de jaren 19251930 trad hij
op als particulier secretaris van Stalin.
In 1934 werd Malenkov lid van het Qrg-
buro en vijf jaar later lid van het partij-
secretariaat. In 1945 werd hij benoemd tot
lid van het politburo, waardoor hij vijf
jaar tevoren candidaat was gesteld. Gedu
rende de tweede wereldoorlog maakte hij,
tezamen met Stalin, Molotov, Beria en
Vorosjilov deel uit van de „defensieraad".
Zijn taak bestond toen uit het organiseren
van de vliegtuigindustrie teneinde de ach
terstand van de Sovjet-Unie op Duitsland
op dit gebied in te halen. Na de oorlog
werd hij tweede secretaris der .partij, spe
ciaal belast met de opleiding van het ac
tieve partij kader.
Sedert 1946 vice-kanselier, werd Malen
kov op het 19e partijcongres zowel in het
presidium als in het part ij secretariaat ge
kozen. Op zes Maart 1953, een dag nadat
de dood van Stalin werd medegedeeld,
werd zijn benoeming tot premier bekend
gemaakt.
(Van onze correspondent in Londen)
Het ochtendblad De Daily Mail was
gisteren wel zeer actueel toen het ver
scheen met een „kop" over de gehele
frontpagina, luidende: „Botsing met Ma
lenkov?" „Oh, neen!"
Dit was het opschrift van een interview
van twee vertegenwoordigers van een
Amerikaans persbureau met Kroesjtsjev,
waartn deze ronduit ontkende dat er tussen
hem en Malenkov een worsteling om de
macht plaats vond. Het was, aldus de eer
ste partij-secretaris, een verzinsel van de
Westelijke pers.
NEW YORK (Reuter/AFP/UP) New
Yorkse radiostations melden dat commu
nistisch luchtafweergeschut vandaag een
Amerikaans vliegtuig van het type Sky-
raider heeft beschoten nabij de Tatsjen
eilanden. De drie leden van de bemanning
van het toestel dat op zee daalde zouden
door een torpedobootjager zijn gered.
Gisteren is een Amerikaans patrouille
vliegtuig op zijn basis teruggekeerd met
drie gaten in een van de vleugels veroor
zaakt door granaten van de luchtafweer
van de communistische Chinezen nabij de
Tatsjen-eilanden. Het incident werd ge
meld in een korte boodschap van de com
mandant van de Amerikaanse zevende
vloot, vice-admiraal Alfred Pride. Het
werd geweten aan zorgeloosheid van de
piloot.
De Amerikaanse marine heeft te Was
hington medegedeeld, dat de evacuatie
van burgers van Noord-Tatsjen voltooid
is. Ruim vijfduizend Chinese burgers en
vijfhonderd militairen van de Tatsjen-
eilanden zijn in de haven van Kiloeng op
Formosa aangekomen. De burgers werden
vervoerd in twee Amerikaanse, de mili
tairen in twee Chinese vaartuigen. Een
Amerikaans smaldeel, bestaande uit drie
kruisers en acht torpedojagers, is van
Long Beach (Californië) naar Formosa
vertrokken, om zich te voegen bij de
zevende vloot bij de Tatsjen-eilanden.
Naar verluidt heeft het smaldeel meer
dan 6.500 bemanningsleden.
Tsjang Kai-Tsjek heeft zijn oudste zoon
generaal Tsjang Tsjin-Kuo naar Tatsjen
gezonden om toe te zien op de ontruiming.
PARIJS (Reuter/AFP) Antolne Pi
nay heeft Dinsdag op een hyeenkomst van
zijn partij meegedeeld, dat onvoorwaarde
lijke ratificatie van de Paryse aceoorden
een essentieel onderdeel van zyn regerings
program 7,al zyn. Hij zou tot minister van
Buitenlandse Zaken slechts iemand benoe
men, die voor de verdragen voor YVest-
Dnitslands bewapening heeft gestemd, zo
deelde hy mede.
De Franse socialisten hebben geweigerd
de nieuwe regering van Antoine Pinay te
steunen. Pinay heeft de socialisten enkele
economische en sociale portefeuilles aange
boden, doch de leider van de socialisten in
het parlement, Pineau, zeide: „Onze partij
heeft steeds trouw achter Mendès-France
gestaan en het is ons te moeilijk om van
dit standpunt af te wyken". Pinay hoopt
hierdoor meer steun te zullen krijgen van
de MRP, welke hij thans een aantal porte
feuilles heeft aangeboden.
De radicaal-socialistische partij heeft be
sloten de regering van Antoine Pinay haar
steun te verlenen.
Antoine Pinay heeft besprekingen ge
opend met Franse leiders in Noord-Afrika
teneinde te komen tot een programma voor
Noord-Afrika, dat voldoende steun kan
krijgen om als basis voor de nieuwe rege
ring te dienen.
Pinay heeft gesproken met Frangois La-
coste, de resident-generaal in Marokko, met
Roger Leonard, de aftredende gouverneur-
generaal van Algerije en met Pierre Garet,
de president van de parlementaire fractie
der onafhankelijken.
Pinay heeft reeds eerder besprekingen
gevoerd met René Mayer, de vroegere ra
dicaal-socialistische premier die de voor
naamste bewerker van de val van Mendès-
France is geweest.
Tenslotte heeft Pinay nog een onderhoud
gehad met de premier van Tunesië, Tahar
Ben Ammar.
DIT NUMMER BESTAaT UIT
ACHT PAGINA'S
Don Herford:
Vrouwen hebben een wonder
baarlijk gevoel voor goed en
kwaad, maar heel weihig gevoel
voor links en rechts.
De plannen der regering inzake invoe
ring van een beperkte huurverhoging per
1 Juli van dit jaar houden in, dat in de
grote steden de huren van de woningen be
neden ongeveer 500.huur niet zullen
worden verhoogd. De huren tussen onge
veer 500 en ongeveer 600 per jaar zul
len met 5 pet. worden verhoogd en die met
hogere huren met 10 pet.
Een dergelijke indeling in drie groepen
zal ook worden toegepast voor de kleinere
steden en" dorpen volgens de vijf gemeente-
klassen van de Noodwet Ouderdomsvoor
ziening.
Buiten de grote steden zijn de huren over
het algemeen lager en in overeenstemming
met dat huurpeil worden dus ook de gren
zen, beneden welke de huren niet worden
verhoogd, lager.
De bedoeling van deze indeling in drie
groepen is geweest de verschillen niet te
groot te maken wanneer huren dicht bij
elkaar liggen. Deze voorstellen moeten
uiteraard door het parlement worden goed
gekeurd.
De minister van Justitie heeft wegens
het toenemend aantal verkeersovertredin
gen aan ryks- en gemeentepolitie over het
gehele land opdracht gegeven om binnen
kort een verscherpte controle uit te oefenen
op de naleving der verkeersvoorsehriften.
In het bijzonder zal gelet worden op de
verlichting van alle rijdend verkeer, dus
zowel van auto's, motorrijwielen, motor
carriers als van bromfietsen, rijwielen, be
spannen en onbespannen wagens. Speciale
aandacht zal hierby besteed worden aan de
voor- en achterverlichting, stand van de
koplichten, de stoplichten en reflectoren en
of by het voeren van gedimde koplichten
beide koplichten gedimd worden.
De politie heeft opdracht gekregen niet
meer met een waarschuwing te volstaan,
maar bij het constateren van overtredin
gen proces-verbaal op te maken.
Het K.N.M.I. deelt mede: Gisteren trok
een vrij actieve depressie over de Noord
zee naar Denemarken. Deze storing deed
de wind in het Waddengebied tijdelijk tot
stormachtig aanwakkeren. Bij het wegtrek
ken van de depressie nam de wind in de
nanacht weer snel af en draaide naar
Noord-West. Bij IJsland is een belangrijk
gebied van hoge luchtdruk ontstaan, dat
in het zeegebied tussen IJsland en Noor
wegen een krachtige Noordelijke luchtstro
ming veroorzaakt. Hiermee wordt koude
lucht uit de poolstreken naar het Noord
zeegebied gevoerd. Deze lucht zal ook tot
ons land doordringen maar wordt door
het Noordzeewater verwarmd.
De temperatuurdaling zal daarom tot en
kele graden beperkt blijven, 's Nacht kan
bij opklaringen en weinig wind lichte vorst
voorkomen. De kans op enkele buien blijft
aanwezig.
(Van hedenmorgen 7 uur)
weers-
toestand
.5 >2
-O o
ff f2
g
t$
ZS
Helsinki
hagelbui
W
2
-4
0,4
Stockholm
zwaar bew.
N
1
-5
0
Oslo
sneeuw
ONO
3
-6
5
Kopenhagen
mist
ZW
3
2
3
Aberdeen
onbewolkt
W
4
-1
2
Dublin
regen
W
8
7
0,1
Londen
half bew.
w
5
9
0
Amsterdam
geheel bew.
NW
9
6
0,2
Brussel
zwaar bew.
w
9
5
0
Parijs
zwaar bew.
w
4
7
8
Bordeaux
geheel bew.
w
6
12
0
Grenoble
regen
NW
6
10
33
Nice
licht bew.
W
12
15
0
Berlijn
regen
ZW
6
3
3
Frankfort
regen
ZW
7
6
3
München
zwaar bew.
WZW 10
3
20
Zürich
regen
wzw
8
4
22
Genève
regen
O
4
5 28
Locarno
geheel bew.
ozo
15
10
5
Wenen
regen
w
8
3
6
Innsbruck
regen
windstil
1
31
Neerslag laatste
24 uur.
WISSELEND BEWOLKT
Verwachting, medegedeeld door het
K.N.M.I. in De Bilt. geldig van Woens
dagavond tot Donderdagavond, opge
maakt om 10 uur:
Wisselende bewolking met hier en
daar enkele buien. Zwakke tot matige
wind tussen Noord-West en Noord. Iets
kouder.
10 Februari
Zon op 8.09 uur, onder 17.45 uur.
Maan op 22.24 uur, onder 8.52 uur.
Maanstanden
14 Febr. 20.40 uur: Laatste kwartier
22 Febr. 16.54 uur: Nieuwe maan
Hoog en laag water in IJmuiden
Woensdag 9 Februari
Hoog water: 5.14 en 17.25 uur.
Laag water: 0.58 en 13.17 uur.
Donderdag 10 Februari
Hoog water: 5.52 en 18.05 uur.
Laag water: 1.34 en 13.55 uur.