D. KAT
Verlaagde
prijzen!
HEIJN
Prijzen verlaagd!
Moore's
iJSne
de best- L
Grote afslag
KIJKGRIJP KOFFIE
VanDwm
Zr'r^ee,
VOOR DE SCHOONSTE WAS
VAN UW LEVEN!
GR.OOT PAK. VANfycé. MU 63 cf
Een speciale aanbieding
bij van Duren
6
STENO - TYPEN
TALEN - BOEKH.
School
KOFFIE PRIMA
per pak van 1.59 voor ƒ1.39
KOFFIE EXTRA
per pak van ƒ1.89 voor ƒ1.69
KOFFIE DESSERT KWALITEIT
van 2.48 voor ƒ1.95
Bovendien deze week bij elk pak koffie
een bus Zaanse koeken voor 29 ct.
VELSEN-NOORD en BEVERWIJK
ItxklU IETS?
Plaats een luidspreker!
Luidsprekers
tt* O
fto**' edkooPste VTIEZEGEL OEJUGATIEZEGEÈv
de
Groenmerk
Bruinmerk
Huishoud (los)
i ui
d© /aa
9ste
i
De Begraafplaats
Westerveld"
GEROUTINEERDE
MANTELSTIKSTERS
HANDWERKSTERS
VAN Wet. NU tff det.
WOENSDAG 16 FEBRUARI 1955
Heden overleed, na een langdurig lijden, na voorzien
te zijn van de Heilige Sacramenten der Zieken, mijn
lieve vrouw en der kinderen zorgzame moeder, behuwd-
en grootmoeder
DIRKJE ZWIER—KOK
in de ouderdom van 76
IJmuiden,
IJmuiden,
IJmuiden,
Velsen-Noord
Burgerveen,
IJmuiden,
Amsterdam,
jaar.
W
C.
P.
W.
G.
L.
J.
J.
J.
L.
E.
D.
R.
en
1955.
ZWIER Sr
ZWIER
ZWIER—WIELINGA
ZWIER Jr.
ZWIER—STERTEFELD
KLEIN—ZWIER
KLEIN
DIKKEBOOM—ZWIER
DIKKEBOOM
ZWIER
ZWIER—GROET
ZWIER
ZWIER—STRAUT
kleinkinderen
IJmuiden. 15 Februari
Kennemerlaan 226.
De Heilige Uitvaartdienst zal gehouden worden op Vrij
dag 18 Februari a.s. des voormiddags 10 uur in de Oud-
Katholieke kerk aan de Kon. Wilhelminakade, gevolgd
door de Beaarding, waarna de teraardebestelling op de
Westerbegraafplaats te IJmuiden, pl.m. 12 uur.
De overledene is opgebaard ten huize van haar zoon,
Kennemerlaan 226.
Convers. Beginners.
Opl. Pract. Ex. Juni en Dec.
Fr. Halsstr. 1. Tel. 14624
Haarlem.
DANKBETUIGING
Voor de vele en hartelijke bewijzen van deelneming ont
vangen bij het plotseling overlijden van onze innig geliefde
zorgzame vrouw, moeder, behuwd- en grootmoeder
ELISABETH GEESJE VAN ZANTEN—DE WILDE
betuigen wij U onze oprechte dank.
Uit aller naam: W. v. ZANTEN.
IJmuiden-Oost, Februari 1955.
Evertsenstraat 5.
Eén blik op de advertentiepagina's in onze
courant kan u overtuigen:
De grootste zaken adverteren geregeld.
Mede daardoor zijn zij groot geworden.
En zij adverteren in dit blad.
DANKBETUIGING.
Voor de vele bewijzen van
deelneming ons betoond ge
durende de ziekte en het
overlijden van mijn gelief
de vrouw en der kinderen
zorgzame moeder
GRIETJE VISKIL-DE JONG
betuigen wij onze hartelijke
dank, in het bijzonder aan
doktoren en zusters van het
Antonius Ziekenhuis en aan
de WelEerwaarde Heer Ds.
J. van Leeuwen voor de
troostvolle woorden bij de
teraardebestelling gesproken
en aan familie, vrienden, bu
ren en bekenden. Voorts aan
de Begrafenis Stichting Ken-
nemerland. Dir. de Heer J.
Fcnenga voor de correcte
teraardebestelling.
Uit aller naam:
W. Viskil.
IJmuiden. Februari 1955.
Huygensstraat 7.
CURATELE.
Bij beschikking der Arr.
Rechtbank te Haarlem d.d. 8
Februari 1955 is Gerrit de
Bruin, wonende te Bever
wijk, op eigen verzoek ge
steld onder curatele terzake
van „op grond van zwakheid
van vermogens niet in staat
zijn zijn eigen belangen
waar te nemen".
Haarlem. 14 Febr. 1955.
De Officier van Justitie
B. VAN DER BURG
-rlmakwalae»s-artlkel
da» betekent een prima
tegen een extra lage P"l
BIJZONDER STEVIG CORSET
met zijsluiting en veter in
de rug. brede binnenband,
zware zalmkleurige
satinstol f. 17.95
PRIMA BUSTEHOUDER
welke tot over het corset reikt en
hiermede een goed geheel vormt.
Bovengedeelte van tricot, onder
gedeelte versterkt, voorsluiting,
elastiek in de rug en voorzien
van haakjes ter bevestiging
.op het corset 8.^5
Wij garanderen elk stuk.
U is niet duurder uit,
maar wèl beter geslaagd bij
De best gesorteerde
corset-speciaalxaak
HAARLEM - Grote Houtstraat 10 - Tel. 12053
NET MEISJE gevraagd voor
dag en nacht. J. v. Gelder,
Jan Kostelijklaan 8, Velsen.
Nette betrouwb. WERKSTER
gevr. 2 x p. w. v. 9-12 u. Ein-
denhoutstraat 37, H'lem.
AURORA'S BAKKERIJEN,
Casembrootstr. 40. MEISJE
gevr. voor inpakken en be
zorgen van bestellingen.
Compl. 60-deIige LINNEN
UITZET, samengesteld uit
de beste kwaliteiten f 159.
„De Ruyter's Manufacturen"
Kennemerlaan 159, Tel. 5605.
NETTE VRIENDIN, 15 a 16
jaar gez. door net meisje,
i Brieven L 3658
UW KUNSTGEBIT STUK?
Rep. in 1 uur gereed. Dagel.
v. 8.30 v.m.6 u. n.m. Tev.
Mnd., Woensd., en Vrijd.av.
tot 9 u. H. Olivier, Acaciastr.
16, achter Ziekenhuis. Spec,
reparatie-inrichting.
KLOMPEN DRAGEN is ge
zond en voordelig. Wij heb
ben ze in alle maten. De
Jong, Wiljemsbeekweg 94;
Strengholtstraat 4.
VRIENDIN gez. door net
R.K. meisje 16 j. Br. L 3657
KLOMPSOKKEN van leer,
beschermen uw voeten te
gen wind en weer. De Jong,
Willemsbeekweg 94, Streng
holtstraat 4.
Ie ETAGEWONING aangeb.
H. Mandeweg Beverwijk
Kamer, gr. keuken, 3 sl. ka
mers. badcel. Gez.: vrije wo
ning IJmuiden of omgeving.
Brieven L 3656
BOX met vloer te koop gevr.
Tuindersstraat 68. IJm.-O.
HERBOUWPLICHT gevr.
pl.m. 350 M3. bedrijfsruimte.
Brieven I 3659.
TWEELING WANDELWA
GEN te koop gevr. Lange
Nieuwstraat 28, IJmuiden.
Enige nieuwe VLOERKLE
DEN ter overname aangeb.
voor bijna halve prijs, prima
kwaliteit, Bestevaerstr. 17,
IJmuiden-O.
9 HERBOUWPLICHTEN agb.
bedrijfspanden met boven
woningen en 10 idem woon
huizen met toewijzing grond
in de Gem. Velsen. Brieven
L 3655.
Prima TRA PN A AIM ACH. te
koop aangeb. Te zien 's mor
gens Hofdijklaan 82 Driehuis
KAPTEIN MOBYLETTE te
kooD in pr. st. f 110. Kanaal
straat 206.
TE KOOP: z. g. a. n. electr.
wasmachine m. houten kuip.
Tevens achterwiel voor
bakfiets m. torpedonaaf
26 x 2 x 2.25. Rijnstraat 13,
IJmuiden.
ELECTR. WASMACHINE
's avonds na 6 uur. Spilber
genstraat 13, IJmuiden.
KINDERWAGEN te koop,
wieg, box, goed onderhou
den, samen f 25, dubbel gas
stel, damesfiets. Lekstr. 30,
IJmuiden.
STEL STOELEN te koop f 15
Keizer Wilhelmstr. 5, IJm.
CBUGATIEZEGEL OBLIGATIEZEGEL 106UGAT1EZEGEL •OBUGATIEZEGEL OBL^ATIE^GEL .QBUGATi^qR
I IO CENT IC CENT IO CEN
NT IC CENT
OBLIGATIEZEGEL OBUGATIEZEGEL OBLIGATIEZEGEL OBUGATIEZEGEL •CBUGATIEZEGEL OBUGATIEZEGEL
Sil/CTkx
«11 IJl
IC CENT IO CENT MO Cl
OBLIGATIEZEGEL OBLIGATIEZEGEL IOBLIGATI
pak 250 gram
IO CE NT IO CE NT IO
l««
OBUGATIEZEGEL OBLIGATIEZEGEL jOBUGAT RoOdlTierk
IO CE NT IO CE NT IO C
GATIEZEGEL OBLIGATIEZEGcL
IO CE NT IO CENT MC
1
:°bJH
••••••••••••••••••••••••••••••••••O
OBLIGATIEZEGEL l OBLIGATIEZEGEL OBLIGATI
Boffie Koffie - de GEL
krachtigste, de geu-
rigsteen bovendien
goedkoper dan
welke kwaliteits-
koffie ook.
IO CENT IO CENT MO CEI
OÖUGATlEZEGf
I 'O C|f4T i IO CENT
OBUGATIEZEGEL OBLIGATIEZEGEL
7£3
ky"aliteit
r©nfe
I
Vijzen
IC CENT IO CENT j IO CENT IO CENT IC CENT j lO^E^TT:
Ter ere van hun
nagedachtenis
biedt hun, die de zekerheid
willen hebben dat hun dier
bare overledene in een rustige,
waardige omgeving te midden
van een grootse natuur een on
gestoorde rustplaats zal vinden,
de mogelijkheid om eeuwigdu
rende grafrechten met onderhoud
te verkrijgen.
Ook bij crematie biedt de
Begraafplaats Westerveld de
gelegenheid de as van de over
ledene in een waardig graf te
doen bijzetten.
Op aanvraag wordt gaarne een
folder met uitvoerige gegevens
toegezonden door de N.V.
Begraafplaats „Westerveld"
Hoofdkantoor, Spui 7, A'dam.
Telefoon 3.20.63
Een handelszaak kan niet buiten reclame.
De beste reclame is adverteren.
Het beste adverteren doet men in dit blad.
ZEER GOEDE TOEKOMSTMOGELIJKHEID
Voor de verkoop van veel gevraagd merk personen- en
vrachtwagen kan geplaatst worden een zowel innerlijk als
uiterlijk fatsoenlijke MANNELIJKE KRACHT in de leeftijd
van 2840 jaar. Overredingskracht en welbespraaktheid zijn
nodig. Verkoops-ervaring, al is het in een andere branche,
strekt wel tot aanbeveling, doch is niet strikt noodzakelijk,
daar kracht, waarin wij wat zien, kan worden opgeleid in
6 a 8 weken. Eenmaal ingewerkt eisen en verwachten wij
resultaten, welke redelijk geschat en natuurlijk bij behoor
lijke ijver, een bruto inkomen opleveren van ongeveer
400.a 500.per maand. Sollicitaties, liefst met recente
foto en vermelding van onderwijs-opleiding en reeds ver
vulde betrekkingen onder no. 8272 aan het bureau v. d. blad
Z.g.a.n. D. RIJWIEL te k.
Verder 1 p. witte sch. m. 19,
2 stel 1. en sl. voor wagen
en wat babygoed. Velser-
duinweg 232, IJm.-O.
GEVRAAGD
Aanmelden: PHILIPS en VOS, Nieuwe Gracht 44,
Haarlem, Tel. 14033; na 6 uur: v. Zeggelenstr. 136 en 72.
STANDAAZD PAK JÊ0%
I_J weet er alles van, mevrouw. Er zijn wasmiddelen, die „alleen maar wit" wassen. En andere,
die „alleen maar vlekkeloos" wassen. Doch Omo, alléén Omo doet béide! Het modernste aller
wasmiddelen wast totaal schoon, Omo-schoon. Zie, geen smetje blijft er achter. Zie, hagelwit
wordt het goed. Zó en niet anders wilt U Uw wasgoed hebben zó werkt Omo voor U.
'T DONKERE SOP
BEWIJST OMO'S DUBBELE WASKRACHT
Alleen Omo bezit het geheim van de z.g. dubbele
waskracht. Alleen Omo wast èn vlekkeloos èn zuiver
wit. Het sop trekt het vuil als een magneet uit
het goed, al het vuil. En daarom wordt dat sop
zo donker, donkerder dan welk ander sop ook.'
