f
els
VANMORGEN IN DE VISHAL
1EN OP ZEE
goede kolen
Agenda voor
Velsen
Groep „Algemeen ziekenhuis
doet haar rechten gelden
ZWANENBURG'S
$4
Voor jonge
hersens
Het nieuwe
puntenraadsel
Gesprek met de Interkerkelijke
Stichting wellicht de oplossing
Castricum
Luidsprekers
KOLENHANDEL
Van 't Veer
Vroom
I
Brillen
5
Tante Els
feliciteert
Nieuw geluid in ziekenhuiskwestie
Om nationale damtitel
Gontactavond van de BB
Centrale Bond van
Transportarbeiders
Scheepvaart
DONDERDAG 17 FEBRUARI 1955
DONDERDAG, 17 FEBRUARI 1955.
Beste kinderen,
OP HET PLAATJE van deze week kunnen jullie een van de Qrootste passagiers
vliegtuigen van de wereld bewonderen: een lucht-reus die maar liefst 115 personen
in minder dan zes uur van Londen naar New York kan brengen. Dit vliegtuig is nog
niet eens in gebruik van het type vliegen er wel een paar en ik denk zelfs,
dat geen van mijn lezertjes zo'n exemplaar ooit in de lucht hebben gezien. Aan de
vorm van het toestel kun je echter wel een grote snelheid onderkennen en die is
dan ook ruim 900 km. per uur. Zullen we maar eens met ons allen een vluchtje
maken?
Maar laten we dan eerst even in de
brievenbus kijken voor we weggaan, want
daar ligt ook nog wat post.
MARJANNEKÈ bijvoorbeeld wil graag
weten waarom er eigenlijk in de ene bios
coop niet gerookt mag worden en in de
andere wel. Ze is namelijk het afgelopen
weekend met oma naar een leuke film
geweest en toen ze heerlijk in hun stoelen
zaten gingen de lichten uit en kwam er
in grote letters op het doek: Verboden te
roken!
Meestal is het zo meisje, dat in dergelijke
bioscopen de lucht-afvoer of ventilatie van
de zaal niet zo goed geregeld kan worden,
waardoor de rook in de zaal zou blijven
hangen.
Ten eerste is dat natuurlijk een erg be
nauwde lucht en ten tweede komt de rook
in de projectiebaan te hangen waardoor
het beeld op het doek wazig en minder
duidelijk zichtbaar wordt.
Natuurlijk zijn er ook in sommige bios
coopzalen hyper-moderne installaties, die
de rook onmiddellijk afvoeren en weer
verse lucht binnenbrengen, zodat er van
„blijven hangen" geen sprake is. In de za
len kan dus zonder bezwaar gerookt wor
den. Begrepen, meiske?
WIELRENNER, je briefje heb tk nog
steeds niet gezien, maar deze keer was het
toch goed terecht gekomen, gelukkig. Heb
je nog veel plezier gehad in de sneeuw?
Jammer, dat het alweer dooien gaat hè?
GOUDOOGJE was me deze keer toch te
vlug af met de oplossing van het punten-
raadsel. Inderdaad, meisje, bij het raadsel
van vorige week was er niet veel anders
te noteren dan de oplossing. Maar deze
week alles goed opschrijven hoor! Anders
moet ik er weer een paar puntjes aftrek
ken en dat zou niet leuk zijn.
AKELEI komt me weer eens per brief
opzoeken. Leuk dat jullie zoveel plezier
gehad hebben van de sneeuw! Nu nog wat
ijs erbij, dan zou de pret volledig zijn. Ik
geloof echter, dat je daar dit jaar niet
steeds zo geweest, dat na een paar dagen
vorst de dooi weer invalt en meestal gaat
het na Februari niet meer zo streng vrie
zen. Dan is het wachten dus maar weer
op de volgende winter en verheugen we
ons liever op de eerste lente-zon.
Tot slot is hier nog HARDLOPER, die
mij alleen de oplossing van het raadsel
stuurde. Had je het te druk voor een
briefje, neef? Ik hoop volgende week een
gezellig epistel van je te ontvangen, dat
ben ik eigenlijk al zo gewend. Afgespro
ken?
Dit was het laatste briefje deze week.
Tot volgende keer!
TANTE ELS.
(Briefjes vóór Dinsdag, Kennemerlaan 186,
IJ muiden of Meervlietstraat 80, Velsen-
meer op rekenen mag, want het ls nu al Zuid of aan de bezorger meegeven).
De oplossing van het puntenraadsel van
verleden week is: „Oost-West, thuis best".
Puntentelling: Woelwater 10; Marjanneke
8; 8, 10; Hardloper 10, 10, 10; Wielrenner
9, 10; Akelei 10, 10; Goudoogje 8, 8, 10.
X —stop!
X groet.
X 144.
X ooievaar.
Xvissersschip.
Xkinder-tol.
Xplaats bij Heemskerk.
Xmoedwillige overstroming
Als je alle woorden goed ingevuld hebt
ontstaat er op de kruisjes van boven naar
beneden een veel voorkomend natuurver
schijnsel van deze maand.
Doe je best, het raadsel is weer tien
punten waard.
Pinokkio, die vandaag jarig is en
Goudvisje, die Zaterdag haar geboorte
dag hoopt te herdenken.
Veel geluk en veel plezier, allebei!
XXDOOOOOOOOC
99
NA DE BEHANDELING van het adres d.d. 6 October 1953 van de Stichting
Interkerkelijk Ziekenhuis Kennemerland in de raad op 26 October, heeft het
bestuur dier Stichting onder dagtekening van 29 October 1954 een gewijzigd
verzoekschrift ingediend.
De omschrijving van de wensen der Stichting, zoals zij voorheen luidde, en die
in het thans voorliggende adres hebben B. en W. naast elkaar gelegd en wel
als volgt:
Voorheen
a. voor het geval dat de plannen tot aan
koop van het missiehuis te Driehuis
niet doorgaan, de terreinen van het
landgoed „Beeckesteyn" voor de.bouw
van het ziekenhuis tegen matige prijs
te verkopen;
b. een garantie te verlenen voor de fi
nanciering van het rendabele deel der
investeringen;
c. aan de stichting eenzelfde subsidie in
de exploitatiekosten toe te kennen
als ten behoeve van het St. Antonius
Ziekenhuis is geschied;
d. van de pogingen tot stichting van een
gemeenteziekenhuis af te zien en in
stede daarvan krachtige medewerking
te verlenen aan de oprichting van een
Interkerkelijk ziekenhuis.
Nu de standpunten in het Velsense col
lege ten aanzien van de eerste aanvraag
in het prae-adviès behoorlijk gemotiveerd
zijn uiteengezet, behoeft het geen betoog,
dat nopens het nu voorliggende adres de
meningen ongewijzigd aan des raads oor
deel zouden worden onderworpen.
Gelijk de raad bekend is, komen de be
weegredenen in het kort hierop neer, dat
de meerderheid van het college de princi
piële gronden, waarop de Stichting samen
werking met de gemeente afwijst, zonder
meer derhalve met aanvaarding van de
consequenties daarvan, die zij overigens
anders ziet dan de minderheid wil er
kennen en dat de minderheid, hoewel
respect hebbende voor die principiële
gronden, met het aanvaarden van de ge
volgen niet zover wil gaan, dat naar zij
vreest een bepaald deel der ingezetenen
van ziekenhuisruimte met eigen sfeer ver
stoken zou blijven.
Een voorstel tot inwilliging van de ge
wijzigd omschreven verzoeken der Stich
ting (uiteraard onder mededeling van het
standpunt der minderheid) zou de raad
reeds hebben bereikt, ware het niet dat
de voorbereidingen daartoe zijn door
kruist door een adres d.d. 1 November 1954
van een groep van voorstanders van de
Stichting van een algemeen ziekenhuis in
de gemeente Velsen.
Ook rechten
Deze groep ziet, na te hebben gemoti
veerd waarom zij niet eerder is opgetre
den, in de ontwikkeling van de aange
legenheid aanleiding om te trachten op zo
kort mogelijke termijn ook plannen voor
te bereiden voor de stichting van een zie
kenhuis, waarin zij, die niet gevoelen voor
opneming in een interkerkelijk ziekenhuis,
zullen kunnen worden verpleegd. Mocht
zo delen de adressanten mede zulks
onverhoopt niet mogelijk zijn door de
bouw van een zgn. vleugelziekenhuis, dan
menen zy, op grond van de verhouding
der verschillende bevolkingsgroepen in de
gemeente zeker niet minder rechten op de
bouw van een ziekenhuis volgens hun
conceptie te kunnen doen gelden dan de
groep, welke door de bovengenoemde
stichting wordt vertegenwoordigd.
Aan het slot van hat adres wordt mede-
Thans
a. voor het geval dat de plannen tot
aankoop van het missiehuis te Drie
huis niet doorgaan, terreinen voor de
bouw van het ziekenhuis tegen matige
prijs te verkopen;
b. te verklaren bereid te zijn het ver
lenen van een garantie in overweging
te willen nemen, nadat van de zijde
der stichting een daartoe strekkend
verzoek is ingediend;
c. idem;
d. krachtige medewerking te verlenen
aan de oprichting van een Interkerke
lijk Ziekenhuis.
gedeeld, dat na het treffen van de nodige
voorbereidingen inwilliging van gelijke
faciliteiten zal worden verzocht.
B. en W. zijn tot de conclusie gekomen,
dat het aanbeveling verdient om te be
vorderen, dat het bestuur van de Stich
ting en een afvaardiging van de groep
tezamen tot een bespreking komen over
de vraag of toch nog niet een mogelijkheid
van samenwerking aanwezig moet worden
geacht, een bespreking, waarbij nu een
gemeenteziekenhuis hierbij niet in het ge
ding is het gemeentebestuur voorlopig
niet vertegenwoordigd behoeft te zijn.
Omdat de raad al in de behandeling van
dit vraagstuk is betrokken geweest, stellen
B. en W. het op prijs, dat de raad de
wenselijkheid uitspreekt, dat dient te wor
den bevorderd, dat de bespreking plaats
heeft.
(Een minderheid in het college, de be
vordering van een overleg tussen beide
adresserende groepen van harte toe
juichend, is evenwel van oordeel, dat
daartoe een raadsbesluit niet behoeft te
worden genomen, omdat het college van
burgemeester en wethouders uit hoofde
van zijn voorbereidende taak te dezen op
zichte volkomen bevoegd is, een dergelijke
bespreking te arrangeren.)
De commissie voor de volksgezondheid
stemt in met het meerderheidsvoorstel.
In het tournooi om de persoonlijke dam
titel van Nederland is Laros er na de derde
en vierde ronde in geslaagd weer zijn ge
middelde te bereiken.
Vooral de winstpartij tegen de Hagenaar
Kinnegin is een fraaie prestatie.
Vrijdag speelt Laros tegen ir. Van Dijk
welke speler uit 3 partijen vier punten heeft
behaald.
Kennemerlands damkampioen Wim de
Jong staat met R. C. Keiler aan de kop, 4
gesp. 6 punten.
Zaterdag is het programma: v. Dijk—De
Graag, W. de Jong—Haasdonk, Bergsma—
Verhoeven, Noorman—Kinnegin, Keiler—
Beeke, Ansemr -Bom.
Zondag: Beeke—Ansems, Kinnegin—Keiler,
Verhoeven—Noorman, Haasdonk—Bergsma,
De Graag—De Jong.
Op 4 Maart begint de BB in Castricum
met de opleiding van dertig brandwacht-
redders. die zullen worden onderricht door
de commandant van Castricums Vrijwillige
Brandweer, de heer J. W.
Beiersbergen en het lid van
de brandweer, de heer M.
Hopman.
Dit deelde het plaatselijk
hoofd van de BB, de heer
J. A. Middelhoff, Woensdag
mede op de contactavond
die in hótel De Rustende
Jager werd gehouden. De belangstelling
voor deze bijeenkomst was wel niet zo
groot als men graag zou willen, maar toch
in ieder geval redelijk te noemen. Der ge
woonte getrouw werden een serie films
vertoond, waarvan die over het reddings
werk van de Engelse BB zonder twijfel
het interessantste was.
BURGERLIJKE STAND
GEBOORTEN: Theodorus Fredericus Cor
nells, z. van C. van Weenen en C. Hollenberg;
Johanna Cornelia Maria, d. van N. Hollen-
berg en A. C. Welp.
OVERLEDEN: Hendrik Miedema, 63 j„
Ïeh. met D. Witte, overleden te Alkmaar;
ornelia Johanna Beijdroff, 73 j., wonende
te Amsterdam.
DONDERDAG 17 FEBRUARI
IJ MUIDEN
Thalia, 20 uur: „Een hart van goud''.
Rex, 20 uur: „Opstand in Mexico".
Pieter Vermeulenmuseum. Cultureel
Gebouw, geopend van 9.3012 en 14
16.30 uur.
I.v.A.O., 20 uur: ,Ge>m. Vergaderlokaal,
Abelenstraat, filmavond.
„Felison", 1921 u.: expositie zaal Hei-
destraat, expositie kindertekeningen.
SANTPOORT
„Getosa", 20 uur: zaal „Zomerlust'', to
neeluitvoering.
VRIJDAG 18 FEBRUARI
IJ MUI DEN
Thalia, 20 uur: „Wij zijn niet bang".
Rex, 20 uur: Geen opgave ontvangen.
Pieter Vermeulenmuseum, als Donder
dag.
„Felison", 192 uur, als Donderdag.
Nutsbibliotheek, Heidestraat, geopend
van 1921.30 uur.
Velser Jazz Society, 20 uur, Ned. Herv.,
Jeugdgebouw, Rembrandtlaan, „Life-
music-avond".
VELSEN
Raadhuis, 10.3011.30, spreekuur wet
houder van financiën.
In het gebouw van de Centrale Bond
van Transportarbeiders aan de Zuidzijde
komen de leden Vrijdagavond bijeen voor
een buitengewone ledenvergadering. Naast
candidaatstelling voor de aanvulling van
het Hoofdbestuur is er ook verkiezing van
afgevaardigden voor het buitengewoon
N.V.V.-congres op 4 Maart a.s.. Een be
langrijk punt vormt de bespreking van de
ombouw van de organisatie in het kader
van de bedrijfstaksgewijze opbouw van het
NVV. De aanvang is bepaald des avonds
half acht.
Akkrumdijk, 19 Rotterdam verw.
Aichiba. 14 te San Loienzo
Alcyone, verm. 16 v. Hamburg n. Antw
Aipnacca, 12 te Norfolk.
Aalsdijk, 16 Key West n. Houston.
AartUjk. 16 v. Rotteidam te Antwerpen.
Adir.da, 18 te Lissabon verwacht.
Annenkerk. 16 v. Penang n. Port Swettenham.
Ariadr.e. 16 te Huelva.
Arkeldijk, 16 v. Le Havre n. Antwerpen.
Aimilla, 17 te Singapore.
Bennekom, 16 te Amsterdam.
Barito, 16 te Sorong.
Bcr*inkust, pass. 16 Ouessant n. Dakar.
Caltex Nederland, pass. 16 Bornholm n. R'dam.
Chama, 16 v. Auckland n. Wellington.
Cradle of Liberty, 16 v. Mena el Ahmadi naar
Suez.
Dordrecht, verm. 18 v. Rotterdam n. Port Arthur
Knggano, 16 v. Abadan n. Basrah.
Esso Den Haag, 16 te Antwerpen.
Gaasterland, 16 v. Bremen n. Hamburg.
Haarlem, 16 e Amsterdam.
Hathor, 17 Beyrouth verwacht.
Helena. 16 te Guanta.
Hermes, 16 v. Buenaventura n Golflto.
Houtman. 16 v. Beiawan n. Singapore.
Joh. v. Oldentoarnevelt, 16 160 m. Z.ZO. Kreta
Jupiter. 16 te Amsterdam
Karimata, 14 v. Penang n. Beiawan.
Kieldrecht. 17 Rotterdam verwacht.
Kalydon, 16 v. Rotterdam op proefvaart.
Kota Baroe, 17 te Balikpapan.
Kota Inten, 17 te Pladju.
Loosdrecht. 18 Genua verwacht.
Laertes, 17 te Makassar.
Lombok. 17 te New York.
Maureen, 16 Marseille n. Genua.
Molenkerk, 16 v. Casablanca n- Antwerpen.
Maas, 16 v. Oran n. Barcelona.
Marisa, 16 v. Bombay n. Madras.
Mentor, 16 v. Port of Spain n. Paramaribo.
Muiderkerk, 16 te Duinkerken.
Myonia, 16 v. Singapore n. Balikpapan.
Oostkerk, 16 te Port Said.
Ovula, 17 te Saigon.
Papendrecht, 25 Dakar verwacht.
Pendrecht. 21 Sidon verwacht.
Pieter S, 16 te Swansea.
Poelau Laut. nacht 16-17 te Semarang.
Prins Alexander, pass. 16 Oporto n. Antwerpen.
Ridderkerk, 16 v. Beira n. Dar es Salaam.
Rogeveen. 14 v. Tanga op rede Mombasa.
Ridderkerk, nacht 17-18 Mozambique verwacht.
Rondo, 16 v. Tj. Priok n. Singapore.
Ruys, 17 te Lorenzo Marquez.
Sarangan, 20 Djibouti verw.
Schiedijk. 14 te Vancouver.
Slamat, pass. 16 Gibraltar n. Priok.
Statue of Liberty, 21 Suez verwacht.
Sarpcdon. 16 te Amserdam
Stad Schiedam. 16 70 m. Z. Flnisterre.
Straat Soenda, 17 te Mauritius.
Tarakan, 16 te Penang.
Telamon. 16 v. Fort Libert* n. Caracol.
Tero. 16 v. St. Vincent n Rotterdam.
Westerdam, 15 te New York.
Wieldrecht. 24 Port Said verwacht.
Woensdrecht, 26 Balikpapan verw.
Wonosari. 14 te San Francisco.
Waterman. 16 200 m. O.ZO. Albany.
Weltevreden, pass. 16 Mala n. Alexandria.
Zuiderkruis, 16 190 m. Z. Monrovia.
KLEINE VAART
Adm. Courbet, 15 v. Trequier n. Birkenhead.
Adm. De Ruyter, 15 v. Bordeaux n. Paimboeuf
Adm. Nelson, 16 v. Westonpolnt n. Swansea.
Alceta, 15 v. Kopenhagen n. Aalborg.
Aeneas, 15 v. Odense n. Kopenhagen.
Albert Willem, pass. 15 Vlissingen n. Wicklow
Albion, 16 v. Londen te Rotterdam verw.
Algarve, 15 te Drogheda.
Ambiorlx, 15 v. Amsterdam te Hamburg.
Arak. pass. 15 Vlissingen n. Antwerpen.
Arctic, verm. 15 v. Londen n. Amsterdam.
Att S, verm. 17 v. Newross n. Swansea.
Advent, verm. 16 v. Stettin n. Goole.
Ali, 15 v. Zaandam n. Odense.
Auriga. 16 Cuxhaven schuilen n. Dublin.
AU S, 15 v. Stettin te Rotterdam.
Ameland, 15 vo.Rtterdam n. Londen.
Beekbergen, verm. 16 v. Goole n. Santander.
Bergsingel, 16 v. Barrydock te Hamburg.
Brend N, 15 v. Rotterdam n. Antwerpen.
Betiy Anne S, verm. 16 v. Port Talbot naar
Swansea.
Bill S. vêrm. 16 v. Antwerpen n. Garston.
Barracuda, 16 v. Wisbech n. Rotterdam.
Batavier I. pass. 16 St .Vincent n. Casablanca.
Batavier III, pass. 16 Dover n. Bordeaux.
Bctty, 15 v. Stroer te Skive.
Binnenhaven, 16 v Port Lyautey te Casablanca
Birmingham, 15 v. Grangemouth n. Roterdam.
Brinda. verm. 16 v. Antwerpen n. Kopenhagen.
Bree Helle, 15 v. Rotterdam n. Londen.
Conception, 15 110 m. N ten O. St. Pauisrock.
Coolsingel. verm. 16 v. Rochefort n. Marans.
Carlbia, pass. 16 Vlissingen n. Antwerpen.
Casana, pass. 16 Vlissingen n. Antwerpen.
Claes Compaen, 15 v. Requejada te Gent.
Casana, 16 Antwerpen verwacht.
Draco. 15 te Bordeaux n. La Pallice.
Daviena Goekoop. 16 v. Londen te Vlissingen,
Delfzijl. 15 v. Vlissingen n. Dundalk.
Diana V, verm. 15 v. Londen n. Antwerpen.
Diannel. 16 v. Delfzijl te Goole.
Driebergen, verm. 16 v. Antw. n. Avonmouth
Daje Bohmer, 15 ,btj Valencia ten anker.
Deo Duce, 16 v. Rouen te Kopenhagen.
De Ruyter, 15 v. Avanmouth te Barry.
Domburgh. pass. 16 Ouessant n. Casablanca.
Wat er vandaag was
Als enige trawler was de „Thorina" (van
Zaterdag 5 Februari) aan de IJmuidense
afslag met 800 kisten vis, waarvan 110
schelvis en piepers, 210 haring, 50 ma
kreel, 90 gestripte wijting, 20 dichte wij
ting, 10 kleine makreel, 300 zwarte kool-
vis en blanke koolvis en 400 stuks stijve
kabeljauwen. De IJm. 45 „De Hoop I"
bracht 1500 kg. tongen, 30 kisten schol en
15 diversen; de HD 87 40 kisten diversen,
1200 stuks ijskabeljauwen en 600 stuks
stijve kabeljauwen; de Sch. 21 60 kisten
tong, 120 schol, 20 diversen en 60 stuks
stijve kabeljauwen; de KW. 64 35 kisten
tong, 45 schol en 25 wijting en de KW 31
30 kisten tong en 30 schol. Voorts waren
binnen gewaaid 25 kotters en loggers met
5000 kg. tongen en 250 kisten schol.
Voor de export
De regeLs kabeljauw gingen naar het
buitenland voor f 60 tot f 40 en waren
daarmee iets in prijs gezakt. De .goede
schol was prijzig: grote schol f 16 tot f 22,
middel f 16 tot f 21. zetschol naar dikte f 25
tot f 45 en schol I f 20 tot f 35. De tongen
waren duur. lappen f2.15, grootmiddel
tong f 2.50 tot f 2.60, kleinmiddel tong
f2.70 tot f2.25, tong I f2.60 en tong 2
f 2.45.
liet binnenland in
De schelvis was iets duurder dan giste
ren: grote schelvis haalde f38, grootmid
del f 43, kleinmiddel f 45, pennen f 40 tot
f 45 en braad f 35 tot f 39. Zwarte koolvis
deed vandaag f 40 tot f 45, torgullen f21,
middel gul f 31 en grote gul f31 tot f33.
Kisten kabeljauw haalden f 80 tot f 70;
schol 2 f 20 tot f 30, schol 3 f 16 tot f 23
Een beetje haring ging weg voor f 18 tot
f 21 en makreel voor f 47.
Oudste boten
Voor de Vrijdagmarkt was vanmorgen
om tien uur nog geen boot bekend. De
„Dirkje" (van Zaterdag 5 Febr.) zou vum
de Zaterdagmarkt komen met 900 kisten
vis. Oudste boten zijn daarna de „Tzonne",
Sch. 153 (van 5 Febr.); „Antje" (van 7
Febr.); „Elie", „Klaas Wijker" en „Abra
ham" (allen van Donderdag 8 Febr.) en de
Sch. 117 (van Woensdag 9 Febr.).
Oudste loggers en kotters ziin: Wiron 4
(van 3 Febr.), KW. 45. 52, 24, 15, 16, 17,
162, 73, 7, 78, 129, Sch. 135 Sch. 27 (van
7 Febr.), Shamrock, KW. 74, 140, 20, 95,
70, 9 (van 8 Febr)., IJm. 14 (van 9 Febr.),
KW. 23. 89 (van 10 Febr.), KW. 76, 75, Z8
(van 1 Febr.).
Binnengekomen
IJm. 33 Thorina, 45 Hoop, 218, 52, 22, 31,
78, 8, 240; KW. 47 Noordzee, 5 Fierman
Eduard, 65 Willy Alida, 64 Elizabeth, 91
Alida, 30, 36, 60. 35, 94, 12, 53, 62, 21; HD
87 Pietertje; Sch. 21 Arie van der Zwan;
TX. 49, 36, 4; EH. 8; UK. 136, 62, 69, 215,
18, 176, 164, 74, 15, 69, 72; RO. 29.
Vertrokken
IJm. 6; HD. 4 en TX. 51.
Besommingen
Een trawler f 22.500, Sch. 21 f 7880, KW.
65, f 1110, KW. 64 f6250, KW. 91 f5580,
HD 87 f7880. IJm. 5 f3350, IJm. 52 f 1230,
IJm. 31 f1150, IJm. 78 f900, IJm. 22
f3900, IJm. 45 f6090, KW. 60 f410, KW
12 f790, KW. 53 f910, KW. 77 f450, KW.
35 f 1100, KW. 94 f 1200, KW. 21 f600.
En op zee
Het is gisteren slecht weer geweest op
de Noordzee en ook voor vandaag werd
nog storm verwacht. De meeste loggers la
gen 's morgens al te steken en de kotters
kwamen op de IJmuidense haven aan. De
„Medan" liep Woensdagavond de „New
Foundlandbank" op. Het was goed weer en
de trawler was nog 140 mijl van St. Jöhn.
De ontvangst was in IJmuiden gisteravond
goed. Wanneer alles goed gaat, aldus schip
per Bal, is de „Medan" Vrijdagmiddag op
de plaats van bestemming.
Enige loggers hebben gisteren nog een
trekje gewaagd. De KW. 155 deed drie
trekken voor 100 kg. tongen en 15 manden
schol; de KW. 169 een trek voor 40 kg.
tongen en 1 mand vis; de IJm. 129 drie
trekken voor 120 stuks kabeljauwen en de
IJm. 209 twee trekken voor 75 kabeljau
wen. Later op de dag lagen deze schepen
ook te steken.
Eminent, verm. 16 v. Antwerpen n- Glasgow.
Eljo, pass. 16 Vlissingen n. Newport Mor.
trasmus. 17 v. Amsterdam te Belfast verw.
temstroom, 15 v. Amsterdam n- HulL
Eibergen. verm. 16 v. Londen n. Gijon.
L.seobuigti. 15 v. Duinkerken te Lor.den.
Export II, 15 v. Rotterdam n. Londen.
Fortuna, 16 te Rotterdam n. Rijswijk,
fcveitsen. 13 v. Silloth n. Cardiff.
Franka II. 15 v. Sables d'Oloones te Bayonne
Kiejo, 15 v. Londonderry n. Cardiff.
Fiducia, 16 v. Maassluis n. Boston.
Goote, verm. 16 v. Amsterdam n. Rotterdam.
Gruno, verm. 13 v. Londen n. Port Talbot.
Gerry S. verm. 16 v. Erith n. Antwerpen.
Gaasterland, verm. 16 v. Rotterdam n. Leith.
Hast III, 16 v. Rotterdam te Londen.
Hast V, 15 v. Londen te Antwerpen.
Heemraadsingel, 16 v. Hamburg te Goole verw.
Harold, verm. 16 v. Frederikstad-
Henrlca, 17 v. Leixoes te Guernsey verw.
Hoogezand, 16 v. Requejada te Calais verw.
Haskerland, 15 v. Goole n. Kingslynn.
Hoe Vinces, 16 v. Rotterdam n. Grimsby.
Hada. 15 te Rotterdam
Hondsbosch. 15 v. Rotterdam n. Londen.
Inspecteur Mellema. 16 v. Bordeaux te Grimstoy
Ibis, 16 v. Duinkerken te Rouen.
Ida Jacoba. 18 te Port Said verw.
Jonex I, 15 v. Antwerpen te Vlissingen.
Josef Swenden, pass. 16 Vlissingen n. Dublin.
Kemphaan, pass. 16 Oporto n. Algiers.
Kenitra. 15 rede Casablanca.
Lelie, 15 v. Deizijlf te Rotterdam.
Louise, 15 v. Groningen n.Delftijl.
Lingestroom, 16 v. Amsterdam n. Londen.
Lucas Bols II. pass. 16 Brunsbüttel n. Helsinki.
Margriet L. 15 v. Amsterdam n. Londen.
Mars. 15 v. Groningen n. Kalmar.
Merak N, 15 140 m. O.ZO. Bahia.
Maria Theresia, pass. 15 Vlissingen n. Oporto.
Mariscal Lopez, pass. 15 Fern. Noronha naai
Vltoria.
May Mere. 16 v. Antwerpen te Londen verw.
Meres N, pass. 16 Gravesend n. Rotterdam.
Mies, 16 v. Vlissingen n. Cork.
Mirfak N. 15 v. Hamburg n. Antwerpen.
Mynelis, 17 Reykjavik verw.
Mypuck, 16 v. Rouen te Parijs.
Marcella, 16 v. Rotterdam n. Londen.
Markab. 16 v. Zaandatr. n. Axel.
Matthew, pass. 15 Sandhammern n. Oxelosund.
Merwehaven, nacht 17-18 Rotterdam verw.
Mies, 15 v. Antwerpen n. Cork.
Mirach N, 15 v. Bordeaux n. Marokko.
Monica, 15 v. Dublin n. Workington.
Muphrtd N. 16 Cuxhaven schuilen n. Qutmper.
Nassauhaven, 15 v. Antwerpen te Gothenburg
Martini, 15 v. Rotterdam n. Oscarshamn.
Nederland. 16 v. Southampton te Boulogne.
Noorderlicht, 17 v. Swansea te A'dam verw.
Neeltje b. verm. 16 v. Preston n. Belfast.
Netta, 15 v. Bergen n. Londen.
Nettie. 16 v. Par te Gothenburg.
Nieuwehaven, 17 Hogenas verw.
Nottingham, 15 v. Kingslynn n. Tyne.
Nijenburgh, 16 te Antwerpen.
Nero. 15 v. Carthagena n. Faro.
Nautic, 16 v. Newcastle te Rotteradm.
Oranjepolder, 15 v. Sharpness te Dublin.
Oosterburgh, 15 te Paskalavik.
Paraat. 15 v. Rotterdam n. Hamburg.
Prudentia, 15 v. Rotterdam te Amsterdam.
Perregaux, 17 v. Casablanca te Nantes verw.
Phidias, 15 v. San Fellu n. Cadiz.
Philetas. 15 v. Bari n. Catania.
Pavo, 14 te Londen.
Ponto. 15 v. Bayonne n. Londen.
Rijnhaven, pass. 16 Kp. Espiche! n. Goole.
Rijnstroom, veim. 15 v. Londen n. Amsterdam
Schokland, pass. 15 Vlissingen n. Antwerpen.
Skagerak. verm 15 v. Londen n. Delfzijl.
Soemba. 15 v Vlaardngen n. Naestved.
Spurt, 16 v. Kopenhagen te Cork.
Strljpe, 16 v Hamburg n. Rotterdam.
Strabo. 15 v Limasol n. Kalamata.
Silvaplana. 18 te Antwerpen verw.
Stella Maris. 16 v. Rotterdam te Southampton
Sian, 15 v. Meppel te Rotterdam.
Silvretta, 1 v. Rotterdam n. Gothenburg.
Trim, verm. 15 v. Londen n. Kopenhagen.
Ton S. 17 v. Waterford te Swansea verw.
Union, 16 v. Amsterdam n. Rotterdam.
Urmajo, 15 v. Swansea n. Rouen.
Vrouwepolder 15 v. Swansea naar Les Sables
d'Olonnes.
Viod. 15 v. Zaandam n. Norresundby.
Vivo, 15 v. Middlesbro n. Norwich.
Vllestroom, 16 v. Amsterdam n. Leith.
Vrijburgh, 1 v. Rotterdam n. Londen.
Wlema, verm. 15 v. Londen n. Halmstad.
Wubiena, 15 v. Delfzijl n. Fredericia.
Walcheren, pass. 16 Cherbourg n. Londen.
Westerdok, verm. 15 v. Londen n. Amsterdam.
Westlaan, pass. 16 Vlissingen n. Londen.
Zeehaan. 15 v. Rotterdam n. Algiers.
Zeevaart, pass. 16 Vlissingen n. Zee.
Zaanstroom, 15 v. Amsterdam te Huil.
Zijpe, verm. 15 v. Londen n. Treport.
SLEEPVAART
Loire, 1 t.h.v. Kp Blanco n. Europa met schip.
Noordzee, pass. 15 Portland n. Rotterdam mex
zuiger en bak.
Witte Zee, pass. 16 Suez n .Chittagong met 2
sleepboten.
OFFICIëLE PUBLICATIE
DEN HAAG, 17 Februari. Met ingang van
18 Februari zullen de afdelingen Hoger
Onderwijs en Wetenschappen en Lichame
lijke Opvoeding en Sport van het ministerie
van Onderwijs. Kunsten en Wetenschappen
gevestigd zijn in het gebouw der Billiton
Mij, Mauritskade 39. 's Gravenhage. telef.
185090. Voorts zullen in dit gebouw geves
tigd zijn: het bureau v n de bouwkundig
hoofdinspecteur en het secretariaat der com
missie van voorbereiding van de 2e Tech
nische Hogeschool.
De afdelingen vorming buiten schoolver
band en voorbereidend Hoger en Middelbaar
Onderwijs van genoemd ministerie blijven
gehuisvest op het huidige adres Prinsesse-
gracht resp. 19—20 en 22.
Het bureau Organisatie Congressen blijft
gevestigd op het huidige adres Lange Voor
hout 50. tel. 116040.
De andere afdelingen van het ministerie
blijven gehuisvest in het hoofdgebouw
Nieuwe Uitleg 1, Prinsessegracht 15,
tel. 185090.
WERKSTER gevr. 2 ocht. of
2 midd. p. week. Hoogers.
Trompstr. 30, tel. 4516, IJm.-
Oost.
WERKSTER gevr. voor 2
halve of hele d. Hofdijkl. 94
Driehuis.
WINKELJUFFROUW gevr.
Brandwijk, Kennemerlaan
38. Na 7 uur Warmenhoven-
straat 45, IJmuiden.
Bekw. WINKELJUFFROUW
met ervaring en verkoop-
kundig in staat zelfstandig
de winkel te beheren. Adres:
J. Bartels, Chocolaterie,
Hoofdstraat 198, Santpoort-
Dorp.
FRANS Bevoegde leerkracht
gevraagd voor enige uren p.
week. Brieven met cond.
L 3662.
ROOKSTOELK LISSEN S
dub. verend en gar., per «tel
f 26.95. Zaanenstr. 63. Him-N
EET NU WITLOF 18 ct per
pond, 3 pond 50 ct. Kalis,
Trompstraat 71.
STOOK MET
Neem DONETS III en WALES 1IL
4 i 5 as, gruis en steenvrij.
Leeuweriklaan 35 - Telefoon 5404
Schaepmanlaan 7 - Driehuis
III iSr.RAXDOLIE in elke hoeveelheid verkrijgbaai
Goedkope SCHRIJFMACHI
NES met 1 jaar gar. vindt U
alleen bij Loerakker. Kleine
Houtstraat 81 (naast bios
coop) tel. 20171 Bet. kan des-
gew. geregeld worden. v
AUTOBOX te huur aangeb.
f 4 p. w. Boxengarage Von
dellaan. Driehuis. Tel. K2500
no. 35236
BROMFIETSEN kan nu
iedereen. Gemakk. betaling.
Brieven L 3595.
Gekleurde FLANELLEN LA-
KENS pracht kwaliteit 180 x
140 met héél kleine vlekjes
'•89. „De Ruyter's Manufac-
uren", Kennemerlaan 159.
"el. 5605.
GEVONDEN het juiste adres
voor schoenreparatiën. D.
v. Buuren, Gedipl. Schoen
hersteller, Frans Naerebout-
straat 64, Umuiden-O.
voor alle
s
voor betere
bekende merken
Vulpennen
Velserduinweg 135
(t.o. de Goede Herderkerk)
LEVERANCIFR VOOR
ALLE ZIEKENFONDSEN
Wie kan juffrouw aan KA
MER en kookgelegenh. hel
pen? Brieven L 3661.
Od 7-2-'55 tijdens bedrijfson
geval op „Klaas Wijker",
Zuidzijde vermist een BRIL
Gaarne tegen beloning terug
te bez. Velserduinweg 179.
- zij'
TERIJ-RADIOTOESTEL ge
schikt voor strandhuisje. En-
gelmundusstraat 28.
LOMPEN. METALEN, OUD
PAPIER worden tegen de
hoogste prijs bij U gehaald
door Fa Max Gosschalk
Kanaalstraat 48, TeL 5852
TE KOOP AANGEB. 2 crap!
2 rookstoelen, salonkarpetje
met kleedje, salontafel en
2 bijzettaf. en leeslamp t. e.
a. bod. Snelliusstr. 33, IJm.
KAPTEIN MOBYLETTE te
koop, goed onderhouden,
voldoet aan wett. bep. 1956.
Sparrenstraat 8.
STOOMMACHINETJE te k.
gevraagd, met of zonder ke
tel. Cypressenstr. 14 IJm.-O. 390 ct. Kalis, Trompstr, 71.
TE KOOP AGB.: wasmachi
ne, houten kuip (merk Miele)
Motor in prima staat. R.
Nieborg, Homburgstr. 2 rd.,
IJmuiden.
Wijde zwarte ASTRAKAN
MANTEL m. 44 te koop.
Strengholtstraat 8, IJm.-O.
Prima BEVELANDER DRIE
LINGEN. 10 kilo 118 per zak
