Irene Kowaliska
VOOR KINDEREN
k
Het probleem van
lonen en prijzen
Een veelzijdig talent
ONZE TUIN- EN KAMERPLANTEN
Maak de moestuin in orde
Straks vrouwentekort
in Nederland
Wanneer u veertig bent...
VRIJDAG 4 MAART 1955
WANDELING LANGS DE WINKELRAMEN
(Aantal vrouwen
op 1000 mannen)
gaat om nu,
maar ook om later
Huidverzorging
op medische basis.
Effecten- en
Geldmarkt
Tien tegen één!
De ene kustvaarder
hielp de andere
Vlootschouw in Amsterdam
<V
oer
cle~D
rouw
wijze en pas bij het afbreken van de
stand werd hij teruggevonden. Intus
sen had de tentoonstellingsleiding zich
beijverd in talrijke kranten oproepen
te plaatsen. Irene was ontroostbaar: de
vrucht van maandenlange arbeid was
weg. Men voelde zich wat verlegen met
de situatie, want een dergelijke diefstal
kon men zich eerder in Italië dan in
ons land voorstellen! Aan de spanning
kwam echter een einde door het terug
vinden van de koffer. De een of ander
moet deze zonder kwade bijbedoeling
hebben opgeborgen.
Irene heeft al heel wat rokken be
drukt. Fabrikanten sturen haar deze
kledingstukken kant en klaar en zij
versiert ze dan met de typerende kin
derlijke en zeer fraaie motieven. Veel
van haar werk is in Denemarken ver
kocht. Haar ontwerpen hebben overi
gens in verscheidene Europese landen
bekendheid gekregen. Wij maakten
tevens kennis met haar typisch folklo
ristische arbeid, zoals beschilderde si
naasappelschillen als overtrek van hou
ten bijouteriedoosjes.
WILT GE DEZE ZOMER uw vacan-
tie in Italië doorbrengen, dan kunnen
wij de streek tussen Sorrento en Amalfi
van harte aanbevelen. Het loont de
moeite kennis te nemen van de heden
daagse vormen van kunstnijverheid en
verlangt ge alleen maar naar een mooie
natuur, op zijn mooist tegen het schei
den van de zon, dan vindt ge die volop
in Positano en omgeving. Bij zonsonder
gang worden de kleuren op zijn innigst.
Er komt een paarlmoerachtige glans
over de zee, die in witte schuimdeeltjes
tegen de rotsen slaat. Nog later kust
een tere nevel de aarde en hult alles in
een dromerig waas. TINEKE RAAT
OP EEN VAN DE SCHILDERACHTIGSTE plekjes aan de Italiaanse kust ligt
boven het azuur van de golf van Salerno het kleine vissersplaatsje Positano. In
het seizoen is dit stadje, halverwege Sorrento en Amalfi, een toeristencentrum bij
uitstek. Het biedt echter nog andere attracties dan die van een schone ligging en
een uitstekend klimaat: men kan er ook werken of studeren, hoe men het dan wil
noemen. Sinds enkele jaren zijn er namelijk de Positano studio's gevestigd, waar
jong en oud, van welke nationaliteit dan ook, een cursus kan volgen in verschil
lende vormen van beeldende kunst. Men kan zich laten inschrijven voor een week
of langer, net naar gelang men tijd of lust heeft en de lesuren zijn zo gesteld, dat
er elke dag nog volop tijd overblijft om van zon, zee en natuur te genieten.
Wij hadden het genoegen een van de leraressen onlangs in Nederland te ontmoeten.
Op een tentoonstelling gaf zij een demonstratie van haar veelzijdig werk: onder
andere het ontwerpen van dessins en het bedrukken van stoffen.
SIGNORA Irene WegnerKowaliska
is voor ons niet helemaal een onbeken
de. Op de expositie „Oude en nieuwe
Italiaanse weefsels'', die verleden na
jaar in het Prinsenhof te Delft werd
gehouden, waren een achttal dessins
van haar vertegenwoordigd. Een van
haar ontwerpen was afgebeeld bij het
artikel, dat wij destijds aan deze ten
toonstelling in „Erbij" hebben gewijd.
Irene Kowaliska's grote grijze ogen
glanzen, als zij spreekt over haar dier
bare Italië, haar huis in Positano, waar
zij met haar man, de schrijver Armin
Wegner en haar zoontje woont. Wegner
heeft jarenlang in Duitsland gevangen
gezeten, daar hij had geprotesteerd
tegen de Jodenvervolging. Zijn ont
snapping uit een concentratiekamp en
zijn vele omzwervingen, voordat hij
zich in Italië kon vestigen, leveren vol
doende stof op voor een boeiende ro
man.
Als jong meisje studeerde Irene op
de Academie voor Toegepaste Kunst in
Wenen en zij begon in Italië met het
maken van ceramiek. Zij had toen een
atelier met een winkeltje erbij in Vie-
tri Sul Mare, niet ver van Salerno, maar
gedurende de oorlog vernielde een bom
haar woning. Daarna trok ze naar Rome
en begon er stoffen te bedrukken. Zon
der enige hulp bedrukte ze in die tijd
honderd meter chintz per maand een
karwei, dat haar slechts de allernood
zakelijkste uren van nachtrust liet.
Na haar huwelijk vestigde zij zich in
Positano, waar zij heel wat verschillen
de technieken beoefende, voor fabrie
ken dessins ontwierp, ceramiek vervaar
digde, mozaïek maakte en stoffen be
drukte. In die tijd borduurde zij ook
veel in gobelintechniek, direct op het
canvas. Ze maakte nooit een tekening
vooraf, maar liet zich al bordurend door
haar fantasie leiden.
„Ik werk met allerlei soorten mate
riaal, en bij voorkeur niet op papier.
Wanneer ik bezig ben concentreer ik
me volledig op de mogelijkheden van
het materiaal en dan groeit het ontwerp
vanzelf onder mijn handen," zegt zij.
HAAR WERK is volkomen vrij van
conventionele vormen en ditzelfde
ideaal stelt men zich op de cursus van
Positano: men bouwt daar voort op de
oude technieken, die in de landen rond
de Middellandse zee werden gebruikt
en past ze aan bij de huidige opvattin
gen en mode. De mogelijkheden zijn
zeer gevarieerd: men kan schilderen op
hout, mozaïek leren maken, schilderen
achter glas, modeltekenen en textiel
leren bedrukken, zoals linnen, katoen,
zijde of fluweel. Maar ook de oude hand
werken, bijvoorbeeld de gobelintech
niek, het bakken van ceramiek e.d. wor
den er onderwezen. Een leerling van
Dior geeft les in het ontwerpen en
creëren van kleding. Er is zelfs gelegen
heid een cursus te volgen in muziek-
en harmonieleer.
Het aardige van deze cursussen is,
dat men ook bij een kort verblijf toch
een zeker inzicht in de materie ver
werft en daarop desgewenst thuis kan
doorgaan. Zowel beginnelingen als ge
vestigde kunstenaars zijn er welkom in
een van de drie gebouwen. De lessen
worden regelmatig afgewisseld door ex
cursies, onder andere naar het bekende
pottenbakkerscentrum Vietri sul Mare.
Gedurende de winter zijn de studio's
gesloten en in die periode reist me
vrouw Kowaliska door verschillende
landen van Europa om de kunst van
haar land op diverse internationale ten
toonstellingen te demonstreren. Op de
onlangs in het R.A.I.-gebouw gehouden
F.T.G.-beurs troffen wij haar temidden
van schabionen, tekeningen en door
haar bedrukte stoffen. Zij heeft tijdens
die beurs een paar angstige dagen door
gebracht: een koffer met in hout en li
noleum gesneden schabionen, bestemd
voor blockprint, benevens een aantal
stoffen, verdween op raadselachtige
Borduurwerk van Irene Kowaliska,
wier arbeid in bijgaande beschouwing
wordt besproken.
Een van de grote modemagazijnen in
Haarlem heeft een oorspronkelijk Idéé
verwerkelijkt. Het heeft in zijn gebouw
een étage met meer dan driehonderd
vierkante meter ruimte voor kinderen
gereserveerd, van baby tot en met
schoolgaande jeugd. Het eerste wat
moeder en kinderen zien als zij uit de
lift stappen zijn een kolossaal hobbel
paard en een even grote hobbel-olifant.
De dieren staan mooi opgetuigd gedul
dig te wachten tot ze zullen worden be
reden. De hobbel-olifant zal met trom
petgeschal zijn welbehagen tonen als de
jeugd hem bekruipt. Hebben de kinde
ren met moeite zich van deze verrukke
lijke dieren afgewend dan horen zij vro
lijk tsjilpen, zingen en fluiten. Zij hoe
ven niet lang te zoeken waar het geluid
vandaan komt: in een lichtgroen geverf
de vogelkooi hippen lokkend gevederde
diertjes van hun boomtak op en af.
Maar er is nog veel meer dat aandacht
van de kinderen vraagt: er zijn echte
toonkamertjes, een
kleuterkamer,
waarin een kin
derledikant, tafel
tje en stoeltjes
staan en een leuk
kapstokje hangt;
en als ze nog rond
neuzen horen ze in
eens een grappig
melodietje. Onge
merkt heeft ie
mand van het per
soneel de speeldoos opgedraaid die,
versierd met een engel en een kabouter
(hier in vrede samenwerkend) op de
kleutcrtafel aandacht staat te trekken.
Er is in de toonkamer een namaak-
raam gemaakt met een geschilderd
landschap erachter, dat met een lampje
in het raamkozijn zo mooi wordt ver
licht, dat men er ons koude en natte
Holland nauwelijks in herkent. Zo is er
ook een babykamertje met alles wat
daar in hoort.
Van baby-uitzet tot kinderkamer
ameublement is op deze aantrekkelijke
afdeling verkrijgbaar. Een vriendelijk
gebaar lijkt ook, dat aanstaande moe
ders geen zorgen hoeven te hebben voor
Ook het kweken van groenten heeft
zijn bekoring; bovendien is het nog
voordelig ook. De winter heeft vele
werkzaamheden naar een latere datum
verschoven; wanneer de grond straks
goed bewerkbaar is, dient men die zo
spoedig mogelijk te spitten en te bemes
ten. Op oude stalmest kweekt men fijne
In de moestuin.
groenten; de bekende tuin- en gazon-
mest kan men voor dit doel echter ook
uitstekend gebruiken. Er is echter een
verschil: de stalmest werkt men tegelijk
met het spitten onder de grond: de kor-
relmest strooit men na het spitten, doch
vóór het poten en zaaien. Per honderd
vierkante meter kan men op goede
grondsoorten voorlopig wel volstaan met
ongeveer drie kilogram; later in het
seizoen zal men dan echter nog wel eens
enkele malen een lichte overbemesting
moeten toedienen.
Als de grond dan klaar ligt, gespit en
bemest, kan men al overgaan tot het
zaaien en poten van de eerste groenten
en dan deuken we natuurlijk direct aan
de vroege bladgroente: spinazie. Zoek er
toch maar een beschut en zonnig bedje
voor uit; des te eerder zult u ook oog
sten. Zodra het gewas boven de grond
komt, moet men deze groente al een
lichte overbemesting toedienen. Als de
tuinders goed aan de natuur gewende
jonge bloemkoolplanten hebben, kunnen
die ook al gepoot worden; echter niet
op een bedje waar verleden jaar ook al
kool groeide; wil men met deze groente
en dat geldt voor alle koolsoorten
succes hebben dan dient men zoveel
mogelijk wisselteelt toe te passen. Dat
wil dus zeggen: verse grond. Erwten en
peulen en tuinbonen kunnen of gezaaid
of al gepoot worden; de tuinders hebben
wel jonge planten te koop en anders kan
men ze ook op de markt in de stad aan
schaffen. G. KROMDIJK
in 1920 vwen wij rettos
gedaald tof 13 vrouwen
f hans hebben wij op de
1000mannen nog slechh
ca 7vrogwfn"p/er'
ais (leze daling zo voort
blijft gaan komen wij in
[1970 ca 10 vrouwen tekort
pp elke 1000 mannen
terwijl in 1980 hét te
kort ca 19 vrouwen zal
de mogelijkheid dat een tweeling in-
plaats van één baby ter wereld zou wor
den gebracht. Het tweede kindje krijgt
alle hier gekochte goederen gratis.
Een practisch en onmisbaar voorwerp
voor de kleuter is het slabbetje. Aan te
raden valt om het slabbetje door een slab
te vervangen, een omhulsel dat de kleer
tjes aan voor- en achterkant bedekt.
„Cover-all" heet dit handige ding Het is
gemaakt van plastic met nylon. Er zit
ten armsgaten in en het wordt aan de
achterzijde in de hals met een strikje
dichtgeknoopt. Over de hele breedte van
de voorkant is een zak gemaakt van
hetzelfde materiaal, zodat het kind zon
der verdriet met het eten kan morsen
en kliederen. Inplaats van het tapijt te
beklodderen vallen de morserijen iri de
zak.
Misschien kent ge die luierbroekjes al
van plastic waar men de luier zon
der spelden tussen kan vouwen? Het
broekje heeft aan de binnenzijde een
vernuftig systeem van kruisbanden
waar de luier tussen geschoven wordt.
Treuzelaars kunt u van een bordje la
ten eten dat gevuld met heet water
de maaltijd op temperatuur houdt. Het
bordje is nu van doorschijnend plastic,
in het waterreservoir liggen een paar
plastic visjes om ten pleziere van de
kleuter straks in het warme nat rond
te zwemmen. De bedoeling is dat het
treuzelaartje het bordje snel zal leeg
eten om beter de kleurige visjes te kun
nen zien.
Een aardig grapje is ook het badpop-
je van schuimruber. Het is van top tot
teen in een velletje van badstof gesto
ken. Men kan de tweejarige dochter een
badmantel geven van dezelfde stof als
het poppetje.
Van deze kinderafdeling naar een
speelgoedzaak is geen grote overgang.
Als groot mens doorleeft ge bij zon
overvloed van speeltuig een latent ge
bleven infantiel stadium met onderdruk
te blijdschap. Kinderen mogen het ge
lukkig hardop uiten. „Wat link, jóh, een
moordslee", roept een joch van tien te
gen zijn vrindje. Dat „linke" is dan ook
wel verrukkelijk voor de autoliefheb
bers. Het is een Schuco-varianten-baan.
De auto's lopen op één rail die op de
grond ligt. De auto'tjes hebben behalve
vier wielen nog een wieltje midden on
der de wagen waarmee zy over de baan
op de grond racen. Er horen stations bij,
een automatische voorrangsbeveiliging,
een brug met stopborden en er zijn
kruispunten. Er kunnen meerdere auto's
tegelijk vertrekken in verschillende
richting. Een botsing wordt voorkomen
door de voorrangsbeveiliging en door
wisselsystemen. De wagentjes hebben
drie versnellingen. Er komt geen elec-
triciteit bij te pas en waarschijnlijk i3
daardoor de Schuco-variantenbaan niet
duur.
Hebt u nooit gemerkt dat uw jeugdi
ge zoon dolgraag achter het stuur van
uw wagen kruipt? Hij neemt het grote
stuur in zijn kleine knuistjes, draait er
aan en kijkt met doordringende ernstige
oogjes de weg af, keihard toe-toet roe
pend tegen een denkbeeldige tegenlig
ger. Hij voelt zich een reus van een ke
rel, deze kleine kruimel in de diepe kus
sens van uw auto. Wat zou hij graag
aan het stuur draaien als straks de wa
gen werkelijk rijdt. Wel, laat hem mee
chaufferen. Ge koopt een plastic stuur
wiel voor hem, een wiel met 'een claxon
en drie versnellingen. Bij het wiel hoort
een stevige rubber slang met een zuig
nap. Men drukt de zuignap voor in de
wagen ergens aan vast, bevestigt het
stuurwiel aan de rubberslang en laat nu
maar uw zoon in de auto meerijden. Hij
zal sturen en claxonneren en de wagen
op de derde versnelling laten rijden dat
het een lieve lust is. Trouwens, jongens
met een beetje fantasie kunnen het met
dit stuurwiel ook best zonder auto stel
len. Van een paar stoelen hebben ze zo
een „moordslee" gemaakt.
En wat een gebouwen kunnen kinde
ren met verbeeldingskracht al niet ma
ken met de Ado-bouwstenpn. Ze zijn
even groot als gewone bakstenen en zien
er in geel en bruin verschrikkelijk echt
uit. Zij zijn van boord gemaakt en zijn
hol. De stenen zijn los verkrijgbaar of
in kratten van vierentwintig. ANNEKE
ADVERTENTIE
U wilt er NU zo goed mogelijk uitzien
Dat spreekt vanzelf!
Maar laat dit dan niet gaan
ten koste van LATER
Verzorgt U steeds met cosmetica,
die bij Uw type en leeftijd passen.
Die Uw huid gezond houden
en dairdoor zoveel mooier en zachter.
Kortom: pas de cosmetica toe, die
samengesteld zijn volgens recepten
van Dr P. H. v. d. Hoog (huidarts)
en die bovendien zijn afgestemd op
ons eigen klimaat, en dus ook
voor U de ideale cosmetica
Enkele lezers zijn niet geheel tevreden
met wat wij de vorige week schreven over
de spanning tussen lonen en prijzen en het
o.i. aanwezige gevaar dat de welvaart van
de laatste jaren sommigen naar het hoofd
stijgt, met het gevolg dat sociale voorzie
ningen worden gepropageerd, waarvan het
de vraag is of ze onder de thans geldende
omstandigheden economisch verantwoord
zija. Wij zouden de indruk hebben gewekt
alsof alle sociale voorzieningen en ook de
komende Ouderdomsvoorziening de werk
nemers werden „cadeau" gedaan" en over
het hoofd hebben gezien dat daarvoor ook
door de werknemers belangrijke premies
moeten worden betaald. Ook aan het feit
dat de loonsverhogingen gepaard gaan met
of gevolgd worden door een stijging van de
prijzen, zouden we niet voldoende aan
dacht hebben geschonken.
Als deze indruk inderdaad is gevestigd
dan moge worden gezegd dat zulks zeer
zeker niet onze bedoeling is geweest. Wij
menen er meer dan eens op te hebben ge
wezen dat de grotere welvaart, welke Ne
derland de laatste jaren heeft kunnen ver
krijgen, behalve aan de Amerikaanse
Marshallhulp en het commercieel initiatief
van de werkgevers, voor geen gering deel
moet worden toegeschreven aan de zelfbe
perking, welke de Nederlandse bevolking
zich gedurende de eerste jaren na de oor
log, in tegenstelling met die van andere
landen, heeft willen opleggen en waarin
de werknemers door het afzien van ge
wenste loonsverhogingen, een groot aan
deel hebben gehad. Dat de Nederlandse
exportpositie de laatste jaren zo gunstig
was, is mede gevolg van het feit dat heg
economisch effect van de devaluatie van
1949 niet aanstonds door een overeen
komstige stijging van lonen en salarissen
is ongedaan gemaakt, maar dat in ons land
exportmogelijkheden konden worden ge
handhaafd, welke ons op andere landen
een voorsprong gaven. Dit is wel het grote
geheim van de Nederlandse welvaart,
waarop men in het buitenland jaloers is en
waarvoor kapitaal en arbeid beide hulde
verdienen.
Het gaat er nu echter om dit welvaarts
niveau en derhalve ook de exportpositie
te handhaven en in verband met de sterk
groeiende bevolking van ons land te ver
sterken en het is met het oog hierop dat
de vraag mag worden gesteld of het wel
vaartsniveau van vandaag reeds een zo
danige basis heeft dat verlangens als door
het N.V.V. uitgesproken, kunnen worden
vervuld, zonder het economisch evenwicht
in gevaar te brengen.
Dit probleem houdt thans de knapste
economen in ons land en ook de regering
bezig en de grote moeilijkheid daarbij is
dat de economie geen exacte wetenschap
is, zodat men over de gevolgen van be
paalde maatregelen van mening kan ver
schillen en deze lang niet in alle gevallen
kan voorzien. Veelal wijst de practijk eerst
na verloop van tijd uit of bepaalde beslis
singen juist zijn geweest, terwijl dan de
schadelijke gevolgen slechts met de uiter
ste krachtsinspanning en dikwijls ten koste
van materiële opofferingen kunnen wor
den bestreden. We zien dit o.m. in Noor
wegen, waar de deviezenvoorraad van de
Noorse Bank de laatste maanden in een
onrustbarend tempo is geslonken en het
nadelig saldo bij de E.B.U. tot Kr. 702 mil-
lioen is gestegen. Thans zal de liberale in-
voerpolitiek ten aanzien van Oost-Europa
moeten worden beperkt en ook de invoer
uit West-Europa moeten worden verhin
derd, zomede de binnenlandse investerin
gen, terwijl voorts de bouwnijverheid zal
worden beperkt. Het Engelse disconto is
ADVERTENTIE
Tien tegen één dat negen van
de tien huisvrouwen MAÏZENA
DURYEA gebruiken. Een keuken
geheim, dat overgaat van moeder
op dochter, al sinds vele genera
ties. Voor het binden van groen
ten, soepen en sausen is er niets
beters. Met MAÏZENA DURYEA
zyn mislukkingen uitgesloten.
Maar... laat niets aan het toeval
over. Als U Uw leverancier vraagt
om maizena, zeg er dan uitdruk
kelijk by DURYEA. Dan pas weet
hy, dat U de echte, originele
MAÏZENA verlangt.
Donderdagavond om ongeveer acht uur
zijn de Nederlandse kustvaarders „Cin
derella" en „Capricorn'" de Nieuwe Wa
terweg binnengelopen. De „Cinderella"
had motorschade en is op zee door de
„Capricorn" opgepikt. Aangezien de „Cin
derella" ankers en trossen had verspeeld
heeft de „Capricorn" langzij vastgemaakt
en de „Cinderella" naar de Waterweg ge
bracht.
tot tweemaal toe, thans tot 41 percent ver
hoogd, omdat de netto-positie van de En
gelse betalingsbalans, tengevolge van de
te grote invoeren sinds Juli 1954 met 40
millioen is gedaald. De buitensporige bin
nenlandse vraag moet, volgens de Minister
van Financiën aan banden worden gelegd,
waartoe ook scherpere voorwaarden voor
het afbetalingscrediet worden gesteld, om
dat de toenemende productie gepaard moet
gaan met een overeenkomstige vergroting
van de export.
Nederland verkeert op dit punt nog in
een gunstige positie, hoewel het zeer de
vraag is of de lopende rekening van onze
betalingsbalans, ongeacht de verkoop van
fondsen naar het buitenland, nog wel een
overschot aanwijst. Wij zijn geneigd enige
overdrijving te constateren in de nood
kreten van het bedrijfsleven over de stij
gende productiekosten, maar men zal er
toch aandacht aan moeten wijden als bijv.
de directie van de Holland-Amerika Lijn
in haar jongste verslag grote bezorgdheid
uitspreekt over de steeds verder gaande
stijging van het kostenpeil, welke slechts
voor een gering deel door de verhoging
van inkomsten uit het internationale be
drijf worden gedekt. Komt aan de cirkel
gang van lonen en prijzen geen einde, dan
zal het Nederlandse bedrijfsleven, zo zegt
genoemde directie, zich snel voor grote
moeilijkheden geplaatst zien.
Grif moet worden toegegeven dat de so
ciale lasten voor een deel ook door de
werknemers worden gedragen, een feit is
dat deze bij de bedrijven een steeds gro
ter deel van de kostprijs der producten uit
maken. De Heemaf vermeldt in haar ver
slag dat ze bij haar op basis van 1939
100 van 400 in 1942 tot boven 1100 in 1954
zijn gestegen. De Heemaf heeft ook in
laatstgenoemd jaar weer mooie resultaten
kunnen behalen, maar ze zijn lager dan
die van 1953, terwijl voor 1955 een ver
dere teruggang wordt verwacht. Ook uit
andere gegevens krijgt men de indruk dat
de Nederlandse hoogconjunctuur zo onge
veer haar hoogtepunt heeft bereikt ep als
dit juist is zal alles er op moeten worden
gericht om het evenwicht tussen lonen en
prijzen te handhaven. Na alles wat er in
de afgelopen veertien maanden op het ge
bied van lonen en prijzen heeft plaats ge
vonden is rust een eerste vereiste. Het be
drijfsleven in het bijzonder heeft de gele
genheid nodig om zich te bezinnen en na
te gaan waar het aan toe is. Daarbij zaj
zeer zeker ook moeten worden getrachJ
een stijging van de prijzen in het binnen
land tegen te gaan, teneinde te voorkom
men dat het effect der loonsverhogingen
teniet gaat en het reëel inkomen der be
volking. daalt.
Hen is hierbij uiteraard ook van de bui
tenlandse markten en de daar voorkomen
de prijsstijgingen afhankelijk en het is
daarom dat door het bedrijfsleven en ook
in de Kamers op een verlaging van over
heidsuitgaven en fiscale druk wordt aan
gedrongen, teneinde het mogelijk te ma
ken eventuele prijsstijging van grondstof
fen bij de bedrijven op te vangen.
Tenslotte zullen werkgevers en werkne
mers in onderlinge samenwerking de pro
blemen van deze tijd onder de ogen moe
ten zien.
ADVERTENTIE
wekt U toch liever niet de
indruk reeds de vijftig gepas
seerd te zijn. Heel veel hangt het
af van de regenmantel of -jas
die U kiest. Kom 's kijken bij
LIPPITS en kies een model dat
U net zo jong maakt als U
(graag) bent.
anno 1896
KRUISWEG 72 - HAARLEM
Van 13 tot 20 Juni zal een Nederlands
smaldeel ligplaats kiezen in de haven van
Amsterdam voor de jaarlijkse vloot
schouw. De Nederlandse oorlogsschepen,
die een totale bemanning hebben van cir
ca 2000 man, zullen tijdens de avonduren
verlicht zijn. Deze schouw valt samen met
het Holland Festival ter gelegenheid
waarvan zoals bekend de binnenstad
eveneens geïllumineerd zal zijn.
JUBILEUM-UITGAVE VAN „LIJSJE
LORRESNOR".
Op 15 Maart hoopt mevrouw J. M. Sel-
legerElout te Bergen, de bekende schrijf
ster van kinderboeken, tachtig jaar te wor
den. Op die dag zal een jubileumuitgave
(de twaalfde druk) verschijnen van „Lijsje
Lorresnor" haar meest gelezen boek. dat
ook in het Zweeds, Noors en Deens vertaald
werd.
