„SPARTA"
Emigratie
Hellings Zaadhandel
NETTE MEISJES
H i I lege
EEN FLINKE JONGEMAN
kerko
ERVAREN KRACHTEN EN LEERLINGEN
Ie klas Confectie-pompler
Feestelijke opening
Prijzen verlaagd!
HUWELIJK
EGGERSMAN
Hulpmotoren
B. VAN FRANK
NI
ARCELIS
M ARCELIS
DEKKLEDEN
JONKER
REM
Fa Gebrs. Vermeulen, Herenkiedingspecialisten
VRIJDAG 18 MAART 1 uur
VOOR DE SCHOONSTE WAS VAN UW LEVEN!
MttiÊÊÊÊmÊmKtmmÊmKÊÊÊiÊÊKÊmÊÊÊm
Bureau Nederland
De Rijwiel
specialist
L. S.
Ma is on
K. van Veelen
Prima doorregen
Runderlappen
f 1.58 p- 500 gram
GEERT HOOCEVEEN
vraagt voor spoedig
RAI gebouw Amsterdam
STANDAARD PAR jm*%
VAN 4?ct NU 4-2ct.
GMOT PAK. VANjtfcê. //U 63ct
6
INKOOP
Men wordt beleefd
verzocht niet te dringen
leder die voor tien gulden
besteedt krijgt 5 eieren cadeau!
Wat van
komt is goed
Zo juist ontvangen uit Hongkong (China)
Koffie- en Pinda's-branderij
Trompstraat 14 IJmuiden-Oost
TAXI 5000
1. ELECTRICIEN
2. SCHILDER
5. TIMMERMAN
4. BANKWERKER-LASSER
1e MONTEURS
2e MONTEURS
HULPMONTEURS
GARAGEBEDIENDE
KANTOORBEDIENDE
(mnl. of vrl.)
Ij weet er alles van, mevrouw. Er zijn wasmiddelen, die „alleen maar wit" wassen. En andere,
die „alleen maar vlekkeloos" wassen. Doch Omo, alléén Omo doet béideHet modernste aller
wasmiddelen wast totaal schoon, Omo-schoon. Zie, geen smetje blijft er achter. Zie, hagelwit
wordt het goed. Zo en niet anders wilt U Uw wasgoed hebben zó werkt Omo voor U.
WOENSDAG 16 MAART 1955
De Heer en Mevrouw
ZEGEL—ZALM
geven kennis van de geboor-
flff van hun zoon
MARTUN
IJmulden-O., 14 Maart 1955
Merwedestraat 88.
Ondergetekenden betuigen
hiermede hun hartelijke
dank aan buren, vrienden en
bekenden voor de vele blij
ken van belangstelling bij
hun 50 jarig huwelijksfeest
ondervonden.
Fam. K. KATERS.
Reinier Claeszenstr. 19
IJmuiden-Oost.
Wenst U kennismaking?
Wendt U vol vertrouwen
tot ons bureau en vraagt
volledige inlichtingen.
Alle leeftijden, standen en
geloven. Het bona fide
bureau, betrouwbaar en
serieus.
Correspondentie
in blanco couvert.
Bezoek aan huis door
geheel Nederland en
België
Berkenrodestraat 40
Haarlem. Tel. 14231
Kantooruren: Maandag
Woensdag, Zaterdag van
2-5 en 7-9 uur. Zondags en
overige dagen volgens af
spraak.
Bur. Nederland staat on
der leiding van Part. De
tective. Opdrachten be
treffende informaties, con
trole. opsporingen, nagaan
en discrete aangelegen
heden, worden door ons
aangenomen.
Maak juffrouw met Chinese
sjaal, (trein 8 uur 4 uit Bloemen-
daal), langs deze weg er op
attent, dat zij haar Engels niet
goed kent; zij moet op 't pakje
Carlton letten, (dat zijn die
Laurens sigaretten), dan zal zij
wel bemerken dat 't 2 fouten in
de tekst bevat. Nu is zij beter
ingelicht door: heer met pleister
op gezicht.
P.S. Antwoordt ».v.p. in
W«]
VOOR
zowel als voor INRUIL
van uw goud, zilver, juwelen
en antieke sieraden
Grote Houtstraat 164
rel. 12410
Een goed adres
(Lid Ned. Juwelen beurs)
Oerdegelijk en ijzersterk
6 Liter Tank voorop
Kom eens kijken en praten
met
Hoofdstraat .184 Tel. 8069.
MORGENOCHTEND 9 uur gaat de bekende
B. VAN FRANK verkopen:
2000 meter VOORJAAR- en ZOMER-
STOFFEN per meter ƒ1.25 en ƒ1.
800 meter JAPONLINNEN, zeldzame kwal.
90 breed, per meter2.98
CLOQUé 80 br. in kleuren p. meter1.19
FIBRANE RUITEN, 130 breed per meter 2.49
400 meter NYLON 90 br., iets zeldzaams
per meter2.90
TWEED, 150 breed per meter 5.90
GESTREEPT PYAMAFLANEL 80 br. p.m. ƒ1.
Lakens. Slopen, D. en H. ondergoed, dekens,
pyama's, grote party coupons voor lakens en slopen,
sokken. Nylonkousen etc. etc. voor zeldzaam lage
prijzen.
Wat U niet in de etalage ziet,
vindt U binnen
KOM VOORAL NU dus regelrecht naar
FLORESSTRAAT 10 - Haarlem - Tel. 20556
(De straat waar Donderdags markt wordt gehouden)
v. Ouwel- en D.R.G.-zegels worden
in betaling aangenomen.
GEWESTELIJK ARBEIDSBUREAU HAARLEM
EMIGRATIE VOORLICHTINGSAVOND
met filmvoorstelling over CANADA,
op Vrijdag 18 Maart a.s., aanvang 8 uur n.m.
in Hotel „De Leeuwerik", Kruisstraat 30. Haarl.
Spreker is de heer C. EGBERTS, voorlichtingsambte
naar van het Gewestelijk Arbeidsbureau LEIDEN, die
Canada bezocht heeft en die zijn indrukken van dat
land zal weergeven.
Tevens zullen enige films over Canada worden vertoond
Gratis toegangskaarten bij het Gewestelijk Arbeids
bureau Haarlem. KI. Houtweg 18 en de Nevenbureaux
te Beverwijk, IJmuiden en Zandvoort.
Ik heb de eer U mede te delen dat ik
mijn schoenherstelbedrijf en fournituren-
handel met ingang van heden heb over
gedragen aan H. G. SWIER.
Ik zeg U hiermede hartelijk dank voor
het door U genoten vertrouwen.
Hoogachtend,
W. C. DE BRUIN
Kromme Mijdrechtstr. 3, IJmuiden
Onder verwijzing naar bovenstaande
deelt ondergetekende U beleefd mede
dat hij met ingang van heden het
schoenherstelbedrijf en fourniturenhan-
del heeft overgenomen en dat hij er
naar zal streven door levering van
1e klas materiaal en vakkundige bedie
ning Uw vertrouwen te winnen.
Hoogachtend,
H. G. SWIER
Kromme Mijdrechtstr. 3, IJmuiden
Telefoon 4198
Uw adres voor tuin-, bloem- en graszaden.
ASEF en andere soorten KUNSTMEST.
SJALOTTEN, PLANTUITJES enz.
Eikenstraat 1 - IJmuiden-Oost - Tel. 4967
De grootste ondernemingen zijn geregelde
adverteerders. Kijk maar naar de advertentie
pagina's. Zij vragen voortdurend aandacht
en krijgen die ook. Daardoor zijn zij groet
geworden.
WIJ VRAGEN voor enige afdelingen
Reisgeld wordt vergoed.
WASSERIJ HOEK EN VAART, Bloemendaalsestraat-
weg 17, Santpoort-Station.
SUPER CARGO GEMBER. 100 gr40 ct.
Originele CHINA STEMGEMBER 100 gr50 ct.
GEPELDE TAFELAMANDELEN 100 gr55 ct.
Mooie BAKAMANDELEN 100 gr52 ct.
Gepelde HAZELNOTEN 100 gr52 ct.
Gepelde JAVA-PINDA'S 100 gr22 ct.
Super fine CEYLON COCOS, 250 gr45 ct
FRANSE VRUCHTEN, rood, groen, geel,
100 gram 55 ct.
Geurige KANEEL 50 gr20 ct.
Zeer fijne KOEK KRUI DEN 50 gr45 ct.
NU OF NOOITDEZE WEEK
EEN KOSTELIJKE MAALTIJD
250 gram SANTA CLARA PRUIMEN
500 gram hele SIAM PATMA RIJST
Samen 80 ct.
Onze onovertrefbare PINDAKAAS per pot.. 75 ct.
Onze heerlijke zuivere HONING per pot100 ct.
Alle dagen vers gebrande KOFFIE
Alle dagen vers gebrande PINDA'S
Vraagt onze
Loodverpakking JAVA TJIWALA THEE
een heerlijke grove LOUCHON THEE
250 gram 2.60 500 gram 5.10
voor luxe verhuur en
trouwrtjden
9)
Een begrip in IJmuiden
is....
*1*
i°u% c c*
GV*S
Oosterduinplein 45
Telefoon 5651
IJMUIDEN-OOST
99
KENNEMEKLAAN 136
IJmuiden. TeL 5000
Verhuur zonder chauffeur.
De nieuwe Ford Anglia
Banketbakkerij Kokerij
DA C08TALAAN 1
Tel. 4728. Driehuis.
Wij verzorgen
Uw feestdiner
Schotels en Puddingen
Wij vragen voor spoedige indiensttreding
voor magazijn- en eenvoudige kantoorwerkzaamheden.
Bij gebleken geschiktheid goede vooruitzichten.
Leeftijd pl.m. 16 jaar.
Persoonlijk aanmelden van 9.30 tot 5.30 uur bij:
TF.BO, AGENTUUR EN COMMISSIE
Zyiwei 299 - Haarlem - Telefoon 12296
VERKOOP
VERHUUR
Dekklcdenfabriek
MIDDENHAVENSTR. 41
IJmuiden. Tel. 4108
KALFSLAPPENƒ1.78 per 500 gram
KALFSFRICANDEAUƒ1.98 per 500 gram
KALFSSCHNITZELS2.38 per 500 gram
Haal het betere uitgezochte KALFSVLEES bij
KWALITEITSSLAGERIJ
DA COS1
15
DRIEHUIS
TEL. 5140
Rubberlaarzen 9.95
Schoenklompen 4.95
Regenpakken 18.45
Klompsokken
KENNEMERLAAN 147
Tel. 4057
TE KOOP
voor geldbelegging
Te Driehuis: Woonhuis Zee
weg, Woonhuis met garage
Hagelingerweg, Woonhuis
met garage Schaepmanlaan.
Inlicht. CORN. JANUS en
Zn., Stationsweg 81, Velsen.
Adverteert in dit blad
Bij een bedrijf te IJmuiden kunnen geplaatst worden f®
Voor spoedige indiensttreding.
Volledige sollicitaties onder no. 8472 bureau v. d. blad
BH
OFFICIA I.
DEALER
vraagt in verband met uitbreiding
Sollicitaties Mr. Cornelisstraat 54, Haarlem.
Ateliers voor overhemden,
blouses en pyama's
vraagt
Ook oudere meisjes kunnen geplaatst worden.
Zeer gunstige loonregeling, aantrekkelijke arbeidsvoorwaarden en
sociale voorzieningen. Vergoeding van reiskosten voor hen, die
buiten Haarlem wonen.
Informaties worden graag gegeven aan het bedrijf Stephensonstraat 50 (achter
remise N.Z.H. - Leidsevaart) tussen 8.30 en 17.30 uur ('s Zaterdags tot 13.00 uur)
en tussen 19.00 en 21.00 uur bij de heren F. W .Meulenbeld, Planetenlaan 18 en
G. de Vreede, Van 't Hoffstraat 20, Haarlem.
GROTE HOUTSTRAAT 1 a - HAARLEM
Gedacht wordt aan een persoon die vooral gewend is de
betere kleding te Veranderen en naderhand in staat blijkt te
zijn de leiding van een klein atelier op zich te kunnen nemen.
Leeftijd niet ouder dan 35 jaar.
Honorering geschiedt overeenkomstig capaciteiten.
Uitvoerige schriftelijke sollicitaties te richten aan bovengenoemd adres.
'T DONKERE SOP BEWIJST OMO'S DUBBELE WASKRACHT
Alleen Omo bezit het geheim van de z.g. dubbele waskracht. Alleen
Omo wast èn vlekkeloos èn zuiver wit. Het sop trekt het vuil als een
magneet uit het goed, &l het vuil. En daarom wordt dat sop zo donker.
