PONT Hollywood {woninginrichting NEDERLAND Opruiming Woensdagmorgen 9 uur KOOPJES Spoedig MARKTPLEIN TYPEN STENO in alle afdelingen Woninginrichting Damesmodehuis Herenspeciaalzaak bj REM Luidsprekers flinke meisjes gevraagd van 17 lot 27 Maart aanbieding No. 3 Afd. Confectie 1e étage toont U iets beters Vanmorgen in de Vishal en op zee Bus en loco in botsing Scheepvaart C. J. J. Veening Verjaardagen Kijkc,rijp TIENTALLEN GULDENS Plaats nu een Luidspreker Grote'SchoonmaaktijdOpruimtijd OpruimtijdLuidsprekers tijd Kersen eetkamer JONGE ADM. KRACHT verkoopsters liliaalhoudsters vrouwelijke arbeidskrachten Nederland Reclame is de motor voor uw bedrijf Adverteren is de beste vorm van reclame vanaf MAANDAG 21 MAART 1955 Wat er vandaag was Drie trawlers, negentien kotters en een entwintig loggers waren vanmorgen aan de IJmuidense afslag. De trawler Haar lem" (van 11 Maart) voerde aan 340 stuks stijve kabeljauwen en 870 kisten vis, waar van 370 dichte schelvis en piepers, 150 ge stripte schelvis, 200 open wijting, 10 kool- vis, 35 gul, 40 makreel, 35 haring, 30 stok- kebit en 35 kleine kistjes haring; de „Dirkje" (van 8 Maart) 100 situks stijve kabeljauwen en 450 kisten vis, waarvan 190 schelvis en piepers, 70 kabeljauw en gul, 110 gestripte .wijting, 10 dichte wijting, 60 haring en 10 stokkebit; de „Tzonne (van 7 Maart) 100 stuks stijve kabeljau wen en 1210 kisten vis, waarvan 60 schel vis, 60 dichte schelvis, 250 makreel, 300 haring, 300 wijting, 50 gul en blanke kool- vis, 10 stokkebit, 180 koolvis en 60 kleine kistjes haring. Logger- en kottervloot De HD 79 was er vandaag met 450 kis ten vis en 100 stuks stijve kabeljauwen en voorts lagen er 21 loggers en 19 kotters met 24.000 kg tongen, 750 kisten schol. 30 tarbot, 300 wijting en schar, 25 tongschar. 3200 stuks stijve kabeljauwen, 1700 stuks ijskabeljauwen, 35 wolf, 200 kabeljauw en gul, 300 schelvis. Terug met pech De Helderse kotter HD 87 „Pietertje", die Zaterdag naar zee ging, is in de loop van Zondagnacht teruggekeerd in de IJmuidense haven. Bij de eerste trek had het schip al met pech te kampen, daar de stuurinrichting defect was. De „Pietertje* blijft nu meteen wachten op de nieuwe 360 pk motor. Voor export weg Kabeljauw, schol en tong waren vandaag voor export bestemd: regels kabeljauw deden 85 tot 60 en kisten 108 tot 62. Grote schol maakte 31 tot 32, middel schol 21 tot 26, zetschol 34 tot 48 en schol 1/34 tot 44. Grote tong haalde 2.55 tot 2.60, grootmiddel 2.60 tot 2.70, halve pondjes 3 tot 3.25, tong I 3.30 tot 3.50 en tong 2 3 tot 3.10. En het binnenland in Grote gul voor het binnenland haalde 37 tot 30, middel 35 tot 30, torguUen 28 tot 25. Zwarte koolvis deed 75 tot 54, wijting 20 tot 13. Grote schelvis maakte 49 tot 38, grootmiddel 49 tot 45, kleinmiddel 49 tot 46, penmen 45 tot 46 en bra ad"-eh el vis 32 tot 27. Schol 2 ging weg voor 30 tot 23 en schol 3 voor 22 tot 18. Wat er komt Officieel was vanmorgen voor de Dims- dagmarkt nog geen trawler bekend. De „Klaas Wijker" (van 10 Maart) zou sto mende zijn. Oudste boten zijn: „Antje" en SCH 153 (van 10 Maart); „Postboy" (van 11 Maart); „Elie", „Flamingo", „Allan- water" en „Vikingbank'(alle van 12 Maart). Binnengekomen IJm 9 Haarlem, 1 Tzorrne, 74 Martha, 4, 228, 272, 22; RO 53 Dirkje. 2 Dolfijn; HD 79 Drie Gebroeders, 87 Pietertje; VL 85 Bertina; BU 33; DR 33, 34; AM 26, 16; BR 46; KW 59 Fioris, 155 Arie. 107 Jacoba, 169 Aleida, 64 Elizabeth, 10 Adrianus, 108 Ge broeders, 87 Jan, 95 Toenadering, 23 Vol harding, 168 Eendracht, 129 Bali, 38 Bertha. 140 Voorwaarts, 127 Borneo, 16 Willem Cornells, 159 Java, 74 Hette Margaretha. 12, 36, 210, 98r 34, 62, 133. Vertrokken IJM 221 Wiron 3; KW 73 Maria Jacoba; HD 87 Pietertje; BR 36, 58; CZ 3; O 140 (Belg). Zaterdagmorgen omstreeks kwart voor zes kwamen op een spoorwegovergang op het Hoogoventerrein een autobus en een loco met elkaar in botsing De hevige sneeuwjacht belemmerde het uitzicht en hoewel beide voertuigen uiterst langzaam reden was een lichte aanraking niet te voorkomen. Een der inzittenden van de bus, de passagiers waren allen Hoogoven arbeiders, de heer J. G. H. uit Limmen. stootte door de schok zijn hoofd en is ter observatie in het Rode Kruis Ziekenhuis in Beverwijk opgenomen. Aagtedijk, pass- 18 Kp. Race n. New Orleans. Aaisdijk, 18 te Rotterdam. Aalsum, 18 v. Amsterdam n- Port Said. Aardijk. 18 v. Havana n. Le Havre. Abbedijk. 19 v. Bremen n. Antwerpen. Alcyone, 18 v. Victoria n. Rio de Janeiro. Alwaki, 19 te Buenos Aires. Amor, 18 v. Valencia n. Rotterdam. Amsteldiep. 19 te Hamburg. Amstelland, 18 v. Santos n. Maceio. Argos, 19 te Rotterdam. Aldabi, pass. 19 Kp. Vincent n. Antwerpen. Alphacca, 18 te Buenos Aires. Arendskerk, 18 te Colombo. Ariadne. 18 te Hamburg. Abbekerk. 20 te Genua. Albireo, pass. 19 Finisterre n. Buenos Aires. Alchiba, 21 te St. Vincent verw. Aigenib. 19 te Victoria- Al'kaid, pa sa. 20 Finisterre n. Antwerpen. ALnati. 19 v. Rotterdam n. Rio de Janeiro. Aipherat, 20 te New Vork. Aludra. 30 v. Lissabon n. Le Havre. Amstelpark, 20 te St. Vincent. Appmgedijk. 20 te Philadelphia. Arkeldijk, 20 te Philadelphia. Bacchus. 19 te Trinidad. Boissevain 20 te Hongkong. Boskoop. 19 te Barbados. Corilla, 18 te Pararivier. Cronenburgh, pass. 18 Oueasant n. On ton. Callex Delft. 19 v. Rotterdam n. Sidon. Caltex Nederland. 20 v. Rotterdam n. Stockholm Caltex Pernis, pass. 20 Lissabon n. Rotterdam Caltex Utrecht, pass. 20 Kp. Bon n. Sidon. Congostroom, pass. 20 Las Palmas n. Amsterdam. Delft, 18 te Hamburg. Dalerdijk, 20 te Rotterdam. Daphnis, 20 te Houston. Delfland, 19 v. Santos n. Rio Grande. Delfshaven, 20 te Melilla. Diemerdijk, 20 te Balboa. Dongedijk, 19 v. Londen n. Curasao. Drente, pass. 20 Socotra n. Aden. Eemdijk, 19 te Bremen. Elizabeth b. pass. 20 Key West n. Dordt. Esso Amsterdam, pass. 20 Wight n. Antwerpen. Esso Den Haag. pass. 20 Finisterre n. Sidon. Friesland (SSM). 19 v. Rotterdam n. Hueiva. Friesland (KRL), 20 te Avonmouth. Gaasterland, 18 v. Recife n. Bahia. Gadiia, 19 te Rotterdam. Gooiland. 19 te Bahia. Groote Beer, 18 v. Rotterdam n. New York. Gaasterkerk, 20 te Bahia. Garoet, 20 v. Aden n. Port Said. Helder. 19 v. Ciudad Trujillo n. Port au Prince Hathor. 19 v. Bremen n. Amsterdam. Heelsum, 20 v. Brownsville n. New Orleans. Helena, 20 v. New York n. Port au Prince. Helicon. 17 v. New Orelans n. Curasao. Hera. 20 te Hamburg. Hermes. 20 te Kingston. Hoogkerk, 18 v. Beira n. Mozambique. Ilos, 19 te Rotterdam. Indrapoera. 21 te Tjibouti. Ittersum, 20 te Houston. Java, 19 te Boston. Japara (KRL). pass. 29 Ceylon n. Aden. Joh. v. Olden ba rne velt, 20 v. Port Said n. Suez. Koratia, 18 Victoria gepass. n. Curasao. Karimun, pass. 19 Suez n. Belawan. Kota Inten. 18 v. Port Said n. Rotterdam. Kenia, pass 29 San Miguel n. Curasao. Kieldrecht, 20 te Karachi. Korovina, 20 te Mena el Ahmadi. Krebsia, 19 te Montevideo. Leersum, 19 te Amsterdam. Lemsterkerk, pass. 19 Gibraltar n. Kopenhagen Loenerkerk 19 v. Bombay n. Colombo. Langkoeas, 19 te Alexandrië. Laagkerk, 20 te Chittagong. Laertes, pass. 20 Ceylon n. Aden. Langkoeas. 20 te Port Said. Lekkerkerk. 20 v. Suez n. Aden. Limburg, pass. 21 te Port Said. Lindekerk. 20 te Koewait- Maasdam, 19 te Halifax. Maas. 19 v. Rotterdam n. Oran. Maasdam, 21 te New York. Maasland, 21 te Rio de Janeiro. Mapia. 20 rede Southampton. 1 Merwede. 20 te Antwerpen. Molenkerk. 19 v. Bremen n. Antwerpen. Muiderkerk, pass. 19 Gibraltar n. Genua. Nestor. 19 te Londen. Nieuw Amsterdam, 19 v. Las Palmas n. Algiers Noordam. 19 v. Rotterdam n. New York. Oranjefontein, pass. 18 Dakar n. Kaapstad. Oranjestad, 13 v. Dover n. Trinidad. Oostkerk, 18 v. Manilla n. Hongkong. Ouwerkerk, 19 te Antwerpen. Prins Willem III, 19 te Oslo. Prins Willem v. Oranje. 19 te Halifax. Papendrecht, pass. 20 Malta n. Port Said. Pendrecht, pass. 20 Algiers n. Paulsboro. Peperkust, 20 te Bremen. Perna, 20 te Napels. Prins Alexander. 20 te Rotterdam. Prins Fred Willem, 20 te Hamburg. Prins Joh. Willem Friso, 19 v. St. John naar Cherbourg. Prins Willem George Fred., 19 v. Hamburg n. Rotterdam. Raki 17 v. New Orleans n. Charleston. Rijndam 19 te Rotterdam. Ridderkerk. 19 v. Mombasa n. Suez. Rempang, 20 v. Port Soedan n. Suez. Roebiah, pass. 20 Gibraltar n. Beiroet. Roepat, 20 te Antwerpen. Roggeveen. 21 te Semarang. Rondo, 18 v. Genua n. Barcelona Rijnland, 19 v. Buenos Aires n. Montevideo. Schouten 18 v. Dar es Salaam n. Beira. Stad Alkmaar 19 te Durban. Stad Maastricht pass. 18 Ouessant n. Savona. Salawati, 19 te Bushire. Sloterdijk, 18 te Houston. Stad Maassluis. 18 v. Liverpool te Narvik. Saparoea, 21 te Koewait. Sarangan. 21 te Boston verwacht. Stad Arnhem, pass. 20 Freetown n. Dakar. Stad Breda. 20 te Mombasa. Stad Leiden. 20 v. Rotterdam n. Hamburg. Stad Schiedam, 20 te Bagnoli. Straat Malakka. 21 te Hongkong. Sumatra, 20 te Colombo. Tara, 18 te Buenos Aires. Tero, pass. 19 Ouessant n. Buenos Aires. Themisto, 21 Baltimort verwacht. Tiba. verm. 21 v. Antwerpen n. Rotterdam. Tabian, 19 v. Mobile n. Galveston. Tawali, 21 te Mena el Ahmadi. Telamon, 18 v. New York n. Curasao. Titus. 20 te Alexandrië. Tomini, 21 te Port Said. Van Linschoten 18 v. Monrovia n. Freetown. Wonosobo, 19 v. Bremen n. Rotterdam. Waterland 19 te Buenos Aires. Westerdam. 19 v. New York n. Rotterdam. Willem Ruys. 20 te Gibraltar. IJsel, 19 te Rotterdam. Zaan, 18 te Londen. Zeeland (SSM). 18 te Kopenhagen. Zuiderkruis 19 te Kaapstad Zijpenberg, pass. 20 Wight n. Melilla. Schepen met passagiers, repatriëren Jen j en emigrerenden Aldabi 23 Antwerpen, 26 Rotterdam verw. Alhena. verm. 23 v. Buenos Aires n. Rotterdam. Bonaire. 29 Barbados verwacht. Bosehfontein. verm. 7 Apr. v. A'dam n. Durban Boskoop, 21 Barbados, 23 Trinidad verw. Cottica. 27 Amsterdam verw. Groote Beer. 18 v. Rotterdam n. New York. Indrapoera, 19 Djibouti, 29 Belawan verw. Joh. v. Oldenbarnevelt, 20 Port Said. 21 Sue.'. 24 Aden verwacht. Maasdam. 21 v. Rotterdam te New York verw. Nieuw Amsterdam, 19 te Las Palmas. 22 Algiers verw.. 24 Tripoll verwacht. Noordam, 19 v. Rotterdam n. New York. Oranje. 21 Be'.awan, 22 Singapore. 24 Tj. Priok verwacht. Oranjefontein. 28 Kaapstad verwacht. Oranjestad. 21 Trinidad verwacht. Rijndam, 19 v. New York te Rotterdam. Sibajak, pass. 18 ten N. eiï. Morotat n. Singapore verm. 24 v. Singapore n. Rotterdam. Waterman. 24 v. Tj. Priok te Rotterdam verw Westerdam. 19 v. New York n. Rotterdam. Willem Ruys. 20 Gibraltar, 23 Southampton. 24 Rotterdam verwacht. Willemstad, 22 Trinidad. 23 Barbados verw. Zuiderkruis, verm. 22 v. Kaapstad n. Amsterdam KLEINE VAART Arv Scheffer. verm. 19 v. R'dam n. Liverpool. Atlas. 19 v. Amsterdam n. Kopenhagen. Albert D. pass. 19 Vlissingen n. Antwerpen. Anna B. 19 v. Rouan n. Portsmouth. Arctius, verm. 19 v. Londen n. Liverpool. Birmingham, 19 v. Rotterdam n. Kinkslynn. Batavier, pass. 19 Vlissingen n. Malmo. Bill S, pass. 19 Vlissingen n. Antwerpen. Hera, 18 v. Amsterdam n. Bremen. Bab. T. 17 te Preston. Bergsingel. 19 v. Preston te Silloth. Boreas, 19 v. Amsterdam n. Aalborg. Driebergen. 19 v. Nantes n. Requejada. Daje Bohmer. verm. 21 v. Valencia n. R'dam. Daniel. 19 v. Havre n. Bilbao. Duiveland. 19- v. Amsterdam n. Blyth. Eibergen. 19 v. Rouan te LiverpooL Elisa, 19 v. Huil n. Londen. Eminent, 19 v. Dundrum n. Bristol. Encarnacion. 23 Laspalmas verw. v. Vitoria. Express. 19 v. Rotterdam n. Boston. Evertsen, 19 v. Dordt n. IJmuiden. Frans Bohmer, 19 v. Rouan n. Dakar. Fiducia, verm. 19 v. Maassluis n. Boston. Gaasterland. 19 v. Harlingen n. Goole. Goote 19. v. Malaga n. A'dam. Gre. pass. 19 Vlissingen n. Londen. Haskerland, 19 v. Harlingen n. Leith. Hoe Vinces. 10 verm. Rotterdam verw. Haaksbergen, 19 v. Liverpool n. Guernsey. Hartel, verm. 19 v. R'dam n. Hamburg. Heemraadsingel, verm. 19 v. Dundalk n. Ayr. Ingeborg. 19 verm. v. R'dam te Kopenhagen verwacht. Ilias, 18 v. Amsterdam n. Gothenburg. Joogezand, pass. 19 Vlissingen n. Eiterheim. Joost, 18 v. Antwerpen n. Tonnay Charente. Larix, 17 te Tyne Doek. Leendert B. 19 v. Hamburg n. Kopenhagen. Lucas Bols-1, 19 v. Napels te Genua verw. Margriet L, 19 v. Harlingen te Amsterdam. Markab, 19 v. Hamburg te Huil. Matthew, verm. 19 v. Oscarshamn n. Stockholm. Meres N. verm. 19 v. Leixoes n. Kmgslynn. Mavmere, pass 19 Vlissingen n. Antwerpen. Meuse, verm. 19 v. Antwerpen n. Rotterdam. Merwehaven, 19 te Limerick verw. n. Mosta- ganem. Myfem. 19 verm. v. Parijs n. Rouan. Mypuck, 19 verm. te Nykobing v. Rouan. Mado-2, 19 v. Rochester te Rotterdam. Marcella, 19 v. Rotterdam n. Havre. Midsland, 19 v. Rotterdam n. Grangemouth. Missouri. 19 v. Dover te Rotterdam. Nieuwehaven, pass 19 Vliss. n. Kopenhagen. Nieuwland. 19 v. Grangemouth te Rotterdam verwacht. Noorderlicht. 19 v. Gdynia te Stettin. Neebtje B. 19 v. Requejada n. Calais. Pavo, 18 v. Londen n. Nantes. Polaris, pass. Vlissingen naar Londen. Pres. Roosevelt, pass. 19 Vlissingen n. Antw. Ponza, 18 te Preston. Rapid, 19 te Amsterdam. Strabo, 19 v. Kopenhagen n. Amsterdam. Spurt, 19 v. Coleraine te Plymouth. Taurus, verm. 19 v. Antwerpen n. Londen. Thames, pass. Vlissingen n. Antwerpen. Theano, 19 v. Drogheda te Dublin. Tilly, 18 te Bayonne. Veenenburgh, 19 v. R'dam n. Middlesbro. Venus. 19 v. Gtyarmouth n. Middlesbro. Viking, 19 v. R'dam te Liverpool verw. Virbo, 20 v. Duclair le Belfast verw. (vlrg.). Vivo, 19 v. Blyth te Norwich verw. Vrede, 20 verm. v. Barrow te IJmuiden verw. Walenburgh. 19 v. R'dam n. Bordeaux. Westerschelde, 19 v. Rotterdam it. London. Westersingel. 19 v. Rotterdam te Cork. Zwerver, 19 v. Dover te Rotterdam. SLEEPVAART Ebro, 18 v. Vlissingen te Southampton. Humber, 18 210 m. O.ZO. Guardafui met 2 zuigers Noordholland, 18 dwars eil. Man n. Ardrossan. Oceaan, 18 v. Port Said n. Rotterdam met zuiger en één bak. Oostzee, 18 v. Southampton n. Newcastle met zuiger en bak. Waterweg, 17 v. Tilbury n. Newcastle met 2 bakken. Heden overleed plotse ling na een kortstondige ziekte mijn lieve zorg zame vrouw, moeder, be huwd- en grootmoeder en tante FEIKJE KOK echtgenote van August Frederik Wilhelm de Valk in de leeftijd van 56 jaar. Santpoort, 20 Maart 1955 Tulpenstraat 26.. Santpoort: A. F. W. de Valk Velsen-N.: G. de Valk P. F. de Valk. Steutel IJmuiden: J. van der Steen de Valk A. van der Steen en kleinkind Santpoort: C. E. de Valk en Verloofde J. R. S. de Valk en Verloofde J. de Valk De teraardebestelling zal plaats vinden, Woensdag 23 Maart a.s. des namid dags 2 uur op de alg. be graafplaats „De Biezen" te Santpoort. De overledene staat op gebaard in de rouwka mer van het Antonius Ziekenhuis. Vertrek van het zieken huis 1.30 uur. DANKBETUIGING Voor de vele bewijzen van medeleven en deelneming ondervonden bij het overlij den van onze geliefde man, vader, behuwd- en grootva der de heer PIETER HARLAAR betuigen wij U onze harte lijke dank. Uit aller naam: L. HARLAAR- BREUKEL IJmuiden, Maart 1955. Marconistraat 34. Longarts tot 1 April, Wagenweg 6 GEEN SPREEKUUR Aanv. 23 of 23 Maart. Aanv. 1 April. Haarlem, Oude Gracht 71 INST. Leuke goedkope GESCHENKEN KENNEMERLAAN 147 Tel. 4057 Adverteert In dit blad ETALAGE-MATERIALEN v. iedere branche. Glasplaten, Spiegels (ook verzilveren). J. Mertens, Snelliusstraat 14 tel. 6140. BEKW. STIKSTERS en handwerksters. Ook leerlin gen. Miezérus, Zijlweg 55, Haarlem. JONGENS GEVR. ter opleid, tot perser. Miezérus, Zijlweg 55, Haarlem. LOMPEN, METALEN, OUD PAPIER worden tegen de hoogste prijs bij U gehaald door Fa. Max Gosschalk, Kanaalstraat 48, Tel. 5852. BESTE DAMESFIETS te k. f 50. Adres te vem. bur. van dit blad. LANGE NIEUWSTR. 793 IJmuiden. INVALIDEWAGEN te k. agb. handbeweging met hefboom Brieven L 3777. HABO MOTORBAKFIETS te k. Rijksweg 472, Santpoort ZlLFBHflENINGSwiNKH -V" •,-i, vdh< r D. KAT - VELSEN Nog enkele voor de nieuwe Kijkgrijp in IJmuiden. Aanmelden: Wijkerstraatweg 189, Velsen-Noord. liggen verborgen op Uw zolder, in Uw kast, en in Uw schuur. Die fiets, dat kastje, die studieboeken, dat ledikant en die tuin meubelen hebben WAARDE. Er zijn mensen, die prijs stellen juist op die goederen, die U niet meer kunt gebruiken. Bereik die mensen: 10 daagse voor de alleen geldig op Dinsdag 22 en Woensdag 23 Maart bestaande uit: dressoir —f f tafel met tuimelblad tjrj 4 stoelen bekleed met moderne wollen weefstof Aanbieding No. 4 volgt Woensdag 23 Maart 100 JAAR 'N BEGRIP VOOR WONINGINRICHTING BARTELJORISSTRAAT 13-17 - HAARLEM GEVRAAGD te HAARLEM Vereisten: Leeftijd 16—18 jaar, goed kunnende rekenen. Persoonlijk of schriftelijk aanmel den Afd. Personeelzaken, Hoofd kantoor, Leidsevaart 396, Haarlem. N.V. heeft in enkele filialen te Haarlem plaats voor enige FLINKE Zij, die hiervoor in aanmerking willen komen, kunnen zich dagelijks tussen 8-6 uur vervoegen bü de beheersters van onderstaande filialen te Haarlem: Grote Houtstraat 73 Kruisweg 45 Nieuwe Groenmarkt 26 Soendaplein 39 Vergierdeweg 5 Binnenweg 130 (te Heemstede) Bovendien op Dinsdagavond van 6-8 uur Gedempte Oude Gracht boven het filiaal Grote Houtstraat. n Ook Is er plaats voor enige FLINKE Zij, die hiervoor in aanmerking wensen te komen, kunnen zich eveneens Dinsdagavond van 6-8 uur vervoegen aan het woonhuis Gedempte Oude Gracht boven het filiaal Grote Houtstraat. M Ook is het mogelijk schriftelijk te solliciteren bij de Af- deling Winkelpersoneel, Hugo de Grootstraat 41, R'dam. Voor eenvoudige fabriekswerkzaam- heden hebben wij op verschillende af delingen in ons bedrijf plaats voor Leeftijd tot 40 jaar. Goede reisgelegenheid, vergoeding van reiskosten, goed loon en extra premie. Inlichtingen en aanmelding: Dinsdagavond a.s. van 7-8.30 uur in het Hervormd Jeugdge- bouw, Rembrandtlaan 40 te IJMÜIDEN-O en in Hotel ter Burg, Stationsplein te BEVER WIJK. KONINKLIJKE VERKADE FABRIEKEN N.V. ZAANDAM MARKTPLEIN 29 - IJMUIDEN wegens verplaatsing van onze zaken naar MARKTPLEIN unie Meeuwenlaan Cederstraat S Telefoon 4206

Krantenviewer Noord-Hollands Archief

IJmuider Courant | 1955 | | pagina 8