IJmuider Courant | 1955 | 24 maart 1955 | pagina 2

KOU

IVO R O L

PANDA EN DE MEESTER-ZANGERS

„Bloedbaden" in Atjeh wekken
felle reactie onder Moslims

AKKERTJES?

HAM EA

Nieuwigheden op de
Amsterdamse Huishoudbeurs

Wereldnieuws

Djakarta kan niet uitmaken zvelke van
de twee lezingen de juiste is

De radio geeft Vrijdag

Frisse vreugde
ELKE MORGEN

De „Cosa" inviteert
Nederlandse kinderen
uit den vreemde

^ocU ia ket zo

Bijendans

DONDERDAG 24 MAART 1955

Na ziekte

snel herstel

'rillerig,
f. lusteloos

De zaak
Van Beuningen-Coremans

Jeugdwedstrijd pianospel

Voorlichting over Marva,
Milva en emigratie

Een Geschenk voor de handen

Sergeant krijgt een jaar
gevangenisstraf

Betaling
abonnementsgeld
per giro

Verwaarloosde Hoest...

W I TSA L

J

ADVERTENTIE

(Van onze correspondent in Djakarta)

Sinds de opstand van Daud Beureuh in
September 1953, heeft de onrustige Noord
punt van Atjeh niet zo in het middelpunt
der belangstelling geslaan, als naar aan
leiding van de berichten over de bloed
baden van Tjot Deumpa en Pulot Leupung."

Het Kotaradjase dagblad „Peristiwa
hetgeen merkwaardig genoeg „gebeuren of
incident" betekent, kwam het eerst met het
bericht, dat in genoemde plaatsen in totaal
91 mensen, mannen en vrouwen en een
enkele schooljongen, door de TNI zouden
zijn gedood, zoals in de bezettingstijd ge
beurde, toen de Atjehers tegen de Japan
ners in verzet kwamen. Het TXI-commando
in Noord-Sumatra beweerde echter, dat de
dorpelingen het slachtoffer werden toen
legerpatrouilles in gevecht raakten met
benden, die bij de kampongs in hinderlaag
hadden gelegen.

De lezingen van het bloedige incident
staan tegenover elkaar, zonder de mogelijk
heid, dat „de waarheid in het midden" kan
liggen. De regering moet maar uitmaken
welke van de twee voorstellingen de juiste
is. Niet alleen in Atjeh heeft het gebeuren
hevige beroering teweeg gebracht, ook in
de Atjehse gemeenschappen, elders in Indo
nesië, en in Islamietische kringen in het
algemeen is de reactie zeer sterk. Dit blijkt
uit de grote belangstelling voor de rouw
diensten in de drie Djakartase moskeeën
na het Vrijdaggebed. Duizenden gelovigen,
Atjehers doch ook andere Moslims, namen
daaraan deel.

Het onderzoek naar de ware toedracht
van het gebeurde en het nemen van een
beslissing wordt bemoeilijkt door de grote
afstand, die de hoofdstad van Noord-Atjeh
scheidt. Het bewijs daarvan levert alleen
reeds de tijd, die het nieuws nodig had om
tot Djakarta door te dringen. De incidenten
vielen voor op 26 en 28 Februari en pas op
7 Maart verscheen het nieuws, via de
„Peristiwa" in de Djakartase dagbladen,
tegelijk met een korte mededeling van het
militair commando, dat de slachtoffers
waren gevallen tijdens zuiveringsacties.

Tegenstrijdige verklaringen

Woensdag 9 Maart had de regering nog
geen officiële rapporten ontvangen, gelijk
bleek uit een verklaring van minister
Tobing na de zitting van de nationale veilig
heidsraad, een ministeriële commissie, die
zich met de problemen der veiligheid bezig
houdt. Wel waren voorlopige rapporten
ontvangen, doch uit de verklaring van de
minister viel op te maken, dat die hem
geen basis voor een uiteenzetting gaven.

Op 11 Maart werd pas een uitvoerig rap
port van de commandant uit Medan gepu
bliceerd. Volgens dit rapport waren op 26
Februari in Tjot Deumpa 24 mensen ge
dood en op 28 Februari bij Pulot 50, toen
legerpatrouilles zich te weer stelden tegen
aanvallen van benden van Pawang Leman.
een gewezen onderdistrictshoofd, die de
militairen uit een hinderlaag aanvielen. De
patrouilles waren uitgezonden naar aan
leiding van een incident op 22 Februari,
teen bij Lhok Seudu een legerauto werd
beschoten. Vijftien militairen en een bur
ger werden hierbij gedood.

Dit is de lezing, die het militaire gezag
in Noord-Sumatra van het gebeurde geeft
en die zowel wordt geloofd als bestreden.
Van ge zijde, die beweert dat de TNI bij

wijze van strafmaatregel enige tientallen
burgers heeft afgeslacht, wordt betoogd,
dat de mededelingen van „Peristiwa" zijn
bevestigd in brieven van verwanten der
slachtoffers, ontvangen door het front Pe-
muda Atjeh, een organisatie van Atjehse
jongeren.

Het uitblijven van bijzonderheden die
een juist inzicht in de kwestie kunnen
geven heeft geleid tot een hevige pennen-
strijd in de Indonesische pers. Opvallend is
dat de veronderstelling wordt ge<uit, dat het
incident het werk van provocateurs zou
zijn. Terloops wordt er aan herinnerd, dat
de territoriaal commandant van Noord-
Sumatra. kolonel Simbolin. geen aanhanger
van de huidige regering is.

Bovenmenselijke taak

Het zal nog wel even duren eer de rege
ring een oordeel in deze tere zaak kan
geven. Als zij, aan de hand van de haar
uitgebrachte rapporten kan bepalen, wie
schuldig is aan de dood van de negentig
Atjehse mensen, dan is de kwestie nog niet
afgedaan. De stemming in Atjeh is slechter
geworden. Wellicht zal men zich ernstig
bezinnen op de vraag hoe de rust in Atjeh
kan worden hersteld. De opstandelingen
van Daud Beureuh houden het gebied in
een labiele toestand, met alle gevolgen
daarvan voor de volkswelvaart. Langs ver
scheidene wegen is reeds naar een oplos
sing gezocht, maar evenals in andere delen
van Indonesië, waar reeds jaren onrust
heerst, heeft men ook hier geen oplossing
kunnen vinden. Het lijkt een bovenmense
lijke taak van Indonesië een vredig land
te maken, van het uiterste Westen tot het
uiterste Oosten.

Uj V tt

Ve'vul Uw verzwakt» Mifei
van nieuwe ene'nie - tj»Hruik
Sanatogen. het kr«cM»oedsel.
dat Uw zenuwen, bloed eri.JRie.
ren laaft, verkwikt en weietalijk
versterk» Verhaal» Üw.herste'
en wordt wéér door-en-doo',

gezond - begtri nü nog met

v.i r.

Het Zenuwtonicum

ADVERTENTIE

Sr Neem U toch

Neem U toch in acht bij de
eerste verschijnselenBestrijdt dadelijk die
opkomende griep! Neem één of twee
AKKERTJES en ga vroeg naar bed!/^,^

helpen direct.'

ADVERTENTIE

Falcon Gabard. Regenjassen

HILVERSUM I. 402 M.

7.00 Nieuws. 7.10 Platen. 7.15 Gymnastiek.
7.33 Platen. 8.00 Nieuws. 8.18 Platen. 8.45 Voor
de huisvrouw. 9.00 Gymnastiek voor de
vrouw. 9.10 Platen. 9 40 Schoolradio. 10.00 j
Thuis, causerie. 10.05 Morgenwijding. 10.20 1
Voor de kleuters. 10.40 Kamerkoor. 10.55
Voordracht. 11.15 Platen. 12.00 Dansmuziek.
12.30 Land- en tuinbouwmededelineen. 12.33
Sport en prognose. 12.48 Platen. 13.00 Nieuws
13.15 Mededelingen of platen. 13.20 Lichte
muziek. 13.55 Koersen. 14.00 Kamerorkest en
soliste. (Intermezzo: 14.15—14.35 Boekbespre
king». 15.15 Gevarieerd programma. 16.00
Orgel. 16 30 Voor de jeugd. 17.00 Amuse-
menstmuziek. 17.20 Muzikale causerie. 17.55
Helpt bouwen, toespraak. 18.00 Nieuws. 18.15
Actualiteiten. 18.20 Dansmuziek. 18.45 De
strfjd voor meer welvaart, causerie. 19.00
Voor de jeugd. 19.10 Kinderkoor. 19.30 Het
Dogma voor ons, causerie. 19.50 Mededelin
gen. 20.00 Nieuws. 20.05 De Boekenweek
1955. 20.15 Voordracht en muziek. 20.30 Bene
lux. causerie. 20 40 Leven in de cultuur, eau-
serie. 21.00 Leert uw landgenoten kennen, i
klankbeeld. 21.35 Buitenlands weekoverzicht.
21.50 Rhythmische muziek. 22.20 Zii willen u
wel helDen. klankbeeld. 22 40 Vandaag, cau
serie. 22.45 Avondwijding. 23 00 Nieuws. 23.15
Amusementsmuziek 23 35—24 00 Platen.
HTT.VFWSUM II 2<»8 M.

7.00 Nieuws. 7.10 Platen. 7.45 Morgengebed
en liturgische kalender. 8 00 Nieuws en
weerbericht 8.15 Platen. 8.25 Plechtige hoog
mis. 945 Sehoolradio. 10 00 Amusementsmu
ziek. 10.30 Schoolradio. 11.00 Voor de zieken.
11.40 Koorzang. 11.50 Platen. 12.00 Angelus
12.03 Lichte muziek. 12 30 Land- en tuin-
bouwmededelingen. 12 33 Voor de vrouw
12.40 Lichte muziek. 12.55 Zonnewijzer. 13.00
Nieuws en Katholiek nieuws. 13.20 Musette-
orkest. 13.45 Voor de vrouw. 14.00 Kamer
orkest en solist. 15.00 Schoolradio. 15.30
Pianovoordracht. 16.00 Voor de zieken. 17.00
Voor de kinderen. 17.15 Kinderkoor. 17.40
Koersen. 17.45 Piano. 18.00 Lichte muziek.
18.30 Vragenbeantwoording. 18.45 Platen.
18 55 Toesnraak door Prof. Romme. 19.00
Nieuws. 19.10 Regeringsuitzending: Verkla-
rinig en toelichting waarin opgenomen het
emigratiepraatje 19 30 Avondgebed en
liturgische kalender. 19.45 Platen. 20.40 Ac
tualiteiten. 20 55 De gewone man. 21.00 Poli
tiek forum. 21.30 Gevarieerde muziek. 22 00
Kamerorkest, koor en solist. 22.35 Platen.
22.45 Kampvuren langs de Evenaar, causerie.
23 00 Nieuws. 23.1524.00 Dansmuziek.
BRUSSEL, 324 M

11.45 Symphonisch orkest. 12.00 Platen.
12 30 Weerbericht. 12.34 Platen. 13.00 Nieuws.
13.15 Symphon'sch orkest. 13.30 Gevarieerde
muziek 14 00 Schoolradio. 15.45 Kamermu
ziek. 1602 Manon Lescaut, opera. 17.00
Nimiws 17.10 Lichte muziek 18.00 Causerie.
18.30 Voor de soldaten. 19.00 Nieuws. 19.40
Platen 20 00 Symphonie-orkest en solist. (In
de pauze Kunstkaleidoscoop). 21.30 Platen.
22 00 Nieuws 22 15 Causerie. 22.30 Platen.
22 55—23.00 Nieuws.

BBC

22.0022.30 Nieuws, feiten van de dag. en:
Hoe de weekbladen het zien. (Op 224 m.).

Van Meegeren-Vermeer-proces

Zoals gemeld is het proces Van Beu
ningen-Coremans opnieuw uitgesteld. De
reden van dit nieuwe uitstel is dat de
partij Van Beuningen nog niet de conclu
sies heeft gedeponeerd met de bewijsvoe
ring en de motivering van de klacht, die
ten opzichte van de „quasi-delictueuze
handelingen" (term uit het Belgische
strafrecht) van prof. Coremans in de zaak
Van Meegeren-Vermeer werden geformu
leerd. De advocaten van prof. Coremans,
die op onmiddellijke behandeling aan
drongen, hebben verzet aangetekend tegen
dit nieuwe uitstel van het proces, dat thans
reeds drie jaar voortsleept. De advocaten
van Van Beuningen hebben echter toe
gezegd zo spoedig mogelijk de betrokken
conclusies te zullen indienen. Tussen beide
partijen en de voorzitter van de rechtbank
werd overeengekomen dat deze conclusies
op 27 April officieel in handen van de
voorzitter zullen worden neergelegd, waar
na de data zouden worden vastgesteld van
de behandeling van het proces, waar
schijnlijk 5, 6 en 7 Juni. De partij Core
mans heeft haar conclusies reeds in Oc
tober van verleden jaar neergelegd, toen
zij een tegeneis indiende „wegens het eer-
rovende karakter van de aanklacht Van
Beuningen".

De Nederlandse Bond van Piano- en
Orgelhandelaren en -Fabrikanten heeft
wederom, zoals wij reeds eerder hebben
bericht, een jeugdwedstrijd in pianospel
georganiseerd. De voorselecties in de Haar
lemse afdeling zijn reeds gehouden. De
plaatselijke ronde is nu vastgesteld op
Dinsdagavond 29 Maart in gebouw St.
Bavo, waarbij de prestaties worden beoor
deeld door mejuffrouw Berthe Davelaar
en de heren P. Zwaanswijk en Jan Laar
veld.

De twee hoogstgeplaatsten van de twin
tig toegelaten deelnemers zullen worden
afgevaardigd naar de landelijke finale, die
op 12 April in Musis Sacrum te Arnhem
gehouden wordt. Daar maken Sem Dres
den en Gerard Hengeveld deel van de jury
uit. Aanmelding stond open voor jongens
en meisjes beneden de vijftien jaar.

nun nmr'S'TIP

Op de bestuurstafel van de vrouwen in
de V.V.D.-groep Kennemerland-Zuid lagen
deze week kleurige folders over Marva.
Milva en vrouwelijke emigranten. Over die
drie groepen hield het Haagse gemeente
raadslid mejuffr. mr. J. J. Th. ten Broecke
Hoekstra een lezing. Zij vertelde over de
Milva (Militair? Vrouwen Afdeling), die
gegroeid is uit het Vrouwen Hulp Korps
(opgericht tijdens de oorlog in Engeland)
en vervolgens besprak zij hoe de Milva's
onderverdeeld worden bij de landmacht,
luchtmacht of bij de geneeskundige dienst.
Behalve de Milva's in werkelijke dienst zijn
er ook reserve-Milva's, die in haar vrije tijd
opgeleid worden en slechts enkele uren per
de luchtdoelartillerie.

Ook het werk van de Marva (Marine
Vrouwen Afdeling) wordt tegenwoordig
meer en meer gewaardeerd, al heeft ons
volk weerstand moeten overwinnen tegen
over de vrouw in uniform.

In 1946 werd een commissie van advies
in het leven geroepen om de regering voor
te lichten over bovengenoemde vrouwen
organisaties. Deze commissie is tevens ver
tegenwoordigd in de Stichting van de Ar
beid en in het Nederlandse Vrouwencomité.

Tevens is een Centraal Selectie Orgaan
opgericht om de adspirant-leden van de
vrouwenkorpsen te selecteren. In elke pro
vincie ls daarnaast een commissie ingesteld
uit vrouwen van verschillende groeperin
gen voor de juiste keuze uit de sollicitan
ten. De topfiguren bij Marva en Milva wor
den door het Centraal Selectie Orgaan, dat
in Den Haag zetelt, gekozen.

Geheel ander werk doet spreekster in de
commissie voor de emigratie, die uit tien
vrouwen bestaat. Emigreren noemde in-
leidster: „Je leven verplaatsen naar een an
der land". Daartoe kan de overheid nooit
dwingen of selectie toepassen. De beslis
sing tot emigreren ligt bq de mens zelf.

Steeds weer wordt er door de emigratie-
commissie op gewezen, dat ook de vrouw
Engels moet leren. Het slagen van de emi
gratie hangt namelqk voor een groot deel
van de vrouw af.

Als besluit van haar leerzame lezing be
sprak mejuffrouw Ten Broecke Hoekstra
het waarom van de emigratie. Een te kort
aan land voor onze landbouwende bevol
king en overbevolking doet een deel van
het Nederlandse volk tot emigreren be
sluiten.

ADVERTENTIE

Schietpartij te Roosendaal berecht

Het Hoog Militair Gerechtshof heeft de
sergeant W. A. W. van de commandotroe
pen veroordeeld tot een jaar gevangenis
straf en ontslag uit de militaire dienst we
gens zware mishandeling, meermalen ge
pleegd.

In October kreeg een afdeling comman
dotroepen opdracht een oud kanonnetje
van het voorplein der kazerne te Roosen
daal ongemerkt weg te kapen.

Commandant en manschappen werden
echter ingerekend. De wachtcommandant
haalde echter de sergeant W. A. W. uit de
cel en zette hem in het wachtlokaal aan
het poetsen van uitrustingstukken. Toen
de wachtcommandant, sergeant Van H.,
even zijn pistool op tafel legde, greep W.
het en beval van H. en de soldaat D. de
handen op te steken. Sergeant Van H.
sprong toe, waarna W. op beiden schoot en
daarna de kazerne uitliep, zonder zijn
commandant en de andere manschappen
van de afdeling te bevrijden. De sergeant
Van H. en de soldaat D. waren door de
schoten ernstig gewond.

Wegens mishandeling, zwaar lichamelijk
letsel ten gevolge hebbend, was W. door
de krijgsraad tot een half jaar gevangenis
straf met ontslag uit de dienst veroordeeld.
De auditeur-militair ging echter in beroep.

Op de Huishoudbeurs in Lenor in de pan met kool- verdwenen. En in de schoon-

Amsterdam vonden wij en- rapen maakt deze veel snel- maaktijd gebruikt men de

kele nieuwigheden, die wij Ier zacht en gaar. De voor- insectenverdelger om de

onze lezeressen niet willen delen van dit bijzondere klerenkast motloos te ma-

onthouden. zout zijn dat zelfs de goed- ken, om mossalingassen on-

Eet ge vaak koolraapjes koopste soorten vlees sappig der het vloerkleed te blazen
of taai vlees? Dit laatste is en mals worden, dat er en nog veel meer. Het lijkt
nauwelijks mogelijk, want minder braad- en kooktijd e*n heerlijke uitvinding,
onze slagers verkopen na- nodig zijn en dat het de Een geheel ander nieuw-
tuurlijk geen taai vlees, spijsvertering bevordert. tje is de ritssluiting uit
Maar het zou toch kun- Iets anders wat even- Wenen die als sieraad is
nen zijn dat er eens een eens volgens de standhou- bedoeld. De rits bestaat uit
heel enkele maal een klein ders absoluut niet in huis grote gekleurde plastic
stukje koe of varken tussen mag ontbreken is een appa- steentjes die op ruime af
slagers handen is doorge- raat dat geen onderhoud stand in de katoenband zijn
glipt dat, bij het nuttigen, nodig heeft en dat door één geklemd. De onderste twee
op hoge ouderdom van het knopje in te drukken de zijn met benzol vastgezet,
betrokken dier wijst. Om vrouw bevrijd van alle Inplaats van de bescheiden
te verhoeden dat zo'n enkel zware huishoudelijke bezig- treksluiting aan de gewone
stukje taai in de mond ligt heden. Het instrument is te rits doet hier dienst een
wordt aangeraden het vlees gebruiken als ventilator, grote broche in bijpassende
voortaan inplaats van met als kacheltje, stofzuiger, kleur. Deze ritssluitingen
zout met „Lenor" te be- vloerwrijver, verfspuit, lak- worden gebruikt om jum-
strooien. Dit product wordt spuit, als plumeau, om het pers, blouses en effengetinte
in Noord-Amerika door plafond te witten of uw bed jurkjes te versieren, als
vele huisvrouwen gebruikt, voor te verwarmen, als in- sluiting voor handschoenen
mede omdat het goede in- sectenverdelger of om uw en avondtasjes en zelfs
vloed heeft op de spijsver- zelfgewassen haar te dro- voor laarsjes. Zij zijn in
tering. Het werkt op vlees gen, en mocht ge last van diverse tinten verkrijgbaar,
en andere eiwitstoffen als rheumatiek hebben dan Ter besparing van ruimte
ons eigen maagsap. In Lenor schakelt ge hem om in een kan men een keukentafel
is melksap van de Papaya hete luchtdouche. Dit won- nemen die onder het blad
verwerkt, vrucht van de der-apparaat heet Kobold, een strijkbout, strijkplank
zogenaamde meloenboom. Behalve al deze mogelijk- en mouwplankje verborgen
De plant is afkomstig uit heden heeft de Kobold het houdt. De tafel heeft een
tropisch Amerika maar enorme voordeel dat hij vierladen kastje tussen de
wordt om haar voortreffe- onbreekbaar is. Als u daar poten. Haalt men het tafel-
lijke vruchten overal in de plezier in zoudt hebben blad er af dan wordt de
tropen gekweekt. De gehele kunt u doen als de stand- strijkplank uitgeklapt, het
plant bevat melksap, dat houder en de „romp" op de mouwplankje er naast vast-
door de bewoners reeds grond smijten en er dan gemaakt en de strijkbout
zeer lang gebruikt werd om met beide voeten op gaan ingeschakeld. De poten van
vlees goed zacht te maken; trappelen. Stuk maken lukt de tafel kunnen losge-
men wikkelde daartoe het u niet. Er wordt een haar- schroefd worden en daarom
vlees in de bladeren of leg- droogkap bijgeleverd van zullen vele emigranten deze
de het in water, waaraan nylon. Het haar wordt hier- handige keukentafel wel
men wat melksap had toe- onder gelijkmatig gedroogd met bijzondere interesse be-
gevoegd. Volgens Winkler terwijl de vochtige lucht kijken.

Prins wordt de gedroogde ontsnapt door de gaatjes in Er is op deze huishoud-

melksap, Papaïne geheten, de kap. Het toestel weegt beurs zoveel te zien en er

medisch gebruikt om bij alles taij elkaar maar twee- zijn zoveel bijzonderheden

zwakke baby's spijsver- enhalf kilo. Het stroomver- te ontdekken dat het uitge-

teringsstoornissen op te bruik is in een heel uur sloten is alles wat belang-

heffen. Dit zout staat in de niet meer dan één cent. Wil rijk en nuttig is hier te be-

tropische landen meer be- men tabaksrook of etens- schrijven. Ge kunt veel

kend onder de naam Kates, luchtjes snel uit de kamer beter zelf naar het R.A.I.-

Men bestrooit het vlees er ioen verdwijnen dan schuift geoouw gaan. U zult ver-

mee aan beide kanten; laat men de luchtreiniger over baasd, verwonderd en ver-

het nu enige tijd staan en het handvat en schakelt de moeid terugkeren,
braadt het dan op de ge- motor in. In enkele minu-

wone wijze. Een mespuntje ten zijn de nare luchtjes ANNEKE

Met alle bescheidenheid mag toch wel
als nuchter feit worden vastgesteld, dat het
Nederlandse volk gastvrij is en vooral
spoedig hart en deur opent als hulp ge
vraagd wordt voor kinderen, die elders in
minder gunstige omstandigheden leven.
Oostenrijkse, Hongaarse, Franse, Duitse en
Poolse bleekneusjes zgn hier op verhaal
gekomen.

En sedert enkele jaren vindt ook het
Nederlandse kind tiit den VTeemde in het
herbergzame vaderland een liefderijk on
derdak. De Cosa is langzamerhand een
begrip geworden. Dit comité van samen
werking van personen en organisaties van
verschillende gezindten zorgt, dat ook het
Nederlandse kind uit Duitsland zijn deel
krijgt van de vaderlandse hulpvaardigheid
en naastenliefde. Hierop mag het toch zeker
wel rekenen, evenals zoveel kinderen uit
het buitenland.

De Cosa zorgde, dat in de vorige zomer
249 Nederlandse kinderen uit Duitsland
een gezonde en leerrijke vacantie van drie
weken in een hen passende Nederlandse
omgeving konden doorbrengen.

De Cosa heeft voor haar menslievend
werk verscheidene motieven. Er is voor
deze Nederlandse kinderen, die in een
Duitse omgeving opgroeien, geen betere
gelegenheid om hion vaderland te leren
kennen dan wanneer zij opgenomen wor
den in het Nederlandse gezinsleven. De
nationale en culturele beweegredenen,
welke hierbij een rol spelen, worden even
wel overheerst door het scoiale motief. Bij
de voorafgaande verplichte medische keu
ring bleek vorig jaar, dat bij 212 van de
249 kinderen de uitzending om gezond
heidsredenen zonder meer medisch nood
zakelijk en ten aanzien van slechts 37 kin
deren min of meer gewenst was. Als dus
thans opnieuw een allerdringendst beroep
wordt gedaan op de medewerking van de
Nederlandse gezinnen is dat voornamelijk,
omdat deze Nederlandse kinderen uit
Duitsland de goede voeding en het hartelijk
onthaal in Nederland broodnodig hebben.

Uit de aanvragen der pleegouders is ge
bleken, dat de voorkeur uitgaat naar jon
gere kinderen. Daarom zijn de leeftijds
grenzen voor 1955 vastgesteld op 7 tot en
met 13 jaar.

Wie met dit prachtige nationale en sociale
werk mee wil doen, geve zich op aan de
Cosa, Bovenstebrugstraat 29, Arnhem, tele
foon 08800-25830 en vergete daarbij vooral
de jongens niet! O.m. ware op te geven:
gewenste leeftijd, geslacht en godsdienst.
Rekening houdend met de schoolvacantie

39. Terwijl onze opera-piraten nog als
betoverd stonden te buigen, voer het pas
sagiersschip langzaam heen. Verder en
verder klonk het applaus; nog enkele
bloemstukken werden overgeworpen, tot
de afstand tussen beide schepen te groot
werd. Toen liet de kapitein zijn schip op
volle kracht wegvaren. Enrico en zijn
mannen ontwaakten uit de betovering,

waarin het applaus hen had gebracht en
keken het verdwijnende schip een beetje
beteuterd na. „Daar gaan zezei Enrico
verward, „zo, hm. Als tk zo naar de bloe
men kijk, was onze eerste aanval een suc
ces. Maar eh hm, ik heb zo'n vaag ge
voel, dat we iets hebben vergeten". „We

kleine piraat nijdig, „we hebben vergeten
om ze te beroven!" „Drommels ja!", riep
Enrico verschrikt, „wat een grove nala
tigheid! Laat ze terugkomenWe moeten
dat verzuim herstellen!" Maar het schip
voer heen, nagestaard door de teleurge
stelde piraten. Net goed", zei Panda blij.
„het zou helemaal niet netjes zijn geweest
om die arme passagiers te beroven".

in Duitsland, is het vertrek der kinderen
uit Duitsland vastgesteld op 3 Augustus en

het vertrek uit Nederland op 24 Augus
tus e.k.

Wie niet in de gelegenheid is eert kind
op te nemen, kan de kinderuitzendingen
steunen door een geldelijke bijdrage op de

giro-rekening van de Cosa te Arnhem no.
275987.

De Cosa staat elk jaar voor zeer grote
kosten, daar de heen- en terugreis der kin
deren grotendeels voor haar rekening komt.
Ook uw gift is dus van harte welkom.

U kunt het Uzelf gemakkelijk maken
door het abonnementsgeld voor het
volgende kwartaal te voldoen op
onze postgirorekening no. 273107 ten
name van Haarlems Dagblad. U
bespaart daarmee incassokosten en
vermijdt geloop aan de deur.

Het te gireren bedrag is f 6.50, post-
abonnés f 7.

U kunt het ons gemakkelijk maken
door Uw giro-opdracht te verzenden
vóór het eind van de maand. Wij

behoeven dan geen kwitanties uit te
zenden.

Voor automatische girobetalingen
(het allergemakkelijkstezijn for
mulieren op aanvraag gaarne ter
beschikking. In dit geval dient men
wel voor voldoende saldo op de giro
rekening zorg te dragen.

DE ADMINISTRATIE

jjooorrinooocionooocxjooox» rtx^rrreononcrrrvxxxrooocxxrrrriê
Prof. dr. F. J. J. Buytendijk, voorzitter
van de Katholieke Centrale Vereniging voor
Geestelijke Volksgezondheid, tevens voor
zitter van het Kahtoliek Nationaal Bureau
voor Geestelijke Gezondheidszorg, is be
noemd tot commandeur in de Orde van de
Heilige Gregorius de Grote, ter gelegenheid
van het zilveren jubileum van de centrale
vereniging.

Boon. Het West-Duitse Kamerlid Michael

Horlacher verklaarde gisteren in de
Bondsdag: „Ik zal geen duimbreed af
wijken van mijn principes in de kwestie
van invoerrechten voor bonen in blik."
Een bulderend gelach ging op. Men was
midden in een debat betreffende een
wetsontwerp voor 't electrisohe stroom
verbruik.

Vrijheid. Het Russische Rode Kruis heeft
meegedeeld dat een aantal Japanse
staatsburgers, onder wie 62 „oorlogs
misdadigers," binnenkort naar Japan
zullen worden teruggezonden. Volgens
het Japanse Rode Kruis heeft Rusland
meegedeeld nog 1047 oorlogsmisdadigers
aan te houden. Het Russische Rode
Kruis heeft verzocht een Japans schip
naar Nakhodka, ten Oosten van Vladi-
vostock, te zenden om de vrijgelaten ge
vangenen op te halen.

Ontslag. De West-Duitse diplomaat Oskar
Schlitter heeft uit Londen telegrafisch
ontslag gevraagd bij het ministerie van
Buitenlandse Zaken te Bonn. President
Heuss heeft Schlitter per speciale order
op een lijst van tijdelijk buiten dienst
gestelde diplomaten laten zetten. Er
werd niet medegedeeld of Schlitter een
pensioen zou ontvangen.

Opsporen. Prins Hamid Reza Pahlevi,
broer van de Sjah van Perzië, is incog
nito in Parijs gearriveerd om te trachten
het verdwenen neefje van de Sjah, prins
Ali Patrick, op te sporen. De prins, ver
gezeld van een lid van de Perzische
koninklijke huishouding, reist op een
diplomatiek paspoort.

Samenzwering. Zeven samenzweerders, die
de bedoeling hadden president Syngman
Rhee en andere Zuid-Koreaanse leiders
te vermoorden, zijn in Seoel, de hoofd
stad van het land, gearresteerd. Zij zou
den deel hebben uitgemaakt van een
groep, die in Noord-Korea georganiseerd
was.

Cootróle. Van sommige Noren zal deze
zomer het aangifteformulier voor de be
lasting per vliegtuig gecontroleerd wor
den. Sceptische belastingambtenaren,
die menen dat sommige Noorse Laplan
ders misschien meer rendieren bezitten
dan zij hebben opgegeven, hebben be
sloten een contróle vanuit de lucht te
houden, om op die manier de omvang
der kudden vast te stellen.

Bewust. Generaal-majoor Dibrova, de
Russische commandant te Berlijn, heeft
geprotesteerd tegen wat hij noemt „de
onwettige detentie van de 17-jarige jon
gen Valery A Lysikov," aan wie de
Amerikaanse autoriteiten in Berlijn asyl
hebben verleend. Lysikov heeft op een
persconferentie gezegd, dat hij niet lan
ger onder het communisme wenste
te leven. Generaal Dibrova eist dat de
jongen onmiddellijk naar zijn ouders
wordt teruggezonden. De Amerikanen
staan op het standpunt dat de jongen,
hoewel minderjarig, zich ten volle be
wust is van zijn daden. Hij zal vermoe
delijk naar de Verenigde Staten emi
greren.

Besluit. Cimpu, de 24-jarige chauffeur van
de Roemeense legatie te Kopenhagen,
die onlangs politiek asyl in Denemarken
heeft gevraagd, is voorwaardelijk tot zes
maanden gevangenisstraf veroordeeld,
wegens het ontvreemden van 6000 kro
nen van de Roemeense legatie. Cimpu
had 230 kronen uitgegeven aan taxi's,
voedsel en kleren. Op de rechtszitting
verklaarde Cimpu, dat hij reeds besloten
had asyl te vragen, toen hij hoorde, dat
hij naar Denemarken overgeplaatst zou
worden.

Vertrokken. Koningin Elisabeth van België
is vertrokken uit Warschau, waar zij het
Chopin-festival heeft bijgewoond.

Gelegenheid. De Verenigde Staten zullen,
ter gelegenheid van de internatior.gV
conferentie over vreedzaam gebruik van
atoomenergie die in Augustus in Genè»e
zal worden gehouden, in die stad ee»
atoomreactor laten bouwen, aldus heeft
de Amerikaanse commissie voor atoom-
energie bekendgemaakt.

Familie. Malcolm Bersohn, een Ameri
kaanse student die in communistisch-
China gevangen gezeten heeft, wilde na
aankomst in New York voor de pers een
pro-communistische verklaring voor
lezen. Familieleden, die hem kwamen
afhalen, verhinderden dat.

ADVERTENTIE

kan oorzaak zijn van allerlei kwalen!
Geel Uw kind al bij het kleinste kuchje:

KINDER-HON IN

VAN VELE DIEREN is bekend, dat zij
elkaar mededelingen doen, ook al geschie
den die dan niet door het mondeling of
schriftelijk verkeer, zoals bij de mensen.
Sommige soorten mieren beleggen bijvoor
beeld werkelijke vergaderingen, waarbij
politie-agenten het terrein afzetten en zaal
wachters door de vergaderruimte patrouil
leren om zich te overtuigen dat alles veilig
is en ordelijk verloopt. De deelnemers aan
de vergadering hebben bepaal
de plaatsen, evenals de „spre
kers", voor wie een ruimte
wordt vrijgehouden. Hóe en op
welke wijze de mieren zich
met elkaar onderhouden, is
niet bekend, maar wellicht
wórdt ook dit t.z.t. onthuld,
zodat de mierenvergaderingen
voor de deskundige toeschouwer geen ge
heimen meer zullen opleveren.

De grote onderzoeker Karl von Frisch
is er in geslaagd de belangrijkste elemen
ten van de bijentaai voor ons te ontslui
ten. Wanneer een bij een voedselbron heeft
ontdekt, gaat zij naar huis om dit te ver
tellen, opdat zoveel mogelijk van haar col
lega's van de vondst zullen kunnen profi
teren. De bij die de korf komt binnenvlie
gen, geurt om te beginnen reeds naar de
bloemen die ze zojuist heeft bezocht, ter
wijl ook de door haar verzamelde honing
een typische geur schijnt te hebben die
door de andere werksters kan worden
waargenomen. Bovendien bezit de bij een
geurklier in het achterlijf, die in werking
wordt gezet wanneer ze met een rijke
oogst in de korf komt. Was de bron die ze
heeft bezocht echter niet de moeite waard,
dan blijft de actie van de geurklier ach
terwege. Op deze manier worden de colle
ga's dus reeds ingelicht over het belang
van de voedselbron.

Is de voedselbron ook voor de andere
werksters de moeite waard, dan dient de
by nog aan te geven, waar de bron zich
bevindt. Om dit duidelijk te maken, voert
de vertelster een dans uit, die verschillend
is, al naar gelang de afstand waarop de
honingbron zich van de korf bevindt.
Wordt op de raten een rondedans uitge
voerd, bestaande uit een dubbele lus, dan
betekent dit in de bijentaai, dat de rijke
honingbron op minder dan
100 meter van de korf verwij
derd is. Voor grotere afstan
den wordt echter cên andere
dans uitgevoerd, bekend als
de kwispeldans, waarbij het
dier eerst een halve cirkel
naar links beschrijft, dan
in rechte lijn naar het uit
gangspunt terugkeert, vervolgens een halve
cirkel naar rechts maakt, weer in een
rechte lijn terug, en zo afwisselend rechts
om loopt.

Hiermee is de nauwkeurige afstand van
de honingbron tot de korf uiteraard nog
niet aangegeven. Ook dit weet de bij ken
baar te maken: het aantal draaiingen, en
daarmee ook het aantal rechtlijnige kwis-
pelloopjes, neemt af, naarmate de afstand
tot de voedselbron groter is. Twee kwispel-
loopjes per 15 sec. geven aan dat de bron
op de grens van het vlieggebied, op 3000
m afstand ligt, 3 loopjes in dezelfde tijds
duur betekenen een afstand van 2000 m.;
4 tot 5 loopjes: 1000 m.; 6 loopjes 500 m.
en 10 loopjes 100 m.

Behalve de nauwkeurige afstand, weet
de bij echter ook nog de juiste richting aan
te wijzen!

Daarover morgen.

(Nadruk verboden

H. PéTILLON.