Problemen
m
m
m
m
m
m
Velsens eerste marktdag begon
met geanimeerde drukte
■s
s
s
iS
lil
9
B
0
ÜJ
n
9
n
BS
O
8
S
s
11
m
B
HP
Mi
iü
Hf
fü
iü
8
ÉSH
a
üf
a
HP
Burgemeester: Wij zijn verheugd
over deze dag"
De verkiezingen
in Suriname
Relletjes in Kaboel
tegen Pakistan
m,
m
WM
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
9
m
WSfr
m
m
9
m
m
m
m
m
m
m
m
mm
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
Nieuwe incidenten
aan Israels grenzen
Opwinding in Duitsland
over nieuwe „blokkade"
van Berlijn
DONDERDAG 31 MAART 1955
15
Kennemerland in het
donker
Hij, zij en de markt
Oscars uitgereikt
Franse wijnboeren weer
in de contramine
Nieuwe functie voor
gen. Van de Wall Bake
od de honderd velden J
(Onze wekelijkse damrubriek onder leiding van B. Dukel)
Hf
flf
a
8
a
lil
P
8
HM
Grote stijging van levens-
middelenprijzen verwacht
Scheepvaart
Op wel zeer ongewone wijze is Woensdagochtend de mijnenveger „Giethoorn" welke op de werf van de N.V. L. Smit en
Zoon te Kinderdijk in aanbouw is, te water gelaten. Het vaartuig werd niet langs een helling aan zijn element toevertrouwd,
maar door drie enorme bokken eenvoudig opgetild en daarna in het water neergezet.
Dé eerste marktdag in Velsen is Donder
dagochtend geopend onder grote belang
stelling van de kant van het publiek. Én
als gewaardeerde officiële gasten waren
alle leden van het college van B. en W.
aanwezig om de opening mee te maken.
Burgemeester mr. M. M. Kwint heeft zijn
verheugenis uitgesproken over deze dag en
erop gewezen dat de mogelijkheid tot het
creëren van een markt reeds in het weder-
opbouwplan aanwezig was. Hij wilde niet
in de historie duiken, maar herinnerde toch
wel aan de vroegere markten die Velsen
gekend heeft. H;j zag deze markt als een
unieke gelegenheid, die alle kansen mee
heeft en vertolkte de mening van het ge
meentebestuur dat de markt allereerst voor
het consumerend publiek bedoeld is, maar
dat ook andere groepen er direct belang
bij hebben: de kooplui en de middenstand
in de directe omgeving. Met de wens dat
zowel de kopers als de verkopers de in
stelling van deze markt als een wijs besluit
van het gemeentebestuur zouden beschou
wen, verklaarde de burgemeester de markt
voor geopend.
De voorzitter van de R.K. organisatie van
marktkooplieden St. Josef, de heer R. van
den Berg, sprak er zijn verheugenis over
uit dat IJmuiden weer een markt heeft,
nadat die in IJmuiden-West jaren geleden
ter ziele ging als gevolg van het wegzuigen
van het kopend publiek uit West naar de
Kalverstraat en de Zeeweg. Hij sprak er
daarnaast zijn bezorgdheid over uit dat de
marktkooplui niet ten volle gekend zouden
zijn in de voorbesprekingen over de markt
en hoopte er verder op dat de Velsense
markt tot halfvijf zou kunnen openblijven.
Nadat nog de heer S. J. Schouten, secre
taris van de Centrale Vereniging van
Marktkooplieden, een kort woord had ge
sproken, was het woord aan de kooplieden
en standwerkers, die terstond met veel
spraakwater begonnen hun waren aan te
prijzen. Er heerste al spoedig een gezellige
drukte.
cooooooocooor O
coocococcor
Woensdagavond omstreeks elf uur is
door een defecte kabel in Uitgeest de
transformator in het 50.000 Volt-station
automatisch uitgeschakeld waardoor Uit
geest, Akersloot, Castricum, Egmond-bin-
nen, Heemskerk en een deel van Bever
wijk in het donker kwamen te zitten. Na
ongeveer 40 minuten had alles weer span
ning behalve Castricum, Egmond-binnen
en een gedeelte van Uitgeest. In deze
plaatsen was het euvel omstreeks midder
nacht verholpen.
Volgens officieuze telling heeft het een
heidsfront bil de verkiezingen voor de sta
ten van Suriname alle 10 zetels van de
Nationale Partij Suriname gewonnen in
Paramaribo. De NPS won in Coronië en
het district Suriname 2 zetels. De Verenig
de Hindostaanse Partij behield 6 zetels en
de Kaum Tand Persatuan Indonesia be
hield 2 zetels.
Welke partij de resterende zetel toevalt
is nog niet bekend.
Bij de verkiezingen in 1951 behaalde de
Nationale Partij Suriname 13 zetels, de
Verenigde Hindostaanse Partij 6 zetels en
de Kaum Tani Persatuan Indonesia 2 ze
tels.
In December 1954 trad de heer Findlay
uit de Nationale Partij Suriname en be
dankte hij als lid van de staten. Hij kon
zich niet verenigen met de gang van za
ken in de partij, in het bijzonder wat be
treft haar samengaan onder leiding van de
heer Pengel, met de Verenigde Hindo
staanse Partij. Het hoofdbestuur van de
NPS royeerde onlangs een aantal staten
leden als leden van de NPS.
De heer Findlay stichtte een nieuwe
partij, de Surinaamse Democratische Par
tij, die een eenheidsfront vormt met de
progressieve volkspartij (die als RK-groe-
pering wordt beschouwd) en de Partij Su
riname (die voornamelijk bestaat uit dis
sidenten van de NPS).
De marktgebruiken zijn bijzonder taai
sommige plaatsen in Drente en Over-
ijsel kennen er nog resten van. Tot on-
geveer 1875 beleefden verschillende-
Drentse dorpen de vrijers- en vrijsters-
markt, die niets met handel in slavin- j
nen had uit te staan maar wel met een
probaat middel om een verbond voor
het leven te vinden: op de jaarmarkten 3
(gevolgd door kermis) werden de meis
jes door de jongens gevraagd tot ker-
mishouden, hetgeen vaak de eerste steen 0
tot een huwe"~k hielp leggen nu nog
bestaat in Drente hier en daar op de
Zondag voor de marktdag het gebruik
dat de meisjes in lange rijen pra
tend en zingend door de hoofdstraat pa
raderen om de andere sexe de kans tot
keus en nadere kennismaking te bieden, 0
'xxXKXx&x&y~ozcccox.crxy-<yy3c<yyy^rax&yYy3Scr>yyrryxér&
„On the waterfront
onderscheiden
In Hollywood zijn Donderdagavond de
Oscars, de onderscheidingen van de Ame
rikaanse filmwereld uitgereikt. Zoals ver
wacht werd kregen de Amerikaanse ster
ren Marlon Brando en Grace Kelly de prij
zen voor de beste acteur en actrice van
1954.
Brando kreeg de onderscheiding voor
zijn rol in „On the waterfront", die tevens
de Oscar voor cfe beste film van het jaar en
nog vijf onderscheidingen kreeg. Grace
Kelly werd onderscheiden voor haar rol in
„The country girl".
Eva Marie Saint won haar eerste Oscar
als de beste tegenspeelster van het jaar
voor haar spel in „On the waterfront".
Deze film leverde voorts aan Elia Kazan
de Oscar voor de beste regie op en Budd
Schulberg won met deze film de Oscar voor
het beste filmverhaal. „On the waterfront"
kreeg voorts prijzen voor de samenstelling
en de beste zwart-wit-fotografie.
Walt Disney's „Vanishing prairie" werd
bekroond als de beste documentaire,
„20.000 mijl onder zee" kreeg prijzen voor
de speciale effecten en kleuren.
Edmond O'Brien won de Oscar voor de
beste tegenspeler van het jaar voor zijn
snepl naast A va Gardner in „The barefoot
contessa".
KAR ATS JI (Reuter) Woensdag is het
in de hoofdstad van het koninkrijk Afgha
nistan, Kaboel, tot demonstraties gekomen
voor de Pakistaanse ambassade, waarbij 12
Afghanistaanse politiemannen en 35 de
monstranten gewond werden. De relletjes,
die bijna de gehele dag duurden, begonnen,
toen Pathanen poogden de Pakistaanse
vlag neer te halen. De Afghaanse regering
heëft demonstraties verboden en de order
gegeven, zo nodig onmiddellijk te schieten
om de orde te handhaven
Volgens Radio-Kaboel namen aan de de
monstratie studenten en „de élite van de
stad" deel. Zrj was gericht tegen het besluit
van de Pakistaanse regering om geheel
West-Pakistan tot één enkele provincie sa
men te smelten. Hierby zouden ook de ge
bieden van de provincie van de Noord-
West-grens, waar Pathanen wonen, in deze
West-Pakistaanse provincie opgenomen
worden.
Afghanistan steunt de beweging tot vor
ming van een onafhankelijk Pachtoenistan
(„land van de Pathanen"). Pakistan daar
entegen heeft steeds geweigerd de voor
stellen tot vorming van Pachtoenistan te
overwegen. Naar het ANP hierbij aante
kent behoort de heersende familie in Af
ghanistan tot de Pathaanse stam.
De Afghaanse ambassadeur in Karatsji
zal teruggeroepen worden, als zijn protest
tegen de samensmelting van bepaalde
stamgebieden in het Noord-Westen met de
West-Pakistaanse provincie geen succes
heeft.
Barricades op de landwegen
PARIJS (Reuter) Wijnboeren in de
twee Zuid-Franse departementen Herault
en Gard hebben Woensdag met karren, om
gehakte bomen en vloeibare teer wegen
geblokkeerd ais protest tegen het besluit
der regering om als onderdeel van de anti
alcoholcampagne de hoeveelheid overtollige
alcohol, die zij jaarlijks overneemt, te ver
minderen, waardor in feite de subsidie aan
de wijnbouwers wordt verlaagd.
In het bewuste gebied wordt hoofdzake
lijk wijn van mindere kwaliteit gewonnen.
Aanhangers van Poujade, die gewoonlijk
voornamelijk tegen de belastingpolitiek
van de regering ageren, betuigden hun
sympathie door hun winkels te sluiten.
MüNCHEN-GLADBACH (Reuter) De
Nederlandse brigade-generaal A. V. van de
Wall Bake zal vandaag zijn functie aan
vaarden van plaatsvervangend chef van de
Northern Army Group van de N.A.V.O.
Voordien was hij, in de rang van kolonel,
sous-chef van de generale staf. In zijn nieu
we functie volgt hij de Belgische brigade
generaal C. Cumont op, die bevelhebber
van de ih Duitsland gestationneerde Bel
gische artillerietroepen is geworden. Het
thans bij München-Gladbach gevestigde
NAVO-hoofdkwartier heeft een geïnte
greerde staf, waarvan Britse, Belgische, Ca
nadese en Nederlandse officieren deel uit
maken. H
Een der aantrekkelijkste tournooien, die de Koninklijke Nederlandse Dambond jaar
lijks organiseert, is de wedstrijd om het jeugdkampioenschap van Nederland. Vele
dammers komen op scholen, plaatsen en steden in voorwedstrijden uit om tenslotte
de sterkste spelers in hun district in de finale te ontmoeten. De bepaling is gemaakt,
dat aan deze jeugdwedstrijden ieder meisje en iedere jongen gratis mag deelnemen,
alleen bij de eindstrijd mag de speler niet ouder dan 20 jaar zijn. Het bondsbestuur
kan deze wedstrijd in het gehele land organiseren met subsidie van de gemeentelijke
autoriteiten, terwijl de leden van de Koninklijke Nederlandse Dambond een bedrag
extra voegen bij de contributie voor de landelijke eindstrijd.
Dit jaar is het de 17-jarige H. v. d. Vossen
uit Haarlem, lid van Haarlem-Oosterkwar
tier, gelukt de titel van Kennemérland te
winnen. De jeugdige Haarlemmer zal nu
moeten meespelen om het provinciaal kam
pioenschap. Als de jeugdkampioen van
Noordholland bekend is. kan de eindstrijd in
Mei in Bussum beginnen. Dit is een zeer aan
trekkelijke vacantieweek, want de jongens
zijn acht dagen te gast bij de Koninklijke
Dambond en naast de officiële wedstrijd
worden hen tal van nuttige excursies en
vacantiegenoegens bereid.
Een spannende wedstrijd is de finale van
Kennemerland dit jaar niet geweest. De
titelhouder Heime Langbroek verloor al in
de eerste ronde een partij, tervijl V. de Vos
sen tot de voorlaatste ronde alle won. De
laatste partij moest Heime winnen om nog
gelijk te komen. Toen Heime „te oud" bleek
voor de eindstrijd, gaf hij de moed op. De
partij eindigde in gewonnen stand voor
Langbroek remise. Wij wensen V. d. Vossen,
die beslist aanleg en eigenschappen bezit om
een sterk dammer te worden, veel succes in
de komende strijd om de nrovinciale titel.
Een van de best gespeelde nartüen was de
strijd tussen V. d. Vossen en Langbroek. Het
middenspel werd zelfs klassiek. Wij laten
eerst in het verloop van de partij aangeven
hoe deze eindigde en V. d. Vossen de titel
veroverde. Daarna geven \yij met leerzame
analyses aan op welke fraaie wijze Lang
broek tot winst had kunnen komen.
zwart, H. Langbroek
wM
jp
mm
-mm.
'Ww'/
m
nn
mm
wit, H. v. d. Vossen
Zwart: 3, 12, 13, 16, 17, 19, 23, 24 en 26.
Wit: 27, 28, 30, 32, 33, 34, 35, 38 en 48.
Wit is aan zet en in de partij verliep het
spel: 1. 48—43 17—21; 2. 28—22 12—18; 3.
43—39 26—31; 4. 27x36 18x27; 5. 30—25 3—9;
6. 34—30 9—14; 7. 39—34 13—18; 8. 34—29
24x34; 9. 33—28 21—26; 10. 32—21 23x34; 11.
21—17 34—39.
Wit, v. d. Vossen: 17, 25, 35 en 36.
Zwart, Langbroek: 14, 16, 19, 24, 26 en 39.
12. 1712 3943. Nu kan wit niet 128
spelen wegens 1922 en dam halen op 2. Hij
verliest door 4348 en 1420.
Op damhalen met 83 volgt eenvoudig
23—29
Dit wit is gedwongen te spelen 13. 12—7
43—49; 14. 7—1 49—27; 15. 1—6 27—4 waarna
winst nog een kwestie van tijd is, omdat de
dam niet meer los kan staan door de meer-
slag 2430 en dus stuk 16 vrij door kan
lopen naar de damlijn. De stand is:
Zwart dam op 4 en stukken op: 26, 24, 19,
16 en 14.
Wit: 36, 35, 25 en dam op 6.
Zo had Heime het spel moeten spelen van
af de 12e zet. Toen volgde echter een blunder
en veroverde Vossen de jeugdtitel van Ken
nemerland.
Leerzame klassieke winst.
Ons uitgangspunt was de eerste cijferstand
en wij hebben daarin leerzame studies ont
dekt Het meest voor de hand liggen'' is het
volgend verloop: nu niet 4843, die als
eerste zet zwak is.
1. 48—42 17—21. Als wit besluit tot de uit
val 28—22, lijkt het of zwart al verloren staat.
wm
Zwart: 3, 12, 13, 16, 19, 21, 23. 24 en 26.
Wit: 22, 27, 30, 32, 33, 34, 35, 38 en 42.
Er is echter door de zet 1923 een ver
rassende en mooie winst aanwezig.
32x14, 21x43, 30x17, 43-48.. De stand is:
Zwart, dam op 48 en drie stukken op 3,
16 en 26.
Wit, zeven stukken op: 14, 17, 22, 33, 34,
35 en 42.
Wit is aan zet maar kan feitelijk niet spe
len zonder drie stukken te verliezen, terwijl
de overblijvende stelling voor zwart ge
wonnen is.
Op 1410 slaat 48x31x4x15x38, op 149
slaat 48x4, waarna 1712 volgt en zwart met
26—31—37 wint. Op 17—11 volgt 48x28, vijf
stukken met vrij gemakkelijke winst. Op
17—12 hetzelfde. Op 42—38, 48x43 volgt
17—12 en 43—34.
Verder lijkt ons de stelling van de eerste
cijferstand af en vanuit ons uitgangspunt wel
leerzaam om verder te snuff°ïen.
Om de damtitel van Groot IJmuiden
De voorlaatste ronde van de strijd om de
kampioenstitel van Groot-IJmuiden had een
merkwaardig verloop. Acht hoofdklasse
spelers van gelijkwaardige kracht deden er
aan mee. Dit bewijst de uitslag van de vier
laagst geplaatsten tegen de vier hoogst-
geplaatsten op de ranglijst. De uitslag was
een fikse 71 overwinning voor de laagst
geDlaatsten.
P. v. d. Berg, met wit, verloor tegen W.
v. Wort in het volgende zetje:
Wit. 27, 28, 32, 33, 34, 37, 38, 39, 40, 44,
45 en 50.
Zwart: 3, 9, 12, 13, 15, 16, 19, 20, 21, 25,
30 en 35.
Van den Berg speelde hier niet de sterk
ste zet met de ruil 2823, 19x28, 33x22, 1218
en nu moet hij 3731 zetten. Torn V. d. Berg
met 3833 dacht voort te spelen, verloor hij
met 13—19, 22x24 en 3—9, 4x24, 20x38 32x43.
21x41.
Tommy Postma (wit) kwam tegen Leen
Voovs in de volgende positie:
Wit: 25. 32. 33, 35, 36, 37. 40, 42. 43, 47 en 48.
Zwart: 2, 3, 4, 8. 10, 13, 14. 16, 17, 18 en 25.
De laatste zet van wit 3833 was een
blunder door 1420, 25x5 en 1319, 5x21,
16x4, voor het bovenste kwartet het enige
winstpuntje.
Oplossingen
De oplossing van het derde vraagstuk van
de Maart-serie, auteur C. Kramer, is als
volgt:
Zwart: 1, 2, 7, 9, 12, 17, 18, 19, 23, 24, 29,
31 en 36.
Wit: 15, 20, 26, 35, 37, 38, 40, 41, 43, 45, 47,
48, 49 en 50.
Wit wint door 38—32, 31x42. 47x38, 36x47.
4944, 47x33, 35x30, 24x35, 48—42, 33x47,
20—14, 9x20 of 19x10. 15x11, 7x16, 43—38,
47x33. 40—34, 29x49, 32—27, 49x21, 26x8, 2x13,
4540, 35x14, 50x8 te spelen.
Dit dertien zetten diepe orobleem is een
van de moeilijkste en prachtigste composities
door Cor Kramer samengesteld. Het is dan
ook geen wonder dat dit vraagstuk door
niemand werd gevonden.
Nieuwe wedstrijd in April
Het eerste vraagstuk van de vier die in de
maand April verschijnen, ziet er uit als volgt:
G. W. Zonneveld
Iwl
m
9/'.
De Veiligheidsraad heeft met algemene
stemmen een resolutie aangenomen, waar
in Egypte en Israël opgeroepen worden
samen te werken met de voorzitter van de
gemengde bestandscommissie, generaal
Burns, teneinde te komen tot een vermin
dering van de spanning en de incidenten
langs de gemeenschappelijke grens van
beide landen.
Inmiddels heeft het Egyptische opper
bevel bekend gemaakt, dat Egyptische
troepen in de omgeving van Gaza Woens
dag „een nieuwe Israëlische gewapende
aanval hebben afgeslagen".
De zegsman zei dat Israëlische troepen
bij Gaza over de demarcatielijn waren
getrokken, het vuur hadden geopend op
een Egyptische post en daarna waren
teruggedreven. Een van de Israëlische
voertuigen, zei hij, vloog tijdens de ge
vechten in brand. Aan Egyptische zijde
vielen geen slachtoffers.
Volgens een Israëlische legeraanvoerder
zijn er Woensdag „schoten gewisseld aaii
de grenzen met Jordanië en Egypte".
Ten Oosten van Jenin werden urenlang
schoten gewisseld door Israëlische en Jor
daanse troepen. De Jordaniërs hadden het
vuur geopend toen een Israëlische pa
trouille een kudde vee naderde, op de hel
ling van de berg Gilboa.
Bij Gaza had een mortierduel plaats tus
sen Egyptische en Israëlische strijdkrach
ten, aldus Israels lezing.
(Van onze correspondent inWest-Duitsland)
In geheel West-Duitsland en West-Ber-
lijn zijn grote opwinding en verontwaardi
ging ontstaan over het feit dat de com
munistische autoriteiten van de Oostzóne
besloten hebben de tarieven voor vervoer
over de autowegen tussen West-Duitsland
en Berlijn plotseling met ingang van 1
April met een veelvoud te verhogen.
De bedragen, welke voor motorfietsen
moeten worden betaald, zijn tweemaal zo
hoog geworden, die voor personenauto's
2yA maal zo hoog. Die voor vrachtauto's
worden tot bijna het elfvoudige opge
schroefd!
Een onmiddellijk gevolg van een en an
der voor West-Berlijn zal natuurlijk zijn
dat de levensmiddelen en andere vitale
artikelen, die uit het Westen naar Berlijn
worden gebracht, daar aanzienlijk in prijs
zullen stijgen; in tal van gevallen zullen
zij zelfs anderhalf maal zo duur worden.
De communisten hopen natuurlijk op
deze wijze een druk op het Westen te
kunnen uitoefenen. Ongeveer de helft van
het goederenverkeer tussen Berlijn en
West-Duitsland vond de laatste tijd na
melijk plaats door middel van gestadig
heen en weer rijdende vrachtauto's.
De Berlijnse senaat komt vandaag bij
een om de gevolgen van deze maatregel
onder ogen te zien. Burgemeester Suhf-,
heeft reeds een bezoek aan de comman
danten van de Westelijke geallieerde mo
gendheden gebracht en tegenmaatregelen
gevraagd. De Amerikaanse plaatsvervan
gende Hoge Commissaris, Henry Parkman,
beschuldigde er de Sovjet-Unie in een
rede van dat zij „Berlijn murw wil maken
om het dan te veroveren". Hij wees echter
op de verklaring van Dulles dat de Ameri
kanen van plan zijn tot aan de hereniging
van Duitsland in Berlijn te blijven.
Zwart, 9 stukken op: 16, 18, 19, 26, 29, 34,
35, 39 en 45.
Wit: 27, 32, 36, 37, 38, 42, 47, 48 en 50.
Wit speelt en wint.
Oplossingen en correspondentie te zenden
aan het adres van de damredacteur B.
Dukel, Wijk aan Zeeërweg 125, IJmuiden.
Abbekerk, 29 v. Genua n. Marseille.
Agamemnon, 30 te Port au Prince.
Alnati, 29 250 m. N.t.O. St. Paulsrock.
Alwaki 29 v. Buenos Aires n. Victoria.
Amor, 29 v. Rotterdam n. Hamburg.
Amstelbrug, 29 v. Curapao n. Amsterdam.
Andijk 29 v. Le Havre n. Antwerpen.
Ariadne, pass. 30 Kp. Finisterre n. Lissabon.
Arkeldijk. 29 v. New York n. Antwerpen.
Averdijk, 29 v. Antwerpen te Rotterdam.
Aalsum, pass. 28 Malta n. Port Said.
Alphacca, 29 te Santos.
Amsteldijk. 28 te Newwestminster.
Aagtedij'k. 30 v. Corpus Christi n. Brownsvl le.
Aagtekerk, 30 te Rotterdam.
Aardijk. 30 te Le Havre.
Abbekerk, 30 te Marseille.
Adonis, 30 te Amsterdam.
Aldabi. 30 te Bremen.
Alderamin. 30 te Karachi.
Almdijk, 30 v. Tamptco n. New Orleans.
Altair, 30 v. Rotterdam n. Hamburg.
Boissevain, 25 rede Singapore.
Bonaire, 29 te Barbados.
Breda, pass. 29 Sombrero eil. n. Antw.
Bemnkust. 31 Takoradl verwacht.
Biliiton, 30 te Rastanura.
Bintang, 30 te Southampton.
Bloemfontein, 30 330 m. NW. Kaapstad.
Cirrus, 29 v. Rotterdam n. Atl. Oceaan.
Caitex Leiden, pass. 30 NW-punt Kreta n. Sidon
Caltex Nederland, 31 te Rotterdam.
Caitex The Hague, pass. 30 Panteliaria n. R'dan.
Caltex Utrecht, pass. 30 Gibraltar n. Rotterdam
Cleodora, 31 te Rangoon.
Corilla, 30 v. Pta Cardon n. Dakar.
Daphnis, 30 te Maracaibo.
Delfland, 29 v. Rio Grande do Sul n. Buenos
Aires.
Deift, 30 te Amsterdam.
Duivendijk, 29 v. Vancouver n. Victoria.
Dongedijk, 31 te Curasao.
Drente, 31 teGenua.
Dulvendrecht, pass. 30 IJmuiden n. Golf van
Mexico.
Eemland, 29 v. Parangua n. Santos.
Elmina, 30 te Antwerepn.
Eemdljk, pass. 30 Vllssingen n. Lissabon.
Falco, 30 te Valencia
Farmsum, pass. 29 Lizard n. Antwerpen.
Friesland (KRL), 31 Rotterdam verwacht.
Friesland (SSM), 30 v. Huelva n. Rotterdam
Guineekust, 30 te Lobito.
Gorciias, 29 v. Amsterdam n. Hamburg.
Groote Kerk. 30 te Penang.
Haarlem, 30 te Callao.
Hecuba, 29 te New York.
Hera, pass. 29 Oeussant n. Barbados.
Hathor, 30 te Tanger.
Hilversum, pass. 29 Aden n. Suez.
Heelsum, 30 te Savannah.
Heemskerk, 30 600 m. ZW. Cocos eil.
Helder, 29 v. Kingston n. Carthagena Col.
Ilos, pass. 30 Finisterre n. Algiers.
Joh. v. Oldenbarnevelt, 30 240 m. NO. Diego
Garcia.
Jupiter, 29 te Izmir.
Katelysia, 29 140 m. W. ten Z. Fayal.
Kenia, 30 te Curasao.
Korovina, 30 520 m. w.t.N. Bombay.
Karimun, 30 te Belawan.
Langkoeas, 30 te Djibouti.
Leto, 30 te Rotterdam.
Laertes, 30 te Suez.
Lieve Vrouwekerk, 30 te Port Said.
Lawak, 30 v. Mombasa n. Djibouti.
Leuvekerk, 31 te Cochin.
Luna, 29 v. Istanboel n. Constanza.
Leersum, 30 v. Bremen n. Hamburg.
Maas, 30 te Malta.
Maasland, 30 te Bahia.
Meerkerk, 29 v. Suez n. Aden.
Merwede, pass. 29 Terceira n. Houston.
Modjokerto. 28 v. Tj. Prlok n. Singapore.
Maasdam, 30 te Cobh.
Maetsucker, 31 te Singapore.
Mapia, 30 te Genua.
Marisa, 31 te Calcutta.
Meliskerk, 30 te Las Palmas.
Molenkerk, pass. 30 Ouessant n. Genua.
Oranjestad, 29 400 m. N.NO. Trinidad.
Oostkerk, 30 te Nagoya.
Papendrecht, pass. 29 Aden n. Rastanura.
Prrna Joh. Willem Friso, 29 te Cherbourg.
Prins Willem IV. 30 v. Hamourg n. Rotteroam
Renipaxig, m v. Genua n. Marseille.
perna, Algiers.
pnxouns, 3i tc Amsterdam.
Puns Mauuts. iiwu Havre.
p>i6inanon, zj te is-opennageu.
uitnaam, -d oou in. ±i. tayai.
R.aaeiKerk, oil te Puit a aid.
rtoepat, 3u te AmsU:ia«uu.
Koeman, 30 te Poit Sa.a.
JcneipciiQiecnt, 3i 3v.o ue Janeiro verw.
icnouten, 29 ïede Momuasa.
oiad uoiciieciH, 30 leae ouna.
Stad Haariem, 31 Hoek v. nolland verw. nair
Rotterdam ol Vlaaro.ngen.
Stad Leiden, 30 Amsterdam.
Stiaat Makassar. 21 v. Port Swettenham naar
Durban.
Sibajak, 30 600 m. O.ZO. Guardafui.
soestoijK, 29 te New Orleans.
Statue of Libei ty, 23 v. Suez n. Mena el Ahmadi
Scnie, 30 te Amsterdam.
Stad Schiedam, pass. 30 Algiers n. Emden.
stad Vlaai-duigen, 30 te Narvik.
labinta, 23 Poit Swettenham.
Tara, 29 v. Buenos Aires n. Pto Acevedo.
Tjrbadak, 31 Brisbane verw.
Tjiluwah, 30 lsO m. Z. Sibutu gep. n. Hongkong
Titus, 29 te Mers.n.
Tjimenteng, 30 v. Mosselteaat n. Kaapstad.
Van Heutsz, 27 te Singapore
Van L.nschoten, 30 te Le Havre.
Van SpUbeigen, 29 v. Monrovia n. Accra.
Van Waerw^ck, 27 v. Vokohama n. Hongkong
Waal, pass. 29 Gibraltar n. Lissabon.
Wieldrecht, 30 v. Kiel n. Nynashamn.
Wonosobo, pass. 30 Gibraltar n. Port Said.
Willem Barendsz, 30 of 31 Kaapstad verwacht.
Woensdreoht, 30 260 m W.t.Z. Kangeroo ell.
Willemstad, pass. 30 Flores n. Londen.
Wonosari, 30 120 m. NW. Guam.
Zuiderkruis, 30 dwars Freetown n. Las Palmas.
Zijpenberg, pass. 30 Gibraltar n. Dagenham.
KLEINE VAART
Algarve, 30 te Swansea verwacht.
iirlwCl I) WlUCAil| vJ V3.C0A10v.il li. Gent.
Ai tic, 29 v. Kuneiaam n. Louden,
xupftd, paus. .3 vissausen ti. ah 1.werpen.
Aicetas, 29 v. Aig.eis n. Oran.
Ai.oe.gai, 29 v. ndnves te Bordeaux.
Anna o, 3! te Poit Lyauuey veiw.
Ainouospoiuer, 30 v. nutter aam te Lissabon
AUdacia, 2a v. Gooie n. lerneuzen.
Aom. Couioet, -v v. Londondeiiy n. Ayr.
Aam. De Buyi/ér, 30 v. Aathus n. Kiageio.
Adm. Nelson. 3u v. Rotterdam n. Aainus.
Astra, verm. 2a v. Loixien n. Antwerpen.
Anna Henny, 2a v. Pon, Talbot te Amsterdam.
Bab T, 23 v. Bordeaux n. Manchester.
Betty Anne S, verm. 30 v. Grangemouth n. R dam
Bree Helle, 29 v. Rotterdam n. Londen.
Bill S, 30 tf. Drogheda te Port Talbot.
Brouwersgracht, 29 Hoitenau gepass. n. Abo.
Bernard john, 29 v. Alexandrie n. Hamburg.
Batavier I, 30 dwars Kp. Sines n. Casablanca.
Beigsmgel, 30 v. Birkenhead te Glasgow ve-w
Bestevaer, verm. 30 v. Dublin n. Southampton
Birmingham, 29 v. Grangemouth n. Delfzijl.
Berkeistroom, 29 v. Amseidam n. Fowey.
Catharina, 29 v. Kopenhagen n. Port Willem.
Coolhaven, 29 v. Cork n. Duinkerken.
Codlsingel, 29 v. Dubiin n. Swansea.
Corrie b, 30 op de Theems.
Concepcion, 29 350 m. O.NO. St. Vincent.
Cinderella, 29 v. Rotterdam te Duinkerken.
Deni, 29 v. Bremen te Esbjerg.
Draco, 29 v. Napels te Cadiz n. Faro.
Deo Duce, 29 te Kopenhagen.
Diligentia, 30 v. Ipswich n. Thameshaven.
Daje Bohmer. 30 v. Carthagena te Rotterdam.
Doklaan, 29 v. Antwerpen te Rotterdam.
Duiveland, 30 v. Amble te Rotterdam.
Dollard, 30 v. Gothenburg te Antw. verw.
'Duurt, verm. 29 v. Londen n. de Tees.
Eemstroom, 29 v. Amsterdam n. Leith.
Europa, 29 v. Bristol n. Rotterdam.
Express, 29 v. Boston te Rotterdam.
Eibergen, 30 v. Swansea n. Cardiff.
Ellewoutsdijk, 29 v. Belfast te Garston.
Eminent, verm. 30 v. Plymouth n. Eling.
Frans Bohmer, 30 v. Rouaan te Dakar verw.
Fedala, 30 te Suez.
Fraternité, 29 v. Grangemouth te Caen.
Gerrit, pass. 29 Terneuzen n. Gent.
Goote. 30 v. Hamburg te Amsterdam.
Gratia. 4 April te Rotterdam verw.
Getrie S, 29 v. Goole te Lissabon
Gezien a Hendrika, 29 v. Kopenhagen te Horsens
Goote, verm. 30 V. Amstredam n. Rotterdam
Gerrit, 29 Terneuzen gepass met Gent.
Globe, verm. 29 v. Londen n. Rotteidam.
Helios, 30 Rotterdam verwacht.
Henrica, 29 v. Cardiff n. Rotterdam.
Henrica bt 29 v. Londonderry n. Londen.
Hink,"pass. 29 Vlissingen n. Goole.
Haaksbergen, 30 v. Rouaan te Plymouth verw
Hartel, verm. 30 v. Hamburg n. Rotterdam.
Hasewint, 30 v. Rotterdam n. Oslo.
Hast IV. 29 te Fakse.
Heemraadsingel, verm. 30 v. Newport n. Gent.
Helvetia, 30 Brussel te Cardiff.
Hoc Vinces, 30 v. Rotterdam te Grimsby verw.
Hast V, pass. 29 Terneuzen n. Gent.
Hondsbosch, verm. 29 v. Londen n. Rotterdam.
Hoflaan, 29 v. Loriënt n. Bayonne.
Isis, 29 v. Rotterdam n. Oslo.
Jaba, pass. 29 Hoitenau n. Londen.
June, 30 v. Amsterdam te Rotterdam.
Jokurma, 29 v. Weymouth te Southampton.
Jell, verm. 29 v. Londen n. Crefeld.
Johannes, 29 Terneuzen gepass. n. Gent.
Josef Swenden, pass. 29 Vlissingen n. Gent.
Koningin Juliana, pass. 30 Vlissingen n. Oporto.
Lingestroom, 29 v. Amsterdam n. Londen.
Lijnbaansgracht, 30 v Helsinki n. Abo.
Leendert b, 30 v. Dordt n. Kopenhagen.
Leny, 29 te Roscoff.
Liberte, 29 v. Cork te Swansea.
Lucas Bols I, 29 v. Almeria n. Korsor.
Madjoe, pass. 30 Vlissingen n. Aal-borg.
Margriet L, 29 v. Amsterdam n. Londen.
Martje, 29 te Aarhus
Maria. 30 v. Newcastle te Rotterdam.
Martini, 29 v. Boulogne te Rotterdam.
May, 29 v. Rotterdam n. Waterford.
May Mere, 29 te Antwerpen.
Mynelis, 31 v. Barcelona te Goole verw.
Marcella, 29 v. Rotterdam te Brake.
Markab N, 30 v. Nantes te St. Nazaire.
Marne, 29 t eAntwerpen.
Matthew, 30 v. Krimpen te Beckton verw.
Mercurius, 30 v. Hull te Antwerpen verw.
Merwehaven, 30 Ouessant gepass n. Casablanca
Merwestad, 29 te Stockholm.
Midsland. 30 v. Grangemouth n. Rotterdam.
Mies, 29 v. Antwerpen n. Rieme.
Moby Dick, pass. 29 Ouessant.
Maas, verm. 29 v. Lenden n. Waterford.
Maartje, 29 v. Rotterdam n. Moss.
Mypuck, 29 te Rouaan.
Nieuwland, 29 v. Rotterdam n. Leith.
Noorderlicht, verm. 30 v. Goole n. Cherbourg.
Nero. 28 v. Malaga n. Amsterdam.
Nassauhaven, 30 v. Rotterdam te Gothenburg.
Neeïtje b, 31 Avonmouth verw.
Nato. verm. 29 v. Londen n. Rouaan.
Neerlandia, 29 v. Hengelo te Groningen.
Oleum, pass. 30 Vlissingen n .Antw.
Prins Bernhard, 29 v. Londen n. Rotterdam.
Pavo, 28 v. Bordeaux n. Londen.
Ponza, 30 v. Amsterdam n. Rotterdam.
Philetas, 28 v. Tanger te Algiers.
Poortvliet. 29 v. Waterford n. Swansea.
Ponto, 28 Ouessant n. Bordeaux.
Rijnstroom, veim. 29 v. Londen n. Amsterdam.
Realta, 29 te Gothenburg.
Rema, 30 v. Hamburg te Amsterdam.
Rex. 30 v. Vlissingen n. Antwerpen.
Spaarnestroom, 29 v. Amsterdam n. Fowey.
Spirit, 31 te Rotterdam verwacht.
Staedy, 31 Rotterdam verw.
Setas, 31 v. Rotterdam te Gothenburg verw.
Silvaplana, 30 v. Malmö te Kopenhagen.
Spora. 29 v. St. Nazaire te Bordeaux.
Staensingel, 29 v. Great Yarmouth n. Waterford
Steven, 30 v. Tonnay Charente n. Liverpool.
Swallo W 29 v. Fowey n. Abo.
Sandettie, verm. 29 v Londen n. Malmö.
Solent, verm. 29 v. Londen n. Delfzijl.
Ton S, 31 v. Cardiff te Rotterdam verw.
Timo, 30 v. Londen te Rotterdam.
Trio I, 29 v. Antwerpen te Vlissingen.
Trude K, 29 v. Amsterdam n. Naestved.
Trio, 29 v. Rotterdam n. Queenstooro.
Tyro, 29 v. Londen n Newcastle.
Theano, 30 v. Dublin te Belfast.
Tyro, 30 te Newcastle.
Tonl. pass. 29 Vlissingen n. Antw.
Vechtstroom, 29 v. Amsterdam n. Hull.
Vik'ng, verm. 30 v. Rotterdam n. Liverpool.
Vrijburgh, 29 v. Rotterdam n. Londen.
Volharding. 31 te Rotterdam verwacht.
Vrouwepolder, 29 v. Vlissingen n. Lissabon.
Vrede, 29 v. Antwerpen te Silloth.
Westerdok. verm. 29 v. Londen n. Amsterdam.
Westlaan. pass. 29 Vlissingen n. Antwerpen.
Westpolder, verm. 30 v. Rotterdam n. Lissabon.
Westersingel, pass. 30 Vlissingen n. Wicklow.
Whitsun, pass 30 Vhsslneen n. Brussel.
Walenburgh, 29 v. La Pali ine te Rotterdam.
Zeehond, 29 v. Londen te Rotterdam.
SLEEPVAART
Gele Zee, 29 40 m. N. Kp. Finisterre.
Goeree, 29 v. Port Soedan te Massawah.
Hudson. 29 150 m. O.ZO. Madeira met bagger
molen.
Humber, 29 170 m. Z.t W. Anderhalfgraadskan.
met 2 zuigers.
Noordholland, 28 te Schiedam.
Oceaan, 29 45 m NW Algiers met zuiger en bak
Poolzee, 29 40 m. O.NO. Algiers n. Nemours.
Roode Zee. 29 248 m. z.t.O. Brisbane m. „Austra
lia" kruizer.
Tyne, 29 120 m. Z.ZW. Ouessant
Witte Zee, 29 te Chalna met 2 si. b.