VANMORGEN IN DE VISHAL
1EN OP ZEE 1
Westkolk te Spaarndam
ligplaats van woonarken
„TWEE FLIEREFLUITERS
IN HET PARADIJS"
Ongerustheid onder de bewoners
Gelden uit Haarlems
filiaal verduisterd
Koninginnedag in
Beverwijk
Rotterdammer stuurde
te hoge schaderekening
VRIJDAG 29 APRIL 1955
8
Voor Haarlemse rechtbank
acht maanden geëist
Nieuw-Venneper sloeg
stallingbewaker oog blind
Minister Witte op gouden
Hibin-jubileumviering
Jaarvergadering Bond
Christelijk kleuteronderwijs
Café-rel (kastelein gedood)
voor de Bossche rechtbank
Zwaarder gestraft
in hoger beroep
Anti-Semietische uitlating
met 1 week beboet
Na autobotsing
Voor Haarlemse rechtbank
zes maanden geëist
Opening 4e landbouwbeurs
P.J.Nachtegeller
GRAFhonUMtflTEM
Voor een betrouwbare HULPMOTOR i
H.M.W. ƒ575.—
ƒ195.
ƒ298.
RIJWIELEN
Magneet - Union Rudge
Fongers Maxwell - Vesting
Germaan
BERTUS PRUIS
Het aspect van de rustieke Westkolk in Spaarndam een oude binnenhaven, waar
het rumoer van de omringende wereld niet schijnt door te dringen werd door
de komst van een paar woonschepen geschaad. Het probleem is echter, of elders
in de gemeente nog voldoende ligplaatsen zijn. Door de woningnood komen er bij
B. en W. steeds nieuwe aanvragen van woonschepenbewoners binnen.
In Spaarndam maakt men zich ernstig
bezorgd over het dorpsschoon in de omge
ving van de Westkolk. Dat blijkt niet al
leen uit gesprekken met dorpsbewoners,
maar ook uit vragen, die het raadslid de
heer S. W. Balm heeft gesteld. De Kolk,
het centrum van de plaats, biedt sinds en
kele weken ligplaats aan woonarken en
dat het enige tijd zal duren voor ze zullen
verdwijnen, meent men te kunnen aflei
den uit het feit van het aanleggen van een
electrische leiding.
Op het ogenblik liggen er drie woon
arken en verwacht wordt, dat er nog twee
bij zullen komen. De bewoners van het
dorp zijn van mening dat de situatie het
aanzien zeer schaadt. De gevels van de en
kele honderden jaren oude huizen vallen
in het niet bij de grote woonarken in het
water. Er zijn bewoners, die spreken van
een „artistieke misdaad" en zij verwon
deren zich er over, dat Rijnland medewer
king heeft verleend en B. en W. van Haar
lem woonvergunningen hebben verstrekt,
temeer daar de stedelijke schoonheidscom
missie steeds streng toezicht houdt als ge
vels en gebouwen veranderd worden. Ook
menen bewoners, dat de Rietpol een bete
re gelegenheid voor ligplaats is.
Vragen van een raadslid
Het lid van de gemeenteraad van Haar-
Tegen de 44-jarige H. C. B. uit Haarlem
werd Donderdag voor de Haarlemse
rechtbank acht maanden met aftrek geëist.
Hem was tenlastegelegd, dat hij ten nadele
van een Amsterdamse firma in een filiaal
hiervan in Haarlem gelden had verduisterd
tot een totaal van ongeveer 3000.
Dit filiaal, een winkel van leren goede
ren in de Zijlstraat, waarvan zijn vrouw
filiaalhoudster was, kwam onder zijn lei
ding, toen zijn echtgenote ziek werd. Reeds
daarvóór en ook gedurende de periode,
waarin hij het filiaalhouderschap waarnam,
maakte B. goede sier met de verduisterde
gelden, door het huren van auto's en van
boten in Loosdrecht. Het kastekort werd
aanvankelijk nog voor 1200 door J3. aan
gezuiverd, maar groeide daarna verder tot
2646,65 op 2 Januari 1955.
Ruim 800 bleek bovendien door B. te
zijn geïnd bij debiteuren en niet te zijn
afgedragen. Het tekort van het filiaal was
volgens de laatste begroting 3500. Men
verwacht dat er echter nog enkele hon
derden guldens van debiteuren binnen zul
len komen.
De officier van justitie herinnerde er
aan, dat men met deze man al zolang cle
mentie heeft gehad en eiste een gevange
nisstraf van acht maanden met aftrek.
Naar zijn raadsman, mr. J. Jansonius,
verklaarde, heeft deze verdachte het plan
om zijn hele levenswijze te veranderen,
namelijk de kringen waarin hij nu verkeert
en waarin de verleiding hem telkens te
machtig wordt te verlaten en weer zoals
weleer, stucadoor of metselaar te worden.
Handenarbeid acht hü zijn enig mogelijke
therapie.
De rechtbank doet op 13 Mei uitspraak.
lem de heer S. W. Balm heeft aan het col
lege van B. en W. over deze aangelegen
heid de volgende vragen gesteld.
Is het B. en W. bekend dat de Kolksluis
te Spaarndam in gebruik is genomen als
ligplaats voor woonschepen?
Is het bekend dat deze bestemming, o.m.
gezien de voorzieningen door het Gemeen
telijk Energie Bedrijf getroffen, blijkbaar
van zeer langdurige aard zal zijn?
Indien de eerste vraag bevestigend wordt
beantwoord, hebben B. en W. dan hiertoe
ook vergunning verleend?
Is het college niet van mening dat de
thans in het hart van Spaarndam ontstane
toestand, zonder de belangen dezer woon
schepenbewoners wegens de huidige wo
ningnood uit het oog te verliezen, een
flagrante inbreuk is op het tot nu toe met
zoveel zorg omgeven rustieke karakter
van Spaarndam?
Zo ja, was het dan niet mogelijk ge
weest, juist in het onderhavige geval, voor
deze woonschepen een andere ligplaats te
vinden, tevens om de bijzondere belangen
van de bewoners van Oost- en Westkolk te
eerbiedigen?
Is het het college bekend, dat deze gang
van zaken onder de burgerij van Spaarn
dam grote verwondering heeft gewekt, om
dat zij in het verleden (b.v. bij ver- of
nieuwbouw) door diverse instanties tot
zeer bijzondere voorzieningen is verplicht,
in verband met het eigen karakter van
Spaarndam?
Eis: een half jaar
Een Nieuw Vennepse jongeman, de 24-
jarige C. C. N. hoorde hedenmorgen voor
de Haarlemse rechtbank zes maanden ge
vangenisstraf tegen zich eisen wegens mis
handeling. zwaar lichamelijk letsel ten ge
volge hebbend.
Hij had in de nacht van 29 November
1954 om één uur een woordenwisseling ge
had met de bewakers van de fietsenstalling
bij het café „Flora" te Hillegom. Eerst
schoot zijn vuist uit naar de rijwielbewa
ker T. F., die deze slag ontdook, zodat hij
tegen het deurpaneel bonkte. Toen richtte
hij zijn razende aanval tegen de 57-jarige
fabrieksarbeider H. E., die ook in de stal
ling werkte. Zijn vuist trof de bril van de2ë
man, die aan splinters vloog, waarvan er
ook in het rechteroog van E. drongen.
Deze bloedde hevig en werd even later in
het ziekenhuis opgenomen. Zijn rechteroog
bleek blind te zijn geworden en moest door
een glazen oog vervangen worden. „Ik be;
grijp er niks van", zei de verdachte voor
de rechtbank, „ik heb wel eens meer drift
buien, maar dat het zo verschrikkelijk is
geweest kan ik me niet voorstellen. Ik weet
er niets meer van ook."
In zijn requisitoir verwees de officier van
Justitie, mr. G. W. F. van der Valk Bou-
man naar de stijgende statistieken der ge-
weld-criminaliteit. „Zij bewijzen een toe
nemende minachting voor het leven en de
gezondheid van de medemensen", aldus de
officier. „Dit feit, dat daar een voorbeeld
van is, acht ik dermate ernstig, dat ik het
denkbeeld van de R.K. reclassering om een
voorwaardelijke straf op te leggen, eenvou
dig ridicuul vindt. Ik begrijp, dat de ver
dachte deze gevolgen bij zijn slachtoffer
niet gewild heeft, maar zij zijn er dan toch
maar door zijn schuld". De officier eiste
een gevangenisstraf van zes maanden.
De raadsman van N., mr. A. W. Hellema
jr., verzocht de rechtbank enige afstand te
nemen van het ellendige gevolg van N.'s
driftbuien en ook rekening te houden met
het feit dat hij er nu al maanden onder ge
bukt gaat. Dat de schade nog niet finan
cieel door hem is vergoed, is een gevolg
van het feit, dat E. hem tot nu toe niet
wenste te ontvangen.
De rechtbank zal op 12 Mei uitspraak
doen.
Ruim 1100 genodigden zijn in de grote
Kurzaal te Scheveningen samen gekomen
ter feestelijke herdenking van het feit, dat
50 jaar geleden zeventien handelaren in
bouwmaterialen in het „Haagsche Koffie
huis" te Utrecht een organisatie voor hun
branche oprichtten. Deze organisatie, „de
Vereniging van Handelaren in Bouwmate
rialen in Nederland", de H.i.B.i.N., is in de
afgelopen halve eeuw zozeer gegroeid, dat
zij thans ongeveer 650 bedrijven omvat en
daarnaast 180 buitengewone leden telt.
De minister van Wederopbouw en Volks
huisvesting, ir. H. Witte, zei in zijn toe
spraak, waarin hij de jubilerende vereni
ging geluk wenste, zeer veel bewondering
te hebbèn voor de resultaten die de organi
satie heeft bereikt. Hij wees voorts op de
grote betekenis voor het Nederlandse
bouwwezen van een goed georganiseerd en
efficient werkend distributieapparaat voor
bouwmaterialen.
I OOOOOOOCOOOOO»X*X»COOOOOOOOOCOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOC
89.30 uur: Réveille door de Beverwijk-
se kapel door verschillende straten.
8.3012 uur: Kindervoorstellingen in het
Ned. Herv. Ver.gebouw aan de Schans
en in de bovenzaal van ,,'t Centrum".
8.45 uur: Bont kinderprogramma in het
K.S.A.-gebouw en het Luxor Theater.
10.00 uur: Aubade voor het Raadhuis in
Scheybeeck door leerlingen der 5e en
6e klassen. De route loopt van de Ju-
lianaschool via Vondellaan naar het
gemeentehuis.
11.00 uur: Muzikale rondgang door de
Herv. Harmonie Kapel.
11.00 uur: Bont kinderprogramma in het
K.S.A-gebouw en Luxor Theater.
13.3015.30 uur: Volksspelen in vele
straten.
14.0015.30 uur: Wielerwedstrijd op ra
cefietsen om het Kuenenplein.
15.00 uur: Optocht van versierde fietsen,
autopeds enz. Om 14.30 uur opstellen
op het schoolplein Zeewijckschool.
16.0018.00 uur: Openliieht-cireusvarié-
té met een zeer afwisselend program
ma, hoogrek, rolschaatsen, jongleurs,
hondendressuur en judo-demonstratie
enz.
19.00 uur: Muzikale rondgang door de
Hoogoven -Harmonie.
20.00 uur: Openluchtbal op het parkeer
terrein, waaraan door „The Moonli-
ners" en „De Klavierschippers" wordt
meegewerkt.
20.00 uur: Oranje-avond in Gebouw aan
de Schans. Opgevoerd wordt „Japke"
uit „Sil de strandjutter".
21.30 uur: Openlucht-bioscoop in de pau-
van het openluchtbal op het Parkeer
terrein.
Viertal vandaag
Vier trawlers de „Van Hattem",
„Gelria", „Postboy" en SCH 117 voerden
vanmorgen 5000 kisten vis en 1600 stuks
stijve kabeljauwen aan.
De „Van Hattem" (van 18 April) bracht
780 kisten vis, waarvan 480 makreel, 55
schelvis, 30 dichte schelvis, 125 wijting, 75
gul en koolvis, 15 stokkebit, 125 kleine kis
ten haring, 150 stuks stijve kabeljauwen;
de „Gelria" (van 16 April) 1435 kisten vis,
waarvan 1100 makreel, 120 schelvis, 140
kabeljauw en blanke koolvis, 30 wijting, 15
haring, 10 stokkebit, 20 diverse, 65 kleine
kisten haring en 700 stuks kabeljauwen.
De „Postboy" (van 20 April) was er met
1500 kisten vis, waarvan 1400 makreei en
470 stijve kabeljauwen en de SCH 117 (van
20 April) met 1300 kisten vis, waarvan 900
makreel en 300 stuks stijve kabeljauwen.
Loggers en kotters
De KW 176 voerde aan 364 kisten vis,
waarvan 295 makreel en 45 schelvis en de
KW 78 1250 kg. tong en 30 kisten diversen.
De kleine vaart was er in totaal met 10.000
kg. tong.
Morgen
Voor de Zaterdagmarkt is de VL 85
blijven liggen met 400 kisten vis en 100
stuks stijve kabeljauwen. Het schip heeft
onder meer 80 kisten schelvis, 40 kabel-
I jauw en leng, 35 wijting en 180 makreel.
Binnengekomen
IJM 11 Maria van Hattem, 35 Postboy,
Te Utrecht is de jaarvergadering gehou
den van de Bond van Verenigingen voor
Christelijk Kleuteronderwijs in Nederland.
De voorzitter, de heer B. Mastenbroek, ver
klaarde in zijn openingswoord, dat het
kleuteronderwijs nog steeds in zorgen leeft.
De komende kleuteronderwijswet houdt
zijns inziens goede beloften in voor een
bevrijding uit deze zorgen.
De voorzitter drong aan op een spoedige
inwerkingtreding van deze wet, want de
toestanden in het kleuteronderwijs, voor
al op het platteland, vervullen hem met
schaamte.
De twee periodiek aftredende bestuurs-
Voor de rechtbank te 's Hertogenbosch
heeft de strafzaak gediend tegen
de twee echtparen M. F. uit Boxmeer en
A. K. uit Vierlingsbeek, aan wie ten laste
wordt gelegd, dat zij in de nacht van 20
op 21 November van verleden jaar te Mill
(N.B.) gezamenlijk een vernielingscam
pagne hebben ondernomen tegen café
„Erica". De vechtpartij, die als gevolg
hiervan ontstond met de naar buiten ge
komen kastelein A. L. van D. kostte de
caféhouder het leven. De man werd met
een hamer neergeslagen. Hij werd door het
luidruchtige gezelschap, waarbij zich ook
een Duitser bevond, zwaar gewond ach
tergelaten op het terras van zijn café en
overleed later.
Het uit vijf personen bestaande gezel
schap was die avond met een bestelauto
naar Nijmegen gereden om de bloemetjes
eens buiten te zetten. De dames en heren
hadden te veel gedronken en toen het slui-
leden van de bond ds. M. G. Blauw uit tingsuur een einde aan het feestje maakte,
Overveen en de heer M. L. Hordijk uit
Rotterdam werden herkozen.
In de namiddagzitting besprak de secre
taris van de schoolraad voor scholen met
de bijbel te Den Haag, mr. J. J. Hangel
broek, de komende kleuteronderwijswet.
Hij achtte het van groot belang, dat de
rechtspositie van het personeel bij de kleu
terscholen wettelijk vastgelegd wordt en
ook dat de kwestie van de bevoegdheden
zal worden opgelost. De subsidiëring, van
de scholen zowel als van de opleiding,
achtte hij eveneens van groot gewicht.
Het gerechtshof te Amsterdam heeft de
42-jarige Haarlemse koopman T. A. B.
conform de eis een hogere straf opgelegd,
dan in eerste aanleg de Amsterdamse
rechtbank had gestaan. De verdachte had
appèl aangetekend tegen het vonnis van 8
maanden, dat de rechtbank hem wegens
zakkenrollerij in een warenhuis te Amster
dam had opgelegd. Thans heeft het hof
hem tot een jaar met aftrek veroordeeld.
Volgens twee rechercheurs had de ver
dachte, die in België eens tot 2 jaar was
veroordeeld wegens diefstal van fiches aan
roulettetafels in casino's, op geraffineerde
wijze een dame uit Amstelveen haar porte-
monnaie ontfutseld. De verdachte onkende,
hoewel de rechercheurs hem enkele secon
den nadat hij de portemonnaie in zijn zak
had gestoken, aanhielden en hij toe moest
geven, dat hij in het bezit was van een an
dermans beurs.
Volgens een Noors blad wordt in het
midden van de volgende maand een Neder
landse delegatie in Trondheim verwacht ter
bestudering van visserijvraagstukken. Van
deze delegatie zou de Nederlandse minister
van Landbouw, Visrerij en Voedselvoorzie
ning, S. L. Mansholt. deel uitmaken. Tot de
onderwerpen, die zullen worden bestudeerd,
behoren de organisaties van Noorse zeelie
den, en Noorse verkoops-, distributie- en
exportmethoden.
Als het in deze alinea volgende niet waar
is, dan fantaseer ik in commissie van de
Belgische dichter Jan Walravens, die mij
deze geschiedenis een paar jaar geleden
vertelde. Lang voor de oorlog reeds had zijn
landgenoot Gaston Martens vergeefs ge
poogd de theaterdirecties tot opvoering van
zijn kluchtige spel „De Paradijsvogels" te
bewegen, totdat een van de talrijke semi-
beroepsgezelschappen er zich over ont
fermde. Toevallig werd een opvoering ge
zien door de vermaarde regisseur Gaston
Baty, die toentertijd uit allerlei elementaire
kunstuitingen motieven trachtte te putten
ter verrijking van het bloedarmoedige to-
I neel. Hij liet dit stuk moderne folklore ver
talen en ingrijpend bewerken, waarna het
onder de titel „Les Gueux au Paradis" een
bijna sensationeel te noemen succes in
Parijs behaalde. Martens vertaalde daarop
schielijk zijn blijkbaar zeer effectief ge
wijzigde dorpsgeschiedenis terug in het
Vlaams, waarna dit stuk in zijn vaderland
een zeldzame triomf behaalde: in de Ko
ninklijke Nederlandse Schouwburg staat
het ieder jaar op het programma. De direc
tie heeft zelfs een maximum voor het aan
tal voorstellingen per seizoen moeten vast
stellen.
„Les Gueux au Paradis" is door de overi
gens vrijwel onbekende René de Hénaf in
1943 verfilmd, met niemand minder dan
Raimu en Fernandel in de hoofdrollen.
Zonderling genoeg werd dit product door
de keuringsinstantie niet voor openbare
vertoning vrijgegeven. Martens heeft in
middels ook niet stilgezeteD en xyn vra
gende stuk „Le village des miracles" aan
Baty's opvolger Maurice Jaquemont ter
vertoning aangeboden. Bij mijn voorlaatste
bezoek aan Parijs heb ik er in diens kleine,
tamelijk avantgardistische, althans terzijde
van de grote boulevards naar eigen wegen
zoekende Studio des Champs Elysées een
kostelijke opvoering van bijgewoond. Dit
spel, kleurig en vitaal, handelt op bijzon
der amusante wijze over de strijd van een
primitief-rondborstige bevolkingsgroep
legen de aan strenge voorschriften gebon
den geestelijkheid om de bouw van een
Johan Walhain en Kees Brusse op weg
naar de hemelpoort - een scène uit „Twee
Flierefluiters in het Paradijs" van
Gaston Martens.
nieuwe kerk. Nadien is „Het dorp der won
deren" eveneens in het répertoire van de
K.N.S. te Antwerpen opgenomen. Het zal
niet vaak voorkomen dat een schrijver
populair wordt als vertaler van zijn eigen
stukken.
In een gesprek dat ik eens mocht hebben
met Firmin Mortier, de directeur van deze
Vlaamse afdeling van het Nationaal Toneel
van België,vroeg ik hem waarom men nooit
met „De Paradijsvogels" naar Nederland
kwam, zijnde toch een typisch nationaal
voortbrengsel. Het antwoord kwam veel
zeggend, mede als uiting van de vrees om
in het buitenland niet voor vol te worden
aangezien: „Een Nederlands gezelschap zou
ook niet bij voorkeur te Antwerpen optre
den met een stuk in Volendams costuum
tegen een achtergrond van molens en bol
lenveldenIn plaats van deze boeren-
leut bewijzen wij liever een vergelijking
wat betreft de opvoering van modern of
klassiek werk van artistieke waarde te
kunnen doorstaan". De heer Mortier ver
geve het mij, indien ilk hem niet letterlijk
heb geciteerd dit was in ieder geval de
strekking van zijn woorden.
En zo hebben wij dan op een kennis
making met deze door de volksverbeelding
gevoede farce (die, om het maar direct te
zeggen, in een heel wat lagere klasse dan
het uit een dergelijke bron geputte werk
van de Ier Synge thuis hoort) moeten
wachten tot een Nederlands ensemble het
initiatief tot vertoning zou nemen. „Thea
ter" uit Arnhem heeft dat gedaan en er
onder regie van de haar Vlaamse afkomst
niet verloochenende Mieke Verstraete zeer
onlangs in de Haarlemse Schouwburg
de eerste openbare voorstellingen van ge
geven. De bijna niet op te lossen moeilijk
heid van deze onderneming kwam uiter
aard uit het taalgebruik voort. In het korte
voorwoord in het programma kon men het
reeds lezen: „De titelhelden zijn niet te
scheiden van het Vlaamse land". In alge
meen-beschaafd Nederlands zcru het stuk al
zijn sappige charme verliezen. Maar imita
tie-Vlaams is ook niet te genieten en daar
om koos men een soort tussendialect. Het
ging daarmee in het begin niet zo vlot. Er
lag een vreemde matheid over het spel.
Veel van wat kinderlijk is, werd kinder
achtig.
Niet authentiek genoeg
Het is in al zijn groteske overdrijving
toch zo'n aandoenlijk-amusant stuk, bont
als een kinderlijke bidprent en met de ver
beelding van een navenante vroomheid. De
twee flierefluiters zijn de vrolijke drinke
broers Boule Verbuyek en Rietje Rans, die
zich op een goede dag vermommen als de
heilige Nicolaas en de heilige Nicodemus
om voor de plaatselijke jeugd te spelen.
Nauwelijks buiten worden zij echter door
een auto overreden. Zij vinden elkaar terug
in de hel, die er wel ongeveer zo uitziet als
zij Lucifer's rijk hadden voorgesteld. In
ieder geval is er een tapkast en fungeert
de verschrikkelijke Alva-uit-de-geschiede-
nisboekjes als majordomus.
Zij beseffen heel goed dat zij tus
sen deze vitriooldrinkers niet op hun
plaats zijn en dat hun kleine zonden
in onschuld des harten bedreven zijn. Daar
om zoeken zij hun heil „hogerop" dat
wil zeggen: zij klimmen naar de hemel
poort, waar de aartsengel Michaël impo
sant staat te schitteren in zijn wapenrus
ting van gouden licht.
De moeilijkheden beginnen hier als zij
de bijziende Petrus (een kostelijke rol van
Gerard Hartkamp!) trachten te misleiden
door zich nog steeds in hun carnavals-
kledij voor echte heiligen uit te geven.
Toevallig komen dan namelijk de echte
Nicolaas en Nicodemus voorbij, met het
gevolg dat de eeuwige verdoemenis nabij
lijkt. Op voorspraak van Maria mogen de
brave borsten echter terugkeren naar hun
dorp en zo ontwaken zij'in het bed, juist
als de doodkistenmaker reeds doende is de
maten te nemen. De wonderlijke conster
natie in dit derde bedrijf leidde eindelijk
tot de hartelijke hilariteit, waarop men de
heie avond had zitten wachten. Het slot
van deze naïeve comedie was werkelijk
heel leuk, mede dank zij Jo Sternheim als
de hypocriete koster, Wim Kouwenhoven
als de in panische angst zichzelf inzepende
barbier en Bernhard Droog als de begra
fenisondernemer.
De hoofdrollen waren bij Kees Brusse
en Johan Walhain in betrekkelijk goede
handen: eerstgenoemde speelde met het
grootste gemak de gemoedelijke, enorm
dikke Boule Verbuyek met zijn hazenhart
en de ander verleende de dichterlijk-in
ventieve Rietje Rans een komische zwier
van jewelste. Robert de Vries moet nog
genoemd worden als de infernale barkeeper
en Louki van Oven omdat zij de moed1 op
bracht een noodgedwongen voortijdig af
gebroken carrière als danseres te verwis
selen voor een nieuwe loopbaan als actrice,
hoe bescheiden dit begin ook was. Piet van
der Meulen en Diny Sprock vielen hele
maal uit de toon, maar de laatstgenoemde
kon dit als de hemelse Middelares met een
Vlaamse tongval, nauwelijks helpen. Car
Lemaire werkte als pianist mede om het
koor van de vier straatzangers te begelei
den, dat nogal ontoepasselijk aan de Drie
stuivers opera herinnerde.
Het geheel miste en dat is toch ver
moedelijk in eerste instantie de schuld van
de regisseuse de gewenste vitaliteit,
waarbij dan nog een onvermijdelijk tekort
aan authenticiteit kwam. Ook het décor
van Wim Vesseur voor de eerste acte, die
het van realistische typering moet hebben,
leek mij niet bijster gelukkig voor het op
roepen van de gewenste boertige sfeer. Met
hemel en hel was hy gelukkiger.
DAVID KONING.
vatten zij het plan op dit elders voort te
zetten. Zij belandden in Mill bij het afge-*
legen café „Erica". De caféhouder stond in
familierelatie met de nu terechtstaande
echtparen, doch de verhouding liet zeer te
wensen over. Toen 's nachts om twee uur
geen gehoor werd gegeven aan een niet be
paald vriendelijk doch luidruchtig ver
zoek om te worden binnengelaten heeft
het gezelschap met stenen de grote ruiten
van het café ingegooid. De kastelein
mengde zich in het tumult, raakte gewond
en heeft de politie nog kunnen waarschu
wen. Verdachte F., die dermate dronken
was, dat hij zich van de hele affaire niets
meer herinnerde, zou de kastelein met een
hamer hebben bewerkt. Geen van de vier
verdachten kon zich iets van het gebeurde
herinneren bn ze beriepen zich erop vol
slagen dronken te zijn geweest. F. had tij
dens de vechtpartij twee hoofdwonden en
een wond aan zijn hand opgelopen. Hij
wilde op weg naar huis langs een dokter
gaan, doch de vrouw van F. zou zich daar
tegen hebben verzet. Bij thuiskomst heeft
men echter het bebloede costuum aan K.
meegegeven, die het op de vliering van zijn
woning opborg. Voor het horen als ge
tuige van de bij het gezelschap behorende
Duitser werd de zaak aangehouden tot 10
Mei. Van de twee terechtstaande echtpa
ren verblijven de mannen in voorlopige
hechtenis.
Het gerechtshof te Amsterdam heeft
uitgemaakt, dat de geldboete van 40 gul
den, die de politierechter in eerste aanleg
een Hilversumse opperman wegens een
anti-semietische belediging had opgelegd,
een onvoldoende bestraffing is. In hoger
beroep wijzigde het hof deze boete in een
week gevangenisstraf.
De 48-jarige opperman J. W. uit Hilver
sum had de vorige zomer tijdens de uit
verkoop in een Hilversumse textielzaak de
half-Joodse zoon van de eigenaar toege
voegd: „Jullie zijn allemaal oplichters. Het
is maar goed dat ze jullie in de oorlog
allemaal vergast hebben. Het is alleen
maar jammer dat ze jou vergeten hebben".
Hij was kwaad, omdat zijn vrouw in de
rij moest staan voor een bepaalde blouse,
die ze wilde kopen, hoewel naar zijn
zeggen haar een dag tevoren beloofd
was, dat dit niet noodzakelijk zou zijn. Ter
zitting van de politierechter had hij voet
bij stuk gehouden. „Ik heb er nog geen
spijt van en ik meen het ook nu nog."
21 Gelria, 249; KW 176 Gezina Geertrui,
78 Excelsior, 56, 35, 128; UK 32, 79, 169,
53, 48, 4, 104, 72, 13, 34, 15„ 1, 80, 87, 28,
103, 184, 141, 31, 119, 81, 243, 162; P. 604,
6009, 6012, 6013, 6022, 6039 (Engels); SCH
117 Onderneming 3; HD 49; VL 85 Bertina;
EH 8; TX 8; DG 1209 (Frans).
Vertrokken
IJM 183 Vikingbank, 20 Johannes Pol
derman, 209 Wiron 4, 1 Tzonne, KW 123
Robert William, 56, 71, 35, 60, 128; RO. 46
Claesje, 29.
Prijzen van hedenmorgen
De regels kabeljauw deden vandaag
f 40 tot f 32 en de kisten f 30; middel schol
deed f30 tot f35; zetschol f30 tot f35;
schol I f26 tot f30; schol II f 18 tot f22;
schol 3 f8 tot f 12; grote gul ging weg
voor f 20 tot f 25, middel gul voor f 20 tot
f 25 en kleine gul voor f 18 tot f 20; zwarte,
koolvis deed f46 tot f53 en blanke kool
vis f 60; grootmiddel schelvis maakte f 32,
kleinmiddel f43 tot f52; pennen f49 tot
f52; braad f25 tot f30, wijting ging weg
voor f20 tot f25; makreel voor fll tot
f 14; grote tong haalde f2.05 tot f2.10,
grootmiddel f 1.80 tot f 1.90, kleinmiddel
f 1.80 tot f 1.90, tong I f 1.80 tot f 1.90 en
tong II f 1.35 tot f 1.50.
De 31-jarige Haarlemse vertegenwoordi
ger B. J. A. M. Langemeijer had op 13
Januari 1955 met zijn auto een aanrijding
met de Rotterdamse automobilist G. H. C.
Witte, wiens linkervoorspatbord als gevolg
van deze aanrijding was ontzet. Er werd
een regeling getroffen. De Haarlemmer, die
de schuldige van de aanrijding was, zou de
aanrijding betalen.
W. liet zijn wagen repareren en deed L.
de rekening toekomen, die 75 vermeldde.
Dit leek L. wel wat veel. Hij belde de gara
ge op ter verificatie en vernam toen, dat
het karweitje slechts 15 had gekost. W.
was zelf van de monteur naar de admini
strateur gelopen en had hem gezegd: „de
monteur zegt, dat het 75 kost, wilt u een
rekening schrijven?" Later deed de admi
nistrateur navraag bij de monteur en toen
de oplichting bleek, werd vergeefs contact
gezocht met de Haarlemse vertegenwoor
diger, totdat deze uit eigener beweging
navraag deed.
De officier achtte een poging tot oplich
ting bewezen, niet alleen door „listige
kunstgrepen", maar ook door „een samen
weefsel van verdichtsels." Hij noemde dit
een zeer vunzige methode en eiste zes
maanden gevangenisstraf tegen W.
De rechtbank zal op 12 Mei uitspraak
doen.
Maandblad „Nieuw Europa"
Het maandblad „Nieuw Europa" van de
stichting Nederlandse Raad der Europese Be
weging van Europese Federalisten (B.E.F.), de
Unie van Europese Christen-Democraten, de
Economische Liga voor Europese Samenwer
king (E.L.E.S.), de Contactgroep voor Vrou
wen en de Nederlandse Jongerenraad der
Europese Beweging, is gereorganiseerd. Ook
in de samenstelling en werkwijze van de
redactie is enige wijziging gekomen. Er is een
redactieraad ingesteld. De eigenlijke redactie
zal door een kleine kring van vijf redacteu
ren worden gevoerd.
De laatste jaren berustte de eindredactie
van „Nieuw Europa" bij de heer P. Brijnen
van Houten. Zijn taak is overgenomen door
de heer Sj. Jonker, journalist te 's Graven-
hage, die terzijde zal worden gestaan door de
heren G. Gruppelaar, drs. G. van Lieshout,
J. H. C. Molenaar en mr. A. Stempels.
De redactieraad wordt voorlopig gevormd
door E. Schrijver. P. Brijnen van Houten,
generaal-majoor T. E. E. H. Mathon, A. Mo-
zer, mr. H. R. Nord. drs. D. Roemers. P. van
Stam. mr. G. Vixseboxse en G. Werkman.
Te Utrecht is Donderdag de vierde land
bouwbeurs officieel geopend door de voor
zitter van de Algemeen Technische Com
missie van het Landbouwschap, de heer T.
Allersma.
De heer Allersma herinnerde er aan, dat
in 1936 een bescheiden begin gemaakt
werd van deze beurs, n.l. een agrarische
afdeling van de najaarsbeurs. De gunstige
ontwikkeling van het Utrechtse jaarbeurs
wezen maakte een afsplitsing noodzakelijk,
te meer ook daar men in bepaalde kringen
van de landbouwsector een tijdstip in het
voorjaar prefereerde. Langzamerhand is
toen ontstaan een vakbeurs, omdat het
karakter van de landbouwbeurs zich niet
ten volle voor het samengaan met de al
gemene beurs leende en het landbouw
bedrijfsleven gericht is op individueel con
tact.
Vervaardigen van
kunstledematen,
Orthop. instrumenten,
Corsetten en Bandages
Alle soorten steunzolen
Elastieken kousen,
alle artikelen voor
invaliden, loopsteunen
krukken, invalide
wagens, enz.
Gedipl. Pedicure
Gasthuisvest 17a19
Haarlem. Tel. 18505
Nummerbrieven, die volgens
ons oordeel niet bona fide
reageren op de inhoud van
advertenties, worden niet
doorgezonden
MUIJ EMenZÜ
m'-
TROMPSTRAAT 8<
JM.STRAATV/EGe
telv42
IJ'MUJD E h
f
adBia^saaaaBBSBaBEaacBsei^q^
SPARTA met J.L.O. compleet535.— J
UNION
met J.L.O.-motor, geheel compleet i e//
met licht OOO.—
KAPTEIN MOBYLETTE
uit voorraad leverbaar 325»"~
J.L.O. HULPMOTOR
25 jaar aan de spits.
Uit voorraad leverbaar.
BERINI los
met rijwiel, compl. m. verlichting
Keuze uit 200 stuks.
KINDERRIJWIEL vanafƒ118.50
Alleen Kennemerlaan 105
IJMUIDEN - TELEFOON 5726
Betaling in overleg.