Café-Restaurant „ANNETA"
Medebouwer
van aer
Profiteer van het mooie weer
WINKELJUFFR.
REGENJAS GRATIS
Uw huis
Ons 2e Cadeau
GOUDVISSEN
Jlex JJieatec
!£ata £ux
Geef Uw rijwiel een
voo rdelig opknappertje!
Vethwyend nieuws aowi iedeceett
Japan lakken
en Standgroen
Groene
Carbolineum
f fizesiv-Ztp
Dr Jan Rutgershuis
Trouwfoto's
PHILIPS
Banketbakkerij Kokerij
DEKKERS
ƒ295 a contant
527ste STAATSLOTERIJ 4,Kios-7e
exclusieve
Zomer aanbiedingen
gevraagd
REGENJASSEN aan te kopen.
GRATIS UITREIKEN
Costuums
60 - 70 - 80 enz.
De baard er af...
er op!
Fotobureau CHR. PIETERSE
VALDELIS
HARDERWIJKER. SAL0NB00TDIENST
ÊN
VRIJDAG 3 JUNI 1955
Heden overleed zacht en
kalm geheel onverwachts
mijn lieve vrouw en onze
zorgzame moeder, be
huwd- en grootmoeder
GUURTJE TOL
echtgenote van
R. Nieborg.
in de ouderdom van 76
jaar.
Namens de familie:
R. Nieborg.
IJmuiden-O., 2 Juni 1955.
Bonifaciusstraat 7.
De heilige Dienst wordt
gehouden in de kerk v. d.
H. Engelmundus, Kon.
Wilhelminakade Maandag
6 Juni a.s. des morgens
10 uur gevolgd door de
Beaarding, waarna de ter.
aardebestelling op de
Westerbegraafplaats te
ongeveer 11.45 uur,
Algemene kennisgeving.
Geen bezoek.
Geen bloemen
OPROEP.
Wie nam op 20 Mei zonder
opzet abusievelijk een post
wissel na inning weer mee
ten bedrage van f 286.35.
Postkantoorhouder te Vel-
sen-Dorp, die geen kwade
trouw veronderstelt is zwaar
gedupeerd. Wilt U even bel
len 4181? De postwissel is
voor de huidige bezitter ove.
rigens waardeloos.
JL
I Fresh-up voor dat pittige
H frisse goed geschoren gevoel.
Ook na electrisch scheren.
DANKBETUIGING.
Daar het mij onmogelijk is
allen persoonlijk te bedan
ken betuig ik mede namens
mijn ouders voor de spon
tane en overgrote belang
stelling tijdens mijn verblijf
in Deventer en bij mijn thuis
komst uit het ziekenhuis
mijn welgemeende en harte
lijke dank aan het Stormvo-
gelsbestuur, 't eerste elftal,
de elftalcommissie, de beide
supportersverenigingen, fa
milieleden, alle vrienden en
bekenden voor alle geschen
ken en bloemen die ik mocht
ontvangen.
N. A. DE GRAAF
Visseringstraat 6, IJmuiden.
Inlichtingenbureau voor
geslachtskunde.
Creutzbergl. 166 Beverwijk
Spreekuren voor geboorte
regeling 2, 3e en 4e Dinsdag
v. d. maand. 19—21 uur.
voor do vijver
GEBR. VEENINGA
Naturalisten
lacobijnestr. 10-11, tel. 1S245
Raadhuis en Kerk
Hoofdstraat 179, Santpoort
Tel. K 2560—8129
RADIO-GRAMOFOON
Tafelmodel
in populaire
prijsklasse?
„Rex draagt de kroon voor beeld en toon"
Van HEDEN t/m MAANDAG, 20 uur
's Werelds schoonste liefdesverhaal
ROMEO en JULIA M j.
in Technicolor. Grootbeeld-projectie
ZONDAGMIDDAG 3 uur
ARABISCHE NACHTEN
1001-Nacht verhaal in Technicolor. 14 j.
Bezoekt, nu de natuur het mooist is
TERRAS op het mooiste punt van de gemeente
en omgeving.
Gezelligheid in rustige, prettige sfeer.
Vergunning - Muziek - Biljard
PRIMA CONSUMPTIE - 2de KLAS PRIJZEN
TELEFOON 5102 - MEERVLIETSTRAAT 62 - VELSEN
Aanbevelend, Ingen. VAN LOON
Adverteert In dit blad
v/h. Steenhuizen
DE GENESTETLAAN 27
Driehuis. Tel. 4302
Wegens enorm succes nog
maals
Appellino's met spijs
15 ct. per stuk
Ook maken wij weer
Roomijstaarten
Alleen op bestelling
Voor:
Fotoreportages
Industriefoto's
Kinderfoto's
Trouwreportages
Fotocopieën
Briefcopieën
KENNEMERLAAN 25
IJmuiden. Tel. 4519.
Typ» HX 424 A
Gepolitoerdekast,
platenspeler met
3 draaisnelheden.
Speelt normale-,
langspeel- en
minigrooveplaten
Dcgeuenst t
zonder
vooruit-
bftaling.
Ook leverbaar'
compleet met tien
gramofoonplaten
naar keuze, met
kleine verhoging^,
per week
Uw vacantie naar deVeluwe
langs de Zuiderzeewerken
Dagehj-s naar Harderwijk om 8.30 uur.
s Zaterdags 8 30 en 14.30 uur.
'Afvaart: De Ruytcrkade Steiger 2. Te! 42294 en
'4.67 75. Dagretour I 3... Enkele reu 2 - Kindeten hall
geld. Rijwielen I 0.50. f
Vraagt gratis dienstregeling!
B. KRAAY
Stephensonstraat 61
IJmuiden. Tel. 4325
gevraagd voor het bouwen
van 2 woningen te Beverwijk
Mooie omgeving. Goedge
keurde tekening aanwezig.
Brieven IJ 964.
lijst
HOGE PRIJZEN
5000 14982 ƒ1500 13963 ƒ1000 2091 2687 2820 7413 7767 8019 9718 13037 13322 14728
ƒ400 1352 3283 6013 12400 15310 15564 19123 ƒ200 2179 2710 3520 4114 5074 5814 8194
8745 9126 10020 10768 11726 12052 14324 14934 16741 17078 17324 18407 19207 19380
19988 21048 21838 21939
1007 113
600 678
2223 258
752 825
S215 225
4030 225
5104 208
981
6003 026
963
7031 034
354 426
8^15 262
873 875
9007 215
938
10042 229
11000
11222 245
136 152 172 183
784 827 927 964
288 320 348 459
998
368 415 525 692
487 590 678 710
288 531 594 826
PRIJZEN V
321 398 464 477
467 502 556 573
700 726 823 832
717
894 914 938 979
031 055 162 299 469 515 581 635
073 124
461 511
304 339
928
275 376
396 430
260 274
172 178
667 692
536 538
393 536
466 539
293 444
195 256 267 323
707 806 824 972
567 605 721 741
561 588 837 881
608 773 832 902
569 634 691 857
957
222
970
391
958
107
239
125
883
151
937
224
748
095
960
045
856
430
1060
250
546
870
2013
347
544
884
3049
205
434
663
874
4006
176
389
704
5002
305
624
845
6025
254
500
805
7017
296
506
834
8041
289
404
645
876
#002
273
488
794
10019
317
568
738
11010
141
074 122
258 262
573 634
875 908
017 020
349 358
626 636
887 920
064 083
209 216
436 461
710 725
887 914
009 014
201 215
420 477
766 781
017 098
351 354
672 700
860 861
027 039
279 284
592 634
826 835
042 069
325 347
550 565
870 874
050 074
292 300
420 434
664 685
885 888
010 021
296 361
507 523
853 878
038 052
348 363
571 591
756 788
020 034
145 149
127 164
293 338
636 668
974
059 103
368 378
642 6S9
940 973
117 125
297 311
496 505
775 797
964 982
020 022
218 236
507 559
798 833
140 184
359 386
705 710
863 881
059 068
341 367
638 663
845 897
094 105
350 376
583 606
908 930
118 142
310 333
446 539
753 755
9000
024 033
363 371
539 568
895 899
109 110
364 394
601 604
842 858
052 054
1S6 190
205 214
364 388
671 683
213 247
395 400
786 801
984 985
128 158
373 389
519 562
800 829
024 088
257 342
578 600
849 949
193 215
485 508
762 770
906 955
080 085
410 431
666 669
964
175 213
405 408
650 702
8000
185 192
347 364
554 573
758 793
048 088
372 377
675 698
911 940
120 150
421 442
666 726
889 957
065 085
218 290
222 226
457 485
724 787
261 318
409 460
834 844
995
165 178
403 405
563 594
837 844
106 148
355 373
643 677
991
233 279
563 571
803 810
963 991
152 172
449 468
684 778
229 244
422 474
750 782
205 246
368 369
597 602
825 840
155 257
405 428
708 735
961 983
212 279
458 490
732 733
968
124 130
317 348
AN ƒ80.—
899 952
12146 211
765 917
13048 303
786 795
14010 062
15090 206
967
16043 117
754 765
17005 086
775 896
18028 029
659 687
19074 079
925 946
20016 025
422 609
21003 388
NIETEN
458 485
758 766
959 972
003 078
294 298
603 605
878 916
015 028
501 504
780 869
060 085
308 322
520 547
749 765
943
049 084
294 313
536 560
719 804
056 109
351 372
592 605
899 973
070 072
359 441
710 718
266 335 394
422 436 566
254 476 509
282 407 495
210 294 426
252 396 634
302 310 345
761 888
378 407 652
967
060 062 085
910 931
568 732 753
476 558
681 712
538 774
681 742
539 545
654 682
396 435
717 747
186 193
774 854
675 693
743 778
794
904 908
631 673
688 774
521 628
801 913
2S0 392
914
244
543
831
319
478
883
192
409
633
864
152
378
691
299
587
838
223
474
802
266
478
796
267
391
617
869
271
484
751
314
497
736
137
431
456
729
931
12002
280
490
876
13002
466
747
14014
297
506
725
929
15015
283
499
675
16024
321
591
841
17037
273
674
994
18132
354
715
895
19039
331
467
757
20027
303
486
708
21035
439
618
798
573 641 669 670
784 809 817 850
986
095 155 202 207
320 337 364 368
614 636 691 767
058 068
544 621
895 916
101 159
355 374
550 558
771 779
087 090
637 640
926 955
179 193
420 437
611 653
791 803
101 126 193 223
320 329 347 415
572 573 586 590
813 852 876 887
140 165 239 242
452 454 490 540
615 618 626 724
985 990
089 109 129 143
491 500 527 528
772 810 821 841
140 161 193
370 429 432
751 753 771
903 918 930
090 103 132
342 351 352
519 527 577
788 790 821
058 065 076
360 394 403
493 501 586
717 752 759
052 069 100
474 485 488
621 634 693
828 852 959
233 269' 286
492 561 571
831 843 844
943 947 969
135 136 254
359 366 372
629 651 653
843 915 923
082 108 197
405 432 437
599 653 663
763 780 781
188 263 287
511 529 543
701 707 719
985 991
677 703 705
861 873 924
224 242 278
402 416 422
802 823 830
133 145 399
672 725 727
980 981 994
194 199 266
465 493 495
682 686 720
814 865 87»
234 244 265
438 469 489
601 646 662
936 990 991
248 281 299
554 573 585
734 742 761
203 208 245
552 554 580
862 916 986
316 333 339
588 669 670
854 861 876
970
259 283 293
403 420 460
708 732 735
928 944
244 245 268
470 474 478
681 688 700
873 986
295 331 367
556 603 605
721 763 789
Chroom sturen
4.75
Handvatten
0.25
Schuimrubber
Spatlappen
0.33
dekken
3.39
Voor-assen
0.29
Zadels
4.93
Achterlichten
0.69
Kettingen
1.35
Kettingkasten
3.65
2 .-48
Buitenbanden.
3.79
Voetpompen
2.65
Binnenbanden
1.27
Handpompjes
0.90
Crankspies
0.12
Solutie
0.19
Kettingspanners
0.12
Reparatiedoosjes
0.35
Voornaven
1.75
Rijwielolie
0.25
Spaken
0.04
Pedalen
2.75
Jasbeschermers
1.36
Pedaalrubbers.
0.18
Spatborden p. stel 2.99
Snelbinders
0.98
Kopsleutels
0.75
Dubbele tassen.
7.75
Pedaalsleutels
0.40
Zwarte lak
0.35
Bandafnemers
0.35
Witte lak
Bellen
0.65
met kwastje
0.35
enz.
enz.
enz.
enz.
Kennemerlaan 19 - IJmuiden - Tel. 6317
en van onze
DAMES BLOUSES, in katoen poplin en nylon,
aangeknipte mouw, vanaf 5.95
ZOMERPÏAMA'S in pasteltinten.
Prima afwerking, vanaf 7-95
Grote collectie NYLONS in spec, zomertinten.
Charmeuse, waszijde en nylon ONDERJURKEN,
met kant en volant. Alleen wit, reeds vanaf 2.98
DAMESBADPAKKEN, zuiver wol. Ook strapless modél 11.95
KEREN ZWEMBROEKEN, zuiver wol, vanaf 695
KINDER BOVENBROEKJES, in allerlei kleuren, vanaf 2-98
BERENDS KINDERTRUITJES, in wol en katoen.
BERENDS KINDERONDERGOED, in alle maten voorradig.
HEREN ZOMERONDERGOED, hagelwit,
maat 4, 5, 6, 7, vanaf 1.90
LANGE KHAKI PANTALONS, kleurecht 12.50
GERUITE JONGENS OVERHEMDEN, met rits, vanaf 3.50
KINDEROPkNOOPPAKJES, met fluit, vanaf 6.95
BADHANDDOEKEN in pracht kleuren (ook Swan)
2.20 4.95
KENNEMERLAAN 159
TELEFOON 5605
boven 18 jaar.
MAG. DE MAGNEET, Kennemerlaan 96
Nu kunnen wij weer aan de 100en verzoeken
gevolg geven. KROONENBERG is er in geslaagd,
een partij zeer fraaie
en gaat deze alweer
U ontvangt een prachtige, 1e kwaliteits
bij aankoop van elk costuum naar keuze
Dat het hier inderdaad een
extra lage -prijzen van onze
m? j kwaliteitskleding.
Super kwaliteit Tropical en
Kamgaren
MET GRATIS REGENJAS
thans van buiten schilderen met
onze speciale
Schuren en schuttingen met
onze
op creosoot-lijnolie basis
VOOR BINNEN EN BUITEN
ALKMAARSEWEG 50 - 52 - TEL. 3417 - 02510 - BEVERWIJK
HIT7GENSSTRAAT 15 - TEL. 6121 - 02550 - IJMUIDEN
Een pracht kwaliteit
SPORTPANTALON GRATIS
bij aankoop van een Sport-colbert