TdJeltcufotfi*
1945 -E.V.C.-1955
42 DRIE- en VIERKAMERFLATS
34 GARAGES
WINKELJUFFROUW
gevraagd
J
JEUGDDIENST
-WIJ BOUWEN
Zullen
wij
wedden
KAPSALON ALB. VAN PEL
gesloten
PTT
Cabaret-Voorstelling
met bal na
Oldsmobile Sedan
Fil. Hees en Co N.V.
Verhoog de waarde
van Uw reclame met
P. VAN LIESHOUT
8
P. HOOGEVEEN ZOON
BELANGRIJKE BOEDELVEILING
TELEFOONDISTRICT HAARLEM
"SB
STADSSCHOUWBURG
Chr. Opleidingsschool
voor Ónd.essen bij het
Kleuteronderwijs
HET WITTE KRUIS'
GEEF U OP ALS LID VAN DE
VISCO-STATIC MOTOR OIL
GARAGE VAN WIJK
Zorgt voor de toekomst van uw zoon
Pel's Wave
Kapsalon Alb. van Pel
MACHINESTIKSTERS en
HANDWERKSTERS
ONGESCHOOLDE
JONGE MENSEN
jongens tot 16 jaar
ZATERDAG 4 JUNI 1955
Zondag 19 Juni 1955 hopen
onze geliefde ouders en
grootouders
ADRIANUS MARINUS
HARES'GA
en
CLAZINA HA RIN" GA
BORST
hun 25 jarige echtvereniging
te herdenken. Dat zij nog
vele jaren in goede gezond
heid voor ons allen gespaard
mogen blijven is de wens
van hun liefhebbende
Kinderen en
Kleinkinderen.
Willy en Jacob
Jacob
Adri en Ali
Trompstraat 47.
IJmuiden-Oost
Heden heeft de Heere
Zijn waarheid „ontbon
den en met Christus te
zijn is verreweg het
beste" bevestigd en ver
zegeld aan onze lieve
vrouw, moeder en be-
huwdmoeder, oma, zuster
en tante
ALBERTJE
VAN SLOOTEN
in de ouderdom van 71
jaar.
IJmuiden. 3 Juni 1955.
Rijnstraat 18.
De diepbedroefde
A. Dijkhuizen
Kinderen en
kleinkinderen
Geen bloemen
De teraardebestelling zal
plaats hebben D.V. Dins
dag 7 Juni a.s. des n.m.
3 uur op de Wester Be
graafplaats te IJmuiden.
Vertrek van 't Sterfhuis
2.40 uur.
Heden is zacht en kalm
van ons heengegaan onze
lieve zorgzame man en
vader
GERRIT JAN
VAN DONSELAAR,
in de leeftijd van 58 jaar
A. P. v. Donselaar-
Oorthuijsen
Hcnny
Willy
Jan
Santpoort. 3 Juni 1955.
Anemonenstraat 21.
Liever geen bezoek.
De teraardebestelling zal
plaats vinden Dinsdag 7
Juni a.s., om 13 uur op de
Algemene Begraafplaats
„De Biezen" te Santpoort.
is voor een verzorgd kapsel
onontbeerlijk.
Maakt het haar niet vet, doch verschaft
het pon mooie natuurlijke glans!
fl. 1.50 per grote tube - Familie-tube fl. 3.-
DE BETERE HAARCREME VOOR iEDEREEN
Imp N V Handelmij v Ra»ensberg.Keizersgracht 300.A-dam-C.
DANKBETUIGING
Met deze betuigen wij u voor
de blijken van medeleven en
deelneming ondervonden bij
het overlijden van onze lieve
man. vader, behuwd- en
grootvader
JANNES KUIPER
onze oprechte dank.
Uit aller naam:
G. KUIPER-ELEVELD
IJmuiden, Juni 1955.
J. P. Coenstraat 145.
Makelaars - Veilingmeesters - Beëd. Taxateurs
Nieuwe Gracht "4 - HAARLEM - Parklaan 22
DONDERDAG a.s., aanvangende te 9.30 uur, t.o.v.
Deurwaarder K. C. v. d. Mije. In deze veiling zijn
opgenomen, ten verzoeke van de Executeur-testa
mentair. EEN TWEETAL NALATENSCHAPPEN,
o.a. omvattende:
HUISKAMER-, SLAAPKAMER- en SALONAMEU-
BLEMENTEN, Fauteuils. Perzische VLOERKLE
DEN (w.o. zeer fraai tapijt, afm. 310x465 cm); Bu-
reaux-ministre; Boekenkasten: zeer fraai mahonieh.
KLAPTAFELTJE m. lakwerk blad; EEN HON
DERDTAL GOUDEN en ZILVEREN WERKEN,
SIERADEN en JUWELEN (w.o. brillanten en paar-
len Oorknoppen, speld met brillanten, broches met
paarlen en brillanten etc.); Lichtkronen; Boekwer
ken; z.g.a.n. tweedeurs FRIGID AIRE KOELKAST;
SANITAIR (w.o. baden, geysers, vaste wastafels
etc.), nerts en Persianer capes en manteltje.
ALSMEDE: Vloerkleden en matting. Bedstellen,
tuinameublementen, enige nieuwe passerdozen, ged.
Café-inventaris (w.o. café-biljart); winkelvitrine-
kasten etc.
KIJKDAG: WOENSDAG a.s. van 10 tot 15 uur.
Bijvoegingen van Kunst, Antiek en Meubilair
worden dagelijks ingewacht. Tel. Expeditie 13815.
Jongelui, als je het M.U.L.O.-diploma hebt behaald of de H.B.S. hebt
verlaten met het overgangsbewjjs vau de 3e naar de 4e klasse,
dan is het tijdstip aangebroken om een interessante werkkriDg
te kiezen.
Deze kun je vinden op de administratieve afdelingen en de
telefoonzaal van het Telefoondistrict te Haarlem.
Bjj de administratie is plaats zowel voor vrouwelijk als voor
mannelijk, op de telefoonzaal alleen voor vrouwelijk personeel.
Sollicitaties kunnen schriftelijk worden ingediend bij de Directeur
van het Telefoondistrict, Zijlstraat 44, Haarlem.
Mondelinge inlichtingen desgewenst op werkdagen van 9 12 uur.
527ste STAATSLOTERIJ 4e xiosse iijst
HOGE PKIJZE.V
5000 16889 2000 5331 1500 2763 8739 21884 1000 2728 6044 12873 14458 16465 17846
19098 19501 207U5 20919 ƒ400 3038 3536 3919 6384 12773 19478 21520 ƒ200 1540 2089
2408 2466 2936 3059 3664 4419 3088 6639 6884 7570 7670 8227 8947 9074 9614 9930 11094
11475 12541 12702 13224 13438 14654 17817 19557
PKIJZEN VAN ƒ80—
1065 112
907 949
2029 114
811 848
2360 456
4050 110
944 963
6U79 087
890
6078 140
960
1012 062
694 975
8111 314
6149 264
944 982
10065 207
712 763
11236 237
133 134
991
141 266
938 953
547 550
255 451
349 449 702 762 783 882
306 373 499 513 539 730
572 834
458 472
975 998
649 669 689 942
161 194 255 525 632 658 864 868
159 166 194 417 509 576 840 848
294 332 455 646 «73 639
086 218
993
454 471
266 290
213 293
871 914
252 318
592 596
434 440
304 353
970
387 461
688 842
528 630 673 901
452 464 643 697
482 556 566 792
948
12125 132
517 113
13097 138
882 943
11036 169
957 985
15040 055
874 918
16106 143
802 829
17008 J46
899 906
18042 144
644 749
19140 722
20057 136
21009 105
614 647
196 204
780 870
222 362
206 300
911
389 395
174 335 535 615
406 533
363 497
377 380
182 393
962 975
193 230
993
204 332
201 214
796 832
778 785
199 226
160 189
819 841
376 391
990
825 831
409 417
310 317
940 941
385 409
578 582
616 856
553 618
558 639
451 496
503 523
932
426 632
322 419
951 955
493 498
677 875
913 915
730 863
707 736
557 874
535 591
945
465 486
NIETEN
1022
213
438
693
2005
224
355
543
798
S021
439
767
4012
396
780
971
5023
353
650
941
6019
217
398
615
755
974
1015
240
640
895
8029
570
765
5028
259
585
885
M007
249
461
742
876
11004
326
023 038
236 254
440 455
694 701
019 057
229 231
371 387
571 675
807 836
092 154
442 460
771 804
064 101
407 432
834 856
072 121
358 392
683 686
954 960
035 088
220 242
401 422
631 650
764 780
994
026 033
319 327
655 676
997
052 250
594 612
805 807
119 142
298 301
592 602
894 917
072 079
261 285
465 484
748 753
886 943
017 029
344 369
068 081
288 342
459 486
708 769
149 161
234 246
404 411
676 680
846 858
171 256
497 498
811 830
126 260
527 545
862 870
180 181
416 463
689 789
995
107 108
250 267
458 481
661 675
811 813
092 094
358 377
53U 564
779 833
173 177
250 264
456 477
760 763
866 873
267 308
509 634
838 847
270 284
572 577
873 905
097 141 148
391 396 429
589 598 646
928 956
180 197 220
289 327 334
492 524 531
778 781 794
908 960 963
370 390 435
673 685 734
961 989
286 343 370
613 665 667
908 945 960
210 229 267
466 514 564
866 870 899
115 145 154
301 319 356
486 549 591
687 700 713
851 876 883
272 316
579 638
918 921
173 176
362 394
600
722 736
926 945
044 113 138 139 155 158 165
418 430 443 503 576 596 616
700 774 828 844 847 848 849
281 324 328
635 639 646
847 862 960
160 172 174
308 336 346
640 672 766
918 924 943
084 114 141
3(13 305 307
494 529 582
755 760 767
951 990 993
101 106 111
407 419 452
375 495
652 678
966 988
183 195
438 445
781 810
973 991
175 195
350 387
617 682
781 782
497 557
742 760
211 223
479 569
845 856
216 236
389 423
710 734
840 870
269 296 308 315
473 511 559 567
574
882
12050
418
779
13016
201
548
880
14018
116
292
505
807
13052
298
510
728
982
601
906
17004
217
364
756
1803U
250
511
621
958
19080
458
810
20004
310
461
706
918
21023
184
487
769
590 626 680 682 713 760 810 819 879
900 962 975 979 981 982
087 118 217 240 327 332 334 355 379
466 489 494 618 632 677 692 704 748
825 833 843 851 918 951 988 993 13000
035 038 045 123 135 158 159 165 167
216 295 361 382 387 403 506 523 525
564 591 598 618 630 734 785 808 820
930 947 999
032 044 056 070 079 083 090 103 109
155 161 186 214 221 230 259 287 291
295 296 327 329 333 378 384 451 488
524 557 571 588 614 628 678 692 712
894 955 990 15000
065 080 096 112 127 155 158 211 256
323 373 405 422 424 452 462 496 508
547 642 657 669 677 686 709 713 718
/44 746 781 819 877 883 899 927 939
996
049 074 107 113 161 255 265 276 309
348 381 387 401 413 455 476 493 525
627 694 772 778 799 815 861 869 871
915 927 932 963
007 103 133 134 153 170 180 189 211
255 276 285 298 316 325 342 349 350
493 506 515 536 568 603 651 668 725
777 859 863 878 905 971 972 999
040 065 089 090 111 122 142 231 247
349 381 395 421 442 444 458 462 482
526 546 556 564 565 579 590 592 611
699 700 766 356 868 892 928 932 944
977 992
164 243 269 296 316 318 323 357 383
474 607 610 643 646 739 754 782 786
851 884 918 924 961 997 999
023 039 131 206 230 249 252 302 309
320 33*. 393 398 399 413 420 435 449
519 543 546 564 605 631 662 670 676
707 788 793 825 827 855 866 879 906
92S 934 972 ->82
031 039 071 088 989 118 144 163 181
208 293 361 363 373 377 386 441 442
505 561 567 587 717 730 734 765 766
826 863 867 883 885 929 931 932 973
Dinsdag 7 Juni, 8 uur:. Herhaling te Haarlem van de
openbare demonstratie naar aanleiding van het
EINDEXAMEN DER TONEELSCHOOL
Prijs 1.20 (alles inbegrepen). De opbrengst komt ten
goede aan het Studiefonds der school.
Voorverk. v.a. Zondag 10—3 uur. Telef. na 12 uur.
ZONDAG 5 JUNI, 's avonds om 7 uur
in de Goede Herderkerk
Voorganger: Ds. DICKHOUT
Vanaf 6.45 uur Samenzang.
EVANGELISATIE-VERENIGING „E L O N"
VARENIUSSTRAAT no. 1 (zijstraat Kennemerlaan)
Vriendelijke uitnodiging tot bijwoning van de Evange
lisatie Samenkomst op Zondagavond 5 Juni om 19.30 u.
in de „ELON-KAPEL".
ALLEN WELKOM
Spr.: H. C. v. d. FLIER, v. Garderen
Onderw.: „Twee echte Boxers!"
ZATERDAGAVOND 7.30 uur
UITVOERING van het
Nationaal Muziekcorps Leger des Hells
in DE GOEDE HERDERKERK.
Toegangsbewijzen 75 ct.
Des Zondags de gehele dag in de Edisonstraat 14.
De nieuwe cursus begint 1 Sept. Leerl.met M.U.L.O.-
dipl. kunnen in de 2e klas geplaatst worden.
Inschrijving van nieuwe leerlingen Donderdags van
4—5 uur bij de Directeur.
F. VAN WOERDEN
Dreef 20 - Haarlem - Tel. 12267
a
AFD. VELSEN.
Consultatiebureau voor kleuters IJmuiden
Ingaande Maandag 6 Juni a.s. zal voortaan op iedere
Maandagmiddag 2 maal zitting worden gehouden voor
kleuterzorg.
Ie Zitting van 1.30—2.30 uur
2e Zitting van 3.00—4.00 uur
Voor dè kleuters die reeds staan ingeschreven ont
vangen de moeders voortaan een schriftelijke oproep
om voor onderzoek met hun kinderen op het Bur. te
verschijnen. HET BESTUUR
Rex-Theater op Donderdag 9 Juni a.s.
ter gelegenheid van het 10-jarig bestaan E.V.C.
Aan het programma werken mee een keur van radio-
artisten. o.a. WILLY ALBERTI, SWEN SMEELE.
JACK SMITH en Co. en anderen.
Balleiding: DICK HEEMSKERK
Balmuziek: Danskwartet JOOP v. TILBURG
Toegangsprijs ƒ1.25. - Kaarten verkrijgbaar: Meidoorn
straat 26 IJmuiden-Oost; Bestevaerstraat 3, IJm.-O.
Gratis fietsenstalling: Meidoornstraat 26.
Protestantse Begrafenisvereniging
U kunt zich hiervoor opgeven bij J. MEIJER. Fazanten
laan 3, telefoon 4576. IJmuiden-Oost.
aan de Oranjestraat te Jud-IJmuiden
en
op eigen grond
in slechts drie woonlagen
grote kamers
Bruynzeelkeuken
douchecel met zitbad
electrische deuropener en huistelefoon
rijwielbergplaats in souterrain
koopprijs vanaf 13.500
hypotheek eventueel 10.000—
Inlichtingen bij:
N.V. v.h. NATIONAAL BOUWBEDRIJF
ELANDSTRAAT 14 - 's-GRAVENHAGE - TEL. 333078
Zullen wij wedden dat mijn motor
bij de eerste keer starten
meteen loopt?
Laten wij het maar niet doen,
't zou niet eerlijk zijn
want ik gebruik
Special Energol Motor Oil.
Dat maakt een eind aan het
gokje: „Doet hij het of doet
hij het niet". Hij doet het!
Altijd Ook als de wagen bij
nachtvorst buiten gestaan heeft.
Perfecte smeringaltijdI
\0°/0 benzine besparing
80°/0 slijtage vermindering
BENZINE EN PETROLEUM HANDEL MAATSCHAPPIJ N.V.
Uw speciaaladres voor het bétere kapwerk
Kennemerlaan 126 - Telefoon 4426 - IJmuiden
met autqm. versnelling.
Het geheel in prima conditie.
OVERVEEN - TEL. 10503
tm
Wegens verbouwing zijn wij Maandag
6 Juni t.m. Woensdag 8 Juni
Stephensonstraat 61 - IJmuiden
Vert. B. KRAAY
Telefoon 4325
De toekomst steunt op het heden. Vandaag zijn er voor de
jeugd aanlokkelijke aanbiedingen; 't is echter de vraag of
de toekomst daarmede gediend is.
Een gedegen vak, zoals de typografie, behoudt in alle
tijden waarde.
U kunt zich om inlichtingen wenden tot de Secretaris van
het District Haarlem, Korte Jansstraat 6.
F AUTO.en MOTORR'JSCHOOL
IIJW
•Mill
TALENS PLAKKAATVERF
TALENS ETA DECORATIE VERF
in tubes en flacons en V> kg en 1 kg bussen.
Thans direct uit voorraad leverbaar.
Prima kwaliteit penselen.
Oosterduinplein 4 - Tel. 5651 - IJmuiden
VOOR HET MOEILIJKSTE HAAR.
Kennemerlaan 126 - Telefoon 4426 - IJmuiden
Machinefabriek A. VAN DUIJVENBODË
Trawlerkade 59 - IJMUIDEN
GEVRAAGD voor spoedige indiensttreding:
A. EEN BEKWAAM DRAAIER
B. EEN CONSTRUCTIE-BANKWERKER
C. EEN FLINKE JONGEN
om in het werk opgeleid te worden.
boven 18 jaar.
MAG. DE MAGNEET, Kennemerlaan 96
VERBETERING. Nieten: 2763 moet zijn 2774
Nieuwe Gracht 44 Tel. 14033. Na 6 uur: Van Zeggelen-
straat 136 en 72.
CONFECTIE-ATELIER ECOBE biedt
gelegenheid voor opleiding in de kledingindustrie,
als NAAISTERS en VOOR DE SNIJZAAL.
Aanm. dag. van 95.30 uur Ged. Oude Gracht 56.
Haarlem, Tel. 17495; na 6 uur tel. 39526.
Wij openen reeds nu de gelegenheid voor
die tenminste zes klassen van de lagere
school hebben doorlopen en niet meer
leerplichtig zijn, zich aan te melden
voor de 3-jarige cursus in de HOUT
BEWERKING aan onze officieel erkende
BEDRIJFSSCHOOL
Ook voor de lesuren wordt het loon
doorbetaald. Het loon bedraagt:
voor 14 jarigen: 32 5 ct per uur
voor 15 jarigen: 37 5 ct per uur
voor 16 jarigen: 42 6 ct per uur
Inlichtingen en aanmelding schriftelijk
of mondeling, bij de Personeelsafd. van
Bruynzeel Deurenfabriek,
Pieter Ghijsenlaan 30, Zaandam.
BRUYNZEEL FABRIEKEN
Wegens vacantie zijn onze kantoren gesloten
tan 25 t/m 30 Juli
