Aan elke stekker
een radio van Becker
RADIO BECKER
In elk huis
Een radio van PRUIS
RANGER
autorijles en autohuur
Autorijschool „Driehuis"
RADIO TECHNIKER
ASSISTENT(E)
NEDERVELD
Tekort aan mannelijke arbeids
krachten bedraagt 39.000
De Twentsche Bank
JONGEMANNEN
KMActes
VELO
wasmachines
DEKKLEDEN
NU wordt TELEVISIE Bertus Pruis
Pel's Kapsalon
Fa W. ZWIER EN ZN
Het Wasmachinehuis
Twee prijsvragen over
Technische Hogeschool
Cabriolets
garage van wijk
Bijna iedereen
wil gezellig wonen!
C. L. W. van der Duin
K
O
E
L
KOELKASTEN
K HET ADRES VOOR KOELKASTEN
A
S
T
E
N
Prijzen vanaf f 240.-
KOELKASTEN
K
O
E
L
K
A
S
T
E
N
Luidsprekers
is KAAS
VERHUUR
Bel op
tel. 5198
K. van Veelen
Elastieken kousen
Diesel personen auto's
garage van wijk
handel^tpubliek
'JHU/üfy Markiezen
markiezen fabriek Zonneschermen
Venetian Blinds
Rolluiken
nieuwbouw te ijmuiden
woonhuizen met schuren
Tempal Wave
ZATERDAG 4 JUNI 1955
10
Z. Afrikaanse lening in
Nederland
BOUWSPAARDERS
Eindexamen-candidaten 1955
f
KOLK's Meubelmagazijn
J
Juist NU
v. d. BOOGAARD
f DIVERSE
SOORTEN
EN
Drogisterij Keersemaker
J. STOLK
Vakkundige schoenreparatie
is uiteindelijk voordeliger
Kapsalon Alb. van Pel
De omvang van de mannelijke beroeps
bevolking was voor 1954 geraamd op
3.119.000. In 1954 nam het aantal manne
lijke beroepsbeoefenaren toe met 41.000.
Voor 1955 wordt de netto-aanwas geraamd
op 29.000 en voor 1956 op 30.000. De om
vang van de vrouwelijke beroepsbevolking
wordt voor 1954 geraamd op 972.000. Voor
1955 en 1956 is een toeneming van het aan
tal vrouwelijke beroepsbeoefenaren van
respectievelijk 14.000 en 11.000 geraamd.
Door invoering van het arbeldsverbod voor
14-jarige meisjes met ingang van 1 Juli
zullen deze cijfers vermoedelijk lager zijn.
Door het vrij belangrijke vertrek naar
andere provincies en door emigratie neemt
de beroepsbevolking in de drie Noordelijke
provincies slechts langzaam toe. Ook Zee
land heeft, daar geboorte- en vertrekover-
schot elkaar nagenoeg opheffen, een slechts
zeer geringe aanwas van de beroepsbevol
king. Door de hogere geboortecijfers en een
vestigingsoverschot vertonen Noord-Bra
bant en Limburg naar verhouding de sterk
ste groei van de beroepsbevolking.
Dit wordt medegedeeld in een publica-
tie van de Directie voor de Arbeidsvoor
ziening.
Het totaal aantal arbeidsplaatsen bedroeg
in 1954 gemiddeld 4.013.000, waarvan er
3.047.000 door mannen en 966.000 door
vrouwèn werden bezet. In 1954 bleek 42
percent van de werkende beroepsbevolking
een bestaan te vinden in de nijverheid, 13
percent in de land- en tuinbouw en visse
rij, en 45 percent in de dienstensector. Voor
de mannen afzonderlijk zijn deze percen
tages respectievelijk 47, 15 en 38, voor de
vrouwen 27, 9 en 64.
I In de verwachting, dat de hoogconjunc
tuur zal aanhouden wordt voor 1955 een
toeneming van het aantal arbeidsplaatsen
geraamd van 35.800 voor mannen en 15.300
voor vrouwen. Voor 1956 bedraagt deze ge
schatte uitbreiding respectievelijk 26.300
en 11.800.
De groei van de werkgelegenheid in 1955
en 1956 zal zich voornamelijk voordoen in
de nijverheid, en wel vooral in de metaal
nijverheid, de bouwnijverheid, de kleding
en textielindustrie en de voedings- en ge
notmiddelenindustrie. Vooral in de handel
kan een belangrijke toeneming van het
aantal arbeidsplaatsen worden verwacht
De werkgelegenheid in de landbouw zal
afnemen, vooral door de voortgaande me
chanisatie en rationalisatie.
In de sterk geïndustrialiseerde provin
cies, zoals Noord- en Zuid-Holland. Noox-d-
Brabant, Gelderland, Overijsel. Limburg
en Utrecht wordt dan de grootste uitbrei
ding van d-e werkgelegenheid verwacht.
Op grond van de verwachte ontwikke
ling van de beroepsbevolking en de werk
gelegenheid wordt de omvang van de ge
registreerde arbeidsreserve van mannen
De Zuid-Afrikaanse minister van Econo
mische Zaken heeft bekend gemaakt, dat
een overeenkomst is getekend inzake het
opnemen van een lening in Nederland door
de regering der Unie van Zuid-Afrika van
50 millioen gulden. Dit is de eerste lening,
welke in Nederland door de Unie wordt
opgenomen. De overeenkomst werd geslo
ten met een groep Nederlandse ba'nken
onder leiding van de Nederlandsche Han
delmaatschappij en de Nederlandsche
Overzeebank. De lening zal een looptijd
hebben van 20 jaar, is aflosbaar in 15 jaar
lijkse termijnen te beginnen 1 Juli 1961,
draagt een rente van 4 percent en de koers
van uitgifte zal 100 percent bedragen.
voor 1955 geraamd op gemiddeld 63.000 en
voor 1956 op gemiddeld 67.000.
Het aantal werkloze vrouwen ondergaat
gewoonlijk van jaar op jaar weinig veran
dering. Óver 1954 bedroeg het gemiddeld
aantal rond 6.000, welk cijfer ook voor 1955
en 1956 kan worden verwacht.
Het tekort aan mannelijke arbeids
krachten wordt voor 1955 en 1956 ge
raamd op respectievelijk 38.900 en
29.100. De grootste tekorten doen zich
voor wat vaklieden in de metaalnijver
heid en de bouwnijverheid betreft.
Er is een ernstig tekort aan vrouwelijke
arbeidskrachten in de confectiefabrieken,
de metaalnijverheid, de textielindustrie, de
voedings- en genotmiddelenindustrie en de
huishouding.
De senaat van de Technische Hogeschool
te Delft heeft bekend gemaakt, dat in de
afdeling der scheeps- en vliegtuigbouw-
klinde twee prijsvragen zün uitgeschreven.
Zij luiden:
1. Gevraagd wordt een verhandeling
over het meten en analyseren van de aard
en graad van ruwheid van de huid van
nieuwe en gebruikte schepen, gezien uit
het oogpunt van wrijvingsweerstandsver-
hoging t. a. v. een technisch glad oppervlak,
alsmede over de ontwikkeling van een
practisch bruikbare meetapparatuur ter
bepaling en analyse dezer ruwheid bij een
op de helling of in een droogdok opgesteld
schip.
2. Voor het afleggen van een zekere af
stand bestaan voor het vliegtuig, dat met
supersone snelheid vliegt, twee mogelijk
heden en wel: a. het bevindt zich geduren
de het grootste deel van de vlucht in een
vrijwel stationnaire toestand en b. het be
reikt in korte tijd een grote snelheid en be
schrijft daarna een vrijwel parabolische
baan, die eventueel wordt gevolgd door
een glijvlucht in de dicthere lagen van de
atmosfeer. Gevraagd wordt een gemoti
veerde beschouwing, waarin voor een aan
tal vliegsnelheden en trajectlengten wordt
nagegaan aan welke van de twee genoemd-
de wijzen van vliegen de voorkeur moet
worden gegeven voor supersone vliegtui
gen, die voor het vervoer van een gegeven
nuttige lading zijn ontworpen.
van de
BOUWKAS NEDERLANDSE GEMEENTEN
de moderne we# naar her eigen huis
gaan bouwen in Heemstede, Santpoort en IJmuiden.
Deelname is nog mogelijk.
Inlichtingen: Dreef 34. Haarlem. Telefoon 13986.
REPARATIES
KUNSTGEBITTEN
Sneller, beter en...,
goedkoper!
G. UNIKEN -VRIELING
Wijk aan Zeeërweg 146,
IJmuiden.
H.B.S. 5-jarige cursus en Handelsscholen
H.B.S. 3-jange cursus en U.L.O.scholen
kunnen nu reeds solliciteren voor
plaatsing bij onze kantoren te*
HAARLEM of AMSTERDAM
De datum van indiensttreding wordt in
overleg met de sollicitant vastgesteld.
Brieven met opgave van leeftijd te zenden
aan ons kantoor te Haarlem, Zijlstraat 76, resp.
ons kantoor te Amsterdam, Spuistraat 138-150.
Persoonlijk bezoek tussen 10-12 en 2-4 uur.
Zaterdag 10-12 uur.
DELAHEZ, 4 pers. cabr.
grijs, met blauw led. bekleding,
in conditie als nieuw.
AUSTIN A 40 Sports 1952
4 pers. cabr. met rood led. bekleding,
in pr. conditie.
MERCEDES BENZ 170 S de luxe 1952
met open dak, radio etc.
OVERVEEN - TEL. 10503
N.V. NEDERLANDSCHE SPOORWEGEN
Op de Bedrijfsschool van de Centrale Werkplaats
te Haarlem bestaat gelegenheid tot plaatsing van
Vereisten: Diploma Ambachtsschool machinebank-
werken of electrotechniek.
(Zij, die dit jaar het diploma hopen te
behalen, kunnen thans reeds solliciteren).
Leeftijd: niet ouder dan 18 jaar.
Duur der opleiding (voor „Bemetel'-diploma) 2 jaar.
Verlofregeling: afhankelijk van de leeftijd 16 of 18
dagen per jaar.
Het zakgeld bedraagt f. 15.- per week met halfjaar
lijkse verhogingen van f. 2.- a f. 2.50 tot f. 23 50
per week.
Forensen worden in het bezit gesteld van een N.S.-
forensenkaart.
Sollicitaties te rlcbten tot de Chef van de Centrale
Werkplaats der N.S., Voormalige Oude Weg 4
Trawlerkade 44 - Tel. 6490 - IJmuiden
100 service en vakkundige reparatie van Uw toestel
Ook inbouwen van Visserijband
IN 24 UUR GEREED
Komt U daarom eens bij ons vrijblijvend kijken.
Huiskamers - Slaapkamers Salons
Karpetten - Tafelkleden
Vloerbedekking
Pres. Krugerstr. 60A - IJmuiden-W. - Tel. 4129
ZOMER IN HET LAND!
Lederen kleding aan de kant!
Nü. heeft U gelegenheid Uw lederen
kleding te laten verven, repareren,
prepareren.
Het OUDSTE en JUISTE adres
v. d. ZWAAGSTRAAT 5
Vraagt vrijblijvend prijsopgaaf.
HAARLEM
TEL. 11828
Grootste keuze 16 modellen
FRIGIDAIRE
BOSCH
BAUKNECHT
LEONARD
ADEM - ATE ALASKA
te Haarlem.
V
dealer
ENGELS moderne conversa
tie methode zonder gramma
tica. regels of rijtjes. Du
Quesne. Leraar en Tolk-Ver-
taler. Staatsdiploma's. Hof
stedestraat 32. IJmuiden.
Tel. 4992
Australië, de Australiërs en
het Australische Engels door
leraar, die in Austr. heeft
gewoond. Du Quesne, IJm.
FLINKE WERKSTER gevr.
4 ochtenden of 2 dgn p. w.
Charl. de Bourbonlaan 3,
Santpoort-Station.
FLINKE HULP gevr. voor
enkele dagen p. week. Mevr.
Hagen, Banjaertstr. 14, Vel-
sgn-Noord.
KAPSTER of aank. KAP
STER en leerling-kapster ge
vraagd. Dameskapsalon C. A.
de Vries. Wijkerstraatweg 77
Velsen-Noord. Tel. 3263.
NETTE WERKSTER gevr.
voor 1 a 2 ochtenden p. w.
Lange Nieuwstr. 430, IJm.
FL. WERKSTER b. z. a. voor
h. en halve dagen, ook nog
voor de schoonmaak. Brie
ven L 4061.
VERHUUR WASMACHINES
Filiaal Velo, Trompstr. 68,
Tel. 5198, IJm.-O.
BROMFIETS RIJDERS, LE
VENSGEVAARLIJK zonder
W. A. te brommen Premie
f 7 per jaar. Mak. C. Visser
Hz. Tel. 4830, IJmuiden.
Grote sortering WRINGERS
ACME nu f 66.65. Fil. Velo.
Trompstraat 68. IJm. tel. 5198
ZOEKT U IETS IN TUIN
MEUBELEN? Wij brengen
werkelijk iets bijzonders.
Fil. Velo, Trompstr. 68, IJm.
Tel. 5198.
Een dubbelkops SCHEER-
APP. PHILISHAVE nu f 39.75
Fil. Velo, Trompstr. 68, IJm.
Tel. 5198.
MET EEN „VELO" kan zelfs
een kind de was doen. Fil.
Velo, Trompstraat 68, IJm.
EEN BETERE ONTVANGST
met een Wisi-antenne, f 6.10
geplaatst f 8.10. Fil. Velo,
Trompstraat 68, IJm. Telef.
no. 5198.
WIJ VERHUREN voor elke
gelegenheid tafels, stoelen,
glaswerk, porceleln, electr.
gramofoon met platen, lucht
bedden, ledikanten en de
kens. Eerste IJmuider Ver-
huurinrichting Trompstraat
35. Tel. 4273, IJmuiden.
VOLKSWAGEN-VERHUUR
zónder chauffeur, type 1955
met radio, voor binnen- en
buitenland. Garage G. Be-
rendsen en Zn., Edisonstr. 4
IJmuiden.
U VERDIENT TIENTALLEN
GULDENS door uw meube
len rechtstreeks van de fa
briek te betrekken. Bezoekt
onze toonzalen in Amster
dam. Levering ook op cre-
diet-service. Br. L 4060
VOOR DE DAMES. Hevea
Flats in wit-rood en blauw
in m. 32 t/m. 40 f 3.50 p. p.
En voor sport en op school
gymschoenen m. 20 t/m. 45
van f 1.95 tot f 3.75. G. Ol
denburg, Lagersstr. 14, IJm.-
Oost.
LUXE VERHUUR zonder
chuffeur. Tel. 6186. Kenne-
merlaan 130. Tel. 4457, Vel-
serduinweg 200.
KOUSEN RETARATIE Mevr.
Visser. Tasmanstr. 4 v/h.
Dirk Hartoghdwarsstr. IJm.
UW KUNSTGEBIT STUK?
Rep. in 1 uur gereed. Dagel
v. 8.30 v.m 6 u. n.m. Tev.
Mnd., Woensd. en Vrijd.av.
tot 9 u. H. Olivier. Acaciastr.
16. achter Ziekenhuis. Spec,
reparatie-inrichting.
AUTOBOX té huur aangeb.
te Driphuis f 4 p. w. Telef.
K 2500—35236
VOOR HARMONISCHE
TUINAANLEG ,.De Morgen
stond", Soendaplein 31, Tel.
19903, H.-N.
BUITENLANDSE REIZEN
voor jongeren tot 35 jaar,
incl. vervoer en voll. verz.,
6 d. Ardennen f 69, 18 en 25
Juli, 1. 8. 15, 22 Aug. 15 d.
Londen f 170. alleen 22 Juli.
Stichting Pro Juniore. D.
Bakkerlaan 71. Bloemendaal
NET KOSTHUIS gez. door
jongeman, in IJm. Br. L 4063
STRANDH. te huur gevr. 4
pers. van 17 tot 23 Juli. Brie
ven L 4064.
Heer zoekt goed KOSTHUIS
weekend afwezig. Brieven
L 4062.
j SACHS te koop 98 c.c. IJs-
selstraat 83 boven, IJm.
bij aanhoudend warm weer
de fijnste broodbelegging.
Voor een heerlijk stukje
kaas naar
KENNEMERLAAN 177
Wij brengen een gehele
nieuwe serie
in de verhuur!
ook voor Beverwijk en
Velsen-Noord.
Filiaal VELO
TROMPSTRAAT 68
I.Tmuidcn-Oost.
VERKOOP
VERHUUR
Dekkledenfabriek
MIDDENHAVENSTK 41
IJmuiden Tel 4108
KWQUTEITEN
Verkrijgbaar bij:
KENNEMERLAAN 83
Tel. 4053. IJmuiden.
BOUWBEDRIJF
Driehuis-Westerveld
Gewapend Betonbouw
Nieuw- en Verbouw
Tel. K 25504951
FOTOREPORTAGES
bij Uw huwelijk
In en bij stadhuis en kerk.
Geef ons bij uw ondertrouw
op aan de ambtenaar en be
richt het dan ons.
FOTO LUX
KENNEMERLAAN 25
IJmuiden. Tel. 4519
WONINGRUIL. Agb. flatwo
ning: 3 kamers, keuken, dou
checel f 7.45. Gevr. vrij huis
in IJmuiden, Driehuis, Sant
poort of Bloemendaal. Ho
gere huur geen bezwaar. Br.
L 4059.
WONINGRUIL van Dennen
straat n. Kennemerl. of be-
nedenflat L. Nieuwstr. omtr.
Marktplein. Brieven L 4053.
RUILEN: huis IJmuiden-O.
voor ander Gem. Velsen met
flinke tuin. Na 6 uur. De
Lumeystr. 17, Llm.-O.
LOMPEN, METALEN, OUD
PAPIER worden tegen de
hoogste prijs bij U gehaald
door Fa. Max Gosschalk,
Kanaalstraat 48. TeL 5852.
AUTO te koop gevr. zes pers.
met A. N. W. B. Rapport. Br.
L 4054.
MOTOR B S. A. te koop 500
c.c. Zaterdag na 4 uur. Kas-
tanjestr. 14, IJm.-O.
MARKIES te koop 1.40 br.
m. 3 delige houten regenkap
f 25. Hagelingerweg 96
Santpoort.
TE KOOP: prima jongens
fietsje 8 jaar, dames en jon
gensframe, nw. fietsmandje.
Spaarnest. 33. Na 6 uur.
ZONNESCHERM te k. m.
verplaatsbaar zijstuk, gesch.
voor strandhuisje. Edison-
plein 10, IJmuiden.
TE KOOP: mooie Jongens-
of heren sportrijwiel. merk
Springfield, nooit bereden.
Te bevr. Willebrordstraat 8,
IJmuiden-O.
2 pits GASSTEL, wit, te k.
Bonckampstraat 15, IJm.-O.
2 p. SPIRAAL. Casembroot-
straat 22, IJmuiden-O.
TE KOOP: 2 armstoelen, 4
stoelen en buffet, eikenhout.
Kon. Emmastraat 5, IJm.
MATCHLESS TWIN, in st.
van nieuw. Alle onderzoek
toegestaan. Diezestraat 23,
IJmuiden-O.
DIVANPLANK en pluche
wandkleed. Wijk aan Zeeër
weg 70.
Eenvoudig eiken H.KAMER
AMEUBLEMENT, best. uit
4 st., 2 fauteuils, tafel en
dress. Prijs f 75. Hoofdstr. 83
Santpoort.
Blaupunkt - Erres - Philips
Graetz - Grundig
reeds v.a. 98.
RADIOTAFELS
SCHEERAPPARATEN
Philips en
Braun
WASMACHINES v.a. 198.-
STOFZUIGERS
alle bekende merken
RUTON v aƒ119.*
Zaklantaarns - El. Strijkbouten
Melkkokers - Ijskasten enz.
interessant
Laat ons deskundig voorlichten
en demonstreren.
Alleen Kennemorlaan 106
Tol 5726
Betaling in overleg
Uw spedaaladres voor de moderne coupe
Kennemerlaan 126 - Telefoon 4426 - IJmuiden
MERCEDES BENZ DIESEL
Laatste model 180 - 6 pers.
MERCEDES BENZ DIESEL
Type 170 DA, in uitstekende conditie.
OVERVEEN - TEL. 10503
zijn enthousiast over de
DE LUXE
De meest complete en
laagst geprijsde bromfiets
in luxe uitvoering.
BLOEMSTRAAl 33
TELEF 4208 IJMUIDEN
het ls ln 't belang van Uw schoenen
portemonnaie en Uw VOETEN
Breng daarom Uw schoenen voor reparatie naar
Cederstraat 21 IJmuiden - Telefoon 5468
(aluminium jalouzieën)
Vraagt vrijblijvend
bemonsterde offerte
Grote keuze moderne dessina
TeL na 6 uur: K2550 - 5559
K.vdnVEELEN|
IJMUIDEN
Middenhavpnsir T^lcf 4108
B. DE VILDER EN ZOON
VELSERDUINWEG 173 - TEL. 4402
Voor elk gezin - voor elk huis en voor elke beurs
hebben wij een geschikte wasmachine. Laat u deskundig
voorlichten door de vakman.
In voorraad: Hoover - Bico - Claen - Sema -
Rondo - Marjo - Edy - A.E.G. - Rowa - Erres -
Miele - Blom enz.
Betaling zeer geschikt te regelen.
Reparatie en onderhoud van alle merken Wasmachines
Ook in Stofzuigers hebben wij grote keuze.
Betaling vanaf 2.— per week.
Thans voor Uw
naar
Verhuur zonder chauffeur Opel Rekord
All Risks verzekerd.
F. EIKELHOF, Da Costalaan 55, Driehuis
Telefoon K2525 - 4518
TE KOOP
aan de SATURNUSSTRAAT,
omgeving Cultureel Gebouw.
Indeling: grote woonk. of woonk.'en suite, hal, keuken,
3 slaapkamers, badkamer en zolder.
Koopsommen vanaf 15.000.
VRIJ OP NAAM
Ruime hypotheek beschikbaar.
Inlichtingen.
Makelaars- en Assurantiekantoor J. C. DE MAYER
Oosterduinplein 3 - IJmuiden - Telefoon 4228
Het éllernieuwste
Kennemerlaan 126
Telefoon 4426
IJmuiden
GEVRAAGD
voor het verrichten van scheepsradiowerkzaamlvden.
N.V. RADIO HOLLAND
Trawlerkade 69 - IJmuiden.
Administratiekantoor vraagt
niet beneden 18 jaar. Brieven onder no. IJ 965.
