Lezen
Westen heeft Moskou voor één
topconferentie uitgenodigd
Weerbericht
Russen dienen ineens nieuw
ontwapeningsvoorstel in
Kamerdebat over huren
en belastingen begonnen
Haarlems Dagblad
Sovjet-ontwapeningsvoorstel
bevat nieuwe suggesties
Wrijvingen in Parijs over Zuid-Vietnam en de Saar
Duitsland ontruimen en
legers inkrimpen
Alle moeilijkheden nog
niet opgelost in Wenen
Gevechten uitgebroken
in Cochin-China
Het woord is aan.
Kaarten liggen nog
niet open op tafel
Alomvattend plan ter vermindering
van de spanning in de wereld
IJsheiligen brengen kou
van de Noordpool mee
Conferentie te Warschau
is vandaag begonnen
Molotov laat evenwel weten
dat hij Zondag zal tekenen
Washington zou neutraal
Midden-Europa overwegen
Regeringstroepen nu slaags met
Hoa Hao-eenheden
Dr. Stikker zou geen Saar-
commissaris willen zijn
Japanse veerboot gezonken
na aanvaring36 doden
Weerrapport
zzw
-s
69e JAARGANG No 256
Kennemerlaan 186, IJmuiden. Tel. Adm.5437,
na 5 uur voor klachten bezorging 6450. Telef.
Redactie 5389, na 5 uur: 5080 (K 2550),
Meervlietstraat 80 (alleen redactie). Haarlem:
Grote Houtstraat 93 alle afdelingen 15295
Advertentietarieven op aanvr. bij de Admin.
Directeur Hoofdredacteur: Robert Peereboom
WOENSDAG 11 MEI 1955
IJmuider Courant
EDITIE VOOR VELSEN-IJMUIDEN EN BEVERWIJK EN OMGEVING, VAN
OPRECHTE HAARLEMSCHE COURANT
299e JAARGANG No 103
Uitgave Grafische Bedrijven Damiate N.V.,
Grote Houtstraat 93, Haarlem. Verschijnt
dagelijks, behalve op Zon- en Feestdagen.
Abonnement p. week 50 ct., p. kwartaal 6,50,
franco p. post 7,—. Losse nrs. 12 ct. Giro
rekening 273107 ten name v. Haarl. Dagblad
Directie: P. W. Peereboom en A. D. Huijsman
HET IS EEN sl oude klacht, dat de
mens steeds haastiger en daarmee opper
vlakkiger is gaan lezen. Wie zegt „de
mens" erkent daarbij natuurlijk de min
derheid, waarop dit oordeel niet toepasse
lijk is. Hoffelijke toevoeging behelst: het
slaat dus niet op u. Voor de meerderheid
zijn verontschuldigingen aangevoerd, sa
men te vatten in termen als het tempo, de
overlading, de overvolheid van het mo
derne leven. Bedenkingen zijn daarbij
vooral geuit in de vooroorlogse jaren
reeds tegen de vervlakkende uitwer
king van moderne apparatuur als de bio
scoop en de radio; de komst van televisie
heeft later nieuw alarm gewekt, ook ten
aanzien van aantasting van het gezins
leven. Daar hebben wij uit landen als
Amerika en Engeland, waar zij op grote
schaal wordt toegepast, al heel wat over
vernomen. Bij ons is televisie nog te
schaars in gebruik om van scherpe er
varing te kunnen spreken.
Wat vergt goed lezen? Prof. Rutten heeft
er aandacht aan gewijd in een korte, pun
tige rede in eenreeks-van-vijf, bestemd
voor de eind-examinandi van gymnasia en
hogere burgerscholen en hun ouders. Ik
moet er wel bij zeggen dat dit radio
causerieën zijn; men kan het vervlakkend-
werkende apparaat evenwel vernuftig
bezigen om vervlakking te bestrijden. Daar
zit iets van een revanche in. En ik heb
zijn betoog, later afgedrukt in de Mede
delingen van het departement van Onder
wijs, Kunsten en Wetenschappen, niet ge
hoord maar in dat blad gelezen, hopelijk
daarbij niet gans falend bij de eisen die
het stelt. Prof. Rutten, de vraag behande
lend „Wat is studeren?", zegt ten aanzien
van het lezen: „Eigenlijk zou een student,
alvorens naar colleges te gaan luisteren,
goed moeten kunnen lezen. Niet voor niets
laat men in Frankrijk de studenten proe
ven afleggen van analytische en critische
tekstuitlegging. In ons land wordt de aan
wezigheid van die bekwaamheid wellicht
teveel verondersteld. Goed lezen en goed
luisteren is meer en gebeurt anders dan
het oppervlakkig kennisnemen. Het ver
eist een sterke, actieve toeleg. Wat wij
onder actief lezen en actief luisteren ver
staan leren ons de mensen, die verliefd
zijn en een liefdesbrief lezen. Zij lezen
met hun hele persoon, elk woord drie
keer; zij lezen tussen de regels; zij lezen
het geheel in het licht van de delen en
elk deel in het licht van het geheel; zij
zijn ontvankelijk en gevoelig voor de sa
menhang, voor de meerzinnigheid van de
woorden; zij nemen als het ware de kleur
van de woorden waar, de geur en het ge
wicht van de zinnen. U kent ook het
tegendeel van de goede lezer. Dat is een
student, die niet los kan komen van de
woorden van de auteur en zich de woor
den van zijn handboek inprent zonder te
letten op de gedachten, die zij moeten
overbrengen en zonder rekening te hou
den met de ervaringen, waarop zij slaan".
Ik geloof dat niet alleen studenten hun
voordeel kunnen doen met deze woorden
van prof. Rutten. Ik geloof ook dat nie
mand ze te letterlijk zal moeten verbinden
aan het zwaar-te-evenaren voorbeeld van
de liefdesbrief, door de verliefde mens ge
lezen. Men moet ook hier weten los te
komen van de woorden van de auteur,
letten op de gedachten, die zij moeten
overbrengen en rekening houden met de
ervaringen, waarop zij slaan. Het bezielen
de voorbeeld bepaalt ongetwijfeld de ge
dachte. Scherp drukt prof. Rutten die uit
als hij zegt dat goed lezen en goed luiste
ren anders is dan oppervlakkig kennis
nemen en „een sterke, actieve toeleg" ver
eist. Men moet er zich op toespitsen, er
zich aan wijden. Het is de enige manier.
Zij vergt ongetwijfeld hèrlezing, met de
prettige ervaring dat men aan bij iedere
schrijver, die waarlijk iets te zeggen heeft,
nieuwe ontdekkingen doet. Soms heeft hij
die zelf ook gedaan, nadat hij zijn stuk
geschreven had; de getuigenissen omtrent
dit wonderlijke feit zijn talrijk. Hij heeft
daar, als ge het zo noemen wilt, uit zijn
onderbewustzijn gesproken. Het is waar
dat wie hieraan denkt verder gaat dan
het gebied der handboeken, die prof. Rut
ten aanduidt en vooral zich veel herinnert
dat onder de benaming bellettrie gerang
schikt pleegt te worden. Maar niet alleen.
Goed lezen vereist een sterke, actieve
toeleg. Dus ook een belangstelling, die zich
los weet te maken van plotselinge invallen
en onderbrekingen, die zich weet te con
centreren en het rumoer het rumoer laat.
De geest is op ontdekkingsreis gegaan; zo
lang of zo kort als dat duurt geeft hij
voor andere gedachten en velerlei aflei
dingen niet thuis. Het is, in de tijd waarin
wij leven, niet gemakkelijk. Het vergt
zekere training. Er is zoveel dat niet mak
kelijk is en zoveel dat training vergt. Ook
voetballen of tennissen. Dit levert zoveel
meer op en het is duurzamer. Wij hebben
niet veel aan „verticaal lezen" alleen
maar een andere term voor oppervlakkig
kennis nemen. R. P.
Naast ontspanning ongerustheid
LONDEN. (Reuter/U.P.) Premier
Boelganin van de Sovjet-Unie heeft bij
aankomst te Warschau verklaard, dat de
Sovjet-regering hoopt dat op de conferen
tie van Warschau nieuwe maatregelen zul
len worden genomen ter versterking van
de defensie van de Oost-Europese landen,
aldus meldt Tass. Wel heeft de strijd voor
vermindering van de internationale span
ning „zekere resultaten" gehad, maar in
delen van de wereld geeft de toestand re
den tot „ernstige opgerustheid", aldus
Boelganin. De Sovjet-minister van Defen
sie, maarschalk „Zjoekov, is vandaag met
zijn delegatie uit Oost-Duitsland in War-
schauw aangekomen.
De conferentie is bijeen geroepen ter
vorming van „een opperbevel van de ver
enigde strijdkrachten in het democratische
kamp". Volgens ramingen van NAVO-des-
kundigen in Parijs kunnen de communisti
sche landen tachtig tot negentig divisies op
de been brengen. Achter deze divisies staan
de 175 divisies van de Sovjet-Unie, die na
een mobilisatie binnen 90 dagen tot 300
uitgebreid kunnen worden.
(Van onze correspondent in Parijs)
OP DE ZESTIENDE N.A.V.O.-CONFERENTIE te Parijs, die vanmorgen be
ëindigd wordt, hebben zich gisteren weinig of geen nieuwe gezichtspunten
voorgedaan. Het voornaamste nieuws kwam weer van achter de schermen uit
het Palais Chaillot. Uit Washington is officieel bevestigd, dat president Eisen
hower accoord gaat met een conferentie met de drie andere regeringschefs der
Grote Vier, op voorwaarde dat de ministers van Buitenlandse Zaken elkaar eerst
in Wenen zullen ontmoeten en later nog eens bijeen zullen komen. De confe
rentie blijft dus uit drie étappen bestaan, zoals de Britse minister van Buiten
landse Zaken MacMillan had voorgesteld, maar de bedrijven zijn enigszins van
plaats verwisseld en de regeringsleiders zullen slechts één keer bijeen komen,
gelijktijdig met hun ministers. Washington heeft willen voorkomen dat bij een
mislukking in de laatste étappe, waarbij de ministers van Buitenlandse Zaken
zullen optreden, geen hoger beroep meer mogelijk zou zijn.
De nota, waarin de uitnodiging was vervat, is, na aan de andere twaalf dele
gaties te zijn voorgelezen, in Moskou uit naam van de Verenigde Staten, Groot-
Brittannië en Frankrijk op het Kremlin overhandigd.
Opzienbarend is het onverwachte voor
stel, dat de Sovjet-Russische afgevaardig
de Malik in Londen zijn Westelijke col
lega's van de subcommissie voor de ont
wapening van de UNO heeft gedaan. Hij
stelt voor dat de bezettingsmogendheden
bijna al hun troepen uit Duitsland zullen
terugtrekken en dat de Amerikaanse, Rus
sische en Chinese legers tot anderhalf
millioen en de Britse en Franse tot 650.000
man beperkt zullen worden. De commu
nisten zouden met een 200.000 man in de
meerderheid blijven, afgezien nog van de
satelliettroepen, waarover in Malik's voor
stel wordt gezwegen. Gezwegen wordt
eveneens over West-Duitsland, tot welks
bewapening zo juist besloten is. Van be
lang is echter dat de Russen zich in be
ginsel niet meer tegen internationale con
trole schijnen te verzetten, en hun voor
stel schijnt te zijn bedoeld als een eerste
bijdrage voor de agenda, die de Grote
Vier in Juli zal worden voorgelegd.
Noch ten aanzien van Zuid-Vietnam,
waarover premier Faure opnieuw met mi
nister Dulles confereerde, noch met be
trekking tot de Saarkwestie is vooruit
gang geboekt. De moeilijkheid is dat mi
nister Pinay in Bonn aan bondskanselier
Adenauer concessies heeft gedaan, die de
Saarlanders niet wensen te slikken. Het
gaat in het bijzonder over bepaalde be
voegdheden en zelfs een veto-recht, waar
mede de toekomstige Hoge Commissaris
zal worden toegerust, en die de Saar-
regering als een gevaar voor inmenging in
binnenlandse aangelegenheden beschouwt.
Tot dusverre heeft noch Pinay, noch zijn
oude vriend Robert Schuman Adenauer
bereid gevonden deze overeenkomst op
nieuw op de helling te plaatsen. Premier
Hoffmann van de Saar is voor deze kwes
tie naar Parijs gekomen. De Franse re
gering hoopt dat binnen de nieuwe West-
Europese Unie een oplossing kan worden
gevonden, die ook voor de Saarlanders
aanvaardbaar zal blijken.
Mededeelzaamheid
De kleine mogendheden hebben, bij
monde van de ministers Beyen en Spaak
die samen met hun Benelux-collega
Bech op de Quai d'Orsay met Pinay de
jeuneerden opnieuw aangedrongen op
mededeelzaamheid van de Grote Drie over
de beraadslagingen met de Russen. Beide
staatslieden hebben zich zelfs afgevraagd
of de tegemoetkomendheid van Moskou
niet in een wat al te fleurig daglicht werd
geplaatst. Dulles heeft de gevaren voor
communistische machtsuitbreiding in het
Verre Oosten veel ernstiger genoemd dan
in Europa. De krachtige houding van
Washington inzake Formosa en de eilan
den Quemoy en 'Matsoe rechtvaardigde
Dulles met de verklaring dat Washington
die gebieden tot de eigen veiligheidszone
blijft rekenen. De Turkse minister van
Buitenlandse Zaken, Zorloe, moet een
nogal geruststellend verslag hebben ge
daan over de conferentie van Bandung,
die hij als enig N.A.V.O.-lid had bijge
woond.
W ehrmach'
Adenauer heeft tenslotte op een pers
conferentie nogmaals verzekerd, dat West-
Duitsland open kaart en niet op twee
borden wenst te spelen. Met een geneu
traliseerd Duitsland zou de zaak van de
vrede niet worden gediend. Hij verklaar
de dat al 125.000 vrijwilligers waren in
geschreven, die het kader zullen vormen
van de toekomstige Wehrmacht. Hij hoopt
dat in Juli de eerste Duitse soldaten in de
nieuwe uniformen kunnen aantreden. Een
Franse journalist vroeg of er van de dien
sten van generaals gebruik zal worden ge
maakt, die ook voor Hitier hadden ge
vochten. De bondskanselier antwoordde
met een glimlach: het lijkt mij helaas
moeilijk om recruten van twintig jaar tot
generaal te benoemen.
MOSKOU (Reuter) Op de Britse am
bassade te Moskou is een boodschap van
minister Molotov ontvangen, dat hij bereid
is Zondag te Wenen het staatsverdrag met
Oostenrijk te tekenen.
De ambassadeurs in Wenen trachten over
het dode punt te komen van de kwestie
der vroegere Duitse bezittingen in Oosten
rijk. In welingelichte kringen verklaarde
men na afloop van de vergadering, dat
weer „weinig vooruitgang" was geboekt.
Er waren slechts kwesties van gering be
lang geregeld.
Van bepaalde Westelijke zijde verluidde
echter, dat twee belangrijke adviseurs van
de Sovjet-afgevaardigde niet op de ver
gadering aanwezig waren. Men achtte het
niet uitgesloten, dat zij zich naar Warschau
hadden begeven voor het ontvangen van
nieuwe instructies. In Warschau bevinden
zich de vooraanstaande Sovjet-leiders.
In sommige Westerse kringen is men van
mening, dat de ministers van Buitenlandse
Zaken zonder vertraging bijeen zullen
komen om zelf over de kwestie der vroe
gere Duitse bezittingen te beslissen. Moge
lijk wensen de Sovjet-onderhandelaars de
kwestie van de beloften over deze bezit
tingen te koppelen aan een garantie, dat
Oostenrijk neutraal blijft.
(U.P.) In Moskou zijn Oostenrijk en
Rusland het vorige maand eens geworden
over een nieuwe lijst van betalingen. Het
Westen wil deze overeenkomst in het ver
drag opnemen, maar de Russen houden vol,
dat het accoord alleen Oostenrijk en Rus
land aangaat. De vrees van het Westen is
dat als de Oostenrijkse schulden niet bij
het verdrag worden geregeld, Rusland Oos
tenrijk neutraliteit kan afdwingen door
vérgaande economische controle.
NEW YORK (Reuter) Het Ameri
kaanse tijdschrift „Newsweek" meldt dat
de Amerikaanse regering overweegt het
instellen van een reusachtig neutraal ge
bied in Midden-Europa voor te stellen,
dat West- en Oost-Duitschland, Tsjecho-
slowakije, Hongarije, Roemenië, en even
tueel ook Bulgarije en Albanië over
de al dan niet invoeging van de laatstge
noemde landen zou te praten zijn zou
moeten omvatten. Dit Amerikaanse denk
beeld zou het antwoord zijn op het Sovjet
voorstel om Duitsland in neutraliteit te
herenigen, waarbij alle bezettingstroepen
het land zouden moeten verlaten. De Ame
rikaanse regering ij van mening, dat een
verloren gaan van (West-)Duitsland als
militair bondgenoot van het Westen
slechts kan worden opgevangen door een
terugtrekken van alle Sovetstrijdkrachten
binnen de vooroorlogse Russische grenzen.
SAIGON (Reuter/AFP). - In het Zuiden
van Cochin-China, ten Zuid-Westen van
Saigon, zijn gevechten uitgebroken tussen
regeringstroepen en eenheden van de poli-
tiek-godsdienstige secte der Hoa Hao. Het
schijnt, dat de twee voornaamste Hoa Hao-
generaals Ba Coet en Tran Van Soia voor
nemens zijn in openlijk militair verzet te
gen de regering-Diem te komen.
Reuter verneemt van bevoegde zijde te
Parijs dat de ministers Dulles en Pinay in
beginsel overeenstemming bereikt hebben
over een compromis-politiek ten aanzien
van Zuid-Vietnam. De overeenkomst die
vanavond bekrachtigd zou worden bevat
volgens Reuter de volgende punten:
Bao Dai blijft staatshoofd; Premier Ngo
Dinh Diem blijft aan de macht doch zijn
1 kabinet dient te worden uitgebreid. Zijn
jongste kabinet wordt onvoldoende repre
sentatief genoemd; Washington zal er op
staan, dat de regering Diem haar invloed
aanwendt, om propaganda-aanvallen op
Frankrijk te voorkomen en de Franse ex
peditionaire macht zal geleidelijk terugge
trokken worden.
DIT NUMMER BESTAAT UIT
ACHT PAGINA'S
Het Nederlands Openluchtmuseum tc Arnhem heeft zijn bezit uitgebreid met 'deze
j drie eeuwen oude, kapitale Oud-Beijerlandse herenboerderij „Scheermansvliet".
I Elders in deze editie vindt men bijzonderheden over andere belangrijke aanwinsten
die dit jaar in het fraaie museumpark te zien zijn.
In de Tweede Kamer is gisteren het de
bat begonnen over de regeringsvoorstel
len tot verhoging van de huren en ver
laging van de belastingen. De politieke
spanning was bij dit debat nog nauwelijks
voelbaar, vooral niet omdat er nauwelijks
werd gesproken over het dreigement van
de regering, de belastingverlaging „na
der in beraad te houden" als de huurver
hoging wordt verworpen. Gisteren kwa
men hoofdzakelijk de belastingvoorstel
len in discussie. Vandaag wordt er ge
sproken over de huurverhoging en Don
derdag zal de regering antwoordden op de
beschouwingen van de Kamerleden over
beide onderwerpen. Pas dan liggen de
kaarten open op tafel.
Uit de debatten van gisteren is wel ge
bleken dat een grote meerderheid van de
Tweede Kamer, waartoe de PvdA niet
behoort, de belastingen verder wil verla
gen dan de f 500 millioen waartoe de re
gering bereid is. Een grote meerderheid
waartoe de PvdA wél behoort, ziet in de
belastingvoorstellen geen voldoende com
pensatie voor degenen die 10 percent
huurverhoging zouden moeten betalen.
KVP en PvdA vonden elkaar op het ter
rein van de middengroepen, die naar bei
der mening ook na verlaging van de In
komstenbelasting te zwaar belast blij
ven.
Tot veler verrassing liet de heer Van
den Heuvel (AR) zich scherp uit over het
huurbeleid van de regering. „Het is uiter
mate bedroevend dat om politieke rede
nen de kwestie van de huren niet wordt
opgelost. Het huurbeleid van het kabinet
heeft volkomen gefaald. Daaruit kan men
zien hoe schadelijk onnatuurlijke bond
genootschappen zijn", aldus deze AR-afge-
vaardigde.
Er zijn vele wensen geuit inzake verdere
belastingverlaging. Eén daarvan betrof de
algemeen verlangde verlaging van
de belasting voor ongehuwden. Mr. Van
Leeuwen (WD) heeft een daartoe strek
kend amendement ingediend, dat bij aan
vaarding een verlichting van f 12 millioen
-'oor deze groep zou betekenen.
(Men zie verder pag. 3)
MOSKOU (AFP-Reuter) De Sovjet-
Unie heeft in de sub-commissie van de ont
wapeningscommissie van de UNO die te
Londen vergadert, nieuwe ontwapenings
voorstellen voor atoomwapens en andere
wapens gedaan. Volgens dit nieuwe plan
zou de algemene vergadering van de UNO
aanbevelen dat „iedere vorm van oorlogs
propaganda" veroordeeld zou worden en
dat men zou afzien van het „dreigen met
geweld" en dat voorts de territoriale inte
griteit en politieke onafhankelijkheid van
iedere staat „geëerbiedigd zou worden".
Op landen met ervaring op het gebied
van de kernenergie wordt een beroep ge
daan om „op ruime schaal industriële, we
tenschappelijke en technische hulp" aan
andere landen te verstrekken, zonder hier
aan politieke of militaire voorwaarden te
verbinden. Voorts wordt aangedrongen op
het zoeken naar een regeling van de vraag
stukken in het Verre Oosten, aangezien „de
bestaande gespannen toestand in bepaalde
gebieden aldaar het gevaar van een nieuwe
oorlog in zich draagt". Ook wordt gepleit
voor het beëindigen van de „discriminatie"
in de handelsbetrekkingen tussen alle lan
den.
Het voorstel inzake een internationale
conventie over ontwapening voorziet in:
het volledig verbod van het gebruik en de
productie van kernwapens en andere wa
pens voor massa-vernietiging; een „aan
zienlijke vermindering" van strijdkrachten
en wapens van het conventionele type en
de oprichting van een internationaal orgaan
voor toezicht.
De conventie moet in twee phasen tus
sen 1956 en 1957 worden uitgevoerd. In het
eerste stadium moeten de aangesloten sta
ten beloven, dat zij hun strijdkrachten en
bewapening met inbegrip van atoom
wapens niet boven het peil van 31 De
cember 1954 zullen verhogen. Tegelijker
tijd moeten de Verenigde Staten, de Sovjet-
Unie, (communistisch) China, Groot-Brit-
tannië en Frankrijk binnen een maand na
het van kracht worden van de conventie
de ontwapeningscommissie inlichtingen
verstrekken omtrent hun strijdkrachten. In
de eerste helft van 1956 moet een wereld
conferentie inzake ontwapening worden
bijeengeroepen.
In de eerste phase van de ontwapening
moeten proeven met atoom- en waterstof
bommen worden gestaakt. Een internatio
nale commissie moet aan de Veiligheids
raad en de Algemene Vergadering van de
UNO rapport uitbrengen over de naleving
hiervan. Alle staten moeten, voordat een
overeenkomst inzake het verbod van kern
wapens van kracht wordt, „een plechtige
belofte" afleggen, dat zij dergelijke wapens
niet zullen gebruiken. In 1956 moeten lan
den, die militaire lucht- of vlootbases op
het gebied van andere landen hebben, deze
opruimen. Een internationale commissie
moet in alle betrokken landen, op basis
van wederkerigheid, controleposten instel
len teneinde er voor te zorgen, dat er „geen
gevaarlijke concentraties van land-, lucht-
of vlootstrijdkrachten" voor „plotselinge
aanvallen" op een ander land kunnen
komen. Het controle-orgaan zal het recht
hebben van de staten de noodzakelijke be
wijzen te vragen, dat er maatregelen wor
den getroffen ter vermindering van de om
vang van de strijdkrachten en de bewape
ning. Ook zal het orgaan toegang hebben
tot de gegevens betreffende de militaire
begrotingen.
In de tweede phase 1957 moet de
productie van kernwapens worden gestaakt
en de militaire uitgaven moeten worden
ingekrompen. Het internationale contróle-
orgaan moet in dit stadium het recht heb
ben „toezicht uit te oefenen op permanente
basis ten einde de tenuitvoerlegging van de
conventie door alle staten te waarborgen".
Voor de inspectie zal op internationale
basis gekozen personeel worden aangewor
ven. Voorgesteld wordt, dat het controle-
orgaan bij de Veiligheidsraad aanbevelin
gen doet betreffende het waarschuwen en
straffen van overtreders van de conventie.
De inspecteurs zullen te allen tijde tot alle
contróle-objecten toegang hebben, voor zo
ver dit valt binnen hun bevoegdheden.
Tenslotte wordt gezegd, dat het „wense
lijk" is de strijdkrachten en de bewapening
verder te verminderen tot een peil „nood
zakelijk voor de binnenlandse veiligheid en
voor het nakomen van de verplichtingen
op grond van het UNO-handvest." De kwes
tie van de vertegenwoordiging van China
in de Veiligheidsraad moet tezamen met de
Chinese volksrepubliek bestudeerd worden.
Volgens gewoonlijk welingelichte krin
gen te Parijs schijnt in het nieuwe Sovjet-
voorstel op het eerste gezicht rekening te
zijn gehouden met enkele voorstellen, die
in het Frans-Britse plan van vorig jaar
Juni zijn gedaan. Het Sovjet-plan bevat
echter ook nieuwe suggesties. Enige hier
van, zoals de voorstellen inzake de ontrui
ming van Duitsland, vallen, volgens ge
noemde kringen evenwel ver buiten het
werktterrein van de ontwapeningscommis
sie. Ook een woordvoerder van het Britse
ministerie van Buitenlandse Zaken was van
oordeel, dat het Sovjet-voorstel nieuwe
punten bevat, welke terdege moeten wor
den bestudeerd. Dit geldt in het bijzonder
voor de kwestie van de controle op de na
leving van een ontwapeningsconventie.
T h o r e a u
De dingen veranderen niet; wij
veranderen.
Plebisciet in September?
PARIJS (United Press) Het eerste
plebisciet in de Saar over de nieuwe Frans-
Duitse Saai-status zal tussen 1 en 15 Sep
tember gehouden worden, zo zeggen gezag
hebbende bronnen in Parijs. Tegen 15 Juni
zal de regering Hoffmann alle beperkingen
op politieke en persoonlijke vrijheid ophef
fen. Dr. Adenauer en minister Pinay schij
nen nog geen overeenstemming te hebben
bereikt over de bevoegdheden van een toe
komstige Europese Saar-commissaris, om
dat Hoffmann de commissaris geen veto
recht wil toekennen op regeringsbesluiten
indien deze in strijd zouden zijn met het
Saarstatuut.
De ministerraad van de West-Europese
Unie moet deze week een Saar-commissaris
en een neutrale toezichtcommissie voor het
plebisciet benoemen. De Nederlandse am-
basadeur in Londen en oud-minister van
Buitenlandse Zaken, mr. dr. D. U. Stikker,
zou de post van Saar-commissaris die hem
in particuliere gesprekken aangeboden
was, afgeslagen hebben.
TOKIO (Reuter/UP). - Een veerboot van
de Japanse spoorwegen is in de Japanse
Zee na een botsing in dichte mist met een
andere veerboot gezonken. Van de 800 op
varenden zijn er volgens de eerste berichten
36 om het leven gekomen en 57 gewond
geraakt. De overigen werden gered. Vijf
tien personen worden vermist.
Het KNMI deelt mede:
De belangrijkste verandering in de
weerstoestand betreft wel de algemene
temperatuurdaling, die sinds Maandag is
opgetreden. Maandag werden nog maxi
mumtemperaturen gemeten van 21 graden,
gisteren liep het kwik terug tot 15 graden
en vandaag bleven de temperaturen nog
een paar graden lager.
Bovendien is het fraaie voorjaarsweer
voorlopig van de baan. Oorzaak van deze
weersontwikkeling is een depressie bij de
Noorse kust, die aan de Westflank koude
Pool lucht naar de Noordzee drijft. Bij
Spitsbergen heeft deze lucht een tempe
ratuur van ongeveer twee graden onder
nul. Zij passeert Jan Mayen met tempe
raturen om het vriespunt en bereikt de
Noordzee met temperaturen van ongeveer
drie graden. Op haar weg over de Noord
zee wordt zij vervolgens verwarmd tot
omstreeks 7 graden bij de Nederlandse
kust.
Deze koude lucht drong Dinsdagavond
ons land binnen, waarmee de wind uit de
Zuid-Westhoek naar Noordelijke rich
tingen draaide. Een en ander ging met
buien gepaard, waarvan sommige met on
weer of hagel vergezeld gingen.
De komende dagen blijft het weer onder
invloed staan van de Noord-Westelijke
stroom van koude lucht De temperaturen
worden nog iets lager en het is niet uit
gesloten, dat lichte nachtvorst zal gaan
optreden.
De IJsheiligen zijn dus vandaag we)
precies op tijd gekomen.
(van hedenmorgen 7 our)
-
■Co 13
f-
weers
toestand
Stockholm onbewolkt
Oslo zwaar bew.
Kopenhagen half bew.
Amsterdam half bew.
WNW 5
W 3
WNW 10
Londen
Luxemburg
Parijs
Bordeaux
Grenoble
Nice
Genève
Zürich
Locarno
Berlijn
Frankfort
München
Wenen
Innsbruck
Rome
Mallorca
half bew.
zwaar bew.
geheel bew.
zwaar bew.
zwaar bew.
zwaar bew.
zwaar bew.
geheel bew.
zwaar bew.
regen
zwaar bew.
zwaar bew.
zwaar bew.
zwaar bew.
onbewolkt
licht bew.
Neerslag laatste
N
NNO
W
w
windstil
windstil
windstil
windstil
windstil
NNW 5
ZZW 4
ZW 3
WNW 7
windstil
windstil
NNO 3
24 uur.
SE J
ES 2 5
13 7
13 0
11 6
15 1
16 1
13 11
19 0,1
18 0
20 0
21 0
21 0,1
19 0,3
23 0
18
16
21
25
25
25
NACHTVORST
Verwachting, medegedeeld door het
K.N.M.I. in De Bilt. geldig van Woens
dagavond tot Donderdagavond:
Vannacht weinig wind en op vele
plaatsen nachtvorst. Morgen overdag
droog en zonnig weer met dezelfde
temperaturen als vandaag of iets ho
gere. Zwakke tot matige wind uit Wes
telijke richtingen.
12 Mei
Zon op 4.54 uur, onder 20.23 uur.
Maan op 0.30 uur, onder 8.58 uur.
Maanstanden
15 Mei 2.42 uur: Laatste kwartier
21 Mei 21.58 uur: Nieuwe maan
28 Mei 15.01 uur: Eerste kwartier
Hoog en laag water in IJmniden
Woensdag 11 Mei
Hoog water: 6.14 en 18.36 uur
Laag water: 1.54 en 14.15 uur.
Donderdag 12 Mei
Hoog water: 6.50 en 19.13 uur.
Laag water: 2.26 en 14.46 uur.
