L
Zomer vol afzvisseling in
Openluchttheater
Visserij-varia
Polygoon gaat zelf kleurenfilms
ontwikkelen
Nederland blijft toonaangevend
op gebied van bloementeelt
<3
ili
Castricum
Ernstige concurrentie
van Japanse zijde
neven aan
de redactie
Voor jonge
hersens
Van Nederlands Ballet met het N.Ph.O. tot
het K.T.F. met „De Roverssymphonie"
liet Zwanenmeer'
A ndere A frik an en
Ook beroepstoneel
Muzikale comedies
Nieuzve apparatuur uit Duitsland aangekomen
Verslag Bedrijfschap Sierteeltproducten
W - H
'9
Voor het deze week beginnende seizoen
van Bloemendaals Openluchttheater is een
aantrekkelijk programma samengesteld,
"waarbij een zo groot mogelijke veelzijdig
heid werd nagestreefd. Zoals men reeds
weet zijn de komende Vrijdag en Zaterdag
voor „Coros y danzas" uit Spanje gereser
veerd een groep van ruim honderd zan
gers en dansers met een tiental kleine in
strumentale ensembles, die naar stellig
verwacht mag worden, meteen voor een
hoogtepunt zal zorgen. Zo ergens, dan zijn
deze propagandisten voor een ongemeen
rijke folklore hier in hun element. Er heeft
/Zaterdagmiddag een extra-voorstelling
voor scholieren plaats, die (voor zover de
plaatsruimte het toelaat) ook voor andere
belangstellenden toegankelijk is.
Op 23 Juni treedt het Nederlands Ballet
onder leiding van Soma Ga-kell tezamen
met het Noordhollands Philharmonisch
Orkest op, waarbij Peter Rester als dirigent
zal fungeren. Hoofdnummer van deze
avond wordt „La Somnambule" van
George Balanchine, met diens toestemming
door John Taras ten tonele gebracht, waar
van vandaag in de Amsterdamse Kunst-
maand de Nederlandse première (met
pianobegeleiding) plaats heeft. De muziek
is door Vittorio Rieti aan de opera's „La
Sonnambula" en „I Puritani" van Vincenzo
Bellini uit het begin van de negentiende
eeuw ontleend. In de krant van morgen
kunt u er meer over lezen. Verder komen
in Bloemendaal tot uitvoering „Les Sylphi-
des" van Fokine op muziek van Chopin en
„Scènes de Ballet" van Igor Strawinsky in
de choreografie van John Tairas, met Willy
de la Bye en Jaap Flier.
Het. Ballet der Lage Landen komt even
eens hoge artistieke aspiraties in practij'k
brengen. Voor de Bloemendaalse voorstel
ling op 30 Juii is onder meer de tweede
acte uit „Het Zwanenmeer" van Tsjai-
kofsky-Petipa gekozen. De hoofdrol daarin
zal door Angela Bayley worden vervuld.
De eerste uitvoering van deze nieuwe ver
sie door Jack Carter zal enkele dagen eer
der in Den Haag gaan. Het voor Bloemen
daal geheel nieuwe programma vermeldt
verder de mazurka, het duet en de czardas
uit de eerste acte van „Coppélia" van De-
libes, het parodistische ^Stagion-i" van Jack
Carter op muziek uit „De Siciliaanse ves
pers" van Verdi en tenslotte als noviteit
de boiera „Puerta de Tierra" van Norman
Mc Dowell, eerste solodanser en tevens
ontwerper van 'de costuums.
De danskunst wordt verder gediend door
het Spaanse paar Susana (Audeoud) en
José (Udaeta) op 15 en 16 Juli, met mede
werking van de guitarist Paco Hernandez,
de pianist Arm in Janssen en de flamenco
zanger Antonio Cerezo, allemaal goede
bekenden voor het publiek uit Haarlem en
omstreken. „Les Ballets et Choeurs Bas
ques Etorki" onder leiding van Philippe
Oyhambura komen eind Juli met volks
dansen, veelstemmige liederen en de dans
drama's „Andonië" en „Orhi Pian" van A.
Aremburu.
Op een gisteren te Bloemendaal gehou
den persconferentie werd ook de komst van
het „Afrika Ballet" van Jo Tchad aange
kondigd. Van de impresario vernamen wij
inmiddels, dat deze het optreden in Parijs
heeft gezien en te slecht voor Nederland
bevonden. Gepoogd wordt nu in plaats
daarvan de hier reeds bekende groep van
Kéita Fodéba te krijgen. Onderhandelingen
daarover zijn nog gaande.
In Augustus komen dan nog de Gorsselse
Boerend'amsers, welk optreden door houders
van jaarkaarten gratis zal kunnen wor
den bijgewoond. Verleden jaar werden er.
ruim achttienhonderd van dergelijke kaar
ten genomen. Men hoopt,dit aantal te kun
nen verhogen door er zo mogelijk nog meer
van dergelijke attracties aan te verbinden.
Geen bijzonderheden zijn bekend over de
„Wienerwald Sangerknaben" uit Oosten
rijk, die medio Augustus zich zullen laten
horen.
De animo van de zijde der beroepstoneel-
gezelschappen om voorstellingen in open
luchttheaters te geven is niet erg groot.
Bloemendaal krijgt niettemin de Vlaamse
klucht „Twee Flierefluiters in het Para
dijs" van Gaston Martens te zien. De op
voering door de toneelgroep Theater, met
Kees Brusse en Johan Walhain in de hoofd
rollen, is door Mieke Verstraete geregis
seerd. Wim Vesseur ontwierp de décors en
Jurriaan Andriessen maakte de bijbeho
rende muziek. Voorts zullen er drie of vier
kindervoorstellingen worden gegeven,
maar op dat gebied zijn nog geen beslissin
gen genomen.
oooooooooc
oooocooooooc
Evenals voorheen zal men trachten in
Bloemendaals Openluchttheater bij vol
doende belangstelling Zondagmiddag-
concerten te doen plaats hebben. Maar
één muzikale noviteit is er in ieder ge-
val: een orkestconcerl met medevoer- i
king van een soliste. Op 19 Augustus
brengt het Noordhollands Philharmo
nisch Orkest operafragmenten ten gehore
onder leiding van Marinus Adam met
zang door Greet Koeman, sopraan.
Gepoogd wordt verder met de K L M
tot een regeling te komen'die de hinder
door overkomende vliegtuigen zal doen
S verminderen. De beschikbare baan door
f. het luchtruim is breed genoeg, maar de
gezagvoerders vinden het blijkbaar een
aardig tijdverdrijf voor de passagiers om j
dezen in het voorbijgaan enige flitsen
van de voorstellingen te doen opvangen
Het paviljoen van de Uitkijktoren op
het Bloemendaalse Kopje is aanzienlijk
Uitgebreid. Een belangrijke verbetering
mag zeker ook de openbare toiletgele-
genheid worden genoemd, die zonder
verplichting tot het nemen van een con-
sumptie toegankelijk is. In het café i
(waar 'men per seizoen ruim driehon
derdduizend bezoekers verwacht!) be
vindt men zich op dezelfde hoogte als
in dat van de watertoren in Zandvoort
OOOOCXXXJOOOCXXOOOOCXDOOOOOOOOOOOOOOOOCXXIOOOOCOOOOOOOOOOOO
Het amateurtoneel wordt vertegenwoor
digd door „De Plankeniers" uit Naarden,
die op de komende Langendijk-herdenking
vooruitlopen met de vertoning van „Het
wederzijds huwelijksbedrog".
Een nieuw genre voor Bloemendaal is
de muzikale comedie. Om te beginnen komt
het gezelschap „De Nieuwe Rotterdamse
Operette" in Juli bij wijze van proef met
„Schandaal in Parijs" door de bekende
kluchtepelauteur Franz Arnold met muziek
van Erik Jaksch en zangteksten van Fred
Tisch (van wie vooral „Waarom jok je,
chérie" populair is geworden). De hoofd
rol wordt vervuld door Heidi Bisler, een
Tsjechische van origine, die in Zuid-Ame-
rika met de Nederlandse componist van
amusementsmuziek Melle Weersma is ge
trouwd. Verdere medewerkenden zijn: Rob
Milton, Octave van Aerschot, Ad Heering?,
Maria Marletto en anderen. Met de regie
is Victor Colani belast, met de muzikale
leid-ing (het instrumentale ensemble be
staat uit piano, bas, guitaar en slagwerk),
Govert van Oest, geviezen ^ccompagnateur
van Toon Hermans.
De stichting Kennemer Toneel Festival
werkt de eerste dagen van September aan
het programma van Bloemendaals Open
luchttheater mede met „De Roverssympho
nie" een muzikale comedie naar de
gelijknamige film van Frédéric Féher.
een nieuwe versie van het divertissement
oat de eerste lustrumviering van „Teister-
bant" heeft opgeluisterd. Wederom zal
IJscImeervisserij. Dinsdag werd door 74
vaartuigen op Urk aangevoerd: 4570 pond
kuilpaling, prijs f 1,00—f 1,08; 1425 pond lijn-
aal, prijs f 1,23fl.87; 2 pond snoekbaars,
prijs f 0.68; 245 pond rode baars, prijs f 0,63
per pond en 217 bak nest. prijs f2,60—f2,70
per bak van 37L kg.
Prijzen van Woensdag. Heilbot 3,00
2.10: gr. tong 2.40—2,22: grm. tong 2,30—2,08;
kim tong 2.24—1.98: kl. tong I 1.98—1.76: kl
tong II 1,82—1,50; tarbot I 1.82—1.46, per kg
Tarbot II 90: tongschar 5756; kl. schol I
37; kl schol II 4120: schar 2316; makreel
2514: er. schelvis 2720: grm. schelvis
2621: kim. schelvis 26—19: kl. schelvis I
26—16 kl. schelvis II 218; wijting 23—8:
gr gul 4322; midd. gul 23—19; kl. gul
1710: kl. haai 3830: kl. wolf 4240: poon
tjes 128; kl. koolvis zw. 2114; kl. koolvis
wit 29. peF 50 kg Gr. kabeljauw 21674; gr.
koolvis zw; 7165: gr. koolvis wit 80; gr.
leng 8474: gr. wolf 10280. per 125 kg.
Aanvoer van Woensdag. 55 kisten tong
en tarbot. 4 kisten heilbot. 4 kisten tong
schar en schartong. 280 kisten schol. 15 kisten
schar. 930 kisten makreel. 900 kisten schel
vis. 350 kisten wijting. 420 kisten kabeljauw
en gul. 10 kisten leng, 5 kisten haai, 45 kisten
wolf. 30 kisten poon, 222 kisten koolvis, 20
kisten diversen. Totaal 3290 kisten.
VISSER IJ BERICHT SCHEVENINGEN
's-GRAVENHAGE. 9 Juni. Vangstbe-
richten van hedenmorgen uit zee: Sch. 78
25 k., Sch. 305 60 k., Sch. 341 14 k.,,Sch.
402 geen vangst, Sch. 412 7 k., Sch. 56 13
k., Sch. 159 nog 160 mijl, Sch. 229 13 k.,
Sch. 263 nog 180 mijl. Sch. 239 60 k„ Sch
4 45 k., Sch. 75 geen vangst, Sch. 57 75 k.,
is thuisstomende, Sch. 199 60 k„ Sch. 32
20 k., Sch. 49 15 k., Sch. 99 13 k., is tihuis-
stomendd, Sch. 132 25 k., Sch. 133 14 k.,
Sch. 233 25 k., Sch. 247 17 k., Sch. 262 140
mijl afgelegd, Sch. 285 30 k., Sch. 25 17
k., Sch. 30 17 k„ Sch. 35 22 k., Sch. 69
40 k„ Sch. 84 20 k„ Sch. 130 22 k„ Sch.
210 15 k„ Sch. 236 26 k„ Sch. 248 60 k„
Sch 249 10 k., Sch. 250 40 k., Sch. 297 25
k., Sch. 310 nog 180 mijl, Sch. 312 20 k„
Sch. 399 12 k., Sch. 223 40 k., Sch. 314
40 k„ Sch. 79 35 k., Sch. 141 34 k., Sch.
186 45 k., Sch. 284 140 miil afgelegd, Sch.
46 30 k., Sch. 50 1 k., Sch. 63 12 k„ Sch.
64 12 k.. Sch. 72 12 k., Sch. 89 150 mijl af
gelegd, Sch. 103 6 k., Sclv 116 8 k„ Sch.
123 20 k„ Sch. 124 32 k.. Sch. 242 17 k.,
Sch. 275 5 k., Sch. 14 15 k., Sch. 47 145
mijl afgelegd. Sch. 121 10 k„ Sch. 302 14
k., Sch. 325 30 k., Sch. 333 25 k., VI. 14
17 k., VI. 29 51 k., nog 10 netten halen.
VI. 53 9 k., VI. 56 10 k.. VI. 61 45 k.. VI.
71 25 k„ VI. 80 40 k.. VI. 86 25 k., VI. 89
3 k., VI. 97 40 k., VI. 112 8 k„ VI. 114
23 k., VI. 115 80 k., VI. 132 10 k., VI. 142
20 k.' is thuisstomende, VI. 166 4 k.. is
thuisstomende, VI. 190 7 k.. VI. 196 45 k.,
VI. 200 7 k.
Binnen te Scheveningen: Sch. 110 280 k.
van drie schepen, Sch. 264 270 k. van drie
schepen. Sch, 189 360 k. van zeven sche
pen, Sch. 37 500 k. van tien schepen.
B'rans Hesmerg de regie voeren, Jacques
M ooien ijzer het orkest dirigeren en David
Koning de tekst schrijven.
En daarna richten de theaterüefhebbers
hun schreden weer naar het Wilson=p!ein
in Haarlem, waar het winterseizoen intus
sen zal zijn aangebroken.
Bij de N.V. Polygoon filmfabriek te
Haarlem wordt thans voor het eerst in
Nederland een f'lmkleurenontwikkelma-
ohine geplaatst. Tot nu toe moesten alle
kleurenfilms in het buitenland ontwikkeld
worden, maar voortaan kunnen de Neder
landse filmbedrijven hun kleurenproductcn
in Haarlem laten ontwikkelen. De machine
is afkomstig uit Muenchen en in opdracht
vervaardigd door de firma Arnold unri
Richter.
De Koudenhorn te Haarlem is wel wat
rommeligheid gewend, maar dan meestal
iets voorbij de Kathrijnebrug. wmr de
groenteveilingen gehouden worden. Woens-
Een bijzonder zwaar onderdeel, van de
kleurenfilmontwikkelmachine wordt het
Polygoongebouw aan de Koudenhorn
binnengeschoven
dagochtend stonden ditmaal echter aan het
begin van deze brede kade een flink aantal
grote kisten op het hobbelige plaveisel,
omringd door houtwol, kartonnen snippers
en pakpapier. Deze kisten kwamen uit het
binnenste van een grote dichte vrachtwa
gen, die voor de deur van de N.V. Poly
goon filmfabriek stond. De schildwacht
voor de Koudenhornkazerne, die zo nu en
dan een nieuwsgierige blik naar het uitla
den wierp heeft zeker niet vermoed, dat
uit de inhoud van deze kisten de kleuren-
ontwikkelmachine zal worden opgebouwd
in een reeds daarvoor gereed gemaakte
ruirrde van het P^ix-oow^bnnw
Deze machine heeft een capaciteit van
vierhonderd meter filmband per uur. Dat
geldt voor fiimband van 35 millimeter en
voor 16 millimeter zal dit nog wel meer
zijn. Zij is ruim acht meter lang en een
gedeelte wordt in een volkomen donkere
ruimte opgesteld. Met de aankomst van dit
enorme apparaat is het technisch en che
misch laboratorium van de N.V. Polygoon
gepromoveerd tot het eerste Nederlandse
kleurtechnisch laboratorium. In bescheiden
mate was hier vroeger reeds een begin aan
gemaakt, toen men vier jaar geleden een
filmkleurontwikkelapparaat in gebruik
nam. Deze veel kleinere machine heeft
echter een te geringe capaciteit (60 metei
per uur) om van efficiente betekenis voor
de filmbedrijven te kunnen zijn en boven
dien was zij niet in staat zonder meer
kleurenfilms van verschillend procédé te
ontwikkelen. Bij de nieuwe machine is dit
wel mogelijk. Reeds maanden geleden zijn
de voorbereidende werkzaamheden begon
nen Er moest voor een extra electriciteits-
en watervoorziening gezorgd worden, daar
onder andere voor de ontwikkeling van
kleurenfilms een zeer nauwkeurige tempe
ratuurregeling der verschillende baden
vereist is. Voorts is het achtergedeelte van
het Polygoongebouw drastisch verbouwd
en ook zocht men toen al naarstig naar goed
geschoold technisch personeel, dat tevens
met de nieuwe aanwinst kon werken. Naai
schatting hebben zowel aan de fabricage
van de machine in Duitsland als aan de
BURGERLIJKE STAND
GEBOORTEN: Johannes Gerardus Alber-
tus, z. van J. M. de Graaf en M. G. C. Ver
hagen; Anna Maria Catharina, d. van R
J. de Winter en M. J. Portegies; Cornelis
Johannes, z van N. P. van Weenen en J. C.
Stroorner; Nicolaas Henderikus Maria, z. v.
L. G Herél en M. C. Schram.
ONDERTROUWD: H. P. van der Eem,
wonende te Limmen en F. J. A. Wulp. wo
nende ie Castricum; A M Rijntjes, wonen
de te Amsterdam en T. W. de Groot, wonen
de te Castricum.
OVERLEDEN: Anna Maria Paase. 71 j.,
wonende te Haarlem; Bertha Langerhorst,
73 j., wonende te Amsterdam.
voorbereidende werkzaamheden in Haar
lem reeds maandenlang ruim vijftig man
gewerkt. Maar Polygoon kan zich nu dan
ook verheugen in het bezit van een „kleu-
rentechnisch laboratorium" dat in Neder
land zijn weerga niet kent. De verwachtin
gen zijn hier dan ook naar: men meent dat,
wanneer de machine over enige weken voor
het gebruik gereed zal zijn, waaraan de
meegekomen Duitse technici dan wel het
leeuwendeel hebben geleverd, uit het bin
nenland veel werk zal worden opgedragen.
Dan is men niet meer afhankelijk van de
firma's in het buitenland, en kan het ont
wikkelen op even moderne en vakkundige
wijze hier geschieden, hetgeen een aanmer
kelijke tijdsbesparing en een verbetering
van de afwerking betekent.
Het jaarverslag van het Bedrijfschap
voor Sierteeltproducten over 1954 is weer
een uitgebreid boekwerkje geworden van
94 pagina's tekst en grafieken en een bij
lage van 64 pagina's statistiek. Uit ieder
jaarverslag wordt ons overigens duidelijk,
dat bet bloembollenvak zelf een zeer be
langrijk ding verzuimd beeft, nameliik het
bijhouden van de o"<wikkeüng van de hui.
tenland-e markt. Een geluk is dat het
B.V.S. het nu doet. zodat we steeds meer
inzicht kri'een in de ontwikkeling van de
concurrentje. Niet ?Heen van buitenlandse,
d'kwiils oorsnronke'üke Nederlanders,
b'oembo'len'clers maar ook van andere
sierteeltproducten.
Zoals bekend mag worden geacht is dit
zeer belangrijk, want er staan grote be
landen op het SDel. Op 3 Augustus 1954
stonden er nameliik niet minder dan 9577
nersonen geregistreerd die bloembollen
telen. Dit zün niet. allemaal aparte bedrij
ven. want er zi;n ook ondernemingen waar
in vader en zoon teeltreeht bezitten, die
echter wel anart zi.in geregistreerd. In het
seizoen 1953/54 stonden 8659 bedrijven in
geschreven, waarvan er 429 ook exporteur
ziin. De invloed van de exporteurs op de
teelt wordt steeds belangrijker, want zij
hebben nu 33.3 in handen tegen 29.2
in het seizoen 1951/52.
(Verkort weergegeven)
Vaarplichtbeloning. Naar aanleiding
van uw schrijven van 6 Juni 1955 (ingezon
den stuk over vissers en vaarplidht, Red.)
moet ik tot mijn spijt u van repliek dienen.
U schrijft, dat de vaarplichtbeloning wel
aan de koopvaarders wordt uitgekeerd
maar niet aan de vissers.
Ik moet bekennen, dat u van die belo
ning niets af weet.
Ten eerste: de bovengenoemde regeling
stamt uit de oorlogsjaren, toen alle koop
vaarders een vaarplicht werd opgelegd.
Ten tweede: deze regeling hield in, dat
een ieder zijn plicht naar behoren moest
vervullen, zo niet dan kwam hij er niet
voor in aanmerking. Na de bevrijding is de
voornoemde regeling via Engeland in han
den gesteld aan het bedrijfspensioenfonds
van de koopvaardij, die alzo een lijst heeft
samengesteld van koopvaarders die er voor
in aanmerking kwamen. Dus dit heeft
niets te maken met het visserslatijn.
Op uw laatste opmerking wil ik nog ant
woorden: Het verschil was, dat de voor
noemde koopvaarders buiten bezet Neder
land voeren en u ónder bezet Nederland
voer. Ook de koopvaarders buiten bezet
Nederland betaalden trouw hun belasting,
zelfs meer dan 50 ten koste van bloed,
zv it en tranen.
Ik hoop, dat u het nu begrepen hebt.
M. J. v. d. HAVE,
ex-Marineman
Kromme Mijdrechtstraat 11 IJmuiden
IJMUIDEN, Donderdag 9 Juni.
Beste kinderen,
Met haast nog meer vreugde dan jullie hebben de vogels het uitbreken van de nieuwe
lente verwelkomd na een lange en moeilijke winter, die weinig voedsel en warmte
opleverde en die nogal wat gevederde vriendjes het leven heeft gekost. Ik weet niet,
of jullie wel eens héél vroeg op zijn - om een uur of vier - maar dan kun je pas
goed horen, hoe blij het vogelenkoor de nieuwe dag en de zon begroet. Wie het er
voor over heeft, moet Zondagochtend eens
met de Velsense „Jeugdbond voor Na
tuurstudie" op stap gaan, om dit alles te
beluisteren, want om 6 uur gaan ze de
natuur in, verzamelen bij de overweg in
de Ver Loren van Themaatlaan. Het
ontwakende leven is ook te merken aan
onze duiven, waarvan je hierbij een foto
vindt: de duivenliefhebbers zijn wis be
gonnen met hun wedvluchten uit verre
oorden en wie tegen het eind van de
week wel eens bij de stations is wezen
kijken, zal daar de ingekorfde dieren
vinden, die wachten op vervoer naar de
„losplaatsen".
Is één van jullie misschien zelf duiven- j
houderDan mag hij er eens wat van ver
tellen in een volgende kinderrubriek, want ik geloof, dat daarvan interessante zaken
te verhalen zijn.
ontwikkelde vliegkunst, aan alle kanten
vertroetelt en beschermd geweest, maar
daardoor kwamen er zoveel, dat de andere
vogels er de last van kregen - de meeuwen
zijn namelijk erge rovers, die hevig- jacht
maken op jong broed en eieren, zodat ze
nu het omgekeerde van vertroetelen gaan
ondervinden: er wordt vergif gestrooid.
Tja - zo gaat het met zulke rabouwen,
maar je zult het met me eens zijn dat de
sierlijke dieren van onze twee andere
plaatjes het ten eerste niet kunnen helpen
en ten tweede een beter lot verdienen.
Van de vogels naar de briefjes: en dan
komt WOELWATER, die zo haar best heeft
gedaan op een schoon epistel, als eerste
aan de beurt. Heb je op de sportdag nog
meegeholpen een prijs uit het vuur te sle
pen? Bravo voor het Paasrapport. dat geeft
alle hoop op een tevreden zomervacantie,
li.ilct me. Jij hebt je vrije tijd maar goed
gebruikt, geloof ik: sporten en zwemmen
en natuurlijk tussen de bedrijven door
donkerbruin worden.Het gaat dus hard
met de nieuwbouw in jullie omgeving: ze
vliegen als paddestoelen uit de grond en
ik merk, dat je er nog plezier van hebt
ook, al zal je moeten oppassen, dat je geen
last veroorzaakt, want met al die nieuwe
huizen heb je de poppen zó aan het dan
sen. Dus Bob staat nog altijd op het land?
Berijdbaar is hij blijkbaar nog niet, maar
Vogels, die deze lente met minder opge
wekte gevoelens hebben begroet, zijn de
zilvermeeuwen. Vroeger werden deze
prachtige dieren, die je bij wat wind altijd
weer verbaasd laten staan over hun ver-
daar zul je hem ook heel langzaam aan
moeten wennen.
De wandelingen zijn ook al weer ach
ter de rug. Geen blaren opgelopen? Wat
wordt dat voor feest, waar je het over had?
MARIANNEKE vraagt me. of ik niets
weet tegen een pijnlijke rug door de zonne
brand. Als het nu nóg altijd zo pijnlijk is.
moet je er maar eens mee naar de dokter
kindje en in afwachting daarvan zou je
de rode plekken eens zachtjes kunnen poe
deren of insmeren met lijnolie. En dan:
niet zo lang meer achter elkaar zonneba
den, vooral niet de eerste keren, want daar
kun je. vooral als je blond bent. een berg
narigheid aan overhouden. Had je koorts?
Tafeltennissen in de tuin gaat prima,
maar het moet er niet te hard voor waaien,
want dan veranderen de balletjes op de
onmogelijkste momenten van richting....
Ben je al een hele kampioen od het „bat"?
Was het boek naar je zin, REPELSTEEL
TJE? Of is het nog niet uit? Jij zit even
fijn dicht bij het strand - kind ik ben ge
woon jaloers op je. al zal het er in de win
ter wel eens bar-eenzaam zijn. Ja. die
kwallen kunnen je lelijk bezeren en bij
de Oostenwinden van de laatste tijd zijn
er weer heel wat geweest. Is het alweer
wat gezakt? Wees maar erg voorzichtig
bij de strekdammen, meisje, want het kan
daar gemeen trekken. Waar ga je met de
grote vacantie heen?
Onze ANNF.LTES.TE heeft zich de laatste
dagen niet al te lekker gevoeld - ik kon
het aan je brief merken. Vervelend, met
dat mooie weer. hè? Maar we zullen hopen,
dat de zomer een beetje redelijk wordt,
dan heb je nog een heleboel te goed. Be
terschap! .Te raadsel was helaas niet ge
schikt voor plaatsing, want het woord
..leidekker" is toch niet met een lange ij?
En daardoor kwam het spreekwoord ook
niet meer uit. Probeer het nog maar eens.
want raadsels uit de eigen kring vind ik
altijd erg nlezierig.
HARDT OPER wil graag van me weten,
o*' ie zelf een telefoon kunt maken. Dat
is een hele vraag. jorg. maar ik kan je er.
dank zij een vernuftige kennis, toch op
antwoorden. Natuurlijk kun je de PTT
geen concurrentie aandoen, want die bezit
electrisch-versterkte telefoons en daarvoor
zou je al een hele 'piet moeten zijn. Maar
als je tw°e kar'onnen hoesjes neemt, die
ie aan n kant beide strak beplakt met
dun. sterk, papier, om er daarna een draad
garen door te halen, die je aan de binnen
kant van het papier vastzet met een lucifer,
een speld of desnoods een knoop, dan héb
je een telefoon. Laat een vriendje maar
met één karioonetje achter in de tuin gaan
staan, zorg dat je de draad riaar jou toe
gespannen houdt en hou zelf het andere
hoesje vast: a's jij nu in het kokertje
spreekt, kan je vriendje je op een hele
afstand verstaan Probeer maar eens!
Tenslotte heeft WIELRENNER ook al
heerlijk van de lente genoten. En hij heeft
gróót nieuws ook, want hij is oom gewor-
1en: oom wieirenner asjeblieft - dat is een
hole gebeurtenis, jonkman: feliciteer je
broer en schoonzus maar hartelijk van me.
Dat huilen gaat vanzelf wel over tegen de
tijd, dat de jonge neef achter op de fiets
met z'n oom mee kan. denk ik. En moeder
knapt gelukkig ook weer op, merk ik
Mooi zo - de narigheid raakt dus wat
voorbij. Ze heeft hopelijk een heerlijke
zomer voor de boeg om helemaal op te
knappen en dan een vent van een zoon om
haar te helpen en met haar op de fiets er
op uit te trekken. Doe ook haar m'n groe
ten en schrijf maar eens gauw, hoe de
zaken er voor staan!
We zijn er weer doorheen, jongelui!
Tot volgende week!
TANTE ELS.
Noemen wij de bedrijven waar een of
meer hectaren worden beteeld groot, dan
blijkt dat er maar 842 van een dergelijke
afmeting zijn. Deze hebben van de totale
beplante onnervlakte bloembollen met
minder dan 2496 ha of iets meer dan 57
De overige 43 is dus in handen van 7818
kleine kvpkers. Al deze mensen bij elkaar
hehhon 950.641 000 stuks bloembollen plus
3393 ton narcissen geëxporteerd, hetgeen
büna 109 milliorn stuks meer is dan het
iaar daarvoor, een waarde vertegenwoor
digende van resp. 159.2 millioen en 143
m'"'oen gulden.
Daartegenover steekt dan de teelt in
bet bu^en'and wel schriel af. Men kan wel
heweren dat ve'e kleintjes een grote ma
ken. maar neenl m°n in aanmerking, dat
er in Fn°eland in 1954,slechts 372 ha tul
oen en 398 ha narcissen werden geteeld
te°en °759 en 1058 in Nederland dan valt
het al'emaai nogal mee. Er zijn nu ook
pjifprc hekend o,-er de teelt en de export
van .Taoan. In 1953 werd nog slechts 161
ha tuinen ee'ee'd Hiervan werd in 1953
3.709.009 stuks geëxporteerd, uitsluitend
naaf Amorlka. Nederland ste'de daar
155 oen onn stuks tulpen tegenover. Erger
is dat de Janan"o« hun tuloen kunnen
aanbieden voor $t7on ner 1000 c.i.f. New
Vork terwijl de Nederlanders S 20.00 per
looo stn^s moeten vra«en. maar dan ..af
kweker-ij" Hieruit Mïikt overigens duide
lijk. dat de Amer'^aanse regering haar
r.rïisr.nhti>k 7a] moeten Wijzigen. want de
Nederlanders mo"en niet beneden een be-
naa'd bedra" verkopen en de Japanners
kunnen tegen iedere prijs invoeren.
Japanse concurrentie
Ook hier zien we weer de normale ont
wikkeling hii de rtnhouw van de buiten
landse cultures. Nederland levert daar
voor de bollen. Volgens dit jaarverslag is
te export van hloprnhnlTen naar Japan in
ïnkpTi» ia ren tijds van 11 000 kc toegenomen
tot 82.000' Er gaar ongeveer dertig tulpen
in een kilo en-dus schijnen de .Jananners
nntpi-ppr 2.620.000 Nederlandse tulpen te
planten d:-> voor de verhetering van hun
kraam worden gebruikt. Zij doen dat met
regeringssteun, die zich ook uitstrekt op
het gebied van de voorlichting. Er zit in
Janan drs wol een not-ndeel gevaar.
Tn Engeland liet de situatie iets anders,
daar laat men de teelt van tulpen wat
schieten en m»n ziet meer heil in die van
narcissen. Er blijkt nameliik ongeveer
eenzelfde hoeveelheid narcissen als in 1953
te zijn verzonden terwijl die van tulpen
en hvaeinten is toegenomen. Vandaar da;
het BVS schrijft, dat het van belang is deze
teelt te blijven volgen.
m
mm?
IOO j
I OO
lOO('
-MC».
Zoals je ziet, is hier nog een rebus, die
wat moeilijker is dan de vorige.
De oplossing van de vorige was:
ZO DE OUDEN ZONGEN,
PIEPEN DE JONGEN.
De puntentelling ziet er als volg uit:
Woelwater 10; Wielrenner 8, 10, 10: Mar-
janneke 8. 9. 10; Hardloper 10. 9. 10; Repel
steeltje 8, 9. 10; Auneliesje 10, 10.
Snijbloemen
Het BVS heeft in ziin verslag ook cijfers
opgenomen van de Europese handel in
snijbloemen. Snijbloemen kunnen ook con
currenten van bloembollen zijn. omdat de
bloembollen de leveranciers van bloemen
voor de trekkers zi.in. Italië ziet winst in de
anjers. De teelt breidt zich sterk uit even
als de export. In 1951 importeerde West-
Duitsland voor 412.000 dollar uit Italië en
in 1954 voor meeer dan anderhalf millioen
dollar! De Nederlandse export van snij-
bloemen, waarbij maar een zeer klein per-
centage bolbloemen, begint terrein te verlie
zen, in 1951 had het 64.7*/» inhanden en nu
nog maar 59.4'/«.
Indien het waar is. dat de regering de
bloembollenteelt in Noordholland als een
belangrijke kurk beschouwt, waarop de
gemengde bedrijven goed kunnen drijven,
zoals wij eens vernamen, dan is de uitrei
king van teelthewijs aan jonge kwekers
wel een bewijs hiervan. Over geheel
Noordholland verspreid staat 46*1» van het
i totale teeltreeht. Er zijn 4985 are teeltreeht
in bruikleen uitgereikt en 70"/« daarvan
ging naar Noordhollandse kwekers! In
Zuid-Holland waar 52'/» staat werd maar
30V» uitgereikt.
Nieuwe bedrijven
Het jaarverslag geeft ook een antwoord
op de klacht, dat er geen kans bestaat om
een nieuw bedrijf te beginnen. Het schijnt
nogal mee te vallen, want er zijn sedert.
1950/51 1565 nieuwe kwgkers erkend, die
gezamenlijk 204 ha teeltreeht, (5"« van de
totale oppervlakte) hebben overgenomen.
Tenslotte zij nog medegedeeld, dat men
heeft uitgcrek' nd in welk land de meeste
sier gewarmd woidcn verbruikt. Men heeft
hiervoor de kv <er-nrJjzen gerekend en
omgezet m dollars. Neoer'ai.d sti^t aan de
spits. I°dere N"d*- lander bcstecH gemid
deld p"r jaar S 1.42 aan l>!oeme en plan
ten. In Zwitserland is het gebruik per
h ofd der be- olking S 1.34. in l'clr.ië S 1 23,
in Ens^L' d 0.80 .-n in Italic S 0.74. Be
rekent men '.e? geb'-mk in p*rcen* iec« van
het national ir.kom- n dm wordt het 'ijstje
anciers. Nederland bliift kampioen bloe-
menverbruiker met 0 2*"'« v3.n het nationale
inkomen Italië volgt op dc voet met 0.25,'«,
België met 0.1 S'ó Zwitserland met 0.14%
en Engeland nrM 0.1 L'«.
Besommingen van Woensdag. IJM 211
f7040; IJM 209 f 6560: KW 114 f3850; IJM 23
11540; IJM 3 f430; KW 63 f178.