Met behulp van kabelbaan en radio
„bouwt" Van Gelder hoge bergen
Mechanische lossing wordt
grootscheeps geprobeerd
grieven aan de redactie
IJmuider Courant
„Fryske Trou" sloot met
„De Gouden Swipe" de winter af
Zeven tochten voor
1400 bejaarden
Aanmeldingsformulier
Van Velsen uit
Bernard King zingt
bij het Müller-orgel
Rooswijk-Sabres
na half uur gestaakt
Alliance winnaar van
Velsens jeugdtournooi
Openbare l JLO en CVO-
school 2 winnaars
t
MAANDAG 13 JUNI 1955
(Van een redacteur)
IN DE ZONNIGE VRIJDAGMIDDAG ZWEEFDE OVER Van Gelders hout
emplacement, deze nette begraafplaats van vele millioenen Scandinavische en
Canadese bomen, een ijzeren hangmat aan een ogenschijnlijk wankel kabel
baantje door het luchtruim en meer dan één paar gespajinen ogen hebben deze
hangmat gevolgd op zijn weg door het luchtruim deinend tussen twee hoge
masten. Boven een ordeloos-neergevallen stapel hout, die in papiertermen „een
pile"' heet, heeft deze hangmat zich bijna sierlijk in de lucht ontvouwd en een
paar ton blanke stammen tuimelde neer op de top van de berg. Het was het
eerste begin van een experiment, dat aansluit op de mechanisatie van de lossing
bij Van Gelders papierfabriek en naar de deskundige kijkers op de grond te oor
delen mocht deze proef geslaagd genoemd worden. Het was het begin tevens
van twee enorme hout„piles", die straks in de richting Noordwest—Zuidoost be
westen de Wijkerstraatweg worden opgebouwd uit die telkens weer uitwaaieren
de ijzeren hangmat en waar papierhout tot een gewicht van'60.000 ton zal wor
den neergelegd tot er een immens bergenpaar is ontstaan de ene van 40.000
en de anaere van 20.000 ton.
Dit stapelen van
hout, afwijkend van
de vroegere methode
om het in nette met
de hand gevormde
„stouwen" neer te
zetten tot het de fa
briek zou gaan op
zoeken om tot papier
te worden vermalen,
is niet nieuw voor
Velsens papierfa
briek, maar in deze
omvang wordt het
wel een novum, ter
wijl de manier,
waarop het hout uit
de schepen wordt
gehaald, geheel af
wijkt van de metho
de, die daar vroeger
voor gevolgd werd.
Plotselinge
houtaanvoer
Nu de lange win
ter vele houtboten
langer dan de pa
pierfabrikanten lief
was, in het Noorde
lijke ijs heeft vast
gehouden, is de hout
campagne veel te
laat op gang geko
men anders is het
eind April, dat de
schepen met hun
blanke last uit Scan
dinavië komen af
zakken, nü werd het
Juni.
Daardoor komt al
les tegelijk en moet
de havendienst van
Van Gelder poot-aan
spelen om de reeks schepen op tijd leeg te
halen, want een reder is óók maar een
mens en wil zijn bezit zo rendabel moge
lijk maken, zodat elke dag verlet voor
een papierfabrieksteiger hem uitermate
weinig welkom is.
Daar komt nog bij dat de eerste betonnen
funderingen voor de nieuwe loswal van
VGZ in de grond zijn gegaan, hetgeen ook
al wijst op een modernisering van het los-
apparaat, zodat de proeven met mechanisch
stapelen van het hout voortkomen uit een
complex van huidige en toekomstige pro
bleempjes, waarmee men bij de papier
fabriek korte metten heeft gemaakt.
Enorme houten arena
Al eerder heeft de ..pile" bewezen, dat
er geen ernstige vrees hoeft te bestaan voor
een kwaliteitsvermindering van het aldus
opgeslagen papierhout. al kende men wel
het verschijnsel, dat zulke bergen hout een
neiging tot ..houtverschuivingen" vertoon
den. met het gevolg, dat de „berghelling"
steeds vlakker werd.
Daar is nu echter, naar Oostenrijks voor
beeld, ook wat op gevonden: er wordt een
reusachtige arena van houtstouwen naar
klassiek model rond de te storten berg op
getrokken en in het binnenste van dit
reuzencircus laat de stalen hangmat nu
regelmatig zijn vrachten vallen.
De havendienst heeft daar lang over ge
dokterd, want het is geen gemakkelijke
zaak, een „pile" volgens de regelen der
kunst op te bouwen in een land, waar elke
vierkante meter grond goud is. Amerika,
waar het grondprobleem minder sterk
speelt, had er allang wat op gevonden en
liet rond de houtbergen een kraan rijden,
die de stammen netjes op de plaatsen
strooide, waar nog wat bij kon, maar in
Velsen zou zulk een rondtoerende kraan te
veel ruimte wegnemen, die beter voor
houtopslag te gebruiken is. zodat men hier
dus het systeem volgde van een tweetal
hoge stalen masten, waar tussen een draad
is gespannen, die een tweewielig „wa
gentje" een aanzienlijke luchtreis veroor
looft.
Dat wagentje draagt een juk en onder
dat juk passen weer de stalen netten, die
het best met hangmatten voor hout ver
geleken kunnen worden.
Een schepzinnig man aan een electrische
lier, aan de voet van een der masten op
gesteld, zorgt voor het heen en weer rij
den van dat wagentje in de lucht en tevens
voor het zakken en rijzen van het daar
onder hangende net.
Radio als communicatie
Maar de afstand tussen de beide masten
was wel een beetje te groot voor het
menselijk oog. zodat bij Van Gelder een
radio-installatie werd ingeschakeld en
op de plek, waar het hout gestort wordt
een man aan de microfoon zijn instructies
„doorseint" naar de bedieningsman achter
de lier. En, zoals Vrijdag te merken was:
dat klopt heel mooi, al lopen er in de aan
vang van zulk een experiment wel eens
kleine vergissingen door het spel heen.
De auto's, die voor deze wijze van hout
opslaan de electrische trammetjes met
slengen hout hebben verdreven, halen hun
vracht van de lossteiger, waar het hout dus
niet langer netjes tot zulke slengen hoeft
te worden samengevoegd, maar ruwweg
uit de boot kan worden opgegrepen. Letter
lijk „opgegrepen", want de loskranen naar
het bekende model hebben er sinds kort
bij Van Gelder een concurrent bijgekregen,
die voorzien is van een grijper en deze
Hout in de hangmat - toekomstige kranten
op luchtreis.
grijper pakt voor de hand weg alle stam
men op. die hij tegenkomt.
Inmiddels ligt op de bodem van de auto
laadbak op de wal het stalen net alweer
klaar, het hout rolt er op en het lucht-
wagentje boven het houtpark kan zonder
verdere complimenten de hele zaak de
lucht in tillen en legen op de berg.
Het ligt echter in het wezen der dingen
bij een papierfabriek, dat het hout ook
weer van zo'n hoge berg afgehaald moet
worden en daarvoor is gisteren het was
Vrijdag een boeiende dag voor de mensen
van Van Gelders havendienst uit Ameri
ka een soort dragline met een grote reik
wijdte gearriveerd, die met zijn lange arm
het hout weer ophaalt en terugbrengt in
auto's, welke voor het verdere vervoer
naar de fabriek zorgen.
A'iet alle hout is pile"-hout
Overigens is niet alle hout „pile"-hout,
want er zal ondanks deze vereenvouding
van lossen en stapelen ook nog „gestouwd"
moeten worden. Ten eerste om de muur
rond de berg te maken, maar daarnaast
ook, omdat lang niet de gehele lading van
een schip door grijpers gelost kan worden:
in de hoeken van het ruim blijven stam
men achter, waarvan slengen gemaakt
moeten worden, voor ze aan de wal ge
bracht kunnen worden. Pas een kwart van
de hele houtvoorraad van de papierfabriek
gaat op de „pile", hetgeen bij aanschou
wing van de twee enorme houten circus
arena's, die daar worden opgebouwd, toch
nog een hele voorraad moet worden.
Inmiddels is even verderop een tweede
grote project van de papierfabriek begon
nen: de bouw van de nieuwe loswal. Zoals
gezegd, nauw samenhangend met de toe
genomen mechanische lossing, die, als de
loswal in 1957-'58 volledig klaar zal zijn
(niet eerder, omdat de ponten tot die tijd
in de weg liggen), aan deze haven hoogtij
gaat vieren. Daarmee zullen dus de hout
boten, tot nu toe een typisch onderdeel van
het fabrieksfront bij VGZ, meer naar het
Oosten komen te liggen in een haventje,
dat schuin in het terrein van de houtop
slagplaats steekt. Maar al eerder, dan het
moment, waarop deze haven compleet en
klaar is, zullen de houtboten er kunnen
meren, want het volgende houtseizoen al
denkt men er één schip tegelijk in te kun
nen opvangen, omdat een deel van de los
plaats niet hoeft te wachten op het vertrek
van de pontveren.
Voor het uitstapje van de Velsense be
jaarden hebben zich in totaal 1400 deel
nemers gemeld bij de Commissie voor Ont
spanning van Ouden van Dagen in Velsen.
De tocht gaat ditmaal naar 't recreatieoord
„Liederholt" te Beekbergen op de Veluwe.
Op de heenreis wordt gereden via Haarlem,
Aalsmeer en Hilversum. Omstreeks tien
uur zal koffie worden gedronken in het
restaurant „Groot Kievitsdal" aan de weg
HilversumBaarn. Daarna wordt de reis
voortgezet naar Beekbergen, waar om
streeks een uur een warme maaltijd wordt
aangeboden. Het vertrek uit Liederholt is
bepaald op vier uur. De aankomst in Velsen
is bepaald op zeven uur.
De tochten zijn op de volgende dagen:
Velsen-Noord, 15 Juni, 's morgens om
half acht op het Stratingplantsoen; IJmui-
den-West, 's morgens om acht uur op het
Willemsplein en om kwart over acht bij de
Ichtuskerk; IJmuiden-Oost, 17, 22 en 27
Juni, op het plein 19401945 bij het monu
ment 's morgens om 8 uur; IJmuiden-Oost,
16 Juni, op het plein 19401945 bij het
monument 's morgens om 8 uur; Santpoort-
Station. 30 Juni, 's morgens om 8 uur op
het Stationsplein; Santpoort-Dorp, 30 Juni,
's morgens om 8 uur op het Broekberger-
plein: Driehuis 27 Juni om kwart over acht
bij de R.K. kerk en Velsen-Dorp, 27 Juni,
cm kwart over acht bij de ingang van Vel-
serbeek achter het raadhuis.
In de Grote Kerk te Beverwijk wordt
weer een veertiendaagse serie orgelconcer
ten gegeven, welke Dinsdag 14 Juni aan
vangt met solistische medewerking van de
Engelse bariton Bernard King. Deze serie
concerten wordt afgewisseld met een ande
re serie concerten, eveneens om de veertien
dagen, in de Oude Dorpskerk te Wijk aan
Zee, welke begint op Dinsdag 21 Juni. De
toegang tot deze concerten, welke door de
gemeente Beverwijk worden gesubsidieerd,
is vrij.
Het is gebleken, dat de concerten, vooral
die op het vermaarde Müller-orgel in de
Grote Kerk te Beverwijk, meer en meer de
aandacht trekken, ook van de omgeving
van Kennemerland, mede door de regelma
tige medewerking van solisten, alsmede
door de exclusieve samenstelling der pro
gramma's welke zowel de oude als de nieu
we kerkmuziekliteratuur omvatten.
Uitbreiding „Da Costaschool"
Door het bestuur van dc vereniging „Da
Costasrhool" te Velsen (Noord) is mede
werking verzocht voor de uitbreiding van
zijn bijzondere lagere school met drie les
lokalen en voor verandering van inrichting
van het bestaande schoolgebouw, onder
meer door het bouwen van een kleed- en
wasgelegenheid by het gymnastieklokaal.
De tonelisten van Velsens Friese vereni
ging Fryske Trou" hebben het zich tot
besluit van het „winterskoft" bepaald niet
gemakkelijk gemaakt met het dramatische
stuk „De Gouden Swipe" naar de bekende
roman van de Sneker auteur Abe Brou
wer. Dat het resultaat in het Hervormd
Jeugdgebouw Zaterdag het tot een (licht-
getemperdelof heeft kunnen brengen mag
als een compliment beschouwd worden aan
het adres van dit ploegje, dat over het al
gemeen geen met roze bezaaid pad voor
zich heeft zodra het zich naar de „plan
ken" begeeft.
De bezetting van deze „Gouden Swipe"
is eigenlijk iets te groot voor de werkende
leden van Fryske Trou en voorzitter Boon
stra moest dan ook bij de aanvang enige
clementie verzoeken voor degenen onder
de tonelisten, die in dit zware stuk hun
debuut maakten. Niet geheel ten onrechte,
maar de eindindruk over Abe Brouwers
geladen verhaal draagt meer positieve dan
negatieve eigenschappen in zich en wat
er Zaterdagavond dan aan critiek over
bleef, is meer te wijten aan de opbouw
van het stuk en aan de onvoldoende deco
ratie van het toneel dan aan de macht
der spelers om dit „drege" Friese boeren-
stuk aanvaardbaar uit de doeken te doen.
Want „dreech" is het zeker, soms bij het
onverteerbare af, zoals Abe Brouwer het
gegeven in drie bedrijven heeft moeten
samendringen en daarbij vele hoofdstukken
uit zijn boek alvast moest comprimeren in
het eerste bedrijf, om zijn toeschouwers
toch enigszins op de hoogte te brengen van
het felle conflict in de familie der Wal
linga's.
Deze Wallinga's zijn eigenerfde boeren
uit de vette kleistreek van Noord-Fries
land. stug en hoekig, recht-door-zee en
bezeten van de drafsport. die elk jaar in
Leeuwarden haar hoogtepunt vindt in de
kortebaan om de gouden zweep.
Douwe Ates, het hoofd van het geslacht,
heeft na de dood van zijn vrouw de oude.
wilde liefde tot de paarden niet kunnen
laten rusten en is als een even bewonderde
als gehate dolleman „op 'e rite" gegaan,
niet achtend de schade, die hij daarbij aan
richt aan bedrijf en familie. Zoon Ate, zich
herinnerend hoe zijn vader aan het sterf
bed van moeder Liesbeth de belofte deed.
de paarden de paarden te laten, vergeeft
hem dat moeilijk, maar nog meer beklemt
deze jonge Wallinga de houding van zijn
vader jegens zijn eigen vrouw Janke, wier
wieg niet stond op een van de machtige
boerenhoeven in het Friese greidland, maar
die „slechts" een arbeiderskind is en daar
onder de druk der familieverhoudingen
onder is gaan lijden.
Het conflict zwelt dreigend aan tot een
situatie, waarin enerzijds de onverzoen
baarheid der beide mannen nieuwe explo
sieven aandraagt en aan de andere kant het
gekonkel rond de naderende wedstrijd in
Leeuwarden voor donkere wolken zorgt,
want de jonge Ate wil zijn vader de les
geven, die hij verdient, door zijn paard
er uit te rijden met een draver, die als een
Zeer geringe belangstelling bestond er]
Zondagmorgen op de bijvelden van het
sportpark „Schoonenberg" voor de
c vriendschappelijke honkbalwedstrijd
van „Rooswijk" tegen een negental van
8het Amerikaanse 512th. Sabres, een
8 team van op het vliegveld Soesterberg
gelegerde militairen. Na twee innings
werd de wedstrijd wegens het slechte
weer gestaakt. Het speltempo van de
Amerikanen lag iets hoger dan dat van
de Velsenerenover het algemeen kon
men echter over het tijdens een half
uur vertoonde spel niet enthousiast zijn.
(Verkort weergegeven)
„IJmond"-zegels. Het is niet eenvoudig
het iedereen in het leven en vooral in
het zakenleven naar de zin te maken.
Nog minder eenvoudig is het een af
doend antwoord of verdediging te schrij
ven op critiek en wel afbrekende critiek.
De huisvrouw, die schreef over de recla
meactie „IJmond" is kennelijk niet tevre
den over de gang van zaken en meende
haar hart eens te moeten luchten. Het is
een groot geluk, dat dit in ons vrije va
derland zo maar mogelijk is en dat er een
vriendelijke altijd begrijpende redactie
van een vrij dagblad bereid gevonden
wordt om een opgekropt gemoed eens te
laten spuien, tot lering en vermaak van
de burgerij.
Maar laat ik ernstig blijven en trachten
een ernstige recatie neer te schrijven.
Mevrouw, wat is eigenlijk uw bedoe
ling?
Is u ontevreden of teleurgesteld? Waar
om eigenlijk?
Deze reclameactie, uitgevoerd en be-
De enorme bek van de kraan heeft het hout van het schip gegrepen en op de auto
laten rollen, waar een stalen net klaar lag, teneinde het storten op de „pile" te
vergemakkelijken.
taald door ruim 200 Velsense winkeliers,
verloopt zoals van den beginne af is aan
gekondigd. U en zoveel honderden, mis
schien wel duizenden inwoners ontvan
gen en sparen de zegels en het verdere
verloop is en blijft kansspel. Het staat u
vrij om al of niet mee te doen. Niemand
of niets verplicht u de zegels te ontvangen,
op te plakken of in te leveren, maar komt
u onder de bekoring van dit gokje, wees
dan, ik kan het niet anders schrijven:
„sportief" en weet te accepteren, dat er
nu toevallig een andere spaarder is, die
10, 100 of 1000 zegels meer heeft en een
prijs wegsleept.
U kunt geen critiek uitoefenen op de
uitvoering van deze actie. Het staat de
winkeliers toch vrij te bepalen hoe hoog
zij hun bijdrage in deze actie willen stel
len.
Houdt u er goed rekening mee, dat
iedere korting of extra reclameactie in
gemeenschappelijk verband of individueel
de bestaansmogelijkheid van de winke
liers verkleint, een bestaansmogelijkheid
welke toch al zwaar wordt belaagd, door
fiscale druk, hoge onkosten en personeels
lasten. En weet u dat deze reclameactie,
de gezamenlijke middenstand in onze ge
meente tot nu toe f 25.000,aan prijzen
heeft gekost, om dan nog niet te spreken
over de kosten van organisatie en druk
werken en de talloze uren van werk, wel
ke deze reclameactie steeds weer op
nieuw vraagt. En wist u, mevrouw, dal
dit alles gedaan wordt om de eigen bur
gers wonende en dikwijls werkende in
Velsen in deze gemeente te houden, wat
toch eigenlijk een gemeenschapsplicht
zou moeten zijn.
Wist u verder ook, dat de reclamecom
missie steeds naar middelen zoekt, om
deze actie, ook voor de kleine spaarders
aantrekkelijker te maken, hoewel de in-
leveraars van een groot aantal zegels toch
veel bij onze eigen middenstand hebben
gekocht.
Wij verdelen het beschikbare geld over
zoveel mogelijk inleveraars. U kunt de
bonnen besteden waar u wilt. Wij maken
de coupures zo klein mogelijk.
De gehele organisatie wordt eerlijk en
serieus uitgevoerd. Waarom dan afbreken
de critiek?
Geef eens een goed opbouwend idee en
kunt u dat niet. dan vragen wij u alleen:
„sportief blijven".
DE SECRETARIS VAN DE RE
CLAMEACTIE „IJMOND".
P S. Winkeliers mogen geen zegels met
sigen codenummer inleveren.
geheimzinnige Mr. X pas op de baan van
I,eeuwarden zijn identiteit en de naam
van zijn berijder zal openbaren.
Voor de vrede getekend en de gouden
zweep verreden is. hebben de beide harde
koppen verscheidene keren op elkaar ge
botst en in een zuivere en ook wel eens
wat tè poëtisch aandoende taal heeft
Brouwer deze ontwikkeling gevolgd, ge
spannen en met alle gevoel voor het vul-
canisch element, dat deze dubbele strijd
met zich brengt.
Hij heeft er een moeilijk speelbaar, maar
niettemin een goed stuk uit gedestilleerd,
dat. nogmaals, te veel moet comprimeren
om de intrige geheel recht te kunnen doen
en zo kon het Zaterdag gebeuren, dat het
eerste bedrijf, dat in een Dokkumse her
berg de eerste voorpostengevechten rond
de gouden zweep laat voelen, niet geheel
uit de grondverf kwam. Dit lag bepaald
niet aan de kracht, waarmee de heer Ypma
de boer Wallinga op de planken zette, want
deze gevoelige rol was hem beslist aange
meten en hij kweet zich met alle gediffe
rentieerde hardheid van zijn taak, al was
daarbij de zachtheid jegens het dienstertje
Sjüke, die zich in haar eenzaamheid van
hetzelfde ras voelt, niet helemaal aan
vaardbaar - hetgeen dus weer niet aan het
spel te wijten was. want ook mevrouw Van
der Meulen gaf de rol van Sjüke de in
houd. die zij van node had. Dat de sfeer
van de oude dorpsherberg moeilijk in het
Jeugdgebouw te verwezenlijken was, komt
evenmin op het debet van ..Frvske Trou",
al bleef het op zichzelf jammer, dat dit
inleidend conflict zich moest afspelen te
gen de wittte wanden van een met tapkast
en tafeltjes opgetuigde ruimte, waar helaas
geen volledige Friese herbergier (De Groot)
aanwezig was, om de sfeer te scheppen van
een omgeving, waar paardenkooplui hun
ietwat louche opzetjes tegen de ongekroon
de koning Wallinga gaan voorbereiden. Dit
drietal paardenhandelaren kon ook daar
door weer niet geheel loskomen van een
gedwongenheid, die juist tegenover Wal
linga vol bravour en scherpte had moeten
worden - de toevallige getuige, schipper
De Vries van de Koophandel II (Greve-
ling) bleek zijn positie als lachende derde
beter aan te voelen en markeerde de drei
ging. die zich hier al gaat voordoen, met
een paar laatste zonnige momenten, die
aan menig onweer vooraf gaan.
Als tenslotte Wallinga alleen blijft met
Sjüke en zijn beter ik aanhoort, heeft
Brouwer de mogelijkheden van het ama
teurtoneel in het algemeen wel even over
schat, maar de manier, waarop deze al
leenspraak van de al ten halve gekeerde
boer over het voetlicht kwam, was voor de
beide betrokken acteurs een huzarenstukje,
dat zij er wonderwel afbrachten.
De conflictstof in twee en drie opgehoopt
en uitgewerkt, had eenzelfde gespannen
stemming nodig, wederom niet geheel be
reikt in de kamer van de boerenplaats bij
Holwerd, wel echter voortreffelijk uit een
oogpunt van spel gebracht door de zoon
Ate (Boonstra), die zijn vader mannelijk
en beslist de les leest in bijzijn van zijn
vrouw (mevr. Visser), wier aandeel in de
ontwikkeling weliswaar secundair is, maar
die haar spel telkens het détail wist mee
te geven, dat haar moeilijke positie
tussen hamer en aambeeld volledig
aanvaardbaar maakte. Een knappe rol was
ook die van Jouk, Wallinga's bemiddelende
huishoudster, het wijze mensje, dat lang
zaam maar zeker de vrede ziet komen in
de familie en dat van mevrouw Ypma het
volle pond kreeg, terwijl ook de veel luch
tiger Maartsje (mevr* Van Slooten) en de
oude knecht Ype (Meester) hun aandeel
bijdroegen tot de onheilspellende ontwik
keling van een diepgaande familieruzie.
Wanneer ik van de debutanten er een
meer speciaal zou willen uitlichten, dan
moet dat de toevallige gast in de herberg
zijn, Durks, die door de heer Hiemstra
werd vertolkt "op een wijze, waarin ver
wachtingen voor een nadere kennismaking
met het toneel gewekt worden. Dat regis
seur Hunsche als niet-Fries zijn hand in
het spel heeft gehad, was hier en daar
duidelijk merkbaar in de afwerking - wan
neer hij de Friezen nog eens wat meer be
wegingsvrijheid op het toneel kan bijbren
gen, zal zijn succes nog groter zijn, dan
het deze avond - verdiend - werd.
J. FOLKERTSMA.
Zaterdag hield de RKSV „Velsen" een
adspiranten-tournooi waaraan tien clubs
deelnamen. In groep A kwamen Geel Wit,
AMSC en Velsen met een gelijk aantal
punten uit de strijd. Geel Wit viel af en
AMSC werd eerste met Velsen op de twee
de plaats.
Aliance won in groep II. ADO en DEM
moesten om de tweede plaats strafschop
pen nemen. Dit spelletje won ADO.
Om de derde en vierde prijs versloeg
ADO met éénnul DEM en in de win
naarsfinale versloeg Alliance met één
nul AMSC.
Alliance werd dus winnaar. De uitslagen
waren:
Afdeling A: Geel Wit—Velsen 0—0.
AMSC—OG 0—2, Geel Wit—DSS 2—1.
AMSC—DSS 1—1, Velsen—OG 1—0, Geel
Wit—AMSC 0—2, Velsen—DSS 2—1, Geel
Wit—OG 2—1, Velsen—AMSC 0—1, OG
DSS 2—0.
Afdeling B: IEV—DEM 0—2. TYBB
Alliance 0—1, IEV—ADO 0—2, DEM—
TYBB 0—0, DEM—ADO 0—0, IEV—Al
liance 0—6, TYBB—ADO 0—3. DEM—Al
liance 0—0, IEV—TYBB 0—2, ADO—Al
liance 01.
DE SAMENWERKING tussen de bjj de
export op Engeland betrokkenen in IJmui-
den, die uit de nood der staking groeide en
zich aandiende als de EVV was geen lang
leven beschoren als gevolg van een aantal
geschillen in de boezem dezer op zichzelf
verheugende combinatie en wellicht heeft
hierin de hoop op een spoedig einde van
het conflict in Albion een woordje meege
sproken: in elk geval de EVV is niet meer
en iedere handelaar dacht zijn klanteQ of
consignatieadressen beter persoonlijk te
kunnen bedienen.
Moge er dan een plechtig R.I.P. nagege
ven zijn door ettelijken, er zijn eveneens
voldoende tegen beter weten in blijven ho
pen. dat deze gezamenlijkheid, die zo zeld
zaam is in IJmuidens visserijwereldje, een
eerste symptoom van latere verbeteringen
kan zijn
Het jaarlijkse feest van de Sylt-tongen
is dan toch losgebarsten: Donderdag is ei
genlijk de grote ouverture ingezet met een
aanvoer van 20.000 kilo tongen en Zaterdag
waren het er al 35.000, maar wie gedacht
had, dat nu wel eens de grote klap van
1955 op de fijnvisprijzen zou neerdalen,
heeft zich alweer verrekend, want met
grote gelijkmoedigheid bleef de koers voor
de tong vast, huisvast. Dit is deels toe te
schrijven aan een bepaalde angst van de
handel, dat er mettertijd geen voldoende
voorraden bevroren tongen zullen zijn om
uit te kunnen putten wanneer door slecht
weer of andere oorzaken de verse toe
vloed gaat stagneren, aan de andere kant
zijn de Verenigde Staten in de markt ge
komen voor de grotg en grootmiddeltongen,
waardoor de grote tong op een 2.30 bleef,
de grootmiddel 2 deed en de kleinmiddel
daar een of twee dubbeltjes onder bleven.
Eén en twee handhaafden zich prachtig op
ƒ1.80 en ƒ1.35.
De koelte heeft de rondvis de afgelopen
week geen kwaad gedaan: toen de week
nog jong was zag het er niet zo best uit
voor de braadjes met hun 15, maar Don
derdag. over het algemeen niet zo'n floris
sante markt voor dit goed, was het al meer
dan 25 geworden voor de grote soorten
met 22 voor het iets mindere goed, maar
Vrijdag was de room er alweer af en zakte
de prijs weer naar de 15. Zaterdag leek
het ook niet erg hoopvol, toen zelfs de gul,
die zich tot Donderdag nog had weten te
handhaven op een 25 tot onder de 20
daalde.
ROKERIJEN EN CONSERVENFABRIE-
KEN bleven de makreel hoog houden en
zelfs Zaterdag, een dag dus, waarop alles
moet worden weggezet tot de nieuwe
Maandag, was er geen makreel te koop
onder de 16 tot 18, terwijl zelfs de buik
lozen (waarvoor de markt één van haar
treffende bijnamen heeft bedacht) nog een
14 golden. Dat er haast geen verse haring
wordt aangevoerd, is natuurlijk uitermate
gunstig voor de makreelprijzen. maar niet
temin houdt de makreel zich dit jaar door
de ruggesteun van de industrie opvallend
goed. Daar is men in de hal tenminste echt
beter over te spreken, dan over de zwaar-
voelbare concurrentie van de Hollandse
Nieuwe, die bijvoorbeeld de piepers vaak
een dikke das omdoen.
Schol is goed gebleven, de hele week
door. Met al dan niet gecombineerde export
naar Engeland bewoog de koers zich in
een langzaam-stijgende lijn en de tweeën
en drieën bleven als gevolg van een magere
aanvoer wel erg vast, waardoor de twee
tjes zelfs Zaterdag nog tot de 30 oplie
pen, al zakte de prijs tegen het eind van
de markt weer lichtelijk.
UITSCHIETERS zijn er voor de Zuid
zijde niet aan te pas gekomen, of het zou
de Maria van Hattum weer eens moeten
zijn, die Maandag met een dermate mooi
vangetje vis aan de markt verscheen, dat
een achtdaagse reis meer dan 20.000 op
leverde. Sortering en kwaliteit waren wat
men noemt „af", zodat de schipper hier
mee aan alle kanten eer inlegde voor zijn
rederij.
De nu begonnen week zal inmiddels niet
veel bijzonders te zien geven - er liggen
te veel schepen binnen voor de survey, die
het nieuwe haringseizoen aankondigt. Van
de VEM alleen al een zestal en dan de
KlaasWijker.de Herman, Tzonne, Elie, Fla
mingo en anderen, zodat de trawleraanvoe-
ren beneden de maat zullen blijven. De
„rijpe" makreel maakt het dan ook on
verantwoord reizen van een twaalf, dertien
dagen te wagen, want deze vangst moet er
met een dag of acht negen hoog nodig uit
en dan zijn er nog voldoende met kapotte
buiken bij om een verlaging tot een drie
kwart van de prijs te garanderen.
In Velsen werden de finales van de laatste
schoolkerfbalwedstrijden gespeeld. In afde
ling A werd de Onenbare Ulo I winnaar en
in afdeling B eindigde de wedstrijd Zeewijk-
schoolCVO school 2 onbeslist (0-0). Bij het
namen van straf worpen werd de CVO school
2 winnaar Dè uitslagen waren:
Afdeling A: Openbare Ulo 1Openbare
Ulo 2 6-1; Openbare Ulo 1— Duinwijk U'.n 9-0;
Openbare Ulo 1Duinwiik Ulo 2 5-0; Duin-
wijk Ulo 1—Duinwijk Ulo 2 0-0; Openbare
Ulo 2—Duinwiik Ulo 2 2-1; Openbare Ulo 2
Duinwiik Ulo 1 1-3.
Afdeling B: ZeewijkschoolCVO school 2
0-0 (na strafworpen wint CVO school); Open
bare Ulo 3Openbare Ulo 4 4-0.
Het bestuurslid van de H.K.B., de heer J
Arends. reikte na afloop de prijzen uit.
Ondergetekende:
Naam:
Straat:
Plaats:
Wenst zich met ingang van
te abonneren op
a 6.50 per kwartaal// 0.50 per week
Handtekening:
Doorhalen wat niet verlangd wordt.
Z(l, die zich met ingang van 1 Juli 1955 per kwartaal abonneren, ontvangen
de nummers tot en met 30 Juni 1955 gratis. Dit geldt alleen voor nieuwe
kwartaalabonné's dus niet voor omzetting van week- in kwartaalabonnementen
