Deskundigen uit 12 landen toetsen
onderwijssystemen en -vernieuwing
DÉBRAUNE
Panda en de Meester-Klokkenmaker
Wereldnieuws
Nederlands initiatief
KLM-piloot berispt
Lelystad is nu over
de weg bereikbaar
^ocA ia Uet zo
Internationale Hoger Onderzvijsconferentie te Cambridge
I
GELMOK LEDEREN KLEDING
De radio geeft Zaterdag
Vertegenwoordiger wegens
oplichting veroordeeld
Raad voor de luchtvaart
Handelsaccoord
met Israel
DAT IS GOEDKOOP!
EEN WRINGER GRATIS
DE KLOMPENCENTRALE
Deviezen met 15 millioen
gulden verminderd
Vrouw van 70 jaar bij
woningbrand omgekomen
Pauselijke Sacrista door
Koningin onderscheiden
Bigamist veroordeeld tot
een maand gevangenisstraf
Mannen die
„gezien" zijn
preiereren
BRYLCREEM
Veroordeeld wegens
schending van geheim
Kardinaal Frings pleit
voor oorlogsmisdadigers
Twee Afrikanen bekennen
diefstal van 40 millioen frs
Vrijspraak in fraudezaak
18 jaar
en geen vrienden!
transpiratie-lucht
bedierf alles
DOBBEL
STENEN
VRIJDAG 1 JULI 1955
Van 19 tot 27 Juli zal te Cambridge een hoger onderwijs conferentie worden
gehouden, waaraan door ongeveer 150 personen zal worden deelgenomen. Het
zijn de vertegenwoordigers van alle universiteiten uit de landen van de West-
Europese Unie: Nederland, België, Luxemburg, Frankrijk, Engeland, West-
Duitsland en Italië. Van andere landen van de Raad van Europa zullen Dene
marken, Noorwegen, Zweden, de Saar en Turkije vertegenwoordigers afvaar
digen. De hertog van Edinburgh zal de openingsrede uitspreken, die door het
hoofd van de Nederlandse delegatie, mr. H. J. Reinink, secretaris-generaal van
het ministerie van Onderwijs, Kunsten en Wetenschappen, zal worden beant
woord.
Tijdens deze conferentie zullen de algemene vraagstukken van het hoger onder
wijs aan de orde komen. Hoofdonderwerpen zijn het evenwicht tussen specia
lisatie en algemene vorming; de autonomie en onafhankelijkheid van de univer
siteiten: de toelating, opleiding en voorzieningen ten behoeve van studenten;
en de universiteit en de maatschappij.
In het najaar van 1952 heeft Nederland,
by monde van mr. H. J. Reinink, het iniita-
tief genomen in Den Haag in kleine kring,,
onder de landen van het verdrag van Brus
sel, een büeenkoinst te houden ter bespre
king van vraagstukken betreffende het
hoger onderwüs. Deze büeenkomst werd
gevolgd door een meer uitgebreide confe
rentie in September 1953, eveneens in Den
Haag, waaraan behalve de delegaties uit
de landen aangesloten by het verdrag van
Brussel (België, Frankrijk, Groot-Brittan-
nië, Nederland en Luxemburg) ook ver
tegenwoordigers van Italië, West-Duitsland
en Zweden deelnamen. Aan het slot van
deze conferentie, welke evenals de bijeen
komst in 1952 werd gepresideerd door mr.
H. J. Reinink, werd op voorstel van de
Britse delegatie besloten in de zomer van
1955 in Cambridge een conferentie bijeen
te roepen, waarbij alle universiteiten van
de betrokken landen vertegenwoordigd zou
den zijn, terwül bovendien de andere lan
den van de Raad van Europa zouden wor
den uitgenodigd een tweetal vertegenwoor
digers voor de gezameniyke universiteiten
in hun land af te vaardigen.
Ter voorbereiding van deze grote univer
siteiten-conferentie, die een novum vormt
in de geschiedenis van het West-Europese
hoger onderwijs, werd in het najaar van
1954 nog een bijeenkomst gehouden in
Clermont-Ferrand. Deze opnieuw door mr.
H. J. Reinink gepresideerde conferentie was
voornamelijk gewijd aan het opstellen van
de agenda voor Cambridge en het zich be
raden over de wijze waarop de reeds vrij
uitvoerige documentatie, als feitelijke basis
- oor de besprekingen, het beste zou kun
nen worden gecompleteerd en onder de
aandacht gebracht van de deelnemende
universiteiten.
Bij de conferenties in Den Haag en Cler
mont-Ferrand bleek reeds duidelijk dat
ondanks grote verschillen in de historische
traditie en in de practijk van het hoger
onderwijs vele van de problemen, waar
mede de universiteiten in West-Europa
heden ten dage geconfronteerd worden,
gemeènschappelijk zijn.
Een van de belangrijke punten, welke m
Cambridge aan de orde zullen komen, is de
ADVERTENTIE
BARTELJORISSPTR. HAARLEM-TEL 13439
FERD. BOLSTR. 48 ADAM-TEL. 717162
vraag op welke wijze het mogelijk zal zijn
in de universitaire opleiding het evenwicht
te hervinden tussen specialisatie en alge
mene vorming, basis van elke ware cul
tuur, waarvan het tekort algemeen gevoeld
wordt als een ernstige bedreiging van de
West-Europese beschaving.
De conferentie is met grote zorg voor
bereid. Een tweetal voor het welslagen van
de besprekingen belangrijke publicaties zijn
onder de deelnemende universiteiten ver
spreid. Het ene omvat de agenda, de in de
vorige bijeenkomsten opgestelde voorlopige
resoluties en een uitvoerig commentaar
daarop van de hand van de heer H. R.
Leech, M. A. „Lecturer in history in the
university college of North Staffordshire",
waarin de verschillende facetten van de
vraagstukken zijn belicht. Het andere be
vat een eveneens door de heer Leech op
gestelde bewerking van een aantal door de
verschillende landen aan de hand van vra
genlijsten verstrekte feitelijke gegevens,
onder andere omtrent studieduur, verhou
ding van het aantal docenten tot dat van
studenten, voorzieningen ten behoeve van
studenten (o.a. vorm en omvang van di
recte steun), salariëring hoogleraren en
lectoren, enz.
Door het tot stand komen van de AVest-
Europese Unie zullen ook de universiteiten
van West-Duitsland en Italië ter confe
rentie vertegenwoordigd zijn.
De circa 150 deelnemers, die door de
universiteiten zelf zijn aangewezen, en en
kele regerings-vertegenwoordigers, zullen
als gasten van de British Council in een
vijftal colleges in Cambridge worden on
dergebracht.
Het ligt in de bedoeling dat zowel vol
tallige zittingen als besprekingen in dis
cussiegroepen zullen worden gehouden.
Een van de vier discussiegroepen wordt
gepresideerd door prof. dr. O. Bottema,
rector-magnificus aan de Technische Hoge
school te Delft.
Gebleken is, dat in de verschillende deel
nemende landen, met name ook in het Ver
enigd Koninkrijk, ten aanzien van deze
conferentie grote verwachtingen bestaan.
Indien de universiteiten het appèl verstaan
kan Cambridge inderdaad grote perspec
tieven openen voor een vruchtbare samen
werking op hoger-onderwijsgebied in Euro
pees verband en hetgeen niet minder
belangrijk is voor de ontwikkeling van
het hoger onderwijs in elk der betrokken
landen afzonderlijk.
HILVERSUM I. 402 M.
7.00 Nieuws. 7.10 Platen. 7.15 Gymnastiek.
7.33 Platen. 8.00 Nieuws. 8.18 Platen. 8.25
Vacantiekalender. 8.30 Platen. 8.55 Voor de
vr uw. 9.00 Gymnastiek voor de vrouw. 9.10
F'.aten. 10.00 Tijdelijk uitgeschakeld, cause
rie. 10.05 Morgenwijding. 10.20 Voor de ar
beiders in de continubedrijven. 11.35 Cello
en piano. 12.00 Platen. 12.30 Land- en tuin-
bouwmededelingen. 12.33 Platen. 13.00
Nieuws. 13.15 Toespraak. 13.30 Platen. 14.00
Snort. 14.15 Kinderkoor. 14.35 Voor de toe
risten. 14.50 Platen. 15.15 Van de wieg tot
het graf, causerie. 15.30 Platen. 16.30 Voor de
kinderen. 17.00 Recital. 17.30 Weekjournaal.
18.00 Nieuws en commentaar. 18.20 Amuse
mentsmuziek. 18.45 Regeringsuitzending:
Atlantisch allerlei. Een en ander over de 15
landen van het Atlantisch Pact. 19.00 Ar
tistieke Staalkaart. 19.30 Passepartout, cau
serie. 19.40 Jemen, het land van de Koningin
van Scheba, causerie. 19.55 Deze week, cau
serie. 20.00 Nieuws. 20.05 Promenade-orkest.
20.45 Wekelijks nieuws. 21.00 Gevarieerd
programma. 21.45 Amusementsmuziek. 22.15
Socialistisch commentaar. 22.30 Platen. 22.45
Voordracht. 23.00 Nieuws en S.O.S.-berich-
ten. 23.15—24.00 Platen.
HILVERSUM II, 298 M.
7.00 Nieuws. 7.10 Platen. 7.15 Gewijde mu
ziek. 7.45 Morgengebed en liturgische kalen
der. 8.00 Nieuws en weerbericht. 8.15 Hoog
mis. 9.30 Platen. 10.00 Voor de kleuters.. 10.15
Platen. 10.57 Dat heb ik nooit geweten. 11.00
Voor de zieken. 12.00 Angelus. 12.03 Platen.
.2.30 Land- en tuinbouwmededelingen12.33
Platen. 12.55 Zonnewijzer. 13.00 Nieuws en
katholiek nieuws. 13.20 Aanwijzing gidsen-
spel. 13.25 Lichte muziek. 13.57 Dat heb ik
nooit geweten. 14.00 Boekbespreking. 14.10
Lichte muziek. 14.25 Platen. 14.40 Harmonie
orkest. 15.00 Kroniek voor Letteren en
Kunsten. 15.40 Kamerkoor. 16.00 Grego
riaanse zang. 16.30 Voor de jeugd. 17.00 In
strumentaal trio. 17.20 Voor de jeugd. 18.00
Tiróler muziek. 18.15 Journalistiek week
overzicht. 18.25 Platen. 18.30 Parlementair
overzicht. 18.40 Dansmuziek. 17.57 Dat heb
k nooit geweten. 19.00 Nieuws. 19.10 Licht
baken, causerie. 19.30 Avondgebed en litur-
gise kalender. 19.45 Platen. 19.57 Dat heb ik
nooit geweten. 20.00 Limburgs Promenade
orkest. 20.30 Actualiteiten. 20.45 Reportage.
20.50 Maastrichts Stedelijk Orkest en solist
er. koor. 21.50 Gevarieerd programma. 23.00
Nieuws. 21.15 Nieuws in Esperanto. 23.22
24.00 Lichte muziek.
TELEVISIE (K.R.O., N.T.S.)
20.15 Actualiteiten, journaal en weerbe
richt. 20.35 Telemimiek. 20.55 Pauze. 21.05
22.15 Cabaret. 22.2823.30 Eurovisie: Repor
tage van de Nuits de l'Armée te Parijs.
BRUSSEL, 324 M.
11.45 Platen. 12.30 Weerbericht. 12.34 Pla
ten. 13.00 Nieuws. 13.15 Muzikale kalei-
doscoop. 14.30 Radiojournaal. 15.00 Lichte
m iziek. 15.45 Platen. 16.00 Accordeonmuziek.
16.15 Platen. 16.30 Accordeonmuziek. 16.45
F.j.gelse les. 17.00 Nieuws. 17.10 Platen. 17.30
Koorzang. 18.15 Platen. 18.30 Voor de sol
daden. 19.00 Nieuws. 19.40 Platne. 19.45 Om
roep Ommeganck. 21.15 Lichte muziek.. 22.00
Nieuws. 22.15 Verzoekprogramma. 23.00
Nieuws. 23.05 Dansmuziek. 23.3524.00 Zi-
geunermuziek.
BBC
22.0022.30 Nieuws, feiten van de dag, en:
Vorm en kleur. Sport. (Op 224 en 75 m.).
De rechtbank te Rotterdam heeft de 62-
jarige vertegenwoordiger J. van B. uit
Rotterdam conform de eis veroordeeld tot
een gevangenisstraf van twee jaar met
aftrek.
Hij zou een aantal oplichtingen en ver
duisteringen hebben gepleegd gedurende
de laatste twee jaar tot een totaal bedrag,
dat, zoals de president veertien dagen ge
leden zei, tegen dè ton liep. Ongeveer
35.000 had Van B. er van terugbetaald.
De Raad voor de Luchtvaart heeft uit
spraak gedaan in de zaak tegen de Neder
landse gezagvoerder A. H. C. van een
KLM-Convair, die betrokken was bij een
„geval van ernstig gevaar van botsing" op
30 Juli van het vorige jaar.
De Convair en een DC 6 van de Belgi
sche luchtvaartmaatschappij Sabena kwa
men tegelijk aangevlogen. Door een mis-,
vatting van de mededeling „proceed to the
field" begonnen beide machines een zicht-
landing, waarbij ze elkaar rakelings mis
ten. De voorschriften zijn thans zo, dat iets
dergelijks niet meer kan gebeuren.
De Raad voor de Luchtvaart heeft ge
zagvoerder A. H. C. wegens het niet nauw
keurig opvolgen van de voorschriften een
berisping gegeven. Daarbij overwoog de
Raad onder meer dat de dienstmededeling
van de verkeerstoren tot deze onnauwkeu
righeid heeft bijgedragen.
De directeur-generaal van de Rijkslucht
vaartdienst heeft medegedeeld dat interne
maatregelen zijn genomen om herhaling
van soortgelijke situaties te voorkomen. Er
zijn echter geen termen aanwezig te achten
de betrokken verkeersleider disciplinair te
straffen.
Van 14 Juni tot en met 27 Juni zijn te
Jeruzalem besprekingen gehouden tussen
een Nederlandse en een Israëlische handels
delegatie over het wederzijdse handels- en
betalingsverkeer. Overeenstemming werd
bereikt over een nieuw handelsaccoord.
Van Nederlandse zijde zullen worden ge
leverd: voedingsmiddelen, oliën en vetten,
kunstmeststoffen, chemische en pharma-
ceutische producten, textiel, metaalproduc
ten en machines. Israel zal ons land in
hoofdzaak citrusfruit en textielproducten
leveren.
ADVERTENTIE
Een PRIMA WRINGER voor 35.—
Bij aankoop van een wasmachine
Dr. Leydsstr. 10 - Haarlem - Tel. 11784
Weekstaat Nederlandsche Bank
De v/eekstaat van de Nederlandsche
Bank, opgemaakt per 27 Juni, bevat even
als zijn voorganger maar weinig belang
rijke mutaties. De chartale geldhoeveelheid
is wegens de ultimo-disposities met 91
millioen vermeerderd tot 3.637.530.335.
Deze week is de netto deviezenreserve
met ruim ƒ15 millioen verminderd tot
1609 millioen. Dit kan in verband staan
met de betaling op de obligatie-emissie van
Naphtachimie, die naar bekend 15 mil
lioen groot was. Op de geldmarkt is intus
sen nog geen verandering opgetreden. Dag
geld blijft een half percent en is overvloe
dig beschikbaar. Het is mogelijk, dat de
situatie rond de ultimo iets krapper zal
worden, doch men neemt aan, dat dit niet
zal leiden tot een verhoging van de dag
geldrente. De goudvoorraad bleef wederom
onveranderd op 3.045,5 millioen. Goud en
deviezen tezamen belopen thans 4.654,5
millioen.
Woensdagmiddag is tijdens een felle
brand in de Katendrechtschestraat 41 te
Rotterdam-Zuid de 70-jarige vrouw C. D.
in de vlammen omgekomen. Ue eerste en
tweede étage van het pand zijn uitgebrand.
De brandweer bestreed het vuur met de
nevelspuit en enkele stralen water.
Een agent van politie heeft getracht de
vrouw te redden. Op de tweede étage ge
komen zag hij geen kans meer het huis
te verlaten. Op straat nam men daarom
een zeil van een vrachtauto en improvi
seerde daarvan een vangzeil. Na een ge
slaagde sprong stond de agent weer veilig
op straat.
Vandaag heeft jhr. Van Weede, Neder
lands gezant bij de Heilige Stoel, de ver
sierselen behorende bij de onderscheiding
van ridder in de Orde van de Nederlandse
Leeuw overhandigd aan monseigneur Van
Lierde van de orde der Augustijnen, bis
schop in partibus van Porfira en sacrista
van de Paus. Monseigneur Van Lierde
woont in het Vaticaanse paleis, is Vati
caans ingezetene, en tevens de hoogste Ne
derlandse geestelijke in Rome. Koningin
Juliana verleende de orde op 14 Juni.
De zeeman K. K. uit Den Haag is door
het gerechtshof te 's-Gravenhage veroor
deeld tot een maand gevangenisstraf, om
dat hij in 1948 in het huwelijk was getre
den terwijl zijn in 1940 aangegane huwe
lijk met een Engelse vrouw niet was ont
bonden. Tegen zijn Hollandse bruid had hij
zijn eerste huwelijk verzwegen.
De procureur-generaal had bevestiging
van het vonnis van de politierechter
twee maanden gevangenisstraf gere-
quireerd.
ADVERTENTIE
Iedereen ziet er graag: wel
verzorgd uit. Daarom wordt
Brylcreem door meer man
nen gebruikt dan enige
andere hairdressing ter
wereld. Neem de proef en
zie zelf lioeprachtigglan-
zend en hoe keurig „in
vorm" Uw haar de hele
dag bl«ft.
De prijs van
BRYLCREEM
is nu
verlaagd
's werelds meest verkochte hairdressing
Beecham (Nederland) N.V. - voor Engros: Jacq. Met N.V., Amsterdam
Conform de eis van de procureur-gene
raal heeft het gerechtshof te 's-Gravenhage
de 32-jarige vrouwelijke kantoorbediende
A. H. van den S. uit Delft tot 40 boete,
subsidiair 10 dagen hechtenis, en de com-
missionnair P. J. A. M. H. uit Wassenaar tot
100, subsidiair 10 dagen veroordeeld ter
zake van respectievelijk schending van de
geheimhoudingsplicht en uitlokking hier
van.
De rechtbank had beiden ontslagen van
rechtsvervolging, tegen welk vonnis de
officier van Justitie beroep had aange
tekend. Mej. Van den S. had, toen zij bij de
Rubberstichting in Delft werkte, aan H.
adressen gegeven van geïnteresseerden in
schuimrubber. H. had haar hiervoor 40,
gegeven. Mej. Van den S. had zich echter
contractueel tot geheimhouding aan de
Stichting gebonden.
ADVERTENTIE
ontsieren Uw gelaat. Ze verdwij.
nen dikwijls in 24 uur,evenals
vuile poriën envetwormpjes.door
het beroemde huidgeneesmiddel
Vandaag is de Knardyk naar Lelystad
officieel voor alle verkeer opengesteld door
de slagboom b\j de Knarhaven, die tot nu
toe steeds bezoekers weerde, te verwijderen.
Nu heeft ieder vrije toegang, ook tot de
laatste kilometers dijk tot Lelystad. Aan
autobussen met gezelschappen zal echter
nog geen doorgang worden verleend wegens
de beperkte parkeerruimte bij Lelystad.
Er wordt thans gewerkt aan de inrich
ting, van een pompstation, dat zal verrijzen
bij het begin van Lelystad, waar de eerste
meters dijk in het IJselmeer boven water
kwamen. Nu verkeersborden zijn geplaatst
is agent Dijkstra van de rijkspolitie, die op
Lelystad is gestationneerd, met verkeers-
lessen aan de twintig leerplichtige kinderen
van Lelystad begonnen.
Brief aan Koningin Juliana
BONN (ANP). Niet alleen verschil
lende afgevaardigden in de West-Duitse
Bondsdag hebben weer eens een beroep op
het buitenland gedaan de nog gevangen ge
houden Duitse oorlogsmisdadigers los te
laten, doch tegelijk heeft de aartsbisschop
van Keulen, kardinaal Joseph Frings, zich
ten behoeve der gevangenen tot de staats
hoofden van Westelijke landen gericht.
Volgens het Rooms Katholieke persbu
reau heeft kardinaal Frings namens de
bisschopsconferentie van Fulda een brief
aan Koningin Juliana, aan president Eisen
hower en aan president Coty van Frank
rijk geschreven om de vrijlating der nog
wegens oorlogsmisdaden gevangen gehou
den vroegere leden der Duitse weermacht
te vragen. Kardinaal Frings heeft in zijn
brieven de overtuiging uitgesproken, dat
de vrijlating der gevangenen een bijdrage
tot de verzoening der volken zou bete
kenen.
Gestolen diamanten als zout gebruikt
58. Driftig klapten de deurtjes van de
klokketoren open en dicht, om de jachtige
poppen in en uit te laten. Vooral de Vader
Tijd-pop had het druk. Hij moest niet al
leen rondjes over de torentrans maken,
maar daar bovendien nog de snel opeen
volgende uren slaan. Als een duiveltje uit
een doosje sprong hij uit het zijdeurtje te
voorschijn, zoefde naar de torentrans,
mepte daar wild met zijn zeis en verdween
weer door het andere poortjeom dade
lijk weer te voorschijn te komen en dat
alles te herhalen. Het was geen doen voor
iemand op leeftijd, ook al was hij niet van
vlees en bloed. Geen wonder dan ook, dat
hij op het verkeerde spoor kwamMet
schrik zag Panda hoe Vader Tijd met wap
perende baard recht op de ridderpop aan
joeg, die juist in sneltreinvaart zijn ronde
ABIDJAN (Reuter). Twee Afrikaanse
viiegveldarbeiders hebben bekend het vo
rig jaar zomer voor een waarde van veer
tig millioen francs aan diamanten gestolen
te hebben van het vliegveld Port-Bouet na
bij Abidjan aan de Afrikaanse Ivoorkust,
in de mening dat het slechts zout was. De
twee arbeiders hadden op het vliegveld
ingebroken en bij het openen van een post
zak „kleine zout-steentjes" gevonden. Drie
pakjes diamanten gaven zij aan een vriend,
wiens vrouw ze weggooide, nadat zij ze
in het eten had gebruikt en tot de ontdek
king was gekomen dat het „zout" niet aan
het gestelde doel beantwoordde. De vrouw
gooide de „gekookte" diamanten op een
hoop afval, waarin de politie er 707 heeft
teruggevonden.
Vier pakjes diamanten gaven zij aan hun
dorpstovenaar. De tovenaar die ontkent
diamanten te hebben ontvangen, verklaar
de dat zijn boa-constrictor en zijn zeven
krokodillen het niet prettig zouden vinden
als de politie in de omgeving van zijn hut
zou gaan graven.
De politie heeft bijna een jaar lang de
dieven van de partij diamanten gezocht
onder internationale diamantsmokkelaars.
De rechtbank te 's-Gravenhage heeft de
61-jarige machinefabrikant A. B. uit Was
senaar vrijgesproken van het hem ten laste
gelegde, nl.l. dat hij in 1952 en 1953 aan de
genie van de Koninklijke Landmacht 129
oude brandslangen als nieuw zou hebben
verkocht. Het rijk zou hierdoor 11.700.
schade hebben geleden. De officier van
Justitie had zeven maanden gevangenis
straf gerequireerd. De rechtbank achtte
de ten lastegelegde fraude echter niet be
wezen.
ADVERTENTIE
Mejuflr. Ina Schollenberg, W. van
Outhoornstraat, Dan Haag, schrijft:
„lit had zo'n last van transpiratie tóvAi;
dat de mensen op kantoor gewoon niet meer naar me
toe kwamen. Op feestjes bleef Ik vaak alleen. Arrld crime
bracht de oplossing. Een moordmlddell Transpiratie weg,
geur weg, geen plekken meer In de lurken, altijd zeker
van mezelf."
Een beetje Arrid ln de okselholten - eenvoudig en
vlug. Meteen stopt de transpiratie, geen spoortje
geur meer te bekennen. Arrid werkt volgens een
geheel nieuw principehet bevat Transtop, waar
door de crème direct b(j het aanbrengen tot diep
in de onderhuid doordringt. Daarom is het zo
afdoende - al is het nog zo warm. Uw oksels
blijven fris en droog en bederf van kleren komt
niet meer voor. Arrid-crème werkt bovendien
verzachtend en ontsmettend. Begin vandaag nog
met Arrid, de crème waarvan specialisten hebben
vastgesteld dat het anderhalf maal langer, ze
kerder en veiliger werkt. Delicaat geparfumeerd,
prijs f. 1.65.
Deelneming. De Finse groep van de inter
parlementaire unie heeft een telegram
ontvangen van de pas opgerichte parle
mentaire groep van de Russische Opper
ste Sovjet, waarin wordt aangekondigd
dat de Russische groep deel zal nemen
aan het congres van de interparlemen
taire unie, dat in Helsinki zal worden
gehouden.
Top. Drie West-Duitse bergbeklimmers
zijn er op 30 Mei in geslaagd de 7300
meter hoge top van de Annapoerna in
de Himalaja te bereiken. Volgens de
leider van de expeditie, de 28-jarige
zakenman Heinz Steinmetz, vergde de
bestijging zestien dagen, de afdaling
drie.
Bevredigend. De directie van het nationale
ziekenhuis te Oslo, waarin de 82-jarige
Noorse koning Haakon VII met een ge
broken dijbeen is opgenomen, heeft
medegedeeld dat de toestand van de
patiënt bevredigend blijft.
Afscheid. De „Tagliche Rundschau", het
orgaan van het Russische Hoge Com
missariaat in Oost-Duitsland, is Don
derdag voor het laatst verschenen. In
het eerste jaar van zijn verschijnen
(1945) had het blad een oplage van een
millioen. Deze oplage was in de loop
der jaren gezakt tot ongeveer 100.900.
Internationaal. De Amerikaanse nationale
vereniging voor het onderwas heeft
plannen voor de samenstelling van het
eerste leerboek voor algemene geschie
denis op internationale grondslag. Leer
krachten uit meer dan vijftig landen in
de vrije wereld werken hieraan rnede.
Zeppelin. Een ingenieur in Frankfort heeft
een plan voor de bouw van een Zeppelin
ontworpen, die met een snelheid van
3 a 400 kilometer per uur 300 passagiers
zou kunnen vervoeren. Het luchtschip,
dat 335 meter lang, 71,5 meter hoog en
110 meter breed zou moeten werden,
zou een actieradius hebben van 14.000
kilometer.
Verkeer. In de Verenigde Staten hebben
bij verkeersongelukken in de maand
Mei 3080 personen het leven verloren,
zes percent meer dan in Mei van het
vorige jaar.
Smokkel. Mahnen van het Egyptische
kameelcorps hebben een voorraad
hasjisj en ruwe Turkse opium ter waar
de van twintig millioen gulden in öe-
slag genomen na een vuurgevecht van
vier dagen met smokkelaars in het
woeste heuvelgebied van Kena in
Opper-Egypte. De smokkelaars, die via
de woestijn van Sinai van Akaba kwa
men, waren opgemerkt door vliegtuigen
van het leger. Bij het vuurgevecht zijn,
naar men gelooft, vier smokkelaars ge
dood en een soldaat gewond.
Boosaardig. De zes Franse kardinalen heb
ben geprotesteerd tegen een „campagne
in Frankrijk, waarin de Rooms-katho-
lieken zwart worden gemaakt". „Wij
achten het onze plicht de Rooms-katho-
lieken te waarschuwen tegen boeken,
pamfletten en artikelen, waarin het
Rooms-katholicisme wordt aangevallen
en waarin naamloze schrijvers boos
aardige critiek oefenen op de Paus, het
Vaticaan en de bisschoppen. In deze
critieken wordt gepoogd afbreuk te
doen aan het schitterende apostolische
werk onzer priesters en strijders in de
„Katholieke Actie" aldus hun verklaring
Afspraak. Premier U Nu van Birma heeft
Donderdag een bezoek gebracht aan het
Amerikaanse departement van Land
bouw, waar minister Benson hem om
4 uur zou ontvangen. Toen hij om vijf
minuten over vier nog niet bij de minis
ter was toegelaten, vertrok hij weer.
Benson heeft zijn verontschuldiging
aangeboden. Hij had een delegatie van
een buitenlandse ambassade op bezoek.
Het onderhoud met die delegatie duurde
vier minuten langer dan voorzien was.
Minister Benson zal nu op zijn beurt
een bezoek aan U Nu brengen.
Winnaar. De 77-jarige Lord Woolton is
afgetreden als voorzitter van de Britse
conservatieve partij omdat hij plaats
wil maken voor een jongere kracht.
Lord Woolton leidde het partij-apparaat
bij de verkiezingen in 1950 en 1955, die
door de conservatieven werden gewon
nen. Lord Woolton blijft lid van het
kabinet als kanselier van het hertogdom
Lancaster, een ministerfunctie zonder
portefeuille. Tijdens de oorlog maakte
hij naam als organisator van de levens
middelendistributie in Groot-Brittannië.
Luitenant-generaal-waarnemer Baretta,
chef van de luchtmachtstaf, brengt van 5
Juli tot 8 Juli een bezoek aan de Koninklijke
Zweedse Luchtmacht. Daarna zal luitenant-
generaal Baretta nog enkele dagen in Noor
wegen besprekingen voeren met de chef van
de Noorse luchtmachtstaf.
had volbracht. „Ho! Stop!", riep Panda,
maar dat hielp natuurlijk niets Het vol
gende ogenblik knalde Vader Tijd tegen de
ridder, die in zijn ijzeren wapenrusting
deze botsing goed doorstond. Maar helaas
van Vader Tijd was alleen nog kachel
hout en los raderwerk overgebleven. „Dat
is voor de bakker", bromde Grump tevre
den, „nu kan ik de regelaar weer in de
klok zetten".
HET IS EEN plezierig verschijnsel dat
er altijd mensen bereid zijn door lang
durige en vervelende experimenten de
theorie aan de practijk te toetsen. Wiskun
digen kunnen immers wel mooie formules
op papier schrijven, en aangeven hoe een
dobbelsteen zich bij een groot aantal wor
pen behoort te gedragen, maar wanneer
niemand de moeite neemt na te gaan of
die dobbelsteen inderdaad aan
de kanswetten gehoorzaamt,
blijft alles toch op betrekkelijk
losse schroeven staan.
In een beroemd geworden
experiment heeft W. F. R. Wel
don de kuren en grillen van
dobbelstenen aan een nauw
keurig onderzoek onderworpen,
voor welk doel met 12 dobbelstenen 4096
maal werd gegooid. Zoals we weten, is
de worp van elke dobbelsteen onafhanke
lijk van die van andere, zodat het werpen
met 12 stenen, althans wat de kansrekening
betreft, op hetzelfde neerkomt als 12 maal
werpen met één steen. De 4096 worpen
met 12 stenen staan dus gelijk met 49.152
worpen met één steen.
Weldon beschouwde elke steen die 4, 5
of 6 ogen vertoonde, als een goede worp;
was het aantal ogen daarentegen lager,
dan noteerde hij dit als een ongunstige uit
slag. De theoretische kans op succes was
dus 50 °/o, n.l. 1 tegen 1, zodat 24.576 suc
cessen waren te verwachten. Hij verkreeg
echter 25.145 successen, dus 512 méér dan
de wiskundige verwachting.
Nu moge een afwijking van 2,3 °/o in onze
ogen niet veel lijken, de pietluttige wis
kundigen nemen daarmee echter geen ge
noegen, en gingen dus uitrekenen of een
dergelijke afwijking in de lijn der ver
wachtingen ligt. Dat bleek niet het geval,
want volgens de kille cijfers zou een af
wijking van 512 mogen voorkomen ééns
per 41/2 millioen worpen!
Een soortgelijke ervaring deed prof. Karl
Pearson op in Monte Carlo, toen hij 60 jaar
geleden 24.000 coups bij het roulettespel
nauwkeurig analyseerde. Zijn conclusie
was, dat rood en zwart weliswaar op de
lange duur even vaak uitkomen, maar dat
er te weinig korte series van één kleur
uitkomen, terwijl de zeer lange series van
één kleur veel vaker verschijnen dan de
wiskundige verwachting voor
schrijft (zoals we de vorige
maal trouwens reeds hebben
aangetoond).
Uiteraard mag hieruit niet
worden geconcludeerd dat er
van oneerlijk spel sprake is,
J want indien het roulettewiel
een bepaalde afwijking zou
vertonen die van invloed is op het
spel, zou dit de bank geen voordeel,
maar juist een faillissement bezorgen.
De voortdurend analyserende beroeps
spelers zouden er immers direct als de
kippen bij zijn om een dergelijke afwij
king in hun voordeel om te zetten en de
bank zou hier machteloos tegenover staan,
omdat zij de enige is die niet actief aan
het spel deelneemt.
Merkwaardigerwijs bleken de speelkaar
ten veel beter aan de kanswetten te ge
hoorzamen, want toen de statisticus Char-
lier 10.000 trekkingen uit een gewoon spel
deed, leverde dit hem 4.933 zwarte kaarten
op, terwijl hij er 5000 had mogen verwach
ten. De afwijking van 67 stuks zou ééns per
5,5 experimenten mogen voorkomen, wat
dus geen afwijking van betekenis is.
Over afwijking gesproken: weet u dat
in afwijking van legende en spraakgebruik
het ei van Columbus helemaal niet van
Columbus is?
Daarover morgen.
H. PéTILLON.
(Nadruk verboden)