OPRUIMING
KOOPJES!!
P. van Lieshout
Wegens vacantie gesloten
DE NIEUWE WOLBAAL
Goed goed voor lage prijs!
Herhert Blom
3
MANUFACTUREN
COMPLETE WONINGINRICHTING
1.95
P. Kemp.]
BEHANGSELPAPIER
EEN BABY-AFDELING VOL RESTANTEN
Onze
begint Vrijdag
morgen 9 uur
Qxityt KleuteAafid. luimt o-fi.
M M
DONDERDAG 14 JULI 1955
HET WITTE KRUIS'
Heren- en Jongenskleding
DIE WIJ ZEER GOEDKOOP OPRUIMEN.
BETALINGEN KUNNEN WIJ PRETTIG MET U REGELEN
BREESTRAAT 92-94, Telefoon 3318
Speciaalzaak in
Dames confectie
BREESTRAAT 30
BEVERWIJK
TEL. 3748
ii
AFDELING VELSEN
Consultatiebureau voor kleuters
te IJmuiden
(Voor kinderen van 1 tot met 6 jaar).
MAANDAG 18 JULI 1955 zal weer zitting worden ge
houden voor kleuterzorg voor de bewoners van IJmui-
den, IJmuiden-Oost, Velsen en Driehuis, in het Witte
Kruisgebouw, Kennemerlaan 143 te IJmuiden.
Ie zitting van 1.30—2.30 uur voor kleuters waar
van de ACHTERNAMEN beginnen met A tot
en met L.
2e zitting van 2-45—3.45 uur voor kleuters waar
van de ACHTERNAMEN beginnen met M tot
en met Z.
Ook die Moeders, welke geen oproep hebben
ontvangen kunnen voortaan weer tot de zit
tingen worden toegelaten.
HET BESTUUR
N.B. Het consultatiebureau voor kleuters te Velsen-
Noord, Hervormd W'ükgebouw aan de Dyckmanstraat,
zal Dinsdagmiddag 19 Juli a.s. van 1.302 uur weer
geopend zijn.
De grootste ondernemingen zijn geregelde
adverteerders. Kijk maar naar de advertentie
pagina's. Zij vragen voortdurend aandacht
en krijgen die ook. Daardoor zijn zij groot
geworden.
PAKJES DIVERSE AANTAL ROLLEN
EXTRA LAGE PRIJZEN
OOSTERDUINPLEIN 4-5
TELEFOON 5651 IJMUIDEN-OOST
van MAANDAG 18 JULI t/m ZATERDAG 23 JULI
LANGE NIEUWSTRAAT 777 TELEFOON 6454
ALLEEN BIJ ONS:
TWEE VLIEGEN IN ééN KLAP!
ZIET ONZE 5 ETALAGES
BREESTRAAT 56 BEVERWIJK
HET ADRES voor GOED GOED!
De Opruiming maat 11 op macht.
VOOR JONGENS
longensoverall, alleen
narineblauw 4.95
plus kl. stijging.
longens Tino's 75 ct.
Jongens broekjes, zuiver
wol, alleen bordeau
van 12.50 10.50 9.25 7,95
voor 6.25 525 4.62 3.95
H. SPORT-
BROEKEN
maat 5
95 ct.
Restant borst
rokken, iets vuil
mt. 5 en 6 jaeger
3.95
H. pyama's, keper flanel
mt. 50, 52, 54, 56 5.95
H. pyama's mooie poplin 8.95
HL Flanellen hemden
7.95 - 6.50 - 4.95
Sokken en ankiets
v. d. helft v. d. prijs.
DAMES, LET OP!
D. Badpakken 5.45 - 3.95
2-delige wollen badpakken
van 12.50 NU 695
rweka badpakken
met 10 pCt. korting
O.rokken, poplin met 20 pCt.
D.rokken, cloque 5-95
Pullovers 2,75 - 1,85 - 1.35
D.blouses, restanten,
iets vuil 2.95
SPOT
KOOPJES
D.KOUSEN EN SKI-SOKJES
Nylon dameskousen 1.95
Werkkousen 1.65 - 1.25 - 95
Enkalon D.kousen 2.95
Skisokjes 55 - 45 - 35
Sportkousen v. j. en m.
leeftijd 205
plus kl. stijging
Sportkousen voor leeftijd
12 en 14 jaar 95 ct.
Witte sportkousen, leeftijd
5 jaar 59 ct.
B.H.'s en CORSETTEN
Restanten Nylon B.H.'s 1.95
Katoenen B.H.'s
voor jeugdige figuren 1.25
Prachtige B.H.'s
van 3,75 voor 2.25
met maagbanden
van 4.25 voor 2.95
Restanten corsetten
met 20 en 30 pCt. korting
Restanten
koordwol
100 gr. 1.95
Restant
wol, 100 gr.
in 8 mooie
kleuren van
2.85 voor
1.85
Jaegerwol, 2 knotten voor 2.50
Ongebleekte katoen
100 grata, 2 voor 1.
Restanten ongebl. katoen
i voor I.
VOOR MEISJES
M.rokjes, aardige modellen
leeftijd 3 jaar 3-95
plus kl. stijging
K.jurken, mt. 55 1.95
Wollen Delana overgooiers
van 12.50 voor 6.25
iVI. truitjes, rood en groen
1.50 - 1.35 - 95
Yl.blouses, m. 20 pCt. korting
Kinderschortjes 2.45 - 1.95
Overhemden met losse
boord
met 25 pCt. korting
Khaki H.overhemden.
6.95 - 4.95
t
Blauwe overall's 12.95
Kat. overhemden 5.95
in alle maten.
1-pers. lakens
Theedoeken
- 89 - 69 - 59
49
i-pers
lakens
6.95 - 5.95
4.95 - 4.50
Grasl. lakens voor divan
bedden (1-pers.) 3.95
Slopen 1.65 - 1.25 - 95
Baddoeken, restanten
prachtige doeken
met 20 pCt. korting
Ontbijtlakens 3.95 - 2.95
.Fantastisch roepen de heren
sn dames die onze stoffen in de
etalage zien.
U maakt zelf uw japonnetje
voor 3,90, 5,85 of 7,50, want de
stofjes kosten per meter
1,95 - 1.46 - 9!»
En voor 'n blouse bent U hele
maal voordelig uit.
VOOR HET
KAMPEREN
D.pyama's cloque
leuk model. Ge
bloemd jasje,
donkere broek
/an 8.50 voor 4.25
O.nachthemden
keper flanel 5.25
Kat. D.pyama's
in alle kleuren
6.95
Restanten zuiver
wollen camisoles
met 50 pCt. korting
ONDERJURKEN.
Wy ruimen een pracht partij
MARQUISETTEN van 12.5, 1.15, enz. op
90 cm. breed voor 75 ct.
Handweef OVERGORDIJNSTOFFEN
120 cm. breed 1-95
Zeer mooie CRETONNE
120 cm. breed van 3,75 VOOR 2.75
TENTLINNEN, een speciale aanbieding
140 cm. breed in
groen, streep, rood en geel
Glansgaren baby-
Dakjes 1.25 - 95
Glansgaren baby-
iurkjes 1.25 - 95
Wollen baby
schoentjes
69 ct.
Plastic luierbroekjes
39 ct.
jpuwdoekjes, 4 voor 1.00
Glansgaren bretelbroekjes 88
Navelbandjes, 4 voor 1.00
Leren tuigjes 2.75
Zitjes v. kinderstoelen 1.35
Z. wollen kinderdekens
10.75 - 7.95 - 525
Restanten
Schorten
2.45 - 1.75
Huishoudschorten
m. knoopsluiting
en korte mouw
6.95 - 4.75
Verpleegster-
schorten
5.75 - 4.95 - 3.85
Ook grote maten.
Restant witte jasschorten,
iets vuil 5.75
NIEUWE KINDERWAGENS
VAN DELFT
z. Delft's Nieuwbouw kinder
wagen, geheel uitneembaar,
wit, licht-grijs en reseda 135.-
rijdelijke aanbieding 122.50
Alle Kinderwagen 10 pCt.
K. Ledikantjes 26,75 - 24.50
Grote maten 32.50
Wiegjes, bekleed 33,26,75 - 23.75
Boxen 30,75 - 24,50 - 16.75
Flanellen luiers 88 ct.
Oogjes luie* 3 80 ct
Bij 12 stuks 9.50
Sluiers voor Kinder-
(edikanten
22.50 - 17.50 - 14.50 -
8.95
Kinderstoelen
'.4.15.75 - 12.75
In deze opruiming bieden wy
COUPONS ORIGINEEL
BALATUM
aan tegen fantastisch lage
prijzen.
De coupons varieren van
2, 4, 6, 8 en 10 m.
Een nieuwe vloer voor
zeer weinig geld.
DIVERSEN
Handweef tafelkleed
120 x 150 3.95
Japanmatjes 0.98
Plastic, 120 cm.
5 kleuren 0.65
Kapok kussens 6.95
Fietskussentjes 1.95
Theemutsen 1.95
KARPETTEN EN KLEEDJES
Pracht party
HOLTAP KARPETTEN
12 els 39.75
Nog enkele stuks zuiver
wollen
Wilton karpetten 200 x 300
cegen sterk verlaagde prijzen.
99.75
Bypassende kleedjes 3-95
Slaapkame kleedjes
Nieuw dessin 4.95
ROOKSTOELEN
Compleet met kussens 49.75
IHEEMEUBELEN
Did finish 49.75
DAMES FAUTEUIL
met leuke gobelin 28.95
SET 1 bestaande uit:
1 divanbed.
15 jaar garantie.
1 wolvlokmatras
met een stevige tijk
overtrokken
1 dekmatras
1-persoons
Compleet 44.95
SET 2 bestaande uit:
1 kantelbed, 1-persoons
15 jaar garantie.
1 wolvlokmatras
groen of terra tijk
1 dekmatars
zware kwaliteit jute
Compleet 59.50
Een prachtige gebloemde
GEWATTEERDE DEKEN
Vulling eerste klas
Prima stiksel
Deze deken, waarvan de ver
koopsprijs veel hoger bedraagt,
wordt nu aangeboden
1-persoons 18.50
2-persoons 20.75
BINNENVERING MATRAS
1-persoons - 15 jaar garantie
Deze matras heeft een solide
verend binnenwerk en de af
dekking en damast zijn van le
kwaliteit
Zolang de voorraad strekt
44.75
GOTHISCHE SLAAPKAMER
bestaande uit:
1 toogledikant
1 3-deurs kast
2 stoelen
2 nachtkastjes
1 tafel
Normale prijs 365.
NU VOOR 205.—
Eiken gebeitst
HUISKAMERGARNITUUR
Bekleding t&.-ra mouquette
Eenmalige aanbieding
149.75