Nog onvoldoende zekerheid over
oorzaken en omvang „gasschade"
Sindelfingers namen schild
en klok voor „Suomi" mee
VANMORGEN !N DE VISHAL
EN OP ZEE 1
Na millioenen palen een jubileum
Maar er zou wel veel aan te doen zijn
Uitwisselingsbezoek begon met hartelijk welkom
Ronde van Beverwijk
voor amateurs
Roozenburg - Dagenais
gaat niet door
Onderlosser aangevaren
tussen IJmuider pieren
Uitslaande brand in
Haagse binnenstad
9
Klimaat en lucht in de IJmond
7
ce sevens ovee oe
Castricumse VW vraagt
de aandacht
Havenarbeider J. B. W Westerburger voor
veertig jaar trouw koninklijk onderscheiden
Russische delegatie naar
Genève samengesteld
VREDESBOODSCHAP
„Main" op Noordzee riep
hulp van dokter in
Vragen over Ambonezen
in Tweede Kamer
Kustvaarder vergaan in de
Golf van Mexico
Vragen aan minister over
landelijk woningcontingent
Eerste ongeval op Sluisweg
Brommers botsten
„Noviomagum" in dichte
mist tegen „Iberia"
Zwemmen
Atie Voorbij verbetert
record 100 m. vlinderslag
VRIJDAG 15 JULI 1955
Van de klimatologische omstandigheden vragen in de IJmond de windrichting
en de windsnelheid in de eerste plaats de aandacht, zulks met het oog op de
situering van industrie, welke de atmosfeer zou kunnen verontreinigen, ten op
zichte van de woongebieden en van de agrarische gebieden in de streek.
Men kan in deze streek niet spreken van een alleszins juiste ligging van de
lucht-verontreinigende objecten (industrie-terreinen) in de streek ten opzichte
van te beschermen objecten (woonwijken, tuinbouwgronden) en omgekeerd,
maar slechts van naar verhouding meer of minder ongunstige ligging.
De mens staat in
deze streek nu een
maal voor enige
dwingende omstan
digheden. De plaats
van de zware metaal
bedrijven welke stof,
roet, rook en vliegas
kunnen verspreiden,
ligt nagenoeg vast in
de zuidwesthoek van
de streek. De ligging
van de mogelijke
tuinbouwgronden ligt
eveneens vast. Een
vrij aanmerkelijke
omvang aan bebou
wing met woningen
wordt door de kernen
Velsen-Noord en Be
verwijk eveneens be-
bepaald; deze en de
kernen Heemskerk en
Wijk aan Zee vragen
In ieder geval om af
ronding. Ook in keuze
van de plaats voor
grote bedrijven, wel
ke schadelijke gassen
in de atmosfeer kun
nen brengen, is men
allerminst vrij.
Schade aan mens,
dier en gewas
TE UHUiMfl
OP 6M 8ö>/£ti HO
/'Wtma
Over de schade en
hinder, welke veront
reinigde lucht toe kan
brengen aan mens, 4
dier, plant en goed,
beschikt men nog over weinig objectieve
gegevens en weinig betrouwbare inzichten.
De ervaring geeft enkele grove aanwijzin
gen. De ongunstige, soms calamiteuze in
vloed van rook, vocht en schadelijke gas
sen op de gezondheidstoestand van de mens
is uit het buitenland genoegzaam bekend,
maar in Nederland deden zich tot dusver
geen gevallen daarvan voor. Enige geval
len van schade aan vee zijn in ons land
omschreven, maar minder is bekend over
de aard der verontreinigingen (koolmono-
xyde, zwavelig zuur, zwaveldioxyde, fluor-
waterstof, zink- en loodverbindingen) en
haar concentratie, welke deze schade en
hinder veroorzaken. Hetzelfde geldt voor
schade aan gebouwen (verfwerk, glas) door
verontreinigende gassen (fluor!). De erva
ring met de tuinbouw in de streek (bollen
teelt) wijst op schade aan bepaalde gewas
sen (gladiolen) en zelfs bepaalde soorten
van gewassen. Welke stoffen en gassen
hierbij een rol spelen en bij welke concen
tratie daarvan de schade optreedt, is echter
niet voldoende bekend. Evenmin is bekend,
welke invloed de vermindering van de zon-
bestraling door rook e.d. uitoefent. Van
betekenis is voorts de invloed van de ver
ontreiniging van de lucht op de vorming
van damp en mist op het Noordzeekanaal,
waardoor de scheepvaart wordt gehinderd.
In deze omstandigheden is het uiterst
moeilijk, thans reeds maatregelen te om
lijnen ter beperking van de verontreini
ging der atmosfeer en haar gevolgen. Men
moet met voorlopige maatregelen volstaan.
In de streek zijn reeds technische maat
regelen genomen met merkbaar resultaat.
De te nemen maatregelen liggen in het
algemeen op ruimtelijk, op technisch en
op landbouwkundig niveau.
Wat er aan te doen is
Als ruimtelijke maatregelen, welke men
kan nemen, worden de volgende in het
streekplan gesuggereerd:
le. het beperken van nieuwe woonbebou
wing nabij Velsen-Noord en het Zuid-Wes
ten van Beverwijk;
2e. het bevorderen van een zo groot mo
gelijke afstand tussen omvangrijke nieuwe
woonbebouwing en de terreinen der zware
metaal-industrie;
3e. het voorkomen van de vestiging van
hinderlijke chemische bedrijven in aanslui
ting aan die der zware metaal-industrie;
4e. het onderbrengen van hinderlijke
chemische bedrijven ten Zuid-Oosten van
bestaande en nieuwe woonwijken en van
bestaande te handhaven en mogelijk nieuw
te verkrijgen tuinbouwgebieden en het be
vorderen van een zo groot mogelijke af
stand tussen beide;
aandeel mn elke wméfcichhwo i» promille,
cijfers, van hei qe.hesi
rr.eesi frequente snelheid per winvricklinq
>n m. per sec. t Cm. vci/i heé midden im. per sec. i
stónd sftrtfewrd in m> par sac.
Icm. tosti f tti, pir'sec,
5e. het voorkomen van woonbebouwing
nabij hinderlijke chemische bedrijven en in
het bijzonder ten Noord-Oosten daarvan;
6e. het aanbrengen van scheidende, af
schermende en afwisselende beplantingen
tussen industriegebieden, woonwijken en
tuinbouwgebieden
7e. het brengen van veel afwisseling in
te bebouwen en open ruimte in de woon
wijken en tussen hoge en lage bebouwing;
Op technisch niveau liggen de volgende
maatregelen:
8e. het zoveel mogelijk zuiveren van af-
valgassen, welke uit schoorstenen ontwij
ken;
9e. het bouwen van hoge schoorstenen.
Landbouwkundig kunnen de volgende
maatregelen worden genomen:
10e. het vermijden van de teelt van voor
de verontreiniging der atmosfeer gevoelige
gewassen en soorten, en het kiezen van
daarvoor ongevoelige teelten en soorten;
11e. de toepassing van bestrijdingsmid
delen in de vorm van bespuiting (kalk),
beregening en bemesting;
12e. het organiseren van een waarschu
wingsdienst, welke tijdig de weeromstan
digheden aankondigt bij welke de schade
zich zal kunnen voordoen en waarop de
onder 11 genoemde maatregelen dienen te
worden genomen.
Nadelen
Het is duidelijk, dat de ruimtelijk, tech
nisch en landbouwkundig te nemen maat-
De Castricumse VVV, wiens bestuur ook
dit seizoen weer een programma voor de
badgasten heeft samengesteld, heeft voor
volgende week de aandacht op zich geves
tigd.
Dinsdag 19 Juli komt Bert Brugman met
zijn marionettentheater op het CSV-terrein
een opvoering geven. Het spel is getiteld:
„Tafeltje dek je, ezeltje strek je, knuppel
tje uit de zak". De voorstelling begint om
14.30 uur.
De volgende dag, 's morgens om zes uur,
kunnen liefhebbers van wandelen hun hart
ophalen voor een tocht door de duinen. De
start is bij het veilinggebouw aan de Duin-
enboschweg.
Donderdag 21 Juli komt het Kromme-
nieër fanfarekorps Onderling Genoegen
een concert geven in het veilinggebouw en
Zaterdag 23 Juli is er voor klaverjas-
enthousiasten een drive in hotel Borst.
Organisatrice is de klaverjasclub Blauw
zwart.
Voor de heer J. B. W. Westerburger, ar
beider in de Havendienst van Van Gelder
Zonen N.V. Koninklijke Papierfabrieken,
was het Donderdag een bijzondere dag
door zijn veertigjarig arbeidsjubileum bij
dit bedrijf.
De jubilaris en zyn familie werden des
morgens ontvangen op het raadhuis van
Beverwijk, waar wethouder W. J. Vessies
bij ontstentenis van de burgemeester de
heer Westerburger met een hartelijke toe
spraak mededeling deed, dat hem voor zijn
langdurige trouw in de vorm van de bron
zen eremédaille van de orde van Oranje
Nassau koninklijke waardering was toege
kend. Dit geschiedde in aanwezigheid van
de heer J. H. Smidt van Gelder, de be
drijfsdirecteur.
Op het directiekantoor heeft de bedrijfs
directeur tijdens een hartelijke toespraak
de jubilaris, die gedurende al zijn dienst
jaren en zelfs nog daarvoor, steeds in de
Havendienst werkzaam is geweest en daar
bij onder andere ettelijke millioenen pa-
pierhoutpalen en houtstof- en cellulose-
balen heeft helpen lossen en vervoeren,
dank gezegd voor zijn verdiensten.
De jubilaris kreeg als bewijs van erken
telijkheid aangeboden het vererend getuig
schrift van de Ned. Maatschappij voor Nij
verheid en Handel met de daarbij behoren
de grote zilveren legpenning. Als huldeblijk
van de directie ontving de jubilaris een
enveloppe en kreeg zijn echtgenote de foto
in lijst van haar man in functie.
Voorts ontving de heer Westerburger de
draagmédaille, behorende bij het zojuist
verworven eremetaal en mocht hij een
schriftelijke felicitatie van de hoofddirectie
in ontvangst nemen.
De directie liet bovendien een bak met
fleurige bloemen thuis bezorgen.
Al had de jubilaris van een verdere hul
diging aan het bedrijf afgezien, de perso
neelsleden van zijn afdeling waren des
ondanks zeer attent.
De afdelingschef, de heer P. Vons, woon
de de huldiging door de directie bij en
enige collega's bezochten de jubilaris in
zijn woning aan de Alkmaarseweg te Be
verwijk, waar hij een mooi meubelstuk
kreeg aangeboden; mevr. Westerburger
werd verrast met een fraaie plant.
Bovendien hebben vele collegae na het
einde van de drukke en vooral warme
werkdag zich niet onbetuigd gelaten met
persoonlijke felicitaties.
In dit artikel wordt uit het streek
plan voor de IJmond-Noord de bijlage
over het klimaat en de verontreiniging
van de lucht behandeld, waarbij uiter
aard de schade door industriegassen
aan mensen en gewassen aan de orde
komt.
«XX»OOCOOCCOCOOC<XOCCCCCQCC«>00<X)CCC<X>OC<AX>OCOCOCCOCCa
regelen in onderling verband getroffen en
op elkander afgestemd dienen te worden.
Zulks in het bijzonder, omdat met elk dier
soorten van maatregelen opofferingen ge
paard zullen gaan. Een „gunstige" ligging
van woonwijken en industrieterreinen kan
andere belangen schaden, een grote afstand
tussen beide schept bijvoorbeeld de nood
zaak van een omvangrijk verkeer. Tech
nische maatregelen voor zuivering van rook
en afvalgassen zullen veelal een zware fi
nanciële druk leggen op de industriële be
drijven. Ook de te nemen landbouwkundi
ge maatregelen zullen aan de economische
uitkomsten van de agrarische bedrijven en
hun levensvatbaarheid afbreuk kunnen
doen.
MOSKOU (Reuter) Het officiële
Sovjet-Russische persbureau Tass meldt
dat premier Boelganin de Sovjet-delega
tie naar Genève zal leiden. Verder maken
er deel van uit: Kroesjtsjev, de secretaris
generaal van de communistische partij,
Molotov, minister van Buitenlandse Za
ken, diens eerste onder-minister Gromi-
ko en maarschalk Zjoekov, minister van
Defensie. Als adviseurs gaan mee de am
bassadeurs Malik (Londen), Vinogradov
(Parijs), Zaroebin (Washington), Poesj-
kin (Oost-Berlijn) en Semeonov, hoofd
van de afdeling centraal-Europa van Mo-
lotovs ministerie. Malik, de ambassadeur
bij het Hof van St. James, is tevens eerste
UNOafgevaardigde van de Sovjet-Unie.
Een vliegtuig van de Sovjet-luchtbrug
tussen Moskou en Genève is vanmorgen
in Zwitserland geland met een lading
kaviaar en wodka.
In diplomatieke kringen te Londen is
men van mening, dat de opneming van de
partijsecretaris in de delegatie betekent,
dat men van plan is serieus te onderhan
delen. Een rechstreeks contact tussen par
tij en regering is nu gewaarborgd. Maar
schalk Zjoekov kan de kennismaking met
Eisenhower die dateert van 1945, ver
nieuwen.
Benzinediefstal
De Velsense recherche heeft een 31-
jarige losarbeider uit Haarlem aangehou
den, die er van verdacht wordt benzine
te hebben gestolen ten nadele van de Hoog
ovens.
DE LANG VERBEIDE sportuitwisseling tussen de „GFv Sindelfingen" uit de gelijk
namige Duitse industriestad en de Kennemerstaten Athletiekvereniging „Suomi", die
vorig jaar voor het eerst de Duitse athleten op eigen bodem ontmoette, is Donder
dagavond begonnen met een bijzonder hartelijke ontvangst in het Statenhuis aan de
Velserweg, waar de gasten een kwartier vóór de afgesproken tijd per autobus aan
kwamen na in de vroege morgen van Donderdag van hun woonplaats te zijn af
gereisd.
De verre reis was wel vermoeiend ge
weest, doch niettemin hadden de vijfen
dertig deelnemers uit het Schwarzwaid na
bij Stuttgart een prima humeur meege
nomen, een stemming, die nog werd ver
hoogd door het blijde herkennen van oude
Suomi-vrienden, die inmiddels voor ver
sterkende koffie hadden gezorgd.
Nadat de eerste persoonlijke begroe
tingen wat waren geluwd, heette de voor
zitter van „Suomi", de heer H. J. Klaver,
in aanwezigheid van zeer veel Suomi-
leden de gasten officieel welkom.
Het was hem een groot genoegen de
gasten in Velsen-Beverwijk te kunnen be
groeten en voorts herinnerde hij aan de
grootse ontvangst, die „Suomi" vorig jaar
ten deel viel bij de ingebruikneming van
het „Fosse-stadion" te Sindelfingen, waar
bij de Velsense club veel officiële eer te
beurt was gevallen.
De heer Klaver schetste de prettige her
inneringen aan burgemeester Gruber van
Sindelfingen en aan het personeel van de
Westdeutsche Rundfunk. In zijn boodschap
schreef burgemeester Gruber ten aanzien
van de internationale sportuitwisseling:
„Das ist ein ausgezeichnete Sache und
ich persönlich bin mit ganzer kraft dabei
auf einen solchen Ausgleich hinzuarbeiten,
um Menschheitskatastrophen, wie wir sie
in den letzten 150 Jahren so oft erleben
mussten innerhalb Europa, in den kom
menden Epochen zu verhinderen."
(„Het is een bijzonder goede zaak en ik
persoonlijk wil met inzet van al mijn
krachten aan dergelijke sportuitwisselin-
gen meewerken, om de rampen der mens
heid, zoals wij ze de afgelopen 150 jaar zo
vaak moesten meemaken in Europa, voor
de komende tijden te verhinderen.")
De heer Klaver hoopte dit loffelijke stre
ven ook te kunnen verwezenlijken door
bijdragen van zijn club „Suomi".
Cadeaux
In antwoord op de toespraak van Suomi's
voorzitter dankte de eerste reisleider de
Vergeefse tocht van reddingboot
Woensdagmiddag heeft de kapitein van
het 6800 ton grote Franse schip „Main",
dat op de Noordzee voer en onderweg was
naar Dordrecht, de hulp van een Neder
landse dokter ingeroepen voor een der le
den van de bemanning die ernstig ziek was
geworden. Van Hoek van Holland uit is
de reddingboot „President Jan Leis" met
een dokter aan boord naar het schip ge
gaan, maar de zieke bleek inmiddels, ver
moedelijk door een hartaanval te zijn over
leden.
Het lid van de Tweede Kamer de heer
Weiter heeft aan de minister van Maat
schappelijk Werk gevraagd of het juist is,
dat aan een aantal Ambonezen, onder
wie een arts en twee predikanten, die door
een groot deel van hen, die de woonoor
den voor Ambonezen bevolken, als hun
leiders worden beschouwd, niet wordt toe
gestaan vrijelijk die woonoorden te betre
den en met hun landgenoten te spreken.
Indien dit juist is, wat is dan de reden van
dit verbod en welke is de wettelijke
grondslag waarop dit verbod berust? zo
vraagt de heer Weiter.
VERA CRUZ (AFP). De 145 ton me
tende Mexicaanse kustvaarder „La Flecha"
is in de nacht van Dinsdag op Woensdag in
de Golf van Mexico gezonken, waardoor
drie personen om het leven zijn gekomen
en een veertigtal worden vermist. „La Fle
cha" had een uit veertien koppen bestaan
de bemanning. Er waren dertig tot vijftig
- het juiste aantal is niet bekend - passa
giers aan boord. Achttien opvarenden zijn
gered door schepen, die zich in de nabij
heid bevonden. Drie lijken, waaronder die
van twee kinderen, zijn geborgen.
heer Leopold Schafer voor de hartelijke
ontvangst om vervolgens de beste groeten
over te brengen aan heel „Suomi" van
burgemeester Gruber, die zich met de
Sindelfingers heeft verheugd over deze
sportuitwisselingsreis. Het bezoek van Su-
Binnengekomen
IJ 79 Soerabaya, 213, 23; KW 95 Toe
nadering, 126 Agatha Arie, 163 Jana, 114
Avontuur, 60, 35; UK 52, 96, 176, 80, 126,
169, 69, 79, 119, 2, 14, 81, 136, 15, 59, 244,
53, 105, 48, 86, 76, 70; TX 10, 12, 39; WR
34; HD 16, 131, 116.
Vertrokken
IJM 99 Batavia, 213, 241, 218, 240; KW
130 Nederland 7; HD 131, 16, 4, 34, 14, 180;
UK 141, 44, 162, 64, 87, 52, 164, 61, 104, 35,
4, 85, 70, 194, 90; WR 34; SCH 11, 16; VD
9; TX 10, 12, 8; AM 17.
Trekken van de nacht
Arie, 35 kg tong en 4 m. vis, Marianne,
75 m. makreel en 7 m. hoops, Verwach
ting, 70 kg tong en 4 m. vis, Arie Nico, 40
kg en 4 m. vis, Concordia, 60 kg en 6 m.
vis, Petronella, 90 kg en 13 m. vis, Ge
broeders, 80 m. makreel, Adrianus, 60 kg
tong en 8 m. vis, Arendje, 50 kg en 4 m.
vis, Jacoba, 40 kg en 4 m. vis, Tinny
Dieuw, 45 kg en 4 m. vis, Jan Willem, 90
kg en 13 m. vis, Johanna Cornelia, 45 kg
en 5 m. vis, Stern, 50 kg en 4 m. vis,
Leendert Jacoba, 50 kg en 4 m. vis,
Arendje Jacoba, 40 kg en 1 m. vis, Anne
Marie, 70 kg en 5 m. vis, Willy Alida, 60
kg en 5 m. vis, Aliza, 70 kg en 2 m. vis,
Albatros 60 kg en 6 m. vis, Gerda Marian
ne, 50 kg en 3 m. vis, Beatrix, 50 kg en
4 m. vis, Zeearend 80 kg en 5 m. vis,
Adriana Catarina, 40 kg en 6 m. vis, Wil
lem, 40 kg en 2 m. vis, Kon. Juliana, 40
kg en 3 m. vis, Jana, 60 kg en 5 m. vis,
Vier Gebroeders, 50 kg en 4 m. vis, Twee
Gebroeders, 40 kg en 4 m. vis, Kloos Jr.,
70 kg en 2 m. vis, Emisel, 40 kg en 5 m.
vis, Vios, 70 kg en 4 m. vis, Hoop 2, 60 kg
en 4 m. vis, Nehim 1, 80 kg en 7 m. vis,
Nehim 1, 80 kg en 7 m. vis, Nehim 2, 20
kg en 1 m. vis in een trek, Nehim 3, 60
kg en 9 m. vis, Nehim 4, 70 kg en 9 m.
vis. i
Trekken van de dag
Verwachting, 25 kg en 3 m. vis, Arie
Nico, 2 m. hoops, net stuk, Arie, 10 kg en
5 m. vis, Concordia, 12 kg en 4 m. vis, Pe
tronella, 12 kg en 3 m. vis, Agatha Arie,
thuisvarende, Gebroeders, 12 m. gr. ma
kreel en 24 m. kl. makreel, Adrianus, 5 m.
vis, geen tong, Arendje, 10 kg tong en 2
m. vis, thuisvarende. Jacoba, 15 kg en 4
m. vis, Tinny Dieuw, 20 kg en 2 m. vis,
vastgelopen. Jan Willem, 5 kg en 4 m. vis,
Johanna Cornelia, 10 kg en 4 m. vis,
Leendert Jacoba, 10 kg en 3 m. vis, Arie
Jacoba, 15 kg en 1 m. vis, een trek ver
speeld, Stern, 10 kg en 3 m. vis, Willy
Alida, 25 kg en 2 m. vis, Aliza, 25 kg en
2 m. vis, Albatros, 25 kg en 2 m. vis, Bea
trix, 4 rn. vis, geen tong, stomende. Gerda
Marianne, 25 kg en 2 m. vis, Zeearend, 10
kg en 4 m. vis, Willem, 10 kg en 1 m. vis,
omi aan de huidige Duitse gasten en het J Kon. Juliana, 10 kg en 3 m. vis, Jana, 6 m.
tegenbezoek heeft men in Sindelfingen
practisch het gehele afgelopen jaar be
sproken.
Namens burgermeester Gruber werd
alsnog aan „Suomi" een fraai bronzen
schild met het stadswapen van Sindel
fingen overgedragen.
Vervolgens sprak de tweede reisleider,
de heer Fritz Kratschmann namens de
Leichtathletiekverein van Sindelfingen,
waarbij hij hartelijk dankte voor de van
„Suomi" ontvangen uitnodiging tot tegen
bezoek, speciaal van de heer P. Grüteke,
die een en ander regelde.
De goede verstandhouding, die inmid
dels is gegroeid vond aller erkentelijkheid
en daarom was het de heer Kratschmann
een genoegen om als herinnering aan dit
bezoek „Suomi" een bijzonder fraai pro
duct van de Schwarzwald-industrie, een
koekoeksklok, te kunnen schenken.
Nadat de heer Klaver voor deze bijzon
dere geste zijn dank had uitgesproken,
werden de gasten aan de „pleegouders"
overgedragen, doch niet, dan aleer zowel
gasten als pleegouders hun handtekenin
gen hadden uitgewisseld als blijvende her
innering. Tevens werden de gasten in het
bezit gesteld van het programma, dat „Su
omi" voor deze sportuitwisseling heeft sa
mengesteld en waarmede vanmorgen al
een begin is gemaakt met een tocht naar
de Alkmaarse kaasmarkt.
vis, geen tong, Vier Gebroeders, 40 kg en
1 y, m. vis, Hendrikje, 4 m. vis, geen tong,
stomende. Twee Gebroeders, 15 kg en 5
m. vis, Klaas Jr., 25 kg en 2 m. vis, Emisel,
2 kg en 3 m. vis, Vios, 2 kg en 1 m. vis,
een trek verspeeld. Hoop 2, 2 m. vis, geen
tong en net stuk, Nehim 1, 15 kg en 4 m.
vis, Nehim 3, 15 kg en 3 m. vis, Nehim 4,
10 kg en 10 m. vis, Rex, 25 kg en 2 m. vis.
Vandaag aan de markt
Heden waren aan de markt: Soerabaja
met 650 kisten haring, 25 gul en koolvis,
50 schelvis, 15 makreel, 10 diversen, 100
kl. kisten haring; KW 95 met 20 schelvis,
50 makreel, 150 haring, 50 wijting; KW 126
350 haring, KW 114 90 schelvis, 25 gul, 80
makreel, 55 wijting.
De kleine vaart bracht 7000 kg tong en
500 kisten schol.
Voor de export
Voor de export brachten de grote ton
gen op 3.50—3.—, grootmiddel tongen
2.352.45, klein middel tongen 2.35
2.45, tong I 2.40, grote schol 35
40, middel schol 3241, kleinmiddel
schol 6—37, schol I 31—36.
De Engelsman Cyril Smith op zijn Norton
met zijspan bij de training van de
T.T.-races in Assen.
Op Zaterdag 16 Juli houdt de Beverwijk-
se Rennersclub „Kennemerland" op het
parcours aan de Hendrik Mandeweg de
wielerronde van Beverwijk voor amateurs
over een afstand van ongeveer tachtig ki
lometer. Vele bekende streekfavorieten
schreven voor deze wedstrijd in, zodat er
een spannende strijd verwacht mag wor
den.
Oorspronkelijk lag het in de bedoeling
om op 16 Juli in Wijk aan Zee een wieler
ronde te houden, maar aangezien de „Ken-
nemerlanders" daar geen toestemming voor
kregen van de autoriteiten, wendde men
zich tot Beverwijk en met succes.
Onder de 68 deelnemers, die nu in de
Ronde van Beverwijk van start gaan, be
vinden zich de plaatselijke favorieten Groot,
Geldermans, De Ruiter, De Droog en De
Nijs en verder Beentjes uit Heemskerk, de
Haarlemmers Rusman en T. Peters, C.
Stroomer uit Wijk aan Zee, Kuitwaard
(Velsen-N.), Wuurman (Amsterdam), de
Heemstedenaar Steenvoorden. Kaptein uit
Lisse en vele andere kanshebbers.
Als voorwedstrijd wordt een wedstrijd
voor adsipranten gehouden over twintig
kilometer met als favorieten de Kennemer-
landers Klardie, Van Duin, Hendriks en
Oldenburg en de jonge Utrechtse favoriet
Van de Kamp. Onmiddellijk na afloop van
de adspirantenwedstrijd, waarvan de start
om zes uur is, vertrekken de amateurs bij
Het lid van de Tweede Kamer de heer
Maenen heeft aan de minister van Weder
opbouw en Volkshuisvesting gevraagd of
deze niet van oordeel is, dat de indertijd
op grond van zorgvuldige berekeningen
vastgestelde verdeling van het landelijke
woningcontingent over de provincies door
de toewijzing van de woningen, die in 1955
met halve premie kunnen worden ge
bouwd, ernstig is verstoord, tengevolge
waarvan het regelmatig inlopen der acute
woningtekorten, hetgeen bij de verdeling
der richtcontingenten een der belangrijkste
maatstaven is geweest, wordt verhinderd.
„Wordt aan de continuïteit in de woning
bouw en daardoor aan de algemene wo
ningproductie geen afbreuk gedaan door
het in belangrijke mate afwijken van een
maal vastgestelde bouwprogramma's?",
vraagt de heer Maenen verder. Tenslotte
wil hij weten of de minister bereid is aan
de provincies, waarin slechts een gering
aantal woningen in de vrije sector met
halve premie is terecht gekomen, reke
ning houdende met de bevolkingstoename,
de woningtekorten en de industriële ont
wikkeling, binnen het kader van de aan
wezige bouwcapaciteit compenserende
bouwmogelijkheden te verlenen.
het Sportpark aan de Hendrik Mandeweg,
waar ook de finish is.
Binnenlandse prijzen
Voor het binnenland zijn de volgende
prijzen genoteerd: rijen kabeljauw 85,
kisten kabeljauw 98, grote gul 32
23, middel gul 1822, torren 14
19, zwarte koolvis 4550, groot
middel schelvis 40, kleinmiddel schelvis
37, pennen 3533, braat 1815,
wijting 1210, schol II 2720,
schol III 18—10, haring 10—12,
makreel 1418.
Besommingen
Een trawler 9000.
KW 95 bracht op 3630; KW 126 6200;
KW 114 3540; Kotters: KW 60 730;
KW 35 1100 en IJM 23 970.
Haringvangst
De gemiddelde vangst van de Katwijkse
en IJmuider loggers bedroeg 40 kantjes.
De vangst was als volgt: KW 16 26 kant
jes, KW 19 40 k., KW 70 60 k., KW 129
50 k., KW 161 65 k., KW 168 68 k., KW
170 5 k., KW 173 50 k., KW 50 80 k., KW
15 50 k„ KW 42 32 k., KW 43 1 k., KW 97
40 k., KW 2 85 k., KW 14 70 k., KW 25 60
k., KW 139 12 k., KW 23 22 k„ KW 6 14 k.,
KW 147 6 k., KW 45 16 k., KW 127 55 k.,
KW 175 35 k., KW 18 50 k., KW 67 68 k.,
KW 83 55 k., KW 167 55 k., KW 20, 20 k.,
KW 29 12 k., KW 32 25 k., KW 39 7 k.,
KW 49 85 k., KW 78 60 k., IJM 74 70 k.,
IJM 75 40 k., IJM 283 60 k.
Bestelwagen over de kop
Donderdagmiddag gebeurde het eerste
verkeersongeval op de Sluisweg: een
Volkswagen-bestelauto sloeg op de Hof-
laan over de kop. De oorzaak van dit onge
val, dat geen persoonlijk letsel maar wel
veel schade aan de wagen opleverde, moet
gezocht worden in het loslopen van een
achterwiel, dat onder de carrosserie terecht
kwam, deze oplichtte met het gevolg, dat
de auto kantelde.
Gisteravond zijn twee bromfietsers, waar
van de een de ander op de hoek van de
De Ruijterstraat en de Frans Naerebout-
straat te IJmuiden geen voorrang verleen
de, dermate hard op elkaar gebotst, dat de
een met een vleeswond boven het linker
oog en de ander met een lichte shock naar
het ziekenhuis moest worden vervoerd.
Als gevolg van verschillende omstandig
heden gaat de wedstrijd om het wereld
kampioenschap dammen tussen de Cana
dees R. Dagenais en de IJmuidense titel
houder P. Roozenburg niet door.
Het college van B. en W. der gemeente
Velsen had reeds voorgesteld het genoot
schap DAMAS, dat deze titelstrijd in
IJmuiden zou organiseren een garantie
van 4.000.te verlenen. Het desbetref
fende raadsvoorstel is dan ook ingetrok
ken.
Omstreeks 4 uur Donderdagmiddag is het
Engelse schip „Iberia" bij het uitstomen
van de IJmuidense pieren in aanvaring ge
komen met de zelfvarende onderlosser „No
viomagum". Het ongeluk gebeurde in een
zeer dichte mist op ongeveer 25 meter af
stand van de Zuidpier.
De uitstomende „Iberia", een Engels
schip, schijnt niet voldoende rechts te heb
ben gehouden, zodat de binnenkomende
Noviomagum aangevaren werd ter hoogte
van het bakboord sloependek, ondanks het
feit, dat beide schepen voortdurend mist-
seinen hadden gegeven.
Voor de machinist van de onderlosser, de
heer Den Hartog, was het ongeluk bijna
noodlottig geworden: door de schok sloeg
hij over boord, maar de man kon spoedig
weer worden opgevist.
De onderlosser, eigendom van de firma
N.V. v.h. T. den Breejen v. d. Bout werd
ter hoogte van het sloependek beschadigd;
de Iberia liep weinig averij op en kon
doorvaren.
Donderdag is in de oude Haagse bin
nenstad, in een bovenhuis, waar een dame
op leeftijd alleen thuis was, brand uitge
broken. Binnen korte tijd was de brand
weer het vuur meester, ondanks het feit,
dat men het zeer moeilijk benaderen kon,
omdat de toegang tot de vuurhaard slechts
bestond uit een zeer smalle trap. Een ach
terkamer is geheel uitgebrand en een voor
kamer heeft ook veel te lijden gehad van
het vuur. Het dak aan de achterzijde is
ingestort.
De oude dame, de 66-jarige mevrouw C.
H. S., ondervond veel hulp van de buurt
bewoners. Een man, die in een bedrijf
naast haar woning werkt, maakte zich
zeer verdienstelijk door alle goederen uit
de voorkamer in veiligheid te brengen.
Een Italiaans brandweerman uit Genua.
Renato Guerra, die een vacantietocht door
Europa maakt en toevallig bij de Haagse
brandweer was, leende een helm en spoed
de zich met de andere brandweerlieden
naar het vuur.
Een der brandweerlieden werd bedwelmd
door de rook. De oorzaak van de brand is
nog niet bekend.
Tijdens een zwemfeest, dat in het over
dekte zwembad in Naarden werd gehouden
ter gelegenheid van het 35-jarig bestaan van
de Naardense zwemvereniging „De Vest," is
de 14-jarige Robben-zwemster Atie Voorbv
er in geslaagd het wereldrecord op de 100
meter vlinderslag met 0,1 sec. te verbeteren.
Zij liet een tijd noteren van 1 min. 13,7 sec.
Dit betekent eveneens een nieuw Europees
en Nederlands record. Het officiële record
stond sedert 16 April van dit jaar met 1.13.8
op naam van Mary Kok.
