IJmuider Courant | 1955 | 4 augustus 1955 | pagina 7

VANMORGEN IN DE VISHAL
EN OP ZEE

''"ante

Nieuwe „Rooswijk"-sportpark
op 13 Augustus open

Agenda voor
Velsen

Havenberichten

Feest voor IEV
en Kinheim

Castricum

Gemeente-secretaris
N. A. van Lunen 65 jaar

Provinciale Staten
van Noordholland

DONDERDAG 4 AUGUSTUS 1955

Harmoniekapel begint over
eigen lompenhandel te
denken

Burgerlijke Stand Velseri

Houtaanvoer uit Finland

Auto's gleden zich vol
deuken

Klaverjassen voor TBC- en
kankerbestrijding

Twee Suomileden
kampioen van Nederland

Bridgen bij „De Jump"

Hoe de duiven vlogen

Agenda voor Beverwijk

Wat de tuinders kregen

Het nieuwe gemeentelijke sportpark
„Rooswijk" aan de Grote Hout- of Ko
ningsweg, dat verleden jaar werd aange
legd en dezer dagen zijn volledige vol
tooiing zal naderen wordt Zaterdagavond,
13 Augustus, als eerste „inbreng" in de
Veiser Sportstichting officieel in gebruik
genomen; een opening, die na vele jaren
van geduldig wachten door de voetbalver
enigingen „Kinheim" en „I.E.V." met zeer
grote vreugde zal worden begroet.

Het sportpark kan, afgezien van het feit,
dat tribunes ontbreken, qua aanleg tot de
best geoutilleerde velden in de omtrek
worden gerekend. Er is tenminste heel wat
werk verzet, om de prachtige terreinen,
waarvan het hoofdveld met grasrollen is
belegd, waterpas te maken, zodat niet al
leen dit hoofdveld, doch ook de bijterrei
nen er als een biljartlaken bij liggen.

Een al even fraai, hoog hekwerk van
harmonicaigaas aan palen op betonfunde-
ringen omzoomt het sportpark en de firma
Ruigrok, die dit verzorgde, legt nu de laat
ste hand aan een afrastering om de beide
speelvelden, welke afzetting evenzeer op
in de grond aangebrachte betonnen funde
ringen rust. Bovendien is elke afrasterings-
paal verbonden door een betonnen „plank"
in de grond.

Er ontstond aldus een prachtig geheel,

den gelijktijdig gespeeld; wedstrijden van
normale speelduur.

Kinheim I speelt tegen De Keunemers I
uit Beverwijk en I.E.V. zal zich meten met
ADO '20 uit Heemskerk.

Tijdens de rust van deze wedstrijden
zullen een handbalteam van I.E.V.-dames
en van een elftal uit Castricum een korte
wedstrijd spelen.

J. F. Scheer te Lutjebroek.

De oud papier-actie van de Beverwijkse
Harmoniekapel verloopt tot nu toe succes
vol. De voorraad bestaat al uit 9000 kilo
oud papier, 2500 kilo oud ijzer en 450 kilo
vodden. Vrijdagavond trekt de kapel er
via de volgende straten weer op uit: Po-
puliereniaan, Noorderwijkweg, Boogaard
laan, Berkenlaan, Lindelaan, Lijsterbes
laan en Acacialaan.

VEILINGBERICHT

3 Augustus

Aardbeien 180450 (slof); aardbeien
4788 (doosje; sla 411; spinazie 2138;
postelein 617; andijvie 711; sperciebo-
nen 5260; snijbonen 5776; tuinbonen
1938; bospeen 1529; waspeen 1127;
tomaten 1749; komkommers 819; dop
erwten 4887; rode bessen 160225;

dat de sportbeoefenaars en sportliefheb-1 zwarte bessen 450520; kruisbessen

bers in „Noord" ongetwijfeld veel plezier
zal doen.

Deze rijke aanwinst voor de voetbalver
eniging „Kinheim" en de R.K.S.V. „I.E.V."
in de eerste plaats is voor d'e beide ver
enigingen aanleiding geworden om aan de
ingebruikneming van het „Rooswijk'''-
sportpark een bijzonder tintje te geven.

Er wordt namelijk van de junioren,
adspiranten en welpen van beide clubs
een optocht geformeerd, die des avonds
om zes uur start van het St. Joseph-huis
aan de Banjaertstraat en met muziek van
de R.K. Harmonie „St. Caecilia" door Vel-
sen-Noord zal trekken.

De clubvlaggen worden meegedragen
door de jongens, die in voetbaltenue ge
stoken zullen zijn.

Na de officiële ingebruikstelling van het
sportpark worden twee voetbatwedlstrij-

Castricums gemeente-secretaris, de heer
N. A. van Lunen, heeft Woensdag zijn
65ste verjaardag gevierd. Zoals wij reeds
eerder meldden is de heer Van Lunen, in
verband met het bereiken van de pensioen
gerechtigde leeftijd, op zijn verzoek eervol
ontslag verleend, na 36 jaren zijn beste
krachten aan Castricum te hebben gegeven.

Voordat de heer Van Lunen in 1919 naar
de badplaats kwam, was hij als ambtenaar
werkzaam in de gemeenten Breda,Nijmegen
Eist, Schoten en Haarlemmermeer. In
Castricum, dat toen bijna 4000 inwoners
telde nu bijna 11.000 had de plaat
selijke VW een uitstekende secretaris aan
de heer Van Lunen, welke taak hij tot in
de dertiger jaren bleef vervullen. De
scheidende gemeente-secretaris is tevens
secretaris geweest van de voormalige
Castricumse Gas- en Electrabedrijven,
secretaris-penningmeester van de plaat
selijke ziekenhuisverzekering en tot op
heden vervult hij nog de functie van voor
zitter van de afdeling Castricum van de
Stille Omgang naar Amsterdam en voorzit
ter van de Katholieke Gezinszorg en Ge
zinshulp.

De heer Van Lunen heeft zijn verjaardag
in de huiselijke kring gevierd. Als ge
meente-secretaris zal hij worden opgevolgd
door de heer G. Louter Jr., die vanaf 1932
reeds als waarnemend gemeente-secretaris
optrad. De heer Louter is 17 Juni 50 jaar
geworden.

BURGERLIJKE STAND

GEBOREN: Cornelis Franciscus Jozef,
z. van J. Stuifbei-gen en F. G. C. Prein; I
Machilia Johanna Geertruida, d. van Th.
Hopman en J. A. M. Huizendveld.

ONDERTROUWD: J. H. B. Kos en A.
M. E. Heeremans.

GEHUWD: E. Ch. Entecott en M. van
Dekken; J. N. Ruijgrok en M. J. Lute,
wonende te Castricum.

OVERLEDEN: Leendert Johannes Jaco
bus Put, 56 j., wonende te Koog aan de
Zaan.

GEBOREN: P. Kraakvan Rooijen, z.,
Curagaostraat 58, Santpoort; A. Haasnoot
Ouwehand, z., Celciusstraat 16, IJmuiden;
G. I. S. WiegantBerg, z., Scheldestraat 38,
IJmuiden; D. C. WitteJonkheer, z„ Kiet-
vitlaan 21, IJmuiden-O.; S. A. A. Michielsen
Hansum, z., Gijzenveltplanitsoen 125, IJmui
den; G. W. Hoedemakervan Kleef, d.,
Hoofdstraat 20, Santpoort; M. K. HoekHei-
da, z., Snelliusstraat 79, IJmuiden; A. Men-
sonidesFolkerts, d., Heirweg 27, Velsen-N.;
J. C. van Honkvan Gelder, z., Hoofdbuurt
straat 6, Velsen; G. M. de VriesDeelder, z„
Gijzenveltplantsoen 87, IJmuiden; J. Visser
Verswijveren, d., Doodweg 37, Velsen-N.;
T. de Weers—Sprokholt, d., IJmuiderstraat-
weg 146, IJmuiden; J. HoekstraReinds, z.,
Oosterduinplein 2, IJmuiden; C. W. Lamers
Schoorl, z., Merwedestraat 48, IJmuiden.

OVERLEDEN: M. J. F. Harmsen. 6 j.,
Wijkeroogstraat 18, Velsen-N.; J. Wijker, 72
j., echtgenoot van Zwart. Planciusstraat
29, IJinuiden-O.; K. Kossen, 73 j„ weduwnaar
van T. J. van der Zwet Slotenmaker, Alex.
Bellstraat 83, IJmuiden.

185—210.

Woensdag is voor de papierfabriek Van
Gelder Zonen aangekomen het Duitse s.s.
„Dorthe Oldendorff" met een lading van
975 vadem papierhout uit de Finse haven
Totesund.

Tijdens de regen van Woensdag is een
auto, die met 70 kilometer snelheid over
de rijksweg HaarlemVelsen reed in de
richting van de pont bij het afremmen in
de bocht bij het buiten „Beeckesteijn" ge
slipt, rondgedraaid en achteruit in een
droge bermsloot geschoven. Het bescha
digde voertuig moest met een kraanwa
gen worden weggesleept.

Eveneens als gevolg van de gladde weg
gleed op de hoek van de Frans Naerebout-
straat een personenauto, waarvan de be
stuurder moest uithalen voor een tegen-
liggende vrachtwagen, die te krap door de
bocht kwam, door en tegen de vrachtauto
aan. Een geheel uit elkaar gerukte linker
zijkant leverde ook hier een omvangrijke
reparatie bij de plaatwerker op.

In beide gevallen deed zich geen per
soonlijk letsel voor.

De klaverjascluto „Ons Genoegen'" gaat
op Zaterdag 10 September in de veilinghal
,,'t Centrum" aan de Koningstraat te Be
verwijk een grote klaverjaswedetrijd hou
den, ten bate van d e TBC-bestrijding en
van het Koningin Wilhelminafonds voor
de kankerbestrijding.

Deze wedstrijd staat niet alleen open
voor tientallen, die, evenals „Ons Genoe
gen" aangesloten zijn bij de Vereniging
„Kennemerstaten", maar voor ieder, die
middels deze kaartsportbeoefening het
zijne wil bijdragen.

De inschrijving voor deze wedstrijd,
waarvoor per persoon een inschrijfgeld
van 0.50 wordt gevraagd staat open tot
15 Augustus bij de heer J. A. Smit, Cor-
verslaan 57, Velsen-Noord.

De leden van de Provinciale Staten van
Noordholland zijn Woensdag ip openbare
vergadering bijeen gekomen, o.a. voor de
verkiezing van leden van de Eerste Kamer.
Op lijst 1, Communisten werden uitge
bracht 11 stemmen; op lijst 2, KVP 20
stemmen; op lijst 3, Partij van de Arbeid

27 stemmen; op lijst 4, Christelijk His
torische Unie 4 stemmen; op lijst 5, VVD

7 stemmen en op lijst 6 Anti-Rev. Partij

8 stemmen.

Aan de verkiezing namen alle 77 leden
deel; na afloop begaf een der leden zich
naar zijn vacantieverblijf terug.

Tot lid van de raad van toezicht op de
Provinciale bedrijven werd benoemd drs.
W. L. Beijnes te Bloemendaal.

De voorzitter dr. M. J. Prinsen deel
de mee, dat er bij de ingekomen stukken
brieven waren die betrekking hebben op
het wegenplan om en in Haarlem. Daarbij
was ook het besluit, dat de raad van Zand-
voort Dinsdagavond genomen heeft. Deze
stukken zullen vanmiddag aan de orde
komen.

Bij het voorstel van Gedeputeerde Sta
ten om over te gaan tot het aangaan van
een overeenkomst met het bestuur van de
Mgr. Savelberg-stichting te Heerlen tot be
schikbaarstelling van plaatsen voor Noord
hollandse R.K. patiënten in de voor de
verpleging van zwakzinnigen in te richten
huize „Nieuwenoord" te Baarn en tot ga
randeren van een lening, verzocht de heer
Pielage (Arbeid) het pamflet der KVP:
0-56 ter sprake te brengen.

De heer C 1 ij n k (KVP) merkte op, per
soonlijk bezwaar te hebben tegen het pro-
paganda-middel, dat volgens hem negatief
werkt. De KVP heeft ook positieve propa-
ganda-middelen. Spreker was echter van
mening, dat 0-56 niets te maken heeft met
het voorstel. Het gaat immers over op
bouwend werk, dat gemeenschappelijk tot
stand moet komen.

De heer Rustige (CH), sprekend na
mens Gedeputeerde Staten, merkte op, dat
0-56 buiten de voordracht om gaat. Er is
echter gesproken over „brandstichting".
Daarom heeft spreker geïnformeerd of het
in te richten huis verzekerd wordt. Dat
bleek het geval en spreker is daarom ge
rustgesteld.

De heer Pielage deelde mee, dat de
heer Clijnk en hij het eens zijn over het
pamflet. De heer Clynk heeft niet tegen
zijn fractie gesproken en daarover is hij
tevreden.

De vergadering besloot medewerking te
verlenen aan de oprichting van een „Plas-
senschap Loosdrecht en omstreken".

Naar uit het clubor.gaan van de Kenne
merstaten Atletiekvereniging „Suomi"
blijkt, telt deze vereniging thans twee Ne
derlandse athletiektkampioenen.

Als militair bereikte Arend Koet het
militaire kampioenschap van Nederland
op het nummer polsstokhoogspringen met
een sprong van 3,30 meter.

De jeugdige Suomi-athlete Nel Versluis
slaagde er in het Nederlands kampioen
schap discuswerpen meisjes voor 1955 op
haar naam te brengen met een worp van
31,50 meter.

Ondanks het feit dat talrijke leden met
vacantie zijn, werd er door de IJmuidense
bridgeclub „De Jump" nog met groot ani
mo een onderlinge wedstrijd gespeeld.

De uitslagen waren:

Groep A: 1. v. d. BergAmsing 40 y2 P-,

2. dames KramerSchoen 38*/2 P-> 3. Maar-
leveldDe Jong 36 p., 4. Wittebrood
Mainz 33 /2 p., 5. PorckPrins 30 y2 p., 6.
De HaasLam an 27 p., 7. mevr. Prins
Jonker 24 p., 8. mevr. Külmanv. Arne-
rongen 22 p.

Groep B: 1. mevr. de Haasv. d. Gaag
38y2 p., 2. dames HamersSchol 37y2 p.,

3. echtp. Rem 37 p., 4. echtp. Stam 31 y2 p.,
5. BannimkSchade 31 p., 6. echtp. Seydël

28 p., 7. mevr. RalloosBoender 25y2 p.,
8. DrijverVeldman 23 p.

Drie boten vandaag
Drie trawlers de Wiron 2, Elie en SCH.
153 losten vandaag met enige kotters
en loggers in totaal 2800 kisten vis en
voorts 1000 stuks stijve kabeljauwen. Bij
die 2800 kisten waren 1100 kisten makreel,
400 kisten haring en 450 kisten schelvis.

De Elie (van 29 Juli) bracht 1050 kisten
vis, waarvan 9000 makreel, 60 gestripte
makreel, 30 kleine makreel en 60 diversen;
de SCH. 153 Onderneming 4 (van 21 Juli)
625 kisten vis, waarvan 400 haring, 75 ma
kreel, 40 schelvis, 30 gestripte wijting, 35
wijting, 25 gul en koolvis en voorts 100
stuks stijve kabeljauwen en als derde de
Wiron 2 (van 27 Juli) 450 kisten vis, waar
van 350 schelvis, 80 kabeljauw en gul, 15
makreel en 5 diversen en voorts 450 stuks
stijve kabeljauwen.

Voorts was de HD. 79 binnen met 400
kisten vis, waarvan 190 schelvis, 60 ka
beljauw en gul, 1500 diversen en 350 stuks
stijve kabeljauwen; de Wiron 1 met 165
kisten vis, waarvan 60 schelvis, 20 gul, 60
wijting, 25 schol en 60 stuks stijve kabel
jauwen en de HD. 37 met 100 kisten vis,
meest wijting.

De kleine vaart was vandaag present
met 6000 kg tongen en 300 kisten schol.

„Eveline" naar Engeland
Als eerste trawler van de IJmuider vloot
Voor de export
Kabeljauw, tongen en schol waren van
daag voor de export bestemd. Regels kabel
jauw haalden de helft van de prijs van
gisteren en brachten 77 tot 66 op, de
kisten grote kabeljauw nog minder dan de
helft van de prijs van Woensda'g: 88 tot
75 en de kisten kleine kabeljauw 110
tot 92. Grote tong leverde op 3.- tot
3.5Ö, grootmiddel f 2.70 tot f 3.30, klein-
middel 3.25 tot 3.30, tong I 3.20 tot
3.40 en slips f 2.90 tot 3.20. Grote schol
noteerde 40 tot 45, middel 43 tot 48,
zetschol f 45 tot 50 en schol I 40 tot
45.

Voor het binnenland

Grote gul maakte vandaag 48 tot 37,
middel 27 tot 42 en torgullen 16 tot
21. Grote schelvis ging weg voor 30,
middel voor 30, kleinmiddel voor 25
tot 28, pennen voor 20 tot 22 en
braadschelvis voor 14 tot 21. De wijting
maakte 11 tot 14, de schol 2/40 tot
46, de schol 3 22 tot 32 en de zwarte
koolvis 65 tot 70.

Makreel haalde vandaag 16 tot 20 en
de haring 16 tot 18.

Vangsten van de nacht
Kon. Juliana 20 m. hoops; Jana 70 kg
tong en 5 m. vis; Hendrikje 30 kg en 3 m.
vis; Twee Gebroeders 30 kg en 2 m. vis;
Klaas Jr. 60 kg en 4 m. yis; Emisel 40 kg
en 4 m. vis; Hoop 2 40 kg en 4 m. vis; Mag-
da 70 kg en 4 m. vis; Nehim 1 60 kg en 6 m.
vis; Nehim 2 50 kg en 5 m. vis; Nehim 4
50 kg en 5 m. vis; Willem 30 kg en 4 m.
vis, een keer stuk; Adriana Catharina 35
kg en 5 m. vis; Zeearend 30 kg en 2 m. vis;
Gerda Marianne 40 kg en 2 m. vis; Albatros
50 kg en 4 m. vis; Aliza 40 kg en 4 m. vis;
Willy Alida 30 kg en 4 m. vis; Hermina 4
35 kg en 2 m. vis; Tinny 40 kg en 2 m. vis;
Rein 40 kg en 2 m. vis; Anne Marie 40 kg
en 2 m. vis; Arendje Jacoba 40 kg en 2 m.
vis; Leendert Jacoba 17 m. hoops, thuis
varende; Stern 40 kg en 2 m. vis; Arie 30
kg en 3 m. vis; Verwachting 40 kg en 2 m.
vis; Arie Nico 30 m. hoops en'50 kab.; Con
cordia 10 m. hoops, buik eruit; Petronella
40 kg en 4 m. vis; Agatha Arie 20 m. hoops;
Gebroeders 12 m. makreel en 8 m. hoops;
Willempje 10 m. hoops; Saturnus 5 m.
hoops en 190 kab.; Adrianus 10 m. hoops;
Avontuur 6 m. makreel en 20 m. hoops;
Aleida 40 kg en 2 m. vis; Arendje 70 kg en
2V° m. vis; Jan 20 kg en 2 m. vis, een keer
stuk; Jacoba 40 kg en 5 m. vis; Tinny
Dieuw 15 m. hoops; Jan Willem 15 m.
hoops; Vier Gezusters 20 m. hoops; Vrouw
Anna 10 m. hoops; Alida 45 m. hoops;
Heemstede 10 m. hoops; Johanna Cornelia
40 kg en 4 m. vis.

Donderdag, 4 Augustus 1955

Beste Kinder en,

HELEMAAL OPGEKNAPT en uitgerust na mijn vacantie kom ik vandaag weer hij
jullie terug, met het vaste voornemen er met mijn neven en nichten een gezellig jaar
van te maken. Jullie doen allemaal toch meeEr is vast wel een ogenblikje van de
dag te vinden waarop je eens even tijd hebt om aan Tante Els te schrijven en vooral
in de vacantie is een kennismaking met ons hoekje altijd veel gemakkelijker dan
wanneer er veel schoolwerk op je ligt te wachten. Aarzel dus niet, neem pen en
papier en wordt nog vandaag lid van onze nichten- en neven-kring, je zult zien hoe
grappig het is om het antwoord op je briefjes elke Donderdag in de krant te vinden.
Natuurlijk houden we er allemaal een schuilnaam op na, dat is nu eenmaal de ge
woonte. Doe je best eens om een mooie te vinden, die vast nog door geen ander kind
verzonnen is: eens kijken wie met de leukste schuilnaam uit de bus komt!

DONDERDAG 4 AUGUSTUS

IJMUIDEN
Thalia, 20 uur, „Het grote geheim".
Rex, 20 uur, „Polïtie-lokaas".

Pieter Vermeulenmuseum, Cultureel Ge
bouw, geopend van 9.3012 en van 14
16.30 uur.

VRIJDAG 5 AUGUSTUS
IJMUIDEN
Thalia, 20 uur, „De zigeunerbaron".
Rex, 20 uur, „Vera Cruz".

Pieter Vermeulenmuseum, Cultureel Ge
bouw, als Donderdag.

VELSEN

Raadhuis, 10.30—11.30 uur, spreekuur
wethouder van financiën.

De zomer staat wel altijd in het teken
van de watersport. Daarom heb ik voor
jullie deze keer een paar plaatjes laten af
drukken van een bepaalde watersport die
in ons land beoefend wordt. Je ziet het
wel, op de éne foto: „planking", op de an
dere „waterskieën".

In Zandvoort en misschien ook wel in
andere badplaatsen langs onze kust kan
men tegenwoordig op een plank door het
water voortgetrokken worden door de
kracht van een motorboot. Er is echter nog
al wat evenwichtsgevoel en behendigheid
voor nodig voordat men zich op zo'n glad
stuk hout staande kan houden. Op een
warme dag is een nat (bad)pak helemaal
geen bezwaar, denk ik, en zo leert men
met vallen en opstaan vast wel gauw de
fijne kneepjes van het vak. Een moeilij
ker geval is 'het waterskiën op de Kaag.
Daarbij is het houvast veel geringer, want
men staat op twee lange smalle latten
(ski's) inplaats van op een vrij brede plank.
Een zuivere beheersing van de spieren is
wel een eerste vereiste en het duurt dan
ook veel langer voordat men deze sport on
der de knie heeft. Denk dus niet als je ooit
ergens waterskiën te zien krijgt: „wat leuk,
dat kan ik ook", want die kunst is met
gestadig oefenen bereikt en niet iedereen
kan maar eens „even" op de waterski's
stappen.

En nu kan ik nog net even de briefjes
beantwoorden, die van vóór de vacantie

zijn blijven liggen. Dat is om te beginnen
een paar kaarten van Repelsteeltje, die mij
vertelt, dat zij misschien een paar weekjes
in Amsterdam mag gaan logeren. Is dat

inmiddels al gebeurd, meiske en heb je het
naar je zin gehad? Wat zul je een pret ge
had hebben bij het zeilen op de Nieuwe
Meer. Ik hoop echt niet dat je die warmte
van Juli in Amsterdam hebt moeten door
maken, want bij warm weer is een stad
wel de meest benauwde plaats die je kunt
bedenken. Vertel me dus maar eens gauw
hoe je je vacantie tot nog toe hebt doorge
bracht, want daar ben ik heel erg nieuws
gierig naar.

Ook Wielrenner wacht nog steeds trouw
op een levensteken van zijn Tante Els. Heb
je al veel gefietst in je vrije dagen? Heeft
Vader al vacantie gehad of moet dat nog
gebeuren? De raadsels zijn een beetje in
de war gelopen met de drukte, maar we

Vangsten van de dag

Marianne 100 m. makreel en 6 m. hoops;
Verwachting 10 kg en 4 m. vis, buik eruit;
Arie 10 kg en 6 m. vis; Arie Nico 10 m.
hoops, buik eruit; Concordia 5 m. vis; Pe
tronella 1 m. vis; Agatha Arie 15 m. ma
kreel en 2 m. hoops; Gebroeders 20 m. ma
kreel en 8 m. hoops; Adrianus 8 m. hoops;
Saturnus 8 m. hoops; Aleida 4 m. hoops;
Arendje 10 kg en 5 m. vis; Jan 4 m. vis,
geen tong; Jacoba 10 kg en 4 m. vis; Tinny
Dieuw 20 m. hoops, in drie trekken; Jan
Willem 18 m. hoops; Vier Gezusters 30 m.
makreel en 6 m. hoops; Vrouw Anna 100
m. makreel en 10 m. hoops; Margriet 3 m.
hoops; Heemstede 15 m. hoops, in twee
trekken; Johanna Cornelia 8 kg en 4 m.
vis; Leendert Jacoba 15 m. hoops; Arendje
Jacoba 3 kg en 10 m. vis; Anne Marie 10
kg en 4 m. vis; Rein 20 kg en 2 m. vis; Her
mina 4 10 kg en 4 m. vis; Aliza 1 kg en 9
m. vis; Albatros 2 kg en 5 m. vis; Gerda
Marianne 10 kg en 2 m. vis; Zeearend 10 kg
en 5 m. vis; Adriana Catharina 8 kg en 3
m. vis; Willem 10 kg en 4 m. vis; Jana 15
kg en 6 m. vis; Vier Gebroeders 6 m. vis;
Hendrikje 15 kg en 4 m. vis; Twee Gebroe
ders 20 kg en 2 m. vis; Klaas Jr. 30 kg en
5 m. vis; Emisel 10 kg en 5 m. vis; Hoop 2
10 kg en 5 m. vis; Magda 25 kg en 4 m. vis;
Nehim 1 26 kg en 6 m. vis; Nehim 2 15 kg
en 6 m. vis; Nehim 4 15 kg en 7 m. vis.
lost de Eveline (van 26 Juli) morgen in
Grimsby. Het schip voert daar aan 1005
kisten vis, waarvan 275 schelvis, 180 ma
kreel, 175 koolvis, 350 haring en 25 wij
ting.

Voor de Vrijdagmarkt

Voor de Vrijdagmarkt was de Bergen
(van 27 Juli) thuisstomende met 1000 kis
ten vis, waarvan 800 haring, 75 makreel,
125 diversen en 200 kleine kisten haring.

Met pech binnen

De KW. 72 is Woensdag binnengesleept
door de KW. 34. De motor van de KW. 72
was defect.

Bessen

In de Vissershaven ligt thans het m.v.s.
„Korso" uit Finland. Het schip lost zeven
tig ton bessen, die te IJmuiden worden
opgeslagen. De bessen komen van Grie
kenland.

Nieuwbouw

De Scheveningse Sleephellingmij. zal een
logger (met een 600 pk industriemotor)
bouwen voor de N.V. Visserijmij. Jaczon te
Scheveningen. Het schip zal van hetzelfde
type zijn als de SCH. 196, Helena, van re
derij J. den Duik en Zn.

Haring

De gemiddelde vangst van de Katwijkse
loggers was vannacht 28 kantjes.

Trawlharing

De vangsten waren: KW. 163 15 kisten,
KW 170 17. KW 173 16. KW 43 16. KW 97
10. KW 110 24. KW 29 90. KW 39 80. KW
49 65. KW 78 65. KW 47 3. KW 22 20. KW
127 13. KW 18 65. KW 67 5. KW 130 10.
KW 151 50. KW 167 geen vangst. KW 86
idem. KW 2 idem. KW 19 18. KW 159 55.
KW 123 25. KW 44 15. KW 40 40. KW 74
20. KW 25 19. KW 175 5. KW 141 35. KW
48 15. KW 38 5. KW 95 200.

Binnengekomen

IJM. 32 Elie. 211 Wiron 2. 210 Wiron 1.
249. 205. 241; SCH. 153 Onderneming 4.
7 Willy, 76; KW 72, 34, 189; HD 79 Drie
Gebroeders. 48. 131. 37; UK 184. 16. 48. 18.
70. 32. 2. 169. 35. 126. 59. 52. 15. 14. 194. 4.
90. 85. 81; TX 10. 12. 51. 36. 4. 17. 24; WR
67. 7; VD 9.

Vertrokken

IJM 33 Thorina. 62 Sumatra. 205. 241. 240.
KW 15 Rijnmond 4. 37 Nederland 6. 50 Jan.
32 Sahina. 45 Neptunus. 123 Robert Wil
liam. 42 Rijnmond 2. 79 Nellie Marie. TX
8. 21. 49. 19. 33. 10. 12. HD 87 Pietertje. 16.
80. 4. 135. 14. 34. 180. UK 44. 4. 194. 70. 90.
85. 16. 32.

IJselmeer-visserij

Dinsdag werd door 78 vaartuigen op Urk
aangevoerd: 4428 pond kuilpaling, prijs
1.361.50; 1939 pond lijnaal, prijs 1.39

1.77; 264 pond snoekbaars, prijs 0.95
ƒ0.98; 315 pond rode baars, prijs ƒ1.12
1.17 per pond en 271 bak nest, prijs 2.25
per bak van 37'A kilogram.

Besommingen van Woensdag

VL 77 Abraham 25.800; RO 53 Dirkje
18.600; IJM 85 Klaas Wijker 17.900;
IJM 35 Postboy 17.150; TX 33 2750; KW
34 860; KW 72 690; KW 76 10.770.

Prijzen van Woensdag

Per 1 kg.: heilbot 3.302.75; gr. tong
4.003.25; grm. tong ƒ3.903.40; kim.
tong ƒ4.00—3.40; kl. tong I ƒ3.25—3.05;
tarbot I 2.40—2.20; zalm 8.00—7.50. Per
50 kg.: tarbot II ƒ104; tarbot IV 7541;
kl. griet ƒ30; tongschar ƒ62; grm. schol
5247; kim. schol 5745; kl. schol I
5142; kl. schol II 4515; schar 15
13; bot 15; v. haring 14.5010; makreel
ƒ2010; kl. schelvis I ƒ30; kl. schelvis II
ƒ2315; wijting ƒ14.508; gr. gul ƒ65
46; mid. gul 37—28 kl. gul 28—22; kl.
leng 32; kl. haai 35; ham 66; kl. wolf
ƒ55; pieterman ƒ8454. Per 125 kg.: gr.
kabeljauw 320140; gr. koolvis zw. ƒ84
74; gr. leng 84; gr. wolf 100.

Aanvoer van Woensdag

185 Kisten tong en tarbot; 3 heilbot; 3
griet; 240 schol; 7 schar; 10 bot; 4870 ha
ring; 790 makreel; 240 schelvis; 160 wij
ting; 165 kabeljauw en gul; 10 leng; 2 haai;

I ham; 4 wolf; 6 poon; 30 koolvis; 44 di
versen. In totaal 6770 kisten.

Binnengekomen te IJmuiden: Toni van
Tyne. Leo van Kotka. Jenjo van Tyne-
mouth. Sigbritt van Hogenes. Lucas Bols

II van Hernosand. Skotaas van Rotterdam.
Stad Leiden van Antwerpen. Madoera v.
Londen. Notos van Rotterdam. Orso van
Gdynia. Fortuna van Harsham. American
Counselor van Antwerpen. Yapeyu van
Bremen. Atlanta van Sunavile. Tiberius
van Antwerpen. Eliza Nubel van Moer-
mansk.

Vertrokken: Fiona naar Otterbacken.
Ivan Kondrup naar Kopenhagen. Thisbe
van Cannes. E. H. Fisher naar W. Indië.
Arabert naar Geffle. Matzy naar Kork.
Helena naar Holtenau. Phrontes naar
Hamburg. Spaarnestroom naar Huil. Bret-
tenham naar Blyth. Jenjo naar Randers.
Albion naar Maassluis. Berkelstroom n.
Londen. Prah naar Bremen. Hondsrug naar
Hansweert Gooiland naar Rio de Janeiro.
Violette Erica naar Antwerpen. Toni naar
Tyne. Dieter Waltraud naar Hamburg.

Aan de wedvlucht van Mons af werd Zon
dag door de postduivenvereniging „De Snel-
vlieger" deelgenomen. Het werd een zware
vlucht waarbij vele duiven verstek lieten
gaan. De voorlopige uitslag is als volgt:

H. J. Broek 1, 7, 53; A. Schotvanger 2, 21;
L. Otte 3, 9; G. Glas 4; Aa Hartenhof 5, 19,
36, 55; F. de Boer 6, 20, 22, 27, 28, 51; P. Schel-
levis 8, 46, 59; J. Remmers 10, 57; J. Anepo
11, 18, 39: S. Voet 12; J. Waal 13, 25, 37, 43,
44; J. Jung 14, 38, 54; O. Wezelman 15; Gebr.
Haver 16, 40, 47; J. v. Opbergen 17, 35; J-
Koorn jr. 23, 50; B. Glas 24, 37; H. v. d. Wiele
29, 48, 49; Boer en Booy 30, 41, 45, 60; W. Glas
31; J. v. Kampen 32, 42; K. Inia 33, 56; E.
Sloot 58.

De wedvluchten voor oude duiven behoren
voor dit seizoen weer tot het verleden. Thans
zijn ook de kampioenen bekend. De kampioen
van het vorige jaar, F. de Boer, kon zich niet
handhaven en werd teruggewezen naar twee
de kampioen fond.

De uitslag is als volgt: Kampioen oude dui
ven: K. Inia; Tweede kampioen Gebr. v. Bre
men; Kampioen fond K. Inia; Tweede kam
pioen F. de Boer; Kampioen Midfond J. Rem
mers; Kampioen Vitesse E. Rekers.

Bioscopen: Luxor-tiheater, 19 en 21.15 uur:
Anna. W.B.- en Kennemer-theater: geen
voorstellingen.

Park Scheybeeck, 20 uur: Concert kinder
koor „De Kleine Stem" en B.H.K.

beginnen vandaag gewoon opnieuw dan
kunnen alle kinderen die zich nog bij ons
hoekje willen aansluiten meteen meedoen.
Ik hoop van harte, dat je dit jaar weer een
even trouw klantje van me wordt als het
vorige!

Marjanneke stuurt mij een kaart uit
Zeist, waar zij kennelijk met veel plezier
een gedeelte van haar vacantie heeft door
gebracht. Was het niet erg warm daar in
het midden van ons landje? Ik heb zelf
aan de kust gezeten, dus dat was wel het
beste plekje bij al die hitte. Vertel me
maar eens hoe je het gemaakt hebt.

Dit was het laatste briefje.

Tot volgende week!

Tante Els

(Briefjes vóór Dinsdag Kennemerlaan 186,
IJmuiden, of aan de bezorger meegeven).

Als je alle woorden goed ingevuld hebt,
ontstaat er op de kruisjes van boven naar
beneden een „Zomerig" woord. Laat de
hele familie rustig meepuzzelen op een
mooie zomeravond en stuur de oplossing
zo spoedig mogelijk naar

Tante Els

»D-OX)COCOOCOCO^XXX>OCOCCCCOCCOCOCCOOOCCC<XCCCCCCOCCC«

Voor jonge Hersens

We beginnen deze week met een nieuwe
serie puntenraadsels. Als je dit raadsel op
gelost hebt stuur je het rustig op naar Ken
nemerlaan 186 en je ziet dan de volgende
week bij de oplossingen je schuilnaam
staan, met een cijfer er achter, dat aan
geeft hoeveel punten je voor de oplossing
gekregen hebt. Als na vier weken (en dus
vier raadsels) jouw puntenaantal het hoog
ste is, dan kun je een van de volgende da
gen een mooi boek thuisbezorgd krijgen,
dat dan de beloning is voor je werk. Doet
dus allemaal mee en probeer de prijs in
de wacht te slepen. Hier komt het raadsel:
x hemellichaam

xnatuurverschijnsel

x laaghangende bewolking

xmiddellijn van de aarde

xneerslag

x hemellichaam
x... Noordelijkste of Zuidelijkste
punt

xwereldzee

x vorm van de aarde
x jaarlijkse vogelreis

De Kennemer tuinders hebben Woens
dag in Castricum voor een uitgebreide
sortering groente gezorgd waarvoor zij de
volgende prijzen kregen: capucijners 40
60, doperwten 3575, bospeen 1825, was
peen 818, tuinbonen 1538, komkom
mers 920, sperciebonen 5065, kroten
518, bosuien 1017, andijvie 710, spi
nazie 3035, aardbeien 6580 cent per
doosje, rode bessen f 1f 2.20 per mand,
zwarte bessen f 1.65f 1.80 per kilo, fram
bozen 4045 cent per doosje.