VANMORGEN IN DE VISUAL
EN OP ZEE
Commissaris der Koningin maakte
kennis met vele Velsense facetten
„Wij willen een eigen haven
riepen de Katwijkers
Moeilijkheden voor kleuteronderwijs
stapelen zich op
dan
Cracks bleven voor
eregroep behouden
Visserij, loodswezen,
papier en middenstand
op één dag
Kamerleden in Katwijk
Binnenkort verschijnt een nieuw
rapport over de havenkwestie
Spuitvoetbal
VRIJDAG 9 SEPTEMBER 1955
9
Beverwijkse stadsplannen aangevochten
Jal
ShaQïeUa
Vietet
ia - ^m',r'ra"
1 yirfl1'1 -/M-aar
Half w®aar
Aafje Top bij Ver. van
Huisvrouwen
Motorrijders bijeengeroepen
DC IJ lid van Sportstichting
Onderlinge wedstrijd
politiehonden O.B.K.
Agenda voor Beverwijk
Rechtzetting
Kijk Uit-leden zonder al
te veel hoofdbrekens bijeen
Autopeds en damesbeurzen
DEM-athleten Zondag
naar Rotterdam
Volgende week collecte
voor TBC-bestrijding
Zaterdag op Schoonenberg
Trainer uit India bij
„Eechtrop"
Scheepvaart
In de Donderdagavond te Beverwijk ge
houden vergadering van „Neutraal Kleuter
onderwijs" kwam heel duidelijk tot uiting
hoe moeilijk het voor de bestuurders en
onderwijzend personeel is om de eindjes
aan elkaar te knopen. De voorzitter, de
heer J. J. Romunde. deelde mede, dat de
mogelijkheid bestaat, dat het wetsontwerp
tot regeling van het kleuteronderwijs nog
dit jaar in het Staatsblad zal verschijnen.
Mocht dit niet het geval zijn, dan zullen
vele fröbelscholen moeten verdwijnen, daar
de ouders niet in staat zijn de nodige gel
den op te brengen.
Het bestuur had een tekening laten
maken voor een nieuwe school; de tekening
heeft reeds de goedkeuring van de schoon
heidscommissie, doch wanneer de andere
instanties hun fiat zullen geven is niet te
bepalen.
De voorzitter was de mening toegedaan,
dat er met het vaststellen van de verschil
lende uitbreidingsplannen veel meer reke
ning moet worden gehouden met ruimte
voor openbare gebouwen. In de omgeving
van het Kuenenplein wreekt zich deze
nalatigheid reeds. Ook nu staat reeds vast,
dat indien de nieuwe kleuterschool klaar is,
uit de buurt waar deze komt te staan geen
kinderen meer opgenomen kunnen worden.
Het behandelen van de agenda had een
vlot verloop. De jaarverslagen van de
secretaresse, mevrouw J. EngelsmanHes
sels, en de penningmeester, de heer A. van
Brakel, werden na ampele bespreking
goedgekeurd. Wat de begroting voor 1955
ADVERTENTIE
n\aafct
Ge®? W.°d°aot
I b,J at verwerkt- l?retta
c0 verge»!
-|,i ook
sm" de PëP
beter *n
De eerste bijeenkomst van de Beverwijk-
se afdeling van de Nederlandse vereniging
van Huisvrouwen is vastgesteld op Dinsdag
13 September.
De bekende voordrachtskunstenares Aaf
je Top zal in „Terpsichore" spreken over
de roman van Mary Webb „Kostbaar gif".
„Wegens bijzondere omstandigheden"
acht het bestuur van de Kennemer Motor
Club het noodzakelijk om tegen Maandag
12 September een buitengewone ledenver
gadering uit te schrijven. De leden zullen
in hotel „Parkzicht" het verloop van het
afgelopen wedstrijdseizoen bespreken en
hier hun oordeel over moeten vellen, ter
wijl tevens het winterprogramma ter spra
ke zal komen.
betreft, deze zou sluiten met een geraamd
tekort van 3.550,
Uit het jaarverslag van de secretaresse
tekenden wij op, dat 't aantal kinderen dat
de school bezoekt 160 bedraagt (terwijl er
185 op de wachtlijst staan). Bij de bestuurs
verkiezing werd de heer P. J. A. Kramer
gekozen in de plaats van de heer J. Faber,
die zich niet herkiesbaar stelde. De andere
bestuursleden werden herkozen.
In de Woensdagavond gehouden 30e al
gemene jaarvergadering van D.C.IJ. werd
met algemene stemmen besloten, zulks na
een inleidend woord door voorzitter K. de
Jong, dat D.C.IJ. zal toetreden tot de sport
stichting Velsen.
Tevens werd na ampele discussie beslo
ten, dat de spelers Roozenburg, Ligthart,
Suyk, Dukel, Tommy Postma en H. Laros
opnieuw in de eregroep van D.C.IJ. zullen
uitkomen. De overige spelers worden inge
deeld in twee groepen van 12 spelers.
Na een „enkele" ronde komen de boven
ste zes van elke groep in de eerste klasse,
de onderste zes spelers van elke groep ko
men in de tweede klasse uit.
Dirk Ott, oprichter van D.C.IJ. en tevens
30 jaar lang bestuurder, heeft Woensdag
avond zijn bestuurszetel aan een der jonge
re leden afgestaan. De heer J. Waal nam
de plaats van de sympathieke kruidenier
in, doch niet voordat de vergadering Ott
een ovatie bracht voor al het vele en op
offerende werk, dat hij voor D.C.IJ. heeft
gedaan. Zichtbaar ontroerd dankte de
scheidende de aanwezigen en hij sprak de
hoop uit, dat hij zelf nog lang de kleuren
van D.C.IJ. als „spelend lid" mag verde
digen. In de plaats van de aftredende be
stuursleden Laros en Van Bakkum kregen
ir. A. Krijgsman en Wim van Wort het
grootste aantal stemmen.
Het nieuwe bestuur ziet er nu als volgt
uit: K. de Jong, voorzitter; ir. Krijgsman,
secretaris; L. Vooys, penningmeester; J.
van Straten, wedstrijdleider; J. Waal, W.
van Wort en B. Dukel.
Het jaarverslag van de oud-secretaris
de heer Van Bakkum werd goedgekeurd;
de heer L. Vooys kon als penningmeester
mededelen, dat er een batig saldo in kas is
van 305,Voorts is er besloten een
feestavond te houden in de maand Novem
ber ter gelegenheid van het dertigjarig be
staan van D.C.IJ. en voorts viel het besluit,
dat wereldkampioen Roozenburg het ko
mend seizoen opnieuw de leden technisch
zal trainen.
Het D.C.IJ.-tiental zal het komend sei
zoen niet zo sterk zijn als vorige jaren,
daar ook Yme de Jong niet meer wenst uit
te komen. Het tiental zal als volgt tegen
Zaandam op 21 September uitkomen.
Bord 1 P. Roozenburg, 2 Laros, 3 Dukel,
4 Ligthart, 5 Postma, 6 Suyk, 7 Berg, 8
Swier, 9 Vooys en 10 Beukema.
D.C.IJ. II verschijnt met: Ir. Krijgsman,
C. Lodder, v. Bakkum, W. van Wort, Ott,
Waal, K. Meyer, J. Braveboer, Kok jr. en
Koppelman.
Voor beide tientallen blijven als reserve
K. de Jong, Van Straten, G. Postma, J. de
Boer, Kok sr., Engelhart en de heer v. d.
Bos.
De politiehond-dresseerclub „O.B.K." te
IJmuiden, organiseert Zondag 11 Septem
ber voor haar leden een onderlinge wed
strijd op het terrein achter het zwembad
„De Heerenduinen". Deze wedstrijd begint
's morgens om 9 uur en duurt tot 's middags
ongeveer half vier. De heren Smits en Brus
uit Amsterdam en Giorgis uit Haarlem
zullen als keurmeester de honden beoor
delen en de heer Van Bakel uit Haarlem
zal als pakwerker z'n medewerking ver
lenen. De leiding van deze wedstrijd is in
handen van de heer Spoelstra.
VRIJDAG 9 SEPTEMBER
Luxor-theater, 19 en 21.45 uur: „Als het
jonge koren rijpt."
Kennemer-theater, 19 en 21.15 uur: „Oase."
W.B.-theater, 20 uur: „Moord in de Rue-
Morgue."
Het goud van de Renate
In onze publicatie van Woensdag j.l. over
de bergingspogingen van de Renate Leon-
hardt zijn informaties weergegeven, die
ons van ambtelijke zijde bereikten. Een
deel daarvan blijkt nu echter, naar wij
vernemen, niet geheel in overeenstem
ming met de feiten. Het is namelijk niet
zo, dat de werkput onder verantwoorde
lijkheid van Rijkswaterstaat en de Ar
beidsinspectie uit Haarlem wordt gecontro
leerd en dat eventuele bezwaren van deze
instanties het uitvaren zouden kunnen
verhinderen. Wanneer de bergingstoren
door de ondernemer buitengaats zou wor
den gebracht, zou dat geheel op eigen ri
sico gebeuren en niet betekenen, dat de
genoemde instanties de toren zeewaardig
en geschikt achten.
Voor de leden en hun dames van de
IJmuidense schaakvereniging „Kijk Uit"
werd Donderdagavond in de bovenzaal van
hotel Kennemerhof een feestelijke contact
avond gehouden, waar tevens de prijzen
voor de winnaars van de wintercompetitie
en de onlangs gehouden snelschaakwed
strijden om het clubkampioenschap werden
uitgereikt.
De voorzitter, de heer C. J. Gordijn, zei-
de, dat het in het voornemen ligt meer van
dergelijke avondjes te organiseren. Hij
overhandigde vervolgens de prijzen van de
wintercompetitie aan de kampioenen in de
verschillende afdelingen, bestaande uit een
wisselbeker en een médaille voor iedere
kampioen.
Clubkampioen werd de heer J. Blok, die
een fraaie zilveren beker, welke reeds uit
1929 dateert, ontving.
De kampioenen in de groepen IIA, IIB,
III en IV werden respectievelijk de heren
F. Walda, A. Rijke, J. Dekker en J. Vis.
De winnaar van de onlangs gehouden
wedstrijden voor het clubkampioenschap
werd de heer G. de Haas, die voor deze
prestatie een fraai zilveren molentje ont
ving.
De heren A. Rijke, A. Moleman en J.
Plugboer werden respectievelijk winnaar
in groep II, III en IV, welke laatste even
eens de algemene wintercompetitie won.
Na dit officiële gedeelte hielden de leden
zich onder leiding van de heer G. de
Haas, wie dit wel is toevertrouwd nog
geruime tijd bezig met verschillende radio
spelletjes.
Op het politie-bureau te Beverwijk wer
den de volgende gevonden voorwerpen ge
deponeerd: autoped op luchtbanden, kin-
derbril, damesrijwiel, klein hondje, ge
haakte dameshandschoen, regenjas, dames-
portemonnaie met inhoud, oude kano,
damesportemonnaie, bruine portemonnaie,
rozenkrans in dopje, dameshorloge, pad-
vindersriem en portemonnaie, ceintuur van
japon, een paar motorhandschoenen, stof
bril, schakelarmband, handschoen, vulpen
in étui, damesrijwiel, meisjesfiets, dames
schoudertas met inhoud, kindertuigje, auto
ped op luchtbanden, portemonnaie met in
houd, twee kinder-directoires, blauwe cein
tuur, damestas inh. portemonnaie en poe
derdoos, huurboekje, herenportemonnaie
met inhoud, vulpen.
Op de Nenyto-sintelbaan te Rotterdam
zal Zondag een zes-verenigingen-kamp
worden gehouden, waaraan ook wordt
deelgenomen door DEM.
De dames- en meisjesploeg van de Be
verwij kers werd als volgt samengesteld:
Dames 100 m.: Jo Duyn en Jeanne van
Lieshout; 200 m.: Co Beentjes en Jo Duyn;
100 m. C.D.: Sanny Maathuis en Corry
Loogman.
Discuswerpen: Edith van 't Hoff; vèr-
springen: Co Beentjes en Sanny Maathuis;
4 x 100 m.: Jo Duyn, Jeanne van Lieshout,
Co Beentjes en Truus Maathuis. Relais: Co
Beentjes, Jo Duyn, Sanny Maathuis en
Truus Maathuis.
Meisjes, 80 m. A: Truus Maathuis en Wil
Burger; 80 m. B: Lia Maathuis en Nel Dui
ker; 80 m. C: Tiny Borst en Thea Postma.
Kogelstoten A.B.: Wil Burger en Rie Klous;
hoogspringen BC: Wil van Vlissingen en
Tiny Borst; 4 x 80 m. AB: Lia Maathuis,
Nel Duiker, Bets van der Aar en Wil van
Vlissingen; 4 x 60 m. C: Tiny Borst, Thea
Postma, Ria Beentjes en Ada van Hens-
bergen.
MET EEN WARM doch welkom intermezzo op de BIMIJ heeft de commissaris der
Koningin in de provincie Noordholland gisteren een officieel bezoek aan de gemeen
te Velsen gebracht. Dr. M. J. Prinsen arriveerde met zijn echtgenote en de kabinet
chef jhr. mr. J. W. Roëll in de ochtenduren op het Velsense raadhuis, waar het ge
zelschap werd verwelkomd door burgemeester mr. M. M. Kwint en de overige leden
van het college. Van daar is een lange tocht door het snel-groeiende Velsen begon
nen: door de nieuwbouw naar de Vissershaven, waar in het kantoor van het Staats-
vissershavenbedrijf de directeur, mr. J. R. van Eerde klaar stond om zijn gasten
waardig te ontvangen.
Als onderdeel van dit officieel bezoek
was er een gesprek ingelast tussen de ver
tegenwoordigers van het provinciaal be
stuur en de heren J. C. Pronk en P. Krab
als vertegenwoordigers van rederijen en
vishandel. Daarvoor had men reeds van
nabij kennis kunnen maken met de bedrij
vigheid in de vishallen: de haringafslag is
met interesse gevolgd.
Kustwacht en radar
Op het kustwachtduin is de directeur van
het Loodswezen in het derde district,
kolonel H. Tichelman als gastheer opge
treden en hij heeft de bezoekers het een en
ander verteld over de werking van de
semaphore en de kustwachtpost, waarbij
de vernieuwde radarapparatuur uiteraard
de grootste belangstelling van de gasten
wekte. Over de sluisweg is daarna Velsen-
Noord opgezocht weer heeft men de
nieuwbouw kunnen bewonderen, nadat al
eerder in inieuw-IJmuiden de lange rijen
huizen waren bekeken en hier werd de
Papierfabriek het voorlopige einddoel.
Daar zijn, onder het deskundig geleide
van de heren Tromp en Smidt van' Gelder
de papiermastodonten bezichtigd, die de
„pap" tot krantenpapier transformeren en
in de warme cellulosefabriek heeft de
Commissaris der Koningin zijn veelzijdige
belangstelling duidelijk laten blijken.
In hotel Duin en Kruidberg is tussen de
middag de lunch gebruikt de rit door
het Velsense duingebied vormde daartoe
een schone inleiding en de middag werd
onder meer besteed aan een bezoek aan de
BIMIJ, de jaarbeurs voor middenstand en
industrie aan het Marktplein.
BIMIJ en Utrecht
Verwelkomd door de voorzitter van het
Bouwfonds der Doopsgezinde gemeente, de
heer P. Hubbeling, heeft het gezelschap
zich in een rustig tempo op de hoogte kun
nen stellen van Mercurius' vorderingen in
de IJmond. N
Toen wij de heer Prinsen de vraag stel
den, of hij het mogelijk achtte, dat de
BIMIJ mettertijd uitgroeit tot een "Weste
lijke tegenhanger van de Utrechtse Jaar
beurs, antwoordde hij, dat het belang van
de locale beurzen zeker niet onderschat
mag worden. Voorlopig liggen de beide in
stellingen echter nog te ver uit elkaar in
elk opzicht.
Met de motorpolitie als escorte is de stoet
tenslotte naar het raadhuis teruggekeerd,
waar in de beslotenheid van de raadzaal
Velsens raadsleden aan de Commissaris der
Koningin zijn voorgesteld en men onder het
genot van een kopje thee enige tijd bijeen
bleef.
„Een haven, een eigen haven", dat riep
de menigte, toen Donderdagavond een
twintigtal leden van de Eerste en Tweede
Kamer, die op uitnodiging van de Neder
landse Stichting voor de Visserij een rond
reis langs de Nederlandse visserijbedrijven
maakt, in Katwijk arriveerden.
„Waar is minister Mansholt", riep men,
„Wij willen een haven!".
De wens naar de uitvoering van dit pro
ject, dat 9 millioen gulden moet kosten,
leeft zeer sterk onder de Katwijkse bevol
king.
Het Katwijkse visserijbedrijf zucht onder
de moeilijkheden van drie tot zesduizend
gulden per logger per jaar aan onrendabele
kosten, omdat IJmuiden in het vangst
seizoen de thuishaven is. Men moet de
vangsten per vrachtauto naar de eigen af
slag te Katwijk brengen. Bovendien kost
de reis van de loggers van Katwijk binnen
door naar IJmuiden langs 29 bruggen
kapitalen. Ondanks deze verliezen en tal
van persoonlijke inconveniënten houdt de
haringvisserij zich toch staande.
De visserij te Katwijk bloeit ondanks
alle moeilijkheden. Twee belangrijke pij
lers steunen deze visserij: de verwerkings
industrie, die een der grootste en belang
rijkste van ons land is geworden, en de
visserijschool. Deze school, die in 1860 werd
opgericht en die steeds is gegroeid heeft
thans zo'n grote toeloop in het ultramoder
ne gebouw, dat men het aantal leerlingen
zo nu en dan moet afremmen. Indien Kat
wijk echter geen haven krijgt, dan bestaat
het gevaar, dat de bevolking langzaam
maar zeker naar andere centra zal af
vloeien en dat de vissers verstrooid zullen
worden over andere gemeenten. Daarmee
zal naar men vreest ook een einde van deze
zeevisserij gekomen zijn. Het is namelijk
reeds gebleken dat dat deel van de be
roeps-bevolking dat uit de gemeente weg
getrokken is zich in alle opzichten van de
zee afwendt. Zelfs al zou de aanleg, zo re
deneert men, van een haven te Katwijk
niet geheel economisch te verantwoorden
zijn, er zijn andere maatstaven die maken
dat deze belangrijke kwestie niet in gul
dens uit te tellen is.
Dit was hetgeen tijdens het diner op de
boetzolder van de visserijschool door ver
tegenwoordigers van de redersvereniging
„De Vuurbaak" en van de Vereniging van
Schipperseigenaars betoogd werd. Indien
Katwijk geen haven krijgt, dan gaat dit
visserijbedrijf waarschijnlijk in een be
trekkelijk klein aantal jaren teloor en
daarmee zal ook een stuk volkswelvaart en
bovendien een der belangrijke bronnen
van koopvaardijbemanningen verdwenen
zijn. De IJmuidense haven is, zo werd ge
zegd, volkomen ontoereikend voor de Kat
wijkse visserij en ook voor de afzet van de
vangsten. Katwijk blijft echter niet stilzit
ten. Men wenst een haven die voor de mo
derne schepen geschikt is en omdat het
„frapper toujours" in de practijk nog altijd
resultaten oplevert, heeft men opnieuw een
rapport over de havenproblemen laten sa
menstellen. Dit rapport is tot stand geko
men onder de supervisie van de voorziter
van de Rotterdamse Kamer van Koophan
del, de heer K. P. van der Mandele, de di
recteur van het Nationaal Planbureau, de
heer Z. IJ. van der Meer, en het lid van de
Tweede Kamer de heer Neaerhorst. Dit
rapport zal dezer dagen gepubliceerd wor
den.
Volgens verklaringen van reders en
scheepseigenaars van de Katwijkse vloot is
dit rapport zeer zakelijk en objectief we
tenschappelijk. Het komt in vijftien con
clusies tot de slotsom, dat tot behoud van
de Katwijker welvaart in al haar geledin
gen de aanleg van een vissershaven, ge
schikt voor moderne schepen, noodzake
lijk is.
Vandaag binnen
Vier trawlers voerden vandaag te IJmui
den in totaal 5800 kisten vis aan, waarvan
3700 kisten haring, 1100 makreel en 750
schelvis. De „Haarlem" (van 30 Aug.)
voerde 2300 kisten aan, waarvan 2220 ha
ring en 80 diversen; de „Soerabaia" (van
31 Aug.) 1300 kisten haring; de „Polder
man" (van 2 Sept.) 1040 kisten, waarvan
450 makreel, 350 schelvis, 100 kabeljauw
en gul, 100 haring, 10 wijting, 20 diversen
en 15 stuks stijve kabeljauwen en de
„Norma Maria" (van 1 Sept.) 1150 kisten
vis, waarvan 400 schelvis, 665 makreel, 30
stokkebit en 70 haring. De KW 51 was er
met 280 kisten schelvsi en 50 diversen en
de kleine vaart met 12.000 kg. tongen en
400 kisten schol.
En voor morgen
Voor de Zaterdagmarkt komt de „Fla
mingo" (van 31 Aug.) met 1200 kisten vis,
waarvan 860 makreei, 40 gul en kabeljauw,
260 schelvis, 30 haring, 10 diversen en 120
stuks stijve kabeljauwen. De „Onderne
ming 2" lost 400 kisten haring en 100 diver
sen en voorts zou de „Tzonne" (van 3
Sept.) thuisstomende zijn met 2000 kisten
haring.
Oudste boten
Oudste trawlers zijn nu de „Eveline" en
„Antje" (van 1 Sept.), de „Thorina" (van
2 Sept.) en de „Vikingbank," „Claesje,"
„Herman" en SCH 171 „Corn. Vrolijk"
(van 3 Sept.).
In de hal vandaag
De export kocht vandaag kisten kabel
jauw voor 100 tot 120, kleine kabeljauw
voor 86 tot 96. Grote tong noteerde
4.70 tot 4.90, grootmiddel 3.30 tot
ƒ3.50, kleinmiddel ƒ3.05 tot ƒ3.15, tong I
ƒ3.25 tot ƒ3.40 en tong 2 ƒ2.15 tot ƒ2.30.
De «grote schol leverde op 45 tot 55,
middel 45 tot 50, zetschol 45 tot 50
en schol I 40.
Binnenland in
Grote gul deed vandaag f40 tot f42;
middel f28 tot f31, torren f 14 tot f 17.
Grote schelvis ging van de hand voor f 18
tot f 23, middel voor f 18 tot f 22, klein
middel voor f 17 tot f 21, pennen voor f 12
tot f18, braadschelvis voor f10 tot f16.
Wijting noteerde f 12 tot f 13, zwarte kool-
vis f 60 tot f 65, schol 2 f 28 tot f 33 en
schol 3 f 15 tot f 22. De haring ging van de
hand voor f 13 tot f 10 en de makreel voor
f 19 tot f 15.
Pech
De nieuwe logger „Emma Wilhelmina"
KW 135 heeft op de eerste reis met pech te
maken gehad. Gistermiddag ging het schip
naar zee en 's avonds om half tien kwam de
logger weer binnen: er was met de olie
druk iets niet in orde.
Donderdag op zee
De haringtrawlers waren gisteren nog
steedst zoekende naar visgronden voor een
loenende visseren Het blijft wisselvallig
met de haringvisserij: de dagvangsten va
riëren van 200300 manden. De .Herman",
die tegen de 58 N.B. vist, vormde een uit-
zondei-ing: in de laatste 36 uur werden 600
manden haring scheep gehaald. De „Tho
rina" haalde 200 manden boven water. De
bij de kust vissende loggers vangen 810
manden schol per dag. Tong wordt over
dag niet gevangen. In de nachtelijke uren
is het iets beter: 6080 kg. tong en 34
manden schol.
Op 't Zand vormt de visserij hetzelfde
beeld: 3020 manden hoops per dag.
Op 57 N.B. vangen de loggers 200150
manden hoops per dag, meest makreel. Er
wordt tevens schol gevangen.
De trawlers hadden ook Woensdag een
wisselvallige visserij en veel last. van ge
scheurde netten. De dagvangsten liepen van
150400 manden haring. De „Herman"
ving 300 manden, de „Thorina" 150 man
den.
De loggers en kotters vingen 's nachts
op de kust 6050 kg. tong en 86 manden
schol; overdag 1520 kg. tong en 53
manden schol.
De visserij op 't Zand was deze dag
slecht: 80100 manden hoops, waarbij veel
kleine vis. Op 57 N.B. en 3 O.L. is de vis
serij iets beter: 3050 manden hoops per
trek, dagvangsten van 150200 manden
makreel en schelvis.
Haringvisserij
Vleetharing, KW 16110 kantjes, 1634,
170—12, 50—5, 15—2, 42—1, 97—8, 110—5,
29—25, 39—1, 78—17, 138—11, 18—55, 67—
40, 8323, 861, 4325 uit halve vleet,
540 uit halve vleet, 680 uit halve vleet,
4746 uit halve vleet, 16750 nog 15 net
ten. Geen vangst: KW 173, 32, 14 en 151.
Trawlharing, KW 1645 kantjes, 1920,
129—55, 159—50, 44—34, 85—10, 176—25,
123—70, 20—60, 40—100, 41—17, 74—60.
7_60, 9—40, 25—34, 73—80, 147—10, 22—
30, 127—45, 175—40, 38—15, 48—45, 141—
90, 37—35, 95—25, IJM 74—25 thuissto-
mend, IJM 7533, IJM 28325- thuissto-
mend.
Binnengekomen
IJM 32, 79, 6, 20, 25, 241, 205, 239, 206;
KW 51, 135, 69, UK 70, 194, 14, 32, 4, 90, 16,
15, 136, 64, 169, 176, 31, 184, 186, 28, 79, 34,
61, 91, 73, 18; VD 9; HD 135, 89; SCH 70;
EH 8; TX 11, 39, 49, 24.
Vertrokken
IJM 71, 10, 35, 211, 24, 34, 85, 205, 226,
249, 213; VL 77; RO 53; KW 3, 135, 59, 45;
UK 44, 35, 81, 7, 18, 52, 14, 125, 194, 70, 32,
85, 4, 90, 10, 48; HD 7, 47, 49, 116, 4, 180,
131; VD 9; TX 4, 51, 17, 33, 21; SCH 70.
In de week van 12 tot 17 September zal
in Beverwijk, Wijk aan Zee en Heemskerk
een collecte worden gehouden ten bate van
het fonds ter bestrijding van t.b.c. „Draagt
Elkanders Lasten" en voor de sanatoria
„Sonnevanck" en „Zonnegloren."
oococcoox»ooo:»oo2oco=ccaxx»occccoocccccccccc«xcccooc
Op Zaterdag 10 September worden in j
het sportpark Schoonenberg voetbal-',
wedstrijden gespeeld in het nationaal
Brandweer-voetbaltournooi. Elftallen
van de korpsen uit Utrecht, Vught,
8 's-Hertogenbosch, Haarlem en Velsen j
zullen hieraan deelnemen. De wedstrij-1
f, den worden gespeeld op het D- en E-;
veld, aanvang 13 uur. Hierna zal een\
P demonstratie van spuitvoetbal volgen.
xx>ccooc«x»}X»c<x»3oooxxxx»oc<x»ocöccocccoccooooomc<x
De Beverwijkse hockeyclub „Eechtrop"
zal enige weken getraind worden door de
bekende Rex Norris uit India. Van eind
October tot begin December zal men elke
Vrijdagavond onder zijn leiding kunnen
oefenen.
Dr. M. L. Prinsen (2e van links) tijdens zijn rondgang
Aalsum, 8 te Hamburg.
Aldabi, 7 v. Bahia n. Recife.
Amstelkroon, pass. 7 Funchall n. Golf v. Mexico
Amstelland, 7 v. St. Vincent n. Rio de Janeiro
Appingedijk, 6 v. Curacao n. Buenos Aires.
Aalsdijk, 8 te Antwerpen.
Alwaki, pass. 8 Ouessant n. Antwerpen.
Arnedijk, 8 te Londen.
Aardijk, 8 te Tampa.
Adonis. 8 te Philadelphia verw.
Agamemnon, 8 te Auxcayes.
Alkaid, 8 te Rosario verw.
Alnati. 8 te Hamburg.
Aludra, 8 te Bremen.
Amstelveen, pass. nacht 7-8 Finisterre n. R'dam
Argos. 8 te Piraeus.
Aalsdijk, pass. 8 Vlissingen n. Antwerpen.
Amstelveen, 10 te Rotterdam verw.
Blitar, pass. 8 Ceylon n. Djeddah.
Boskoop, 8 te Cristobal
Barito, 8 te Steenkool verwacht.
Beninkust, 8 te Pointe Noire
Britsum, 7 270 m. O. Miami.
Caltex Pernis, 7 v. Rotterdam n. Sidon.
Cleodora, 8 te Port Said.
Charis, 8 te New Orleans.
Cradle of Liberty, 7 95 m. O. Aden n. Mena e)
Ahmadi
Crania, 8 210 m. W. North Cape n. Curacao
Delfshaven, 7 v. Narvik n. Rotterdam.
Delfland, 8 te Las Palmas.
Dorestad, 8 t.h.v. Paramaribo n. Curacao.
Etrema, 7 te Buenos Aires.
Eos, 7 v. Rotterdam n. Tanger.
Esso Rotterdam, 8 v. Lissabon n. Rastanura.
Ena, 8 te Bahia.
Elizabeth B, 8 400 m. O.ZO. Malta
Farmsum, 7 v. Calicut n. Aden.
Gaasterkerk, 8 v. Aden n. Suez.
Gouwe, pass. 8 Las Palmas n. Rotterdam.
Gordias, 8 260 m. O.t.N. Ceuta 9 Ceuta verw.
Gaasterland, 9 te Amsterdam verw.
Guineekust, 7 te Abidjan
Hersilia, 8 te Paramaribo.
Hector, 8 te Sfax verwacht.
Ilos, pass. 8 Kp. St. Vincent n. Rotterdam.
Indrapoera. 8 te Singapore
Japara (KPM), 9 te Durban verw.
Kalabahi, 3 te Menado.
Kota Baroe, 8 te Suez.
Kalydon, 9 te Singapore verwacht.
Katelysia, pass. 8 Sabang n. Singapore.
Lawak, 8 v. Mombasa n. Aden.
Lekkerkerk, 8 te Amsterdam.
Langkoeas, 8 v. Hamburg n. Bremen.
Liberty Bell, pass. 8 Ras al Hadd n. Mena el
Ahmadi.
Lindekerk, 8 nog Bandarshapur.
Maas, 8 v. Rotterdam n. Hamburg.
Maashaven, 8 te Breme nverwacht.
Manoeran, 8 te Palembang.
Minjak, 8 te Benoa verw.
Mentor, 7 te Paramaribo.
Murena, 8 200 m. Z. Perth n. Geelong.
Notos, 8 te Izmir.
Omala, pass. 8 Gibraltar n. Berre.
Overijsel, 8 1330 m. NW. Kp. Leeuwin.
Oranjefontein, 7 v. Amsterdam n. Hamburg
Papendrecht, pass. 7 Azoren n. W.-Indië.
Phrontis, 8 te Port Said.
Prins Willem George Fred., 7 te Rotterdam
Pendrecht, pass. Kp. St. Vincent n. Napels.
Polydorus, 8 v. Tj. Priok n. Singapore.
Peperkust, 8 te Antwerpen.
Prins Alexander, 8 te Antwerpen.
Polyphemus, 9 te Tj. Priok.
Perna, 8 v. Liverpool n. Reykjavik.
Rempang, 8 te Marseille.
Radja, pass 7 Azoren n. Halifax.
Roepat, 8 te Amsterdam.
Stad Dordrecht, 7 v. Rotterdam n. Messina.
Sumatra, 8 te Damman.
Saparoea, 8 v. Tegal n. Suez.
Sibigo, 8 te Hollandia.
Sigli, 8 te Singapore verwacht.
Sinabang, 8 te Melbourne verw.
Stad Vlaardingen, 8 te Kirkenaes.
Stanvac Djirak, 8 te Belawan.
Stanvac Talang Akar, 8 te Sungeigerong.
Sibajak, 8 v. La Havre n. Rotterdam.
Stad Haarlem, 8 te Newcastle.
Stad Maastricht, pass. 8 Ouessant n. Civita Vec-
chia.
Sarpedon, 8 te Aruba.
Statue of Liberty, pass. 8 Perim n. Mena el
Ahmadi.
Straat Bali, 8 te Durban.
Swartenhondt, 8 te Menado.
Soestdijk, 8 proefvaren t.h.v. Singapore.
Stad Arnhem, 8 te Marseille.
Stad Haarlem, 8 te Newcastle verw.
Sibajak, 8 v. Southampton n. Le Havre.
Tankhaven II, 8 teSungeigerong.
Tamo, 8 te Santos.
Tiberius, 10 te Port Arthur verw.
Van Riemsdijk, 8 te Singapore.
Van Linschoten, 8 vroeg te Antwerpen.
Waterman, 7 v. Wellington n. Melbourne.
W. Alton Jones, 8 v. Port Said n. Philadelphia.
Westertoren, 8 v. Le Spezia n. Port Said.
Wieldrecht, pass. 8 Moma Pass. n. Amuyabay
Waikelo, 8 te Makassar.
IJsel, 8 te Rotterdam.
KLEINE VAART
Albergen, 8 v. Norrsundet n. Zaandam.
Agiena, pass. 8 Vlissingen n. Antwerpen.
Albert D, 8 v. Vlissingen.
Alja, pass. 8 Vlissingen n. Gent.
Auriga, pass. 8 Vlissingen n. Rostock.
Aeneas, 8 v. Rotterdam te Amsterdam.
Algarve, 10 v. Swansea te Rotterdam verw.
Att S, 9 v. Swansea te Velsen verw.
Arctic, 7 v. Rotterdam te Londen.
Asuncion, pass. 7 Finisterre n. Huil.
Bab T, 5 v. Roytta n. Zaandam.
Bergsingel, 8 v. Whitehaven te Drogheda verw.
Bill S, 8 v. Sunderland te Rotterdam verw.
Bernard John, 8 v. Rotterdam te Alexandrië
verwacht.
Casana, pass. 8 Vlissingen n. Antwerpen.
Curacao, pass. 8 Vlissingen n. Antwerpen.
Cinderella, 8 v. Duinkerken n. Rotterdom.
Concepcion, 7 v. Las Palmas n. Antwerpen
Eha, 8 te Gothenburg.
Europa, pass. 8 Vlissingen n. Swansea.
Eljo, 7 v. Kasko te Amsterdam.
Evertsen, 8 v. Rotterdam te Antw.
Flora, 8 v. Amsterdam te Wormerveer.
Henrica, 8 v. Newport te Rotterdam.
Hoe Vinces, 7 v. Rotterdam te Grimsby.
Heemskerk. 7 v. Pernovikin n. Kingslynn.
Joost, 5 Kiel gepass.
Jan Kreumer, 8 v. Londen te Rotterdam verw.
Kaap Falga, 7 te Rotterdam.
Kaap St. Vincent, 6 te Kopmanholmen.
Liberte, 7 v. Hamina n. Kingslynn.
Lies, 7 v. Kiel te Kotka.
Lydia, verm. 7 v. Londen n. Rotterdam.
Larix, 7 te Mantyluoto.
Marcella, verm. 8 v. Tromso n. Genua.
Merwestad, verm. 8 v. Hudigsvall n. Nederland
Marietje Bohmer, 7 v. Algiers n. Port de Bouc
Mariscal Lopez, 7 270 m. Z.ZW. Las Palmas.
Marjan, verm. 8 v. Grangemouth n. Elsinore.
Muphrid N, 7 v. Garston te Londonderry.
Myfem, 7 v. Stockholm te Gefle.
Mynelis, 7 v. Uleaborg n. Zaandam.
Njord, 8 v. Oulu te Amsterdam verwacht.
Nautic, pass. 8 Kiel n. Oostende.
Neptunus, 8 v. Huil te Rotterdam verw.
Oranje, pass. 8 Vlissingen n. Swansea.
Pavo, 6 te Zaandam.
Ponza, 5 te Zaandam.
Procyon, 8 v. Londen te Amsterdam verw.
Phecda, 8 v. Rouaan te Rotterdam verw.
Rio verm. 7 v. Londen n. Utrecht.
Rose Marie, 8 v. Malmö te Kopenhagen.
Stella Maris, verm. 8 v. Sohtaumpton n. Hamina
Sambre, 8 v. Rotterdam te Amsterdam.
Spurt, 8 v. Goole n. Hamburg.
Surte, 8 v. Huil te Amsterdam
Sonsbeek, 8 v. Antwerpen te Rotterdam verw
Tilly, 6 te Skoghall.
Ton S, 8 v. Swansea n. Rotterdam.
Tromp, 7 v. Hamina n. Calais.
Wiebold Bohmer, 8 te Tel Aviv verw.
IJsel, pass. 8 Vlissingen n. Antwerpen.
SLEEPVAART
Blankenburgh, 7 v. Rotterdam n. Leningrad met
baggermolen.
Gele Zee, 7 320 m. O. Golf v. Masira.
Goeree, 8 v. Maassluis te Le Havre
Hudson, 7 180 m. W.ZW. St. Vincent met twee
hekwielers.
Thames, 7 te Queenstown.
