IJmuidense visserijschool was
twee dagen een filmstudio
smaken:
Eerste visser ij-voorlichtingsfilm
voor het Ministerie
Ultra-modern kleuterschooltje
in Driehuis officieel geopend
Cineast A. Brosens aan de slag
Ja!
dan sltog-'
10
De heer A. Gestman
gefêteerd
„Sans Atout" naar
vierde lustrum
„Brengt kinderen eerbied
bij voor alles wat leeft"
P.v.d.A. luidde verkiezings-
strijd in met causerie over
de doorbraak
Scheepvaart
Velser Tafeltennisclub
bereidt zich voor op het
nieuwe seizoen
De elftallen van „Noord"
„Pat Mat" luidde het
winterseizoen in
Virginia
American
Half zwaar
Zwaar
Shagretta
smaakt beter
VRIJDAG 16 SEPTEMBER 195b
NA HET UITDELEN VAN instructies en nog wat repeteren was het moment
van actie gekomen. In het grote lokaal van de IJmuidense Visserijschool, waar
de heer A. J. Eiff de practijk van de technische vakken onderwijst aan de leer
lingen van de machinistencursus, zwoegden de zuigers van de kleine scheeps-
stoommachine rustig op en neer en luisterden enige leerlingen haast verwonderd
naar hetgeen de leraar over de stoommachine had te vertellen. Het was bijna
het vertrouwde beeld van elke dag in de school. Bijna, want een fascinerend
schouwspel was ontstaan, doordat enige schijnwerpers rond de machine stonden
opgesteld en cineast Albert Brosens er met de camera rond sjouwde en deze
voor enige „shots" in de eerste instructiefilm voor de visserij van het Ministerie
van Landbouw, Visserij en Voedselvoorziening te laten snorren. Glunderend liep
daar ook de heer F. J. de Veen van het Rijksinstituut voor Visserijonderzoek
rond, helpend bij het stellen van de schijnwerpers en verslepen van kabels en
contactdozen. De afdeling Visserij van het Ministerie was er eindelijk in geslaagd
ook eens een eigen instructiefilm te laten maken. Bij Landbouw staan de films
al bij hele reeksen in de filmotheek; Visserij moest tot nu toe op alle visserij
voorlichtingsavonden rolprenten uit het buitenland vertonen. De zeevisserij
werd als eerste onderwerp voor een 8 mm. film gekozen, omdat deze tak van
visserij zeer urgent is. Hoe de kwaliteit van het aan de wal te brengen product
kan worden verbeterd, zal in deze geluidsfilm van ongeveer vijftien minuten
lengte tot in alle détails en op levendige wijze worden verteld.
In het .ketelhuis van de Visserijschool
hebben de leerlingen van de machinisten
cursus Woensdag en Donderdag met be
kwame hand staan stoken om de scheeps-
stoommachine in het leslokaal de kans te
geven op gang te komen. Na de shots bij
de lessen in navigatie, boeten, knopen, in
de smederij en bij het bankwerken, schreef
het draaiboek in de gedachten van cineast
Albert Brosens voor, dat de leerlingen bij
de stoommachine met de leraar A. Eiff aan
het werk waren. Onverschillig hebben de
jongens de orders van de regisseur-cineast
opgevolgd; Leo Blommers wat naar achte
ren, dan kom Eekhof naast meneer
Eiff wijzend naar die stang en Verburg er
vlak achter, allen nieuwsgierig luisterend.
Er werd enige keren gerepeteerd en toen
snorde de camera, van beneden in het kar
kas van de machine, langs de zuigerstangen
en naar de gezichten van jongens en een
rustig doorsprekende leraar. Ze deden het
allemaal even echt en natuurlijk, net wat
Brosens moest hebben. Volgende shot, aan
de andere kant van de machine, door de
stangen heen. Een mooie close-up paste
er juist mooi in.
De schijnwerpers moesten verplaatst
worden, de camera ging op de schouders
naar een andere hoek van het lokaal en
toen alle lampen weer aanfloepten, was
daar opnieuw het geharrewar van mensen
rond een kleine machine. De instructies en
repetities kwamen weer los.
DE LESSEN in de IJmuidense Visserij
school zullen een voornaam deel van de
vijftien minuten lange instructiefilm in
nemen. De heren De Veen en Brosens
trachten het verhaal in de film zo levendig
mogelijk te maken om in December in het
Herv. Jeugdgebouw op de jaarlijkse voor
lichtingsavond onder auspiciën van de Vis
serij Inspectie niet met een les-zondermeer
aan te komen. De tekst van de leraar de
heer Bronsveld wordt telkens onder
streept door beelden aan boord van een
Wieringse kotter, de vorig jaar in de vaart
gekomen „Maryanne" WR 7 van schipper
Simon Tysse. Een week lang heeft de ci
neast op deze kotter in de Duitse Bocht
tussen Helgoland en Borkum gezworven in
een vlootje van tal van kotters.
Straks, wanneer de film op het doek
komt, zullen enige knapen aan IJmuidens
Vissershaven slenteren en daar de schepen
zien binnenkomen. Er ontstaat een discus
sie of het nu wel een logger of een kotter
is, die binnenkomt en wanneer het scheepje
aan de IJmuidense hal afmeert, vragen de
Zilveren jubilaris bij de papierfabriek
De heer A. Gestman, eerste lasser-plaat
werker in de electrische werkplaats van
Van Gelder Zonen N.V. Koninklijke Papier
fabrieken, die Donderdag vyfentwintig jaar
by dit bedrijf werkzaam was, heeft op zyn
jubileum veel waardering mogen ondervin
den.
De jubilaris, die vergezeld was van zijn
echtgenote en kinderen, werd 's morgens op
het directiekantoor ontvangen, waar hij
werd begroet door de heren ir. R. van Wes-
sum en P. Krabbendam, respectievelijk be-
drijfsingenieur en bedrijfschef van de elec
trische werkplaats.
Wegens afwezigheid van de directie had
de heer Krabbendam, die de jubilaris de
gehele kwart eeuw in zijn afdeling heeft
meegemaakt, de aangename taak de heer
Gestman namens de directie toe te spreken.
Hij gewaagde hierbij van grote dankbaar
heid voor de verdiensten van de jubilaris
voor het bedrijf en getuigde van zijn goede
vakmanschap. Als blijk van waardering
ontving de heer Gestman een enveloppe en
een schriftelijke felicitatie van de hoofd
directie. Aan mevr. Gestman werd de foto
in lijst van haar man tijdens de uitoefening
van zijn werk aangeboden.
In gebouw „Concordia", waar velen zich
verzameld hadden, viel de heer Krabben
dam opnieuw de eer te beurt de jubilaris
toe te spreken, nu echter als zijn chef en
namens de gehele werkplaats. Hier herin
nerde de chef aan het feit, dat de jubilaris
eerst op latere leeftijd bij het bedrijf was
gekomen, na eerst als een „wilde vaart"-
schip bij verschillende patroons te hebben
gewerkt. Met het vieren van het anker bij
V.G.Z. was de „wilde vaart" gestuit en
bleek het niet alleen een uitstekend vak
man „aan boord" te hebben genomen, maar
bovendien een zeer prettige collega, die
gaarne helpt, waar dit nodig is.
Als blijk van erkentelijkheid voor de
goede omgang en van vriendschap van de
collegae bood de heer Krabbendam een
enveloppe aan. Mevrouw Gestman werd
een bouquet fleurige chrysanten overhan
digd. Een aantal wederwaardigheden in en
om de werkplaats en de persoon van de
jubilaris waren door de heer F. Brakenhoff
in rijmvorm gegoten.
De heer Gestman dankte ten slotte voor
de hem gebrachte huldiging.
jongens aan de schipper om eens aan boord
te mogen rondkijken. Een tweetal ver
dwijnt in de machinekamer, een ander
naar de brug, een vierde in het neltenruim.
De belangstelling is zo verschillend bij
ieder van de jongens en aan de hand hier
van is het nog al eenvoudig voor de filmers
om het contact tussen Visserijschool en
haven te krijgen. Wanneer de jongens bij
de netten staan te kijken, dwaalt de came
ra naar de boetzolder van de Visserijschool
en van de machinekamer van de kotter
komen de stoommachine en de kottermotor
in het leslokaal van de Visserijschool er
aan te pas.
Hiermee wordt de volledigheid van het
onderwijs aangetoond en komt tenslotte de
kern van de film aan de beurt: de visver-
zorging aan boord van de schepen: hoe het
dek moet worden schoongemaakt, het ge
reedschap, het visruim, op welke manier
het beste kan worden geijsd in het ruim
en hoe een goed product aan de wal wordt
gebracht. Verder wordt daarbij aangestipt,
waarom dit alles van zo'n groot belang is.
WAAROM deze film op een kotter als de
„Maryanne" opgenomen? „We hebben dan
de grootste kans om een betere verzorging
van de vis aan boord te krijgen", meent de
heer De Veen. „Het is bovendien beter te
filmen en aan te tonen en hopelijk zal een
en ander ook worden toegepast op de gro
tere schepen, wanneer de bemanningen
deze film hebben gezien".
In het filmteam van de heren De Veen
en Brozens heeft twee dagen lang ook de
directeur van school, de heer P. J. Ver-
waijen meegelopen. Met zijn 8 mm camera,
want het was ook voor hem een geschikte
gelegenheid om het zo gevarieerde onder
wijs aan de Visserijschool voor zichzelf op
het celluloid vast te leggen. „Even diefstal
plegen", heeft cineast Brozens hem tal van
keren horen zeggen, waarop er nog advie
zen werden bijgevoegd. De heer Brozens is
thans aan de vijfde film voor het ministerie
van Visserij, Landbouw en Voedselvoorzie
ning bezig. Hij vervaardigde ondermeer een
voorlichtingsfilm over de rattenbestrijding,
de sproei-installaties voor de tuinbouw en
de oesterteelt in Zeeland. Bij Visserij van
het ministerie heeft men uiteraard nog
meer plannen klaar liggen: er is nog zoveel
op het gebied van de voorlichting aan de
visserman met behulp van de film te doen,
maar voorlopig is men al heel tevreden
met de stapelloop van deze eersteling.
Werkfoto van de fïlmerij in de Visserijschool.
Tijdens de jaarvergadering van de Be-
verwijkse bridgeclub „Sans Atout" die in
het Witte Kruis Badhuis werd gehouden,
deelde de voorzitter de heer Ph. v. Gro
ningen mede dat op Zaterdag 29 October
het vierde lustrum zal worden herdacht
met een feestelijke bijeenkomst. Een com
missie onder leiding van de heer G. C. H.
Tabak zal de plannen hiervoor uitwerken.
In de competitie van de NBB komt „Sans
Atout" met zeven teams uit. De secretaris,
de heer N. Hendriks maakte in zijn jaar
verslag melding dat de aardbeiendrive een
nadelig saldo heeft opgeleverd, wat zijn
oorzaak vond in het feit dat de aardbeien
uit Breda moesten komen. Het ledental
liep dit jaar iets terug. De heer R. Hoen,
■penningmeester, kwam over het afgelopen
jaar tot een batig saldo. Bij de bestuurs
verkiezing werden de heren Ph. v. Gronin
gen, voorzitter en G. Zoontjes, tweede
secretaris, herkozen. In plaats van mevr.
v. Essen werd mevrouw Belterman in het
bestuur opgenomen. De technische commis
sie zal dit jaar bestaan uit de heren H.
Vollaerts, C. Spruit en G. Zoontjes. Tot
commissarissen van het materieel werden
benoemd de heren K. v. d. Zon en H. Oos
terveen. Tot slot van deze ganimeerde ver
gadering bleven de leden nog enige tijd ge
zellig bijeen met het leggen van een
kaartje.
Donderdagavond is in de kleuterschool
Jan Campert te IJmuiden-Oost een ouder
avond gehouden, die heel goed bezocht was.
Na een kort openingswoord van de voor
zitter van de oudercommissie, de heer K. J.
van Duren, heeft het hoofd van de school,
mejuffrouw G. M. Woudstra, een aantal
kernachtige waarheden verteld over de
omgang met en het vormen van de jeugd:
„de kleuterschool heeft tot taak de kin
deren te vormen voor de maatschappij
paedagogen immers zijn van oordeel dat
het kind goeddeels wordt gevormd tussen
het derde en zevende jaar." In tegenstel
ling met wat wel eens wordt beweerd, is de
kleuterschool geen „opvangplaats" voor
kinderen; het moet zich leren aanpassen
aan zijn soortgenoten en wat ouders soms
niet bereiken, bereikt een ander kind wel.
Kinderen verstaan elkaar.
Het hoofd riep de hulp in van de ouders,
om mee te werken en daardoor te bewerk
stelligen dat de onderwijzeressen meer tijd
krijgen voor de kinderen. „Geef daarom
schoolgeld mee op Maandagmorgen en
melkkaarten op Woensdagmorgen," zo
vroeg zij.
Voor een belangrijk punt vroeg dit
schoolhoofd de bijzondere aandacht. Het is
haar vaste wil, de kinderen eerbied voor
alles wat leeft te willen bijbrengen. En
hieronder rangschikt zij ook heel zeker
bloemen. Om beter aanschouwelijk onder
wijs te geven betreffende de waterbewo
ners, vroeg zij om een aquarium. Op school
vindt dit een dankbare plaats, zo zei zij.
De schrijver van „Pinkeltje," de heer
Dick Laan, vertelde hierna hoe zijn boeken
serie was ontstaan. Daarbij liet hij uit
komen hoe moeilijk het is om voor jonge
kinderen zo te schrijven dat zij elk woord
begrijpen. Het is bijvoorbeeld noodzakelijk,
dat elk dier een naam heeft. Niet eekhoorn
of kikker, maar de eekhoorn pluimstaart
en de kikker groenpootje, dat zegt de kin
deren iets.
Na het nuttigen van een kopje thee ver
toonde de heer Laan een paar door hem
zelf opgenomen films, namelijk een verhaal
van een zieke jongen en van een voetbal
wedstrijd. Het werd voor de ouders onge
twijfeld een leerzame avond.
Ter gelegenheid van de komende verkie
zingsactie van de Partij van de Arbeid
hield de afdeling Beverwijk gisteravond in
het Veilinggebouw „Het Centrum" een
openbare bijeenkomst.
Voorzitter J. Thomas heette de aanwezi
gen van harte welkom en bracht in herin
nering, dat Dinsdag weer Prinsjesdag zal
worden gevierd bij de opening van het par
lementaire jaar. Deze dag heeft de partij
uitgekozen voor het begin van haar leden
werf-actie onder het motto „Met Vlag en
Wimpel."
De voorzitter bracht voorts in herinne
ring dat het volgend jaar Februari de
partij haar 10-jarig bestaan gaat vieren.
Hierna gaf hij het woord aan dr. Tans
hoofdbestuurder van de Katholieke Werk
gemeenschap in de Partij van de Arbeid.
Spreker zei dat zijn activiteit op politiek
terrein voornamelijk in Brabant en Lim
burg ligt, doch dat het hem een voorrecht
was ook in Beverwijk zijn visie over het
onderwerp van deze avond te kunnen toe
lichten: '„politieke verhoudingen bij de
aanvang van het verkiezingsjaar." Reeds
nu zijn enkele politieke partijen hun activi
teit voor de komendè verkiezingen begon
nen en heeft men de diverse uitlatingen
hierover met de diverse programmas in de
dagbladen kunnen lezen.
De tegenstellingen berusten, meende de
heer Tans, niet op „links of rechts", maar
zij liggen in wezen tussen de Partij van de
Arbeid en de confessionele partijen.
De Partij van de Arbeid heeft een aparte
structuur, namelijk die van de doorbraak
en deze betekent een groot gevaar voor de
werf actie van de confessionele partijen. De
Partij van de Arbeid meent niet alleen het
recht te hebben op alle niet kerkelijke en
andere ingezetenen van ons land, maar ook
het recht op de kiezers van R.K. en Pro
testants-Christelijke huize. Dit is de grond
slag van het probleem. Van andere zijde
wordt wel eens aangevoerd, dat de door
braakgedachte een oorlogsverschijnsel is,
maar dit is ten enenmale onjuist, meende
hij. Zij is een historisch verschijnsel, doch
de oorlog heeft de ontwikkeling ervan be
vorderd.
Na de pauze werd er gelegenheid gegeven
om vragen te stellen: hiervan werd een
zeer ruim gebruik gemaakt.
Nu het winterseizoen nadert heeft de
Velser Tafeltennisclub al haar voorberei
dingen getroffen om met het begin van de
tafeltenniscompetitie paraat te zijn. Hoe
wel de competitie pas in October gaat
draaien, heeft de VTC-keuzecommissie in
middels de verschillende teams samenge
steld. De VTC komt in het nieuwe seizoen
met zes teams in Jhet strijdperk.
Het eerste team zal worden gevormd
door de heren Noorman, Peek en Voogt en
het tweede team zal bestaan uit de heren
Keemel, Dijkhuizen en Snelders. De heren
De Waal en Van Schadewijk zullen aange
vuld met de jeugdige speler Van Weelde
ren, het derde team uitmaken en behalve
Saris, die ook vorig jaar in het vierde team
speelde, komen hierin de twee nieuwelin
gen Cooke en De Boer uit.
Tenslotte zal het vijfde team een mixed
team zijn met de dames Goossens en Van
Keulen en de heer Graafland en zullen de
heren Visser, Vuist en Zwart het zesde
team vormen.
VVBDe Kennemers (op „Watervliet",
14.30 uur): VVB: A. F. Nieuwenhuys; J.
Roos en K. Kil; F. Bruinzeel, A. Both en J.
Kersbergen; G. Steinvoort, J. v. d. Linde,
F. Kooimans, P. Bleeker en C. Luntz.
KinheimAlkmaarse Boys (op „Roos-
wijk", 14.30 uur): Kinheim: Th. Keir^gieter;
A. Paap en S. de Vries; W. Groeneveld, J.
van Hesselingen en J. H. v. d. Wateren; J.
v. d. Griend, A. Prinssen, L. van Houwelin-
gen, A. Eyke en G. Sluiter.
Geel WitIEV (te Haarlem, 12 uur): IEV:
H. Alkemade; J. v. d. Vlies en A. C. Lee
ring; A. Leering, G. van Barneveld en C.
Schoot; J. Dekker, W. Buur, W. Castricum,
H. Duin en J. Schavemaker.
De Kennemer schaakclub „Pat-Mat"
heeft het speelseizoen weer geopend en de
uitslagen van de eerste avond werden:
Afd. I: J. C. de Haas-P. Hart 01; N. de
Vries-J. E. Strengers 10; A. P. de Bruin-
P. Zwart 01; B. Wulms-ir. D. S. Hugen
10; P. SteemanP. M. Suiker afg.
Afd. II: K. ComisE. Eekhart 10; N.
SoetemanL. Mostertman 10; B. de Heer
P. M. Janssen V2V2; J. OortS. S. Op-
penheimer 10; J. Sonneveldir. E. F.
Peltzer afg. Afd. Ill: A. C. v. Lamoen
M. Metselaar 01; B. Sauerir. J. M.
Nijhoff 10; ir. E. de VriesP. Wage
naar 10; J. SauerJ. v. Dijk afg.
Afd. IV: J. M. HorstL. v. d. Meer 01;
J. v. d. LelyW. Steeman 01.
VOOR EEN sterk gemêleerd gezelschap van genodigden twee wethouders, vier
religieuzen, vele ouders én het trotse hoofd van de splinternieuwe Maria Boreel-
kleuterschool die in Driehuis nog maar pas een snel groeiende kinderschaar onder
dak brengt, hebben gistermiddag een paar leerlingetjes van het schooltje een vreug
dedansje uitgevoerd. Vanwege het feest der officiële opening van deze eerste Prot.
Chr. kleuterschool in Velsen. En dat de nadruk tijdens dit festijn op de kinderen lag,
was geen toeval: ds. H. P. Huisman, die het gebouw met een toespraak opende, zag
hierin terecht de beste vorm van dank, die zowel gemeente- als schoolbestuur kan
geworden voor het totstandkomen van deze waarlijk voortreffelijke school.
Besommingen van Donderdag. ÏJM 10
Hattem f24.820; IJM 210 f2500; IJM 208
f3580: KW 123 f8590; KW 85 f210; KW 10
f5010: KW 128 f330; WR 33 f3670; TX 33
f 3150: LL 587 f12.130; SCH 126 f44; IJM 34
Allan water f 19.000.
Wethouder H. de Boer, die met zijn ambt
genoot van Financiën, de heer J. C. Aschoff,
het college vertegenwoordigde, heeft later
weliswaar bij de opnamen voor een klank
beeld (dat op de 30e September via de
NCRV wordt uitgezonden) enige bitterheid
laten horen over het feit, dat met de inge
diende rijksregeling voor het kleuteronder
wijs die gemeenten, die als Velsen het mees
te voor dit onderwijs overhadden, nu het
verst achteruit worden gezet, maar hij kon
het wat de Maria Boreel-school betreft
slechts met de onverdeelde lof zijner mede
gasten eens zijn: dit is een juweel van een
schooltje geworden.
Tussen 4000,- en iy2 ton
Ds. Huisman haalde in zijn openings
speech de herinnering aan de eerste tijden
van de „Maria-Bewaarschool" in Oud-
Velsen op: ten koste van 4000.werd
daar in 1840 een schooltje geopend annex
een woning voor het hoofd. Nu was er an
derhalve ton voor de nieuwbouw nodig..
Het speet de predikant, dat de actieve se
cretaris van het schoolbestuur, de heer J.
Geertsema door ziekte niet bij deze kroon-
zetting op vele jaren werk kon zijn en hij
memoreerde ook de activiteit, die de ge
meente Velsen inzake het kleuteronderwijs
aan de dag heeft gelegd. Dat wethouder De
Boer in dit verband speciale dank in ont
vangst mocht nemen, verbaasde niemand.
Dank ook bracht hij aan de families Van
Tuyll, Boreel en Bohlen, wier namen een
gulden klank hebben gekregen voor het
oud-Velsense kleuterschooltje.
Derde leerkracht
Tenslotte deelde ds. Huisman mee, dat
het bestuur besloten heeft een derde leer
kracht aan te trekken met het oog op de
snel-wassende kinderschaar, die naar het
nieuwe Driehuizense schooltje stroomt.
Een paar eenvoudige, maar niettemin
veroverende zangspelletjes hebben daarna
vooral de vele moeders onder het gehoor
ontroerd juffrouw Barendsen had enige
harer pupillen met wat simpele requisieten
drie charmante liedjes laten instuderen
en vervolgens heeft het gezelschap de vier
frisse lokalen bezichtigd, waar het „bedrijf"
in volle gang was. Waar de kleine vrouwen
en mannen met de feestmuts op, hun splin
ternieuwe meubilair aan hun behoeften
toetsten en waar de leidsters tevreden kon
den zijn over de legio mogelijkheden, die
architect Klaas de Boer in zowel het exté
rieur als het inwendige wist te verwerken.
Esthetisch succes
Modern, maar buitengewoon gezellig,
met een serie nieuwe speeltjes in de speel
zaal, die menige ouder deden terugverlan
gen naar de onbezorgde jonge dag en
esthetisch ongemeen geslaagd heeft dit ge
bouw zijn doel bereikt: het jonge kind de
ontplooiingsmogelijkheden te bieden, die
het nodig heeft om harmonisch groot te
worden en ietwat beslagen op het ijs van
de „grote" school te komen.
Als inspectrice van het kleuteronderwijs
heeft mej. A. Stoll, eveneens bij het voor
bereiden van het klankbeeld, haar critische
instelling jegens de „Kleuterwet" niet ver
zwegen, maar bovenal zag zij in deze
nieuwe kleuterschool het ideaal: zó moe
ten ze zijn.
Altair, 15 te Buenos Aires.
Almdijk, 14 v. Havanna n. Vera Cruz.
Alphard, pass. 15 Kp. Vilano n. Antw.
Ampenan, 15 pass. Gibraltar n. Halifax.
Amstelvaart, pass. 15 Ceylon n. Belawan.
Alwaki, 15 te Bremen.
Andijk, 18 te Le Havre verw.
Aagtedijk, 15 600 m W. Ceylon.
Amerskerk, 15 te Port Swettenham.
Bonaire, 15 te Paramaribo.
Boskoop, 15 te Guayaquil.
Beninkust, nacht 14-15 te Freetown.
Boschfontein, 15 250 m. W.NW. Alexandrië.
Breda, 15 v. Balboa n. Guayaquil.
Celebes, 15 te Tj. Priok.
Castor, 14 te La Guaira.
Charis, 15 te Maracaibo.
Cradle of Liberty, 14 dwars Muscat n.Suez.
Dorestad, 14 85 m. NW. Trinidad.
Ènggano, 14 v. Marseille n. Amsterdam.
Esso Rotterdam, 15 v. Sidon n. Antwerpen.
Felipes, 15 te Sibolga.
Friesland (SSM), 15 v. Rotterdam n. Gdynia.
Gaasterland, 15 te Bremen.
Gordias, pass. 15 Wight n. Rotterdam.
Gadila, 16 te Calcutta verw.
Guineekust, 15 te Freetown.
Gaasterkerk, 15 v. Alexandrië n. Genua.
Haarlem, 14 v. Rotterdam n. Amsterdam.
Hoogkerk, 15 v. Las Palmas n. Antwerpen.
Helder, 15 te Hamburg.
Hera, 14 190 m. NO. Fayal.
Jah. v. Oldenbarnevelt, 16 te New York verw.
Jupiter, pass. 15 Gibraltar n. Rotterdam.
Karimun, 14 v. Genua n. Port Said.
Kellia. 14 v. Kaapstad n. Buenos Aire^.
Kota Baroe, 15 te Genua.
Kieldrecht, 15 v. Port Soedan n. Aden.
Krebsia, 15 te Curacao.
Kalabahi, 15 te Soerabaja.
Kota Agoeng, 15 te Hollandia.
Liberty Bell, 15 400 m. NO. Aden
Laagkerk, 15 v. Madras n. Chalna.
Langkoeas, 16 Priok.
Limburg, 16 Port Said.
Lekhaven, verm. 16 v. Greenports n. Buenos
Aires.
Mermede, 15 te Dakar.
Maas, 15 te Rotterdam.
Molenkerk, pass. 14 Gibraltar n. Genua.
Maashaven, verm. 15 v. Antw. n. Buenos Aires
Mentor, 12 v. Georgetown n. Amsterdaam.
Maasdam, 15 v. Cohb n. Southampton.
Mapia, 15 Amsterdam.
Mariekerk, 15 v. Aden n. Suez.
Moordrecht, pass. 15 Perim n. Mena el Ahmadi
Malea, 15 v. Bunju n. Balikpapan.
Noordam, 15 te New York.
Nigerstroom, 15 v. Ouala n. Lagos.
Notos, 14 100 m. W. Kp. Matapan.
Nestor, pass. 15 Azoren n. Paramaribo.
Ouwerkerk, 15 Amsterdam.
Omala, 15 Vado verwacht.
Oraniefontein, 14 te Hamburg n. Antwerpen.
PrinS({r Willem III, 14 te Rotterdam.
Prins Willem II, 15 te Rotterdam.
Prins Willem IV, 15 te Chicago.
Ruys, 15 te Durban.
Sibajak, pass. 14 Ouessant n. Port Said.
Stad Rotterdam, 114 v. Middlesbro n. Monrovia.
Sawega, 15 v. Rotterdam n .Hamburg.
Stad Arnhem, pass. 15 Finisterre n. Antwerpen.
Stentor, 15 v. Amsterdam n. W. Indië.
Sigü, 15 te Singapore.
Stanvac Talang Akar, 14 80 m. Z. Biliton.
Swartenhondt, 15 te Bitung.
Statue of Liberty, 15 125 m. W. Littlequion.
Tawali, 14 v. Aden n. Tj. Priok.
Teiresias, 15 500 m. O. Socotra.
Tasman, 15 te Makassar.
Tomori, 15 te Safaja.
Trompenberg, 15 te Antwerpen.
Talisse, 15 te Pladju.
Tankhaven I, 15 te Sungeigerong.
Tomini, nacht, 14-15 te Hamburg.
Tara, 15 v. Rotterdam n. New Orleans.
Tero, pass. 15 Finisterre n. Antwerpen.
Teucer, 15 Suez.
Van Waerwijck, 15 te Nacala.
Van Riebeeck, 15 te Belawan.
Willem Ruys, 15 te Rotterdam.
Weltevreden, 15 v. Colombo n. Cochin.
Willemstad, 15 te Madeira.
Wonogiri, 14 v. Vancouver n. Hongkong.
Waikelo, 15 te Makassar.
ADVERTENTIE
Geen wonderShagretta is co
rijp - dank zij de natnurgefer-
menteerde tabak, die bij bet
Clark Procédé EQ 7 wordt
verwerkt. Koop en rook een
pakje Sbagretta en vergelijk
het met shag
Smaakt ook
beter in de p(/p
De kleuters, feestelijk uitgedost, aan het spelen.
W. Alton Jones, 14 140 m. N.NW. Madeira.
Wieldrecht, 15 te Paulsboro.
Waal, 15 te Dudrum.
Waal, 15 te Gukuva.
Waterman, 15 230 m. O.t.Z. Albany.
Zuiderkruis, 15 te Rotterdam.
Zeeland (SSM), 15 130 m. O. eil May.
KLEINE VAART
Aeneas, 15 te Rotterdam.
Agiena, pass. 15 Vlissingen n. Antwerpen.
Algarve, 15 v. Deptford n. Rotterdam.
Aardenburgh, 14 v. Karlshamn n. Stockholm.
Albatros, 14 v. Amsterdam te Wormerveer.
Alpha, 15 v. Lysekil te Amsterdam.
Arcturus, 14 v. Amsterdam n. Finland.
Atlantis. 15 v. Hernosand n. Skelleftea.
Betty, 15 v. Amsterdam n. Portsmouth.
Brem, verm. 15 v. Oporto n. Antwerpen.
Brouwersgracht, 15 v. Amsterdam te R'dam.
Bestevaer, 15 v. Belfast te Southampton verw.
Betty Anne S, 16 v. Swansea te Rotterdam verw.
Bab T, 11 te Zaandam.
Boreas, 14 v. Lisboa n. Rotterdam.
Batavier I, 14 v. Bordeaux te Casablanca.
Beekbergen, 15 te Methil.
Berkelstroom, 14 v. Amsterdam n. Londen.
Birmingham, 14 v. Harlingen te Goole.
Cinderella, 15 v. Duinkerken te Rotterdam.
Corrie B, 15 v. Fredericia te Winday.
Driebergen, 14 v. Vasa n. Leith.
Duiveland, pass. 15 Holtenau n. Kopenhagen.
Diana V, pass. 15 Vlissingen n. Antwerpen.
Delfborg, 15 v. Colchester te Rotterdam.
Evertsen, 15 v. Aarhus te IJstad.
Eibergen, 14 v. Dundalk n. Swansea.
Escaut, 15 v. Rotterdam te Amsterdam.
Express, 14 v. Rotterdam te Boston.
Frans Bohmer, 14 v. Teignmouth n. Genua.
Flevo B, 13 v. Rouaan te Jakobstad.
Flevoland, 15 v. Kingslynn te Rotterdam.
Gaasterland, 15 v. Goole te Rotterdam.
Haaksbergen, 14 v. Gefle n. Zaandam.
Helvetia, 16 v. Sunderland te Rotterdam verw.
Helios, 15 dwars Landsort n. Grouw.
Import, 18 v. Rotterdam te Lissabon verw.
Ingeborg, 16 v. Manchester te Rotterdam verw.
Jan Kreumer, 15 v. Londen te Rotterdam verw.
Joost, 10 te Kramfors.
Kaap St. Vincent, 15 v. Kopmansholmen te Rot
terdam.
Kwiek, 15 v. Gruvon te Rotterdam.
Koningshaven, 16 v. Mostaganem te Liverpool
verwacht.
Kaap Falga, 12 Kiel gepass. n. Domsjo.
Kaap St. Vincent, 13 Brunsbüttel gepass. naar
Rotterdam.
Leuvehaven, verm. 15 v. Kopenhagen n. R'dam
Larix, 14 Brunsbüttel gepass. n. Zaandam.
Lijnbaansgracht, pass. 15 Vlissingen n. Terneuzen
Marjan, 14 v. Elsinore n. Gefle.
Maasym N, 15 te Buenos Aires.
Marne, 15 v. Antw. te Rotterdam.
Nieuwland, 15 v. Grangemouth te Rotterdam
Niobe, 14 v. Amsterdam n. Helsinki
Nautic, verm. 15 v. Oostende n. Boulogne.
Oosterburgh, 14 v. Norrkoping n. Stockholm.
Pavo, 14 v. Trelleborg n. Norrkoping.
Plato. 14 te Odense n. Aarhus.
Philetas, 15 v. Amsterdam te Rotterdam.
Phoenix, 15 v. Hudiksvall te Amsterdam.
Koelf, 15 v. Amsterdam te Rotterdam
Silvaplana, 15 v. Antwerp en te Rotterdam.
Sonsbeek, pass. 15 Brunsbüttel n. Norrkoping.
Stella Maris, 15 v. Hamina n. Middlesbro.
Strabo, 14 v. Barcelona n. Savona.
Ton S. 15 v. Rotterdam te Portsmouth.
Taurus, 14 v Londen n. Antwerpen.
Tilly, 13 te Zaandam.
Trito, 15 v. Amsterdam te Rotterdam.
Veenenburgh. 15 v. Middlesbro n. Rotterdam.
WiPhniH pl' 15 v- 0xe'lQsund te Wismar verw.
Wiebold Bohmer, 14 v. Limasol n. Carlovassi.
LJstroom, 14 v. Amsterdam n. Bristol
Zevenbergen, 14 v. Whitehaven n. Genua.
14 180 m. W.
SLEEPVAART
Leningrad met
met twee
Blankenburgh,
baggermolen.
Ebro 14 v. Drontheim n. Rotterdam
bakken.
Poolzee, 14 v. Dakar n. Loriënt.
R°bakkene' V' Rotterdam n- Bizerta met twee
Tyne, 14 60
wieiers.
m. W.ZW. Madeira met twee hek-