„Huurkoop-colportage moet
aan banden gelegd worden"
r
PANDA EN HET GEHEIMZINNIGE GLAS WATER
Herstel van de Spaarndamse sluis
kan nu ter hand worden genomen
Wereldnieuws
HERBERT
Onsympathieke crediet-
opdringing
De radio geeft Vrijdag
Advocaat deed onjuiste
opgave aan belastingen
Chr. Duyn in
ongelijk gesteld
Toch io het zo
J) ONDERDAG 22 SEPTEMBER 1955
2
Afbetalingsexperts menen:
FOTOHANDEL
hm!
Jet riUKWO befcteym vuj/>
Suède Dasjes in kleuren ƒ110.
Prins Bernhard leidt derde
conferentie Amerika
Europa
NederlandBrazilië
Werktrein ontspoord bij
Griendtsveen
TEGEN HOOFDPIJN, KIESPIJN,
GRIEP, RHEUMATISCHE PIJNEN
Door zuigkracht van water
onder straat door gesleurd
Kerkelijk Nieuws
Examens
Huis der Koningin
Lekken stoppencapaciteit vergroten
Subsidie voor jeugdwerk in de IJmond
Geschil met „Rijnland"
over bundergeld
BB deelde 7000 porties
stamppot uit
Een maand voor overweg
wachter die vals proces
verbaal opmaakte
Procureur eist 4 jaar
tegen jeugdige inbreker
Zeeman van „Zonnewijk"
gevonden in Sydney
a
Quarantaine
J
(Van een verslaggever)
BETALING-IN-OVERLEG, het lijdt geen schijn van twijfel, is uit ons econo
mische leven niet meer weg te denken: driekwart van alle fietsen en stofzuigers,
de helft van de radio's, en ongeveer'25 percent van de meubelen, ijskasten,
televisie-toestellen en auto's worden volgens voorzichtige schattingen „op
de reutel" verkocht. Vele grote winkelzaken in duurzame gebruiksartikelen ver
kopen evenveel, of nog meer, op huurkoopcondities als a contant; de kleinere
firma's moeten wel mee, omdat anders hun klanten weglopen. Het is niet over
dreven om te zeggen, dat er in Nederland nauwelijks nog een radiohandelaar
te vinden is, die niet op termijnbetaling levert en zo is het in de meeste
branches. Of zij zich er wel bij bevinden? Om die vraag te beantwoorden, moet
men eerst een ander aspect van het vraagstuk bezien: ae klantenkring. Voor de
oorlog waren het in hoofdzaak de arbeiders, die „op de stotter" kochten; de
ietwat beter gesitueerden haalden er hun neus voor op. Thans echter vindt vrij
wel niemand het meer vernederend, een duur stuk voor het huishouden in ge
deelten te betalen. Velen kunnen trouwens niet anders ondanks hun relatief
grotere inkomen. Duizenden pasgetrouwden zouden er b.v. nooit aan hebben
kunnen denken, zich behoorlijk te installeren, als zij hun meubelen en hun
uitzet contant hadden moeten voldoen. Zo bezien is deze afbetaling dus een
weldaad voor beide partijen: het schept nieuwe klanten, nieuwe behoeften en
een grotere omzet en het dient, aan de kant van de kopers, een belangrijk
sociaal doel.
ADVERTENTIE
LANG VEERSTRAAT 11—13 - TEL. 11178
Over afdrukwerk gesproken
We houden rekening met Uw
speciale wensen
ALLE LEVERINGEN 100 °/o GARANTIE
GEVAARLIJK wordt dit alles pas als er
kwade trouw in het spel komt en kwade
trouw is er, helaas, aan beide kanten. Sinds
de winkeliers we stipten het al eerder
aan hun huurkooprisico's op de zoge
naamde financierings-maatschappijen kun
nen afwentelen, hebben zij geen zorgen
meer over de vraag, of hun klanten wel
zullen afbetalen, zodat zij tijdig hun eigen
verplichtingen jegens fabrikanten en
groothandelaars kunnen voldoen. Deze in
principe prachtige oplossing van het finan
cieringsvraagstuk heeft echter ook haar
schaduwzijden, want nu gingen vele han
delaars huurkoop-klanten aantrekken, die
zij soms anders geen cent crediet waardig
gekeurd zouden hebben. Sommigen stuur
den colporteurs op pad, wier handige
smoesjes zelfs gezinnen van werklozen ver
lokten tot het kopen van luxe-gebruiks
voorwerpen op afbetaling. Was er in zo'n
gezin niet voldoende geld voor de „aanbe
taling" (meestal tien procent van de con-
tantprijs) dan was de vriendelijke colpor
teur wel bereid, dat even „voor te schie
ten".
NIET DAT DIT SOORT beunhazerij
groot was de overgrote meerderheid
van de détaillisten heeft er zich nooit mee
ingelaten maar waar het voorkwam
waren de gevolgen veelal funest.
De laatste twee jaar heeft men veel van
deze ergerlijke praktijken de kop kunnen
indrukken. De financieringsmaatschappijen
meestal dochterondernemingen van
banken en verkoopsmaatschappijen van
grote industrieën gingen samenwerken
en informaties uitwisselen, zij legden een
zwarte lijst aan en weigerden rigoreus elk
huurkoopcontract te financieren, dat vol
gens hun oordeel op niet bona fide wijze
tot stand gekomen was. Maar nog altijd
schuimen gewetenloze afbetalings-colpor-
teurs stad en land af naar nieuwe slacht
offers onder de economisch-zwakkeren
en het lijdt geen twijfel, dat hun buit
groot is.
Natuurlijk er zijn ook respectabele
colporteurs, die alleen werkelijk poten
tiële klanten bezoeken. Maar toch zijn
ADVERTENTIE
BARTELJO RISSTR.. HAARLEM - TEL 13439
FERD. BOLSTR. 4.8 A'DAM TEL. 717162'
HILVERSUM I, 402 M.
7.00 Nieuws. 7.10 Platen. 7.15 Gymnastiek.
7.30 Platen. 8.00 Nieuws. 8.18 Platen. 8.50
Voor de huisvrouw. 9.00 Gymnastiek voor de
vrouw. 9.10 Platen. 9.40 Schoolradio. 10.00
Thuis, causerie. 10.05 Morgenwijding. 10.20
Voor de kleuters. 10.40 Pianorecital. 11.00
Voordracht. 11.20 Platen, 11.35 Orgel. 12.00
Musette-orkest. 12.30 Land- en tuinbouw-
mededelingen. 12.35 Sport en prognose. 12.50
Platen. 13.00 Nieuws. 13.15 Mededelingen.
13.20 Lichte muziek. 13.55 Koersen. 14.00
Radio Philharmonisch orkest. 14.30 Boek
bespreking. 14.50 Fluit, viool en clavecimbel.
15.15 Platen. 15.30 Dansmuziek. 16.00 Kamer
orkest. 16:30 Voor de jeugd. 17.00 Muzikale
causerie. 17.40 Orgel. 18.00 Nieuws. 18.15
Actualiteiten. 18.20 Instrumentaal kwintet.
18.45 Klaar voor het Gouden Jaar, cause
rie. 19.00 Harprecital. 10.10 Meisjeskoor. 19.30
Causerie over Dietrich Bonhoeffer. 19.45
Op bezoek bij anderen, causerie. 20.00
Nieuws. 20.05 Streekndeuws Twente. 20.10
Platen. 20.30 De Verenigde Naties. 20.40 Wij
en deze tijd, causerie. 21.00 Lichte muziek.
21.30 Buitenlands weekoverzicht. 21.45 Pla
ten. 22.40 Vandaag, causerie. 22.45 Avond
wijding. 23.00 Ni euws en S.O.S.-berichten.
23.15—24.00 Platen.
HILVERSUM II, 298 M.
7.00 Nieuws. 7.10 Platen. 7.45 Morgengebed
en liturgische kalender. 8.00 Nieuws en weer
bericht. 8.15 Platena. 9.00 Voor de vrouw.
9.40 Schoolradio. 10.05 Radio Philharmonisch
orkest. 10.30 Franse chansons. 11.00 Voor de
zieken. 11.40 Kamerkoor. 12.00 Angelus. 12.03
Platen. 12.30 Land- en tuinbouwmededelin-
gen. 12.33 Wij vrouwen van het land. 12.40
Franse chansons. 12.55 Zonnewijzer. 13.00
Nieuws en Katholiek nieuws. 13.20 Pianoduo.
13.45 Voor de vrouw. 14.00 Hobo en piano.
14.30 Kamerorkest. 15.00 Schoolradio. 15.30
Metropole-orkest. 16.00 Voor de zieken. 17.00
Voor de jeugd. 17.15 Kinderkoor. 17.40 Koer
sen. 17.45 Dansmuziek. 18.15 Musettemuziek.
18.30 Vragenbeantwoording. 18.45 Platen.
18.55 Prof. Romme spreekt. 19.00 Nieuws.
19.10 Regeringsuitzending: Verklaring en
toelichting, waarin opgenomen: 1. Waarvoor
en waartoe een Middenstandsvoorlichtings
dienst. 2. Emigratiepraatje. 19.30 Avondgebed
en liturgische kalender. 19.45 Platen. 20.40
Actualiteiten. 20.55 De gewone man. 21.00
Gods schepselen van de zesde dag, radio
documentaire. 21.30 Muz. quiz. 22.00 Prome
nade-orkest en solist. (Intermezzo: Kamp
vuren langs de evenaar). 23.00 Nieuws. 23.15
—24.00 Platen.
BRUSSEL, 324 M.
12.00 Platen. 12.30 Weerbericht. 12.34 Film
muziek. 13.00 Nieuws. 13.15. 14.00, 14.40, 15.00
en 15.45 Platen. 16.02 I'Heure Espagnole,
opera. 16.50 Platen. 17.00 Nieuws. 17.10 Lich
te muziek. 18.00 Zang en piano. 18.20 Hoorn
en piano. 18.30 Voor de soldaten. 19.00
iNeuws. 19.40 en 20.00 Platen. 20.15 Orkest
concert. 21.30 en 21.50 Platen. 22.00 Nieuws.
22.15 Hollanad Festival: Koorzang. 22.45 Pla
ten. 22.5523.00 Nieuws.
BBC, uitzending voor Nederland.
22.0022.30 Nieuws. Feiten van de dag.
Hoe de weekbladen het zien. (Op 224 en
49 m.).
de meeste deskundigen het erover eens,
dat dit leuren met afbetalingsartikelen
in wezen fout is en dat de wet
gever vooral hiertegen beperkende
maatregelen zou moeten uitvaardigen.
Door deze onsympathieke crediet-
opdringing zijn namelijk vele gezin
nen in ernstige nood geraakt. De veel
vuldige zware aflossingen zijn oorzaak,
dat bakker, kruidenier, slager en melk
boer niet meer betaald kunnen wor
den, totdat ook dezen niet meer durven
leveren. In laatste instantie volgen dan
dwangmaatregelen, civiele procedures,
loonbeslag of zelfs verkoop bij execu-
tei. Wat er onder die omstandigheden
van huiselijk geluk en huwelijkswede
overblijven, laat zich raden.
Het grootste aandeel in alle afbetalings
misère hebben echter waarschijnlijk de
huurkopers zelf; althans dat deel van hen,
dat maar voor de vuist weg allerlei zaken
koopt, die ver boven hun draagkracht lig
gen. In een volgend artikel zullen wij daar
van een paar kenmerkende voorbeelden
geven.
Prins Bernhard zal vandaag naar Gar-
misch vertrekken, waar onder zijn leiding
een derde internationale conferentie, be
trekking hebben op de verhouding tussen
Amerika en Europa, wordt gehouden. De
Nederlandse delegatie bestaat naast de
prins uit de heren mr. E. N. van Kleffens,
dr. P. Rijkens en het Eerste Kamerlid P. J.
Kapteyn. De prins zal Maandag uit Gar-
misch terugkeren.
RIO DE JANEIRO (A.F.P.) De Bra
ziliaanse kanselarij en de Nederlandse am
bassadeur in Brazilië, de heer T. Eling
Schuurman, hebben nota's gewisseld met
betrekking tot de oprichting van een ge
mengde Nederlands-Braziliaanse commis
sie voor de ontwikkeling van de economi
sche betrekkingen. Deze commissie zal zich
bezighouden met de ontwikkeling van het
handelsverkeer tussen beide landen.
Woensdagmorgen omstreeks half zeven
is op de spoorlijn Venlo-Eindhoven onder
het dorp Griendtsveen een werktrein van
de Nederlandse Spoorwegen ontspoord, die
arbeiders en materiaal vervoerde voor de
electrificatie van de lijn.
Er waren geen persoonlijke ongevallen.
Twee wagens liepen uit de rails. Een er
van was beladen met een kraan van 40 ton
gewicht. Tengevolge van deze ontsporing
werd de enige spoorbaan, die thans in ge
bruik is, versperd. Het reizigersverkeer
tussen Venlo en Eindhoven werd in stand
gehouden door busdiensten tussen Horst
en Deurne, van welke plaatsen uit de trei
nen normaal reden. De diensten werden
als gewoon onderhouden maar hadden een
uur vertraging.
ADVERTENTIE
Achtjarige jongen viel in afvoerbuis
Woensdagmiddag heeft de 8-jarige T. C.
M. uit de Sluisstraat te Amsterdam een
angstig avontuur beleefd. Tijdens het spe
len viel hij in een afwateringsput, die dient
voor het afvoeren van water bij de land-
opspuiting in de Riekerpolder in Amster
dam-West. Hij geraakte door de sterke
zuiging in de afvoerbuis die onder de Rie-
kerweg doorloopt en werd meegezogen.
Dertig meter verder kwam de jongen aan
het einde van de buis in een sloot terecht,
waarna hij zelf nog kans zag op het droge
te komen. Hij is naar het Wilhelminagast-
huis vervoerd en daar opgenomen.
Ned. Ilerv. Kerk
Beroepen door de Generale Synode voor
buitengewone werkzaamheden (vlootpred.)
W. Hoekstra te Vierhuizen; idem (geestelijk
verzorger v. h. militair hospitaal te Utrecht)
A. G. H. Kroneman te Aalten; idem (gees
telijk verzorger) militairen in Duitsland
(Kon. Ned. Luchtmacht) L. Luteyn te
Tjerkwerd.
Beroepen te Emmeloord (2e pred.pl.) A.
A. Koolhaas te Amersfoort.
Aangenomen naar Amsterdam (vac.
Oude kerk) W. A. Smit te Dordrecht.
Bedankt voor Sommelsdijk C. Treure te
Ederveen; voor Veenendaal N. Kleermaker
te Leiden.
Geref. Kerken
Tweetal te Apeldoorn (vac. wijlen P. C.
de Bruyn) dr. R. J. v. d. Meulen te Sche-
veningen en R. Ypma te Emmen.
Beroepen te Perth (W.-Australië) P.
v. d. Schaaf te Vlissingen; te Barneveld
P. A. E. Sillevis Smitt te Mechelen (Belg.)
Amsterdam. (Gemeente-universiteit). Ge
slaagd voor het doctoraal examen Semieti-
sche letteren de heer M. Reisel te Rotterdam.
Utrecht. Aan de rijks-universiteit is gepro
moveerd tot doctor in de rechtsgeleerdheid
mr. G. Overdiep uit Groningen op een
proefschrift „Rechtsbescherming van de
feitelijke verhouding tussen het onwettige
kind en zijn ouders, gezien in het licht dier
verhouding in Drente".
De procureur-generaal bij het gerechts
hof in Den Haag heeft bevestiging van het
vonnis in eerste aanleg, twee maanden on
voorwaardelijke gevangenisstraf, geëist
tegen de Haagse advocaat mr. J. A. M. van
S. Verdachte was ten laste gelegd een on
juiste aangifte van zijn inkomen aan de
belasting te hebben gedaan. Hij had toege
geven, dat hij van 1944 af in totaal te wei
nig had opgegeven een bedrag van 35.000,
waarvan opzettelijk een bedrag van
17.000.De president hield verdachte
voor, dat deze zo vrijmoedig was geweest
in 1948 en 1949 nog tegen zijn aanslag te
hebben gereclameerd, waarop hij een la
gere aanslag kreeg.
De verdediger, mr. G. H. Nysingh, hield
een zeer uitvoerig pleidooi, dat een belas-
lingtechisch karakter droeg.
Sprekende over de opzettelijk onjuiste
aangiften, zei hij, deze opzettelijkheid te
betwisten, al heeft mr. Van S. deze toege
geven. Het gaat hier in hoofdzaak om on
kosten die geschat moeten worden en, zo
als bekend, is zo'n schatting uiteindelijk
altijd een slag in de lucht. Hoogstens is
verdachte aan te wrijven dat hij in dit op
zicht naar zich heeft toe gerekend. De
raadsman meende dan ook dat er goede
gronden bestaan voor het hof om tot een
vrijspraak te komen. Mocht het hof dit niet
doen, dan gaat het om de strafmaat en
aangezien het hier een kwestie van lichte
schuld betreft, drong mr. Nysingh aan op
een geldboete.
Het hof zal op 5 October uitspraak doen.
Op de rijksbegroting voor 1956 voor het
Huis der Koningin is met het oog op de
18de verjaardag van Prinses Beatrix op 31
Januari 1956 voor het eerst als het inkomen
van de Prinses over dat jaar uitgetrokken
275.834,—.
De restauratie van het Huis ten Bosch zal
in de loop van 1956 worden voltooid. Hier
voor zal naar schatting 220.000 benodigd
zijn.
Het voor dit doel op de begroting 1956
opgenomen bedrag komt evenwel in min
dering op het in de begroting 1955 geraam
de bedrag voor restauratiewerkzaamheden
over de beide jaren ad 720.000,
Met het accoord van de financiële com
missie uit de verenigde vergadering van
het Hoogheemraadschap Rijnland te Leiden
achter zich, heeft deze vergadering gisteren
zonder discussie of stemming de onder
handse aanbesteding van de herstelwerk
zaamheden aan de grote sluis te Spaarn-
dam goedgekeurd. Het college van dijk
graaf en hoogheemraden had namelijk ge
merkt, dat een nauwkeuriger raming van
ADVERTENTIE
De critiek op het Hoogheemraadschap
van Rijnland, die door de heer Chr. Duyn
te Santpoort werd gebaseerd op de aan
vechtbare begrenzingen van het Hoogheem
raadschap over de Westlaan in Santpoort,
is door de verenigde vergadering van
„Rijnland" volgens het voorstel van de
commissie voor de bezwaarschriften afge
wezen.
Hierbij ging het vooral om het feit, dat
de reclamant met zijn percelen buiten de
grens van Rijnland zei te vallen en dus
geen bundergeld dacht verschuldigd te zijn.
Al erkent Rijnland met Provinciale Staten
dat bepaalde bebouwde percelen, wier
waterlozing buiten de Rijnlandse grenzen
geschiedt, billijkheidshalve niet dezelfde
bundergeld-heffing zouden moeten onder
gaan als die percelen, welke wel op Rijn
lands boezem lozen, het reglement van
Rijnland! fs nu eenmaal zo en slechts Ge
deputeerde Staten kunnen een reglements
wijziging aanhangig maken.
Voorts was ook door de bezwaarde Sant
poorter gewezen op het feit dat hij reeds in
1924 de waterschapslasten van enige zijner
percelen had afgekocht, welke afkoop naar
zijn mening nog geldt.
Rijnland repliceert echter, dat het regle
ment van Rijnland geldt, tot door een hoger
gezagsorgaan anders beslist. Reclamant
had namelijk aangevoerd, dat het regle
ment, dat de afkoop niet erkent, in strijd
zou zijn met de algemene maatregel van
bestuur, die het wel doet.
De verenigde vergadering heeft er giste
ren niet over gediscussieerd, noch over ge
stemd.
Proef alarm in Arnhem
Bij wijze van oefening is Woensdagmid
dag in Arnhem omstreeks het middaguur
alarm gegeven om aldus de cantinedienst
van de Dienst Sociale Verzorging der B.B.
de nodige ervaring te laten opdoen bij een
massale voedseluitdeling. Het eten een
portie andijviestamppot met vlees en spek
van een halve liter werd uitgereikt in de
acht opvangposten in de stad. De toeloop
van de Arnhemmers naar de opvangposten
was bijzonder groot, groter zelfs dan men
had verwacht. Dit had tot gevolg, dat men
langer in de rij moest staan dan wenselijk
zou zijn geweest, terwijl men bovendien
eten tekort kwam op enkele punten. Er
waren ook onvoldoende cartonnen bekers,
waarin het eten gratis werd verstrekt, in
clusief een miniatuur lepeltje van hout.
Met inbegrip van de door de BB-congres-
sisten genuttigde porties zijn er op deze dag
ongeveer zevenduizend porties uitgedeeld;
het eten viel over het algemeen wel in de
smaak.
2. „Ik hoop, dat het haantje nog vacant
is", dacht Panda, terwijl hij naar het huis
van professor Kalker rende. „De krant,
waarin de advertentie stond, was al drie
dagen oud!" Maar toen hij het opgegeven
adres bereikte, bleek iemand hem al voor
te zijn en nog wel niemand minder dan
de grote detective Pat O'Nozel. De scherp
zinnige speurder zat in een schommel
stoel, die zodanig aan het bellekoord was
verbonden, dat bij elke schommeling de
bel rinkelend overging. „Pat!", riep Pan
da verbaasd. „JIJ hier?! En wat doe je
daar?!" „Domme vragens viel Pat ge-
ergerd uit. „Altijd domme vragens! Na
tuurlijk ben IK hier, als ik hier ben. En
wat ik doe, kun je zien: ik trek aan de
bel". „Maar waarom doe je dat op zo'n
rare manier?", vroeg Panda. „Met een
schommelstoel en zo?" „Probeer JIJ maar
eens om drie dagens lang aan de bel te
trekken, bekorrah!", was Pat's bittere ant
woord.
de reeds eerder voorgenomen werken aan
de sluis de aanvankelijke raming verre
overschreed, zozeer, dat het wenselijk is
voorgekomen de werkzaamheden tot het
bepaald noodzakelijke te beperken. De be
perking bestaat hierin, dat de Westzijde
van de schutkolk, met de loopsteiger, in de
bestaande toestand wordt hersteld, hetgeen
weinig kostbaar is.
Aan de Oostaljde alleen zal het glooiende
talud door een rechte wand worden ver
vangen, wat de juist aan deze zijde gecon
stateerde ernstige lekkage zal opheffen en
de schutcapaciteit der sluis zal verdubbe
len, daar er na deze vernieuwing twee
vaartuigen naast elkander zullen kunnen
liggen. (Wat thans met schepen van enige
capaciteit niet mogelijk is).
Hiermede blijft men binnen de aanvan
kelijke begroting en wordt toch in de be
hoefte voor jaren voorzien. Een meer in
grijpende voorziening wil Rijnland liever
overlaten aan een volgend geslacht, dat
beter zal kunnen beoordelen, welke eisen
de scheepvaartvoorziening te Spaarndam
zal stellen en in hoeverre Rijnland hierbij
een taak zal blijven behouden.
Het bestek voor het werk is klaar en
men zou reeds tot openbare aanbesteding
ervan zijn overgegaan, ware het niet, dat
openbare aanbesteding in de laatste tijd
ook bij Rijnland teleurstellende ervaring
had opgeleverd. Zolang de bouwmarkt in
de huidige omstandigheden verkeert, schijnt
onderhandse aanbesteding, indien men
althans tot afdoening wil komen, de enig
mogelijke weg.
Het gerechtshof te 's-Gravenhage heeft
de 58-jarige overwegwachter der Neder
landse Spoorwegen A. K. veroordeeld tot
een maand gevangenisstraf wegens het op
maken van een onjuist proces-verbaal van
een ongeluk op de spoorovergang bij Ze
venhuizen op het traject Den Haag-Gouda.
Op 11 Januari reed de 63-jarige groen-
tenhandelaar J. D. uit Gouda met zijn auto
op deze overweg tegen een spoorboom. K.
had in zijn proces-verbaal echter ver
klaard dat D. in zeer snelle vaart tegen de
reeds neergelaten spoorboom was opgere
den. Vastgesteld kon echter worden dat de
spoorboom werd neergelaten toen de auto
van D. zich reeds op de overweg bevond.
De rechtbank had eveneens K. veroor
deeld tot een maand gevangenisstraf.
De procureur-generaal bij het gerechts
hof in Den Haag heeft bevestiging geëist
van het vonnis in eerste aanleg, namelijk
vier jaar gevangenisstraf, tegen de Rot
terdamse schilder R. S. Wel vroeg de pro
cureur-generaal een aftrek van praeven-
tieve hechtenis tot de dag van de uit
spraak. S. zijn verschillende diefstallen
ten laste gelegd, onder andere in Rotter
dam, Vlaardingen en Maassluis. Op zijn
strafblad stonden reeds vier veroordelin
gen.
De president hield verdachte voor dat
dit alles toch wel heel erg was, gezien het
feit dat S. pas 27 jaar is. De procureur-
generaal noemde verdachte een gevaar
voor de maatschappij.
Het hof zal op 5 October uitspraak doen.
(United Press) De Nederlandse zeeman
van het vrachtschip „Zonnewijk", die met
een schoonheid uit Tahiti in Sydney was
ondergedoken, is na een week zoeken door
de politie ontdekt.
De 18-jarige Anita Williams uit Tahiti,
die zich op het Nederlandse schip had ver
borgen gehouden uit angst dat haar Neder
landse vriend anders niet meer met haar
zou willen trouwen, werd 10 dagen geleden
door de kapitein ontdekt en in een hut op
gesloten. Zij wist echter door een kajuit-
raam te ontkomen en nam de 20-jarige
Nederlander mee op haar vlucht.
De man behoort tot de bemanning van de
„Zonnewijk", meer wenste de politie niet
mede te delen. Ze werden bij een Australi
sche familie ontdekt die de jongelui had
laten onderduiken. Anita werd door de
douane beschuldigd van het op onwettige
wijze het land binnenkomen en wat men
tegen de Nederlandse zeeman zal onder
nemen werd nog niet bekend gemaakt. Hij
gooide met een baksteen en een eind hout
naar een fotograaf die een opname wilde
maken toen hij door de politie werd weg
geleid.
Radiopraatje. Premier Ngo Din Diem, van
Zuid-Vietnam, heeft verklaard, dat er
geen sprake van kan zijn dat zijn rege
ring met communistisch Noord-Vietnam
besprekingen zou beginnen over verkie
zingen in het gehele land zoals de Ge-
neefse overeenkomst van 1954 voor
schrijft. Wel zouden gezichtspunten via
de radio uitgewisseld kunnen worden,
aldus een communiqué.
Onbetamelijk. De Sovjet-Unie heeft haar
spijt betuigd over het „onbetamelijke
gedrag van een officier van het Rus
sische leger, die een lid van het Ame
rikaanse Congres in Moskou met een
revolver heeft bedreigd. De officier
werd disciplinair gestraft. Een eerdere
Russische nota over deze zaak was „on
bevredigend" genoemd. De lezing van
het incident in de Russische nota ver
schilt van de Amerikaanse, maar de
Amerikaanse regering beschouwt het
incident nu als gesloten.
Offensief. Het Zuid-Vietnamese leger is
ten Zuid-Oosten van Saigon een groot
offensief begonnen tegen de troepen van
de Binh Xuyen-secte, die de scheep
vaart op de rivier de Nhabe, de ver
binding tussen Saigon en de zee, hinde
ren. Het nieuwe offensief vormt een
vervolg op de gevechten in Saigon in
April, toen de Binh Xuyen uit de
hoofdstad werd verdreven.
Verbod. De parlementaire fractie van de
christelijk-democratie unie heeft haar
leden geïnstx-ueerd geen uitnodigingen
tot een bezoek aan de Sovjet-Unie te
aanvaarden. De West-Duitse partij stelt
zich op het standpunt dat dergelijke be
zoeken op het ogenblik ongewenst zijn.
Overgelopen. Een hoge functionaris van
de communistische verzetsbeweging
Pathet Lao is naar de koninklijke rege
ring van Laos overgelopen. De commu
nisten beschuldigen de regering er van
de betrokkene, majoor Keonakorn ge
heten, te hebben ontvoerd.
Bestorming. In Chartres (Frankrijk) heb
ben honderden winkeliers de gevange
nis bestormd om een winkelier in ijzer
waren te bevrijden, die gevangen zit
wegens weigering om belastingambte
naren inzage van zijn boeken te geven.
Van buiten de stad waren leden van de
anti-belastingbeweging van Poujade
naar Chartres gekomen ter versterking.
De politie dreef de menigte met traan
gas uiteen. Twee andere firmanten van
de ijzerwinkel zijn in vrijheid gesteld.
Bijdrage. Het Russische Rode Kruis heeft
het Amei-ikaanse Rode Kruis een chèque
ten bedrage van 25.000 dollar gezon
den als bijdrage aan de hulpverlening
aan de slachtoffers van de stormen en
overstromingen in de Verenigde Staten.
Vijf. In Basoetoland zijn fossiele sporen
ontdekt van een Dinosaurus, die vijf te
nen had. Tot op heden waren in Zuid-
Afrika slechts sporen gevonden van
Dinosaurussoorten met drie tenen.
Gul. President Paasikivi van Finland heeft
van zijn Russische gastheren een
luxueuze auto, een televisietoestel, een
mand kaviaar, champagne en fruit mee
gekregen. Premier Kekkonen kreeg ook
egn' auto, een „zis", die een maximum
snelheid van 180 kilometer heeft.
Prijs. Het Parijse gemeentebestuur heeft
een bedrag van tien millioen francs uit
geloofd als prijs voor het beste ontwerp
voor een zeven kilometer lange tunnel,
die van Noord naar Zuid onder de
hoofdstad door zal moeten lopen. De
tunnel maakt deel uit van een plan om
het verkeersprobleem in de Franse
hoofdstad op te lossen.
Nieuwsgierigheid. Sinds het Kremlin twee
maanden geleden voor het publiek
werd opengesteld, hebben één en een
kwart millioen mensen het historische
gebouwencomplex bezichtigd, aldus een
bericht van radio-Moskou.
Bezoek. Premier Segni van Italië heeft
een uitnodiging van bondskanselier
Adenauer aanvaard in October een offi
cieel bezoek aan West-Duitsland te
brengen. Segni zal worden vergezeld
door zijn minister van Buitenlandse Za
ken, Martino.
Laatste. De laatste Britse bezettingstroe
pen die nog in Stiermarken waren, zijn
vertrokken. Alle geallieerde troepen
hebben nu Oostenrijk verlaten. Hier en
daar regelen officieren nog allerlei
kwesties.
Verwijderd. De bemanning van een Argen
tijns vliegtuig, dat de naam „Eva
Perón" droeg, zag te Lissabon toe hoe
een employé van de Argentijnse lucht
vaartmaatschappij de naaam overschil
derde. De portretten van de ex-presi
dent en zijn overleden echtgenote Eva,
werden uit het toestel verwijderd.
HET WAS IN de middeleeuwen niet aan
de aandacht ontsnapt, dat epidemieën zich
als regel van het ene land naar het andere
verspreidden, waardoor het denkbeeld
rijpte dat verspreiding van ziekten wel
licht kon worden tegengegaan door de rei
zigers aan de grens enige tijd in afzonde
ring te houden. Aangezien dit middel bij
pestepidemieën uiteraard niet
afdoende was, omdat geen aan
dacht werd geschonken aan de
ratten die van besmette sche
pen op de wal sprongen, werd
door deze afzonderingsmaatre
gelen toch een eerste en be
scheiden begin gemaakt tot
beteugeling van het kwaad.
Na de grote pestepidemie van 1348 stel
de de Republiek Venetië daarom de eerste
officiële afzondering in van reizigers of
schepelingen die er van verdacht konden
worden de ziekte te verspreiden, hetzij
doordat zich onder hen lijders aan pest
bevonden, hetzij doordat het land waaruit
zij vertrokken waren door de ziekte werd
bezocht. Een moeilijkheid bij het instel
len van deze afzonderingsbepaling was
de tijdsduur, tijdens welke de reizi
gers moesten worden vastgehouden. Van
de oorzaken der ziekte en de wijze
van besmetting wist men immers niets af,
en de incubatietijd die thans als maatstaf
van afzondering geldt, kon destijds dus
niet worden aangelegd. Men baseerde zich
daarom op de Bijbel, waarin de tijd van
veertig dagen herhaaldelijk ai*s duur van
speciale afzondering wordt genoemd. Mo-
zes had veertig dagen op de berg Sinaï
doorgebracht en Christus had zich veertig
dagen in de woestijn afgezonderd. Deze
periode werd. ook voldoende geacht voor
afzondering van verdachte reizigers of
schepelingen die de voet op Venetiaanse
bodem wilden zetten, en hierdoor kwam
het woord en tevens het begrip quaran
taine in de wereld, waarin u het Franse
woord quarante veertigduidelijk kunt
herkennen.
v In de 18 de eeuw waren
in verscheidene landen van
Europa dergelijke quarantaine
voorschriften van kracht, maar
zij konden niet altijd ten
uitvoer worden gelegd. Toen
Napoleon bijvoorbeeld van
zijn Egyptische expeditie
terugkeerde, trok hij zich
van dergelijke bepalingen niets aan, want
de man had - zoals altijd - haast, omdat
hij meende dat zijn aanwezigheid elders
werd vereist. Deze overtreding was voor
de abt Sieyès, die het niet erg op Napoleon
begrepen had, voldoende aanleiding om in
de Nationale vergadering voor te stellen
als bestraffing voor dit misdrijf Napoleon
te laten doodschieten. Zoals geheel Europa
heeft kunnen ervaren, werd hieraan geen
gevolg gegeven, hetgeen trouwens met nog
meer voorstellen in de Nationale Vergade
ring het geval is geweest.
Aangezien de quarantaine het uitgangs
punt voor deze ontboezeming vormde, is
het wellicht dienstig er eens op te wijzen,
welk een belangrijke plaats het getal veer
tig in vroeger tijden in het Oosten heeft
ingenomen.
Daarover morgen.
H. PéTILLON.
(Nadruk verboden)
