„Schip" voor de jeugd aan de Kanaalstraat
omstreeks de eerste Januari te water
Twee fracties (WD en AR) tegen het
„omleggingsplan" in streekplan-Noord
Visserij-varia
Ha ven berichten
Samenwerkings-bereidheid in raad, „maar
GS willen de gemeenten apart horen"
QvjflUe&it
In zusterhuis wordt hard gewerkt
aan een totale metamorphose
Een schip voor
het honk
11
RAAD OP SCHEYBEECK
Het RK-instuiftoneel
Opvolger W. P. Visser in
Provinciale Staten
Scheepvaart
WOENSDAG 28 SEPTEMBER 1955
f
jjJ GROTE LIJNEN was de Beverwijkse gemeenteraad het gisteravond roerend
eens met de door het college van burgemeester en wethouders genoemde bezwaren
tegen het streekplan IJmond-Noord, dus ook met diens voorkeur voor het „om
leggingsplan". Deze bezwaren zullen dus Gedeputeerden bereiken met daarbij de
aantekening „VVD en AR tegen", die op het laatste moment werd aangebracht.
Mevrouw Allan en de heer K o g e r konden zich namelijk niet verenigen met
dat „omleggingsplan" en zij wilden dit plan C gewijzigd zien, doch omdat de termijn
van het indienen van het bezwaarschrift per 1 October afloopt, achtte de voorzitter,
loco-burgemeester V e s s i e s, het niet verantwoord deze aangelegenheid alsnog in
de voordracht te veranderen. Beide opposanten hielden voet bij stuk en voelden
zich genoodzaakt tegen te stemmen. Wethouder G e r r i t s e diende hen vóór deze
uitspraak nog een vaderlijke waarschuwing toe in de vorm van „weet, wat u doet!",
maar dit mocht niet baten. De heer G e r r i t s e was van mening, dat de oorspronke
lijke opzet van het streekplan funest was voor Beverwijk, daar de nieuwe weg
Beverwijk zou afsnijden en alle middenstandszaken hiervan de nadelen zouden
ondervinden.
De voorzitter had dit standpunt
reeds eerder uiteengezet en voegde hier nog
aan toe, dat het door Beverwijk voorge
stelde tracé het allerbeste voor de ontwik
keling en stedenbouwkundige formatie
van Beverwijk is. „Bij het eventueel aan
nemen van het oorspronkelijke plan zullen
vele verkeerstechnische en stedebouwkun-
dige fouten worden gemaakt".
Een ander punt van bespreking in het
bezwaarschrift vormde de zeggenschap van
Gedeputeerde Staten in nieuw te vestigen
en bestaande bedrijven met als maatstaf
het al dan niet „stuwend"-zijn van zo'n
bedrijf. Unaniem was de raad van mening,
dat dit een aantasting van de gemeentelijke
autonomie zou betekenen en het bezwaar
werd daarom gehandhaafd, Beverwijk
wenst op dit punt geen inmenging van G.S.
Meer samenwerking nodig
De heer Koger (A.R.) zou graag ge
zien hebben, dat er tussen de betrokken
gemeenten (Velsen, Heemskerk, Beverwijk)
meer samenwerking was geweest, doch
voorzitter V e s s i e s attendeerde er op, dat
G.S. een standpunt van elk der gemeenten
apart beoogde. In het algemeen waren de
raadsleden het er over eens, dat de inzage-
tijd van het plan veel te kort was en dat
men zich geen duidelijk beeld van de ont
wikkelingsplannen kon vormen en mèt de
voorzitter besloot men daarom door het
indienen van dit bezwaarschrift een beslis
sing te forceren.
In deze ietwat historische vergadering,
op hetzelfde moment dat Velsens raad bij
eenkwam, werden diverse besluiten met
hamerslag aanvaard, waaronder de voor
stellen tot vaststelling van de partiële uit
breidingsplannen „Oud Sportpark II 1955"
en de „Warande". Dit laatste plan is al
eerder in de raad geweest, doch door het
College teruggenomen en tot aller tevre
denheid gewijzigd.
De achttien punten tellende agenda ver
meldde onder meer het kiezen van een
huurcommissie, een punt dat nog al wat
stof opwierp, doordat de heer Koger
vaststelde, dat de door het college voorge
stelde candidaten deel uitmaakten van rood-
en rooms-getinte werknemers-organisaties:
een afvaardiging van het protestantse deel
ontbrak. Hij diende een voorstel in de com
missie tot zes man uit te breiden met dien
ADVERTENTIE
NU HET KOUDER WORDT....
hebben wij voor Uw kleuter een leuk
vest, een vlotte broek, een aardig jack
en prachtige jasjes met Franse coupe,
in prijzen die 10 lager liggen dan
voor September.
voor BABY en KLEUTER
Gr. Houtstr. 116
Haarlem - Tel. 13339
Anegang 46
Tel. 14651
Pryzen van Dinsdag. Gr. tong 4,10-3,90,
gr.m. tong 3,40-3,25, kl.m. tong 3,30-3.15, kl.
tong I 2,80-2,65, kl. tong II 2-1,86, tarbot I
2.50-2,15 per 1 kg. Kl. schol I 32-16, bot
28-23, v. haring 13-10, makreel 16-10, gr.
schelvis 55, gr.m. schelvis 35-31, kl.m. schel
vis 40-27. kl. schelvis I 30-23, kl. schelvis II
26-18, wijting 28-10, gr. gul 50-35, midd. gul
37-32, kl. gul 22-17, kl. haai 28, ham 100,
poontjes 16, kl. koolvis wit 35 per 50 kg.
Gr. kabeljauw 228-108, gr. koolvis zw. 84-80.
gr. koolvis wit 98, gr. leng 70 per 125 kg.
Aanvoer van Dinsdag. 12 kisten tong
en tarbot, 25 schol, 10 bot, 6685 haring, 173Ó
makreel, 240 schelvis, 135 wijting, 110 ka
beljauw en gul, 4 leng, 2 haai, 3 ham. 2
poon, 12 koolvis, 10 diversen, totaal 8980
kisten.
Besommingen van Dinsdag: IJM20 Hat-
tem f 20210, IJM85 Wijker f 20090, SCH135
f 3650, KW59 f 2320, KW141 f 3710, KW74
f 4350, KW101 f 5810, SCH120 f 110, LL577
f 1160, LL778 f 370, LL798 f 4830, GG223
f 11820, Batavia f 16330.
Besommingen van de staandnetvissers
liepen tot f 300 per vaartuig. De prijs der
karper was van 10 tot 12 ct. per pond. De
nestvisserij nam de vorige week nog in be
tekenis toe. Per etmaal van 5 tot 30 bak
van 37</2 kilo. De pi-ijs bleek stabiel n.l.
f2.40 per bak van 37Vï kilo.
De vorige week (19 tot en met 24 Sept.)
werd aangevoerd: 24.873 pond kuilpaling
voor f23.201.99; 1564 pond lijnaal voor
f 1534.33; 265 pond fuikaal voor f276.37;
6600 pond snoekbaars voor f4092.42; 2090
pond rode baars voor f 1104.06; 6705 pond
blei en voorn voor f308.31; 135 pond kar
per voor f 13.37; 1 schotje voor f 1.76 en
286.950 pond nest voor f 9195.60. De totale
omzet bedroeg f39.728.21.
Haringvangsten
Vleetharing: KW 19 7 k., 161 10, 163 15,
170 9, 173 17, 50 40, 15 15, 44 15, 97 17, 110
15, 29 45, 39 8, 49 85, 78 15, 3 65, 6 17, 25 20,
138 10, 147 25, 47 50, 54 15, 140 120, 22 70,
86 50, 130 15, 151 70, 167 12, 42 50 uit halve
vleet, 5 50 uit halve vleet, 23 94 uit halve
vleet, 32 90 uit 80 netten. Geen vangst: KW
18 en 67.
Travvlharing: KW 129 60 k., 85 40, 176 35,
40 80, 7 34, 9 12, 73 34, 127 50, 175 17, 37 20,
IJM 75 58, IJM 283 90. Geen vangst: KW 16,
70, 20, 45, 38, 95; IJM 74.
verstande, dat de aanvullende twee leden
uit de protestantse kringen zullen worden
gezocht. Dit voorstel werd door de heren
De Ruiter (C.H.U.) ein Romunde
(P. v. d. A.) ondersteund en door het col
lege overgenomen. Als voorzitter werd mr.
H. Colenbrander gekozen, terwijl de heren
G. Gaarthuis, H. Kruithof, F. Peppels en
A. W. Slief als leden zullen optreden. Later
zal dan dit aantal met twee heren worden
uitgebreid.
Een voorstel tot de stichting van een ge
meentelijk gymnastieklokaal aan de Ber
gerslaan, hoek Wilgenlaan, ontmoette zo
veel tegenstand, veroorzaakt door de als
onjuist gekenmerkte ligging, dat het college
dit voorstel weer heeft teruggenomen.
Oudheidkamer weg
Dat de Kennemer Oudheidkamer het
veld moet ruimen, om het kantoorperso
neel van Openbare Werken werkruimte te
bezorgen, vonden verschillende raadsleden
maar treurig, maar voorzitter V e s s i e s
wist uit ervaring, hoe slecht het met de
kantoorruimte van O.W. was gesteld en
brak daarvoor dus een lans.
Mevr. Allan (Vrijheid) verzocht mede
namens de heren De Ruiter en Koger
om, als het kon, dan toch alleen de boven
verdieping te gebruiken, zodat de beneden
zaal in gebruik zal kunnen blijven van de
Kennemer Oudheidkamer. Als voornaamste
argument gold het „kleine beetje historie",
waarover Kennemerland kan beschikken
en dat nu niet geheel aan de aandacht moet
worden onttrokken. Het college beloofde
dit verzoek in overweging te nemen en er
nader op terug te zullen komen.
Met niets dan felicitaties aan het adres
van B. en W. werden de voorstellen tot
verkoop van grond voor de stichting van
een algemene openbare leesbibliotheek en
van toezegging tot verhoogde subsidie aan
de Stichting R.K. kinderuitzending begroet
en aangenomen.
Er zal een permanente feestversiering
worden aangeschaft en in 156 étagewonin-
gen aan en nabij de Laan van Kanaan zul
len de souterrains van een betonnen bodem
worden voorzien, terwijl de huur daar met
0.20 of 0.30 per week' zal worden ver
hoogd.
Zonder enige interruptie werd een cre-
diet van 133.000.goedgekeurd voor uit
breiding van het gasbuizennet te Heems
kerk en voor de aanschaffing van gas
meters. Het voorstel tot vaststelling van
een verordening op de heffing van opcen
ten op de hoofdsom der grondbelasting,
waardoor de gemeente in 1956 rond
49.000.meer ontvangt, werd eveneens
zonder stemming goedgekeurd.
Met de toezegging, dat er zo snel moge
lijk een geschikte woonruimte zal worden
gezocht, werd de heer A. J. Frijlink geko
zen tot hoofd van de o.l. Julianaschool en
een aantal dames benoemd tot lerares aan
de gemeentelijke huishoud- en industrie
school.
Huizen aan de Plantage
Nadat tegen sluitingstijd de raad zich
nog een poos in comité had teruggetrokken,
werd meegedeeld, dat er van de minister
van Wederopbouw en Volkshuisvesting een
beschikking was ontvangen voor de bouw
van 102 woningwetwoningen aan de Plan
tage. De woningen zullen worden gebouwd
aan de Noordzijde van de Plantage tussen
de Boeweg en de Florastraat. Voor de bouw
van deze 90 étage-woningen en 12 eenge
zinswoningen keurde de raad twee credie-
ten goed, namelijk een van 177.880.
voor de grondkosten en 1.427.681.voor
de bouwkosten, terwijl het College werd
gemachtigd een bijdrage uit 's Rijks kas
aan te vragen en te aanvaarden in het na
delig exploitatiesaldo van deze woningen.
Met een lange lijst ingekomen stukken
werd deze raadsvergadering gesloten.
Het R.K. Instuif tem eel in Velsen-Noord,
onderafdeling van de Instuif R.K. Jong
Kennemerland, opent het nieuwe seizoen
met de opvoering van het Amerikaanse
blijspel in vier bedrijven „Het meisje uit
het Westen" van J. J. W. Willemsen.
Voor dit stuk, dat onder regie staat van
Will Seignette, is door de leden gezamen
lijk een geheel nieuw décor ontworpen en
gebouwd. De uitvoeringen worden Zondag
2 en Maandag 3 October gegeven in het
Jozefhuis aan de Wijkerstraatweg te Vel
sen-Noord. Beide avonden is er na afloop
gelegenheid tot het maken van een gezel
lig dansje; Zondagavond met medewerking
van de „Rhythm Serenaders" o.l.v. Johan
Feyen en Maandagavond met medewerking
van de „Dio's" o.l.v. Ton van de Braak.
Dinsdag kwamen in IJmuiden binnen:
Normandia van Gothenburg, Mulan van
Parr Texelstroom van Liverpool, Gabon-
kust van Antwrepen, Eugene A. Greene
van Plymouth, Bristol van Plymouth, Ado
nis van Udevalla, Johan van Oldenbarne-
velt van New York, Ciudat de Neiva van
Antwerpen, Iqua Femi van Noordzee, Ja
son van Amsterdam, Sandettie van Manty-
luoto.
Vertrokken zijn: Netherlands Coast naar
Rotterdam, Thor naar Stockholm, Zwerver
naar Schevendngen, Jason naar de Noord
zee, H. M. Vos naar de Noordzee, Kroon-
borg naar Hamina, Iqua Femi naar Noord
zee, Audacia naar Rotterdam, Zijpe naar
Goole, Prinsengracht naar Rotterdam, Re-
gina naar Zwijndrecht, Enggano naar Ham
burg, Koh i Noor naar Rotterdam, Ardeas
naar Hamburg, Falcon naar Londen, Mar
griet L. naar Londen, Carpenbek naar West
Indië.
~v'
HET WISSELVALLIGE HERFSTWEER heeft allang het
gat in de muur van de, eerste étage ontdekt, dat aan de
Kanaalstraat gaapt in het vroegere „zusterhuis". De wind
blaast af en toe een puts water naar binnen, die op de
vloer van de voormalige kapel een mooie, glimmende plas
water heeft getekend. Voor de ramen flappert het carton
wat mistroostig in de regenflarden en achter de voordeur is
het nog donker en stil. Helemaal geen „jeugdhonk", zoals
dat wijd-open moet staan en vol van jong leven moet zijn,
wil het als toevluchtsoord voor de ongeorganiseerde jeugd
een doel hebben. Het is nog het ietwat eenzelve gebouw,
dat het stille leven van een aantal religieuzen een sereen
onderdak verschafte en er zou dus nog wel eens heel wat
moeten gebeuren, eer hier de deur doorlopend open staat
en de tafeltennisballen door de refter tikken, een stel
meisjes handwerkt op een van de knusse bovenkamertjes en
een opgewonden schare de voormalige slaapzalen der nonnen
onder de kapspanten bevolkt. Maar wie even doorloopt in
dit royale gebouw met zijn twee keukens, zijn vele kamers
en zalen en zijn heerlijke sfecr-van-een-groot-huis zal er
wel degelijk leven in ontdekken. Overal opgebroken vloeren
en uitgehakte muren: ten teken dat het de Velser Jeugd
Centrale ernst is met het streven, hier omstreeks de eerste
Januari een jeugdhonk open te hebben, dat er wezen mag:
froot, modern en gastvrij. Vooral gastvrij. Voor iedereen,
ie er binnen wil vallen voor alle soorten van belangstel
ling en voor de hele Velsense jeugd, die nu nog de straat
als haar enig speelterrein bezit en waarover alleen nog
maar negatief geklaagd wordt.
Het is een heerlijk huis, dit vroegere
zusterhuis geknipt voor het doel, dat de
Veiser Jeugdcentrale zich er van voorge-
steld heeft. Hamer en zaag klinken er nu
nog luidruchtig door trappenhuis en op
zolder als bewijs, dat de buitenkant met
zijn blinde vensters slechts schijn is, maar
als dat liedje straks is uitgezongen, kan
het zelfs een verrukkelijk huis zijn voor de
gasten, die er binnenrollen op elk uur van
de dag en van de avond.
Want achter de refter gelijkvloers
waar de zuster vroegel- hun maaltijden ge
bruikten, zit een wand van kasten als af
scheiding naar een kamertje terwijl aan
de andere kant van diezelfde refter een
van de twee keukens pardon kombuizen
er aan grenst. Zowel de kastenwand als
de muur naar de keuken gaan er uit zodat
er een grote recreatiezaal van komt, die
voor tafeltennissen en biljarten ideaal
wordt, met stillere hoeken voor rustige
spelen. Achter die eerste keuken is nog
een keuken te vinden, maar die blijft. En
een buffetje zal toegang geven tot die
zaal, waar nu nog niets, maar straks mis
schien een hele serie aantrekkelijke spelen
staat. Een kamer voor de schipper en zijn
officieren, ook gelijkvloers, completeert het
geheel, wanneer men de grote tuin althans
over het hoofd wenst te zien, die een
dorado kan worden voor de zomermaan
den en een pracht van een object voor
kleine tuiniers onder de toekomstige in-
stuifcliëntèle.
Huiskamer is kapel
Dari de eerste étage. Allemaal kleinere
vertrekken, hutten, gemaakt voor groeps
werk voor een damcompetitie of een
stel meisjes, dat nu eens rustig, ver van
die jongens, wil zitten handwerken. Daar
is ook de voormalige kapel te vinden met
een vroom, Gotisch dak en kleine kleurige
glas-in-lood ruitjes. Het zal er beetje lich
ter moeten worden bij de verbouwing (de
twee grote glas-in-loodramen hebben de
zusters meegenomen tegelijk met het al
De viering van het 50-jarig bestaan van de Technische Hogeschool in Delft werd
Dinsdagochtend voortgezet met het aanbieden van cadeaux door vertegenwoordi
gers van de gemeente Delft en personeel en studenten van de T.H. Op deze foto
biedt de heer D. de Loor, burgemeester van Delft( rechts), een plan aan voor het
bouwen van een studentenhuis. Links de president-curator van de T.H.,
prof. dr. C. H. v. d. Leeuw.
taartje), maar de intimiteit van dit hoge
vertrek zal toch bewaard blijven. Want
hier zal de „roef" van het schip komen
de knusse bibliotheek, het rustige gesprek-
centrum, waar een mooie, grote boom kan
worden opgezet, de kamer voor de denk
sporten en ga zo maar door.
Feestzaal op zolder
Maar dan de zolder, de enorme zol
der Vroeger slaapkamer, straks feest
zaal. De vele vertrekjes, die zich in effen
grijze beplankingen aan elkaar rijden,
zijn er at uitgebroken en de trap is al
zó verlegd, dat de ruimte nog groter
is gaan lijken. Rondom de zaal in het
centrum van de zolder komt een gang,
achter de feestzaal waarom niet „de
salon' zullen kleedkamertjes getim
merd worden en wat toiletten en wie
zich op deze zolder, die wel het „zonne
dek" of het „kraaienest" zal gaan heten,
niet thuisvoelt, is een wel zeer knorrig
heer.
teressen heeft en deze tot nuttige ontplooi
ing kan brengen. Of dat nu is met „nuttige
handwerken", met zeilen of met biljarten
het is de VJC om het even, zolang er
maar iets gebeurt, dat deze individuelen
samenbrengt in een gemeenschapje en dat
hen leert de menselijke waardigheid eens
opnieuw te gaan bekijken. Of eenvoudiger:
uitscheiden met nietsnutten, bouwen aan
iets beters. J. F.
„De Kennemers" naar Den Helder
In verband met de uitwedstrijd van De
Kennemers tegen Helder organiseert de
supportersvereniging Rood-Zwart een
autobustocht naar Den Helder.
In de plaats van de heer W. P. Visser
(Arbeid) die als zodanig ontslag heeft ge
nomen, is tot lid van de Provinciale Staten
van Noordholland benoemd de heer J.
Harmsen te Velsen.
Ampenan, 27 te New York.
Amstelkroon, pas. 27 Miami n. Amsterdam.
Arkeldijk, 27 v. Rotterdam n. New York.
Albireo, 29 Montevideo verw.
Alcyone, 27 v. Basrah n. Bandarshapur.
Askot, 27 te Algiers.
Argos, 27 v. Calamata n. Malaga.
Atje Ray S, 10 Oct. Rotterdam verwacht.
Beninkust, 27 te Rotterdam.
Boschfontein, 27 te Antwerpen.
Bandjermasin, 27 Surabaja verw.
Borneo, 27 rede Belawan.
Achter de grote zolder nóg een zolder,
die als handenarbeidsruimte in gebruik zal
worden genomen, en die nu al verleidelijk
vol ligt met het mooiste materiaal, dat o
knutselaars zich kunnen denken: de hele j Boskoop^' te' pfs'co1 UGZ'
houten inboedel van de vroegere slaap- caitex Nederland, pass. 27 Algiers n. sidot.
zaal I Cradle of Liberty, 26 m. W. Kp. St. Vincent
Daar zal wel rap een toneeltje voor de Crania- 27 bij GaIaPas°s Arch- verw- n- Cura5a°
feestzaal van getimmerd moeten worden,
als het jeugdwerk hier eenmaal zijn vlag
heeft geplant.
Langzaam maar zeker verandert het huis.
De rust is al gevlucht naar'de vele hoek
jes, die het rijk is dank zij een vernuftig
architect uit een voorbij tijdperk en de
wat grauwe kleuren zullen straks ook wel
gauw veranderen, als de jeugd eenmaal
bezit heeft genomen van het gebouw. Want
de kinderen zullen er zelf óók nog een
heleboel aan moeten doen: verven bijvoor
beeld. En wie de schouw beneden niet
mooi vindt en er een bakstenen schouw
tje voor in de plaats wil hebben: hij vatte
de troffel. Daartoe zal er echter een raad
van advies als reders naast het bestuur
benoemd worden, die het contact met de
woonwijken, waarin het honk staat, gaat
onderhouden. Want dit jeugdhonk is be
paald geen privé-opzetje van de VJC
het is bedoeld als een gemeenschapsbezit
in de ruimste zin des woords en de uit de
buurtbewoners voortgekomen raad van
advies zal dan ook een dikke vinger in de
pap krijgen wat de verdere aankleding
van het honk betreft.
Tenslotte is het hun gebouw voor hün
kinderen. Leiding en hulpleiding zullen
samen met het bestuur weliswaar de grote
lijn uitstippelen (en er hebben zich in
middels al 15 hulpleidsters en -leiders aan
gemeld terwijl binnenkort de sollicitaties
naar de functie van algemeen leider tege
moet gezien kan worden), maar de dage
lijkse gang van zaken berust allereerst bij
de jeugd zelf. En bij hun ouders. Bij de
overdracht, begin volgend jaar, zal dan
ook duidelijk doorklinken de boodschap:
„Alsjeblieft - hier is het. Doe er maar
mee, want ge wilt, maar gebruik het zo
goed mogelijk
Geen „clubs*'
Eén ding mag niet. Geen clubvorming.
Daar is dit honk bepaald niet voor. Clubs
en verenigingen heeft Velsen genoeg. Het
jeugdhonk is speciaal opgezet als „door
gangshuis" tot vorming van de eerste
fundamentele groepsgeest. Er zullen bij
voorbeeld gezelschapjes gevormd worden,
die zich op een goed moment beter in het
verenigingsleven thuisvoelen. Graag zelfs
want dan heeft de VJC met haar nieuwe
honk het doel bereikt, waarnaar zij streeft:
samenbrengen van de jonge mens, samen
doen met deze jeugd, die wel degelijk in
Dorestad, 27 te Montevideo.
Delft, verm. 27 v. Cristobal n. Santiago de Cuba
Eos, 27 Saloniki.
Eemdijk, 27 te Lissabon.
Farmsum, 24 v Port Said n. Londen.
Fairsea, 27 Malta gepass n. Port Said.
Gadiia, 27 v. Singapore n. Yokohama.
Groote Beer, 27 v. Le Havre n. Halifax.
Ganymedes, verm. 27 v. Ciudad Bolivar naar
Mackenzie.
Guineekust, 27 te Amsterdam.
Hydra, 26 350 m. NO. Willemstad.
Hecuba, 27 te Santiago de Cuba.
Hera, 27 te Bremen.
Indrapoera, 27 v. Aden n. Port Said.
Joh. v. Oldenbarnevelt, 27 te Amsterdam.
Jagersfontein, 27 te Antwerpen
Jason, 27 v. Amsterdam op proefvaart.
Kertosono, 27 v. Nacala n. Mombasa.
Kalydon, 27 v. Sydney n. Miri.
Loenerkerk, 27 te Bombay.
Leersum, 27 te Galveston.
Lieve Vrouwekerk, 27 v. Antwerpen n. Londen
Maureen, 27 te Beira.
Modjokerto, pass. 27 Finisterre n. Rotterdam.
Moordrecht, pass. 27 Aden n. Rotterdam.
Mijdrecht, 28 te Pto la Cruz.
Minjak, 27 v. Madjene n. Balikpapan.
Mataram, 27 Makassar.
Musi, 27 te Palembang.
Molenkerk, 27 te Aden.
Macoina, pass. 27 Algiers n. Port Said.
Murena, 27 200 m. ZO. Perth.
Noordam, 27 te Rotterdam.
Notos, 26 60 m. NO. Kp. Vilano.
Oranjestad, 27 te Aruba.
Oranje, 27 v. Colombo n. Suez.
Ouwerkerk, pass. 27 Malta n. Port Said.
Oranjefontein, 26 180 m. Z.t.W. Finisterre.
Osiris, 27 te Curagao.
Poelau Laut, pass. 27 Gibraltar n. Amsterdam
Prins Fred. Willem, 27 te Le Havre.
Prambanan, 27 Samarinda.
Prins Alexander, pass. 27 Belle Isle n. Montreal
Rotti, 27 te Genua.
Rijnkerk, 27 v. Port Said n. Genua.
Rotula, 30 Curagao. verw.
Rondo, 27 v. Vizagapatam n. Colombo.
Statue of Liberty, pass. 27 Gibraltar n. Phila
delphia.
Salatiga, 27 te Penang.
Sirrah, 27 te Melbourne.
Stad Amsterdam, 27 te Gourock.
Sarangan, pass. 27 Kp. Finisterre n. Bona.
Sarpedon, 27 Kingston verw.
Stanvac Djirak, nacht 26-27 te Telokanson.
Sibajak, 27 v. Aden n. Fremantle.
Tjibantjet, 27 Singapore.
Taria, 27 bij Azoren verw.
Titus, 27 te Malta.
Tjiwangi, 27 te Hongkong.
Themisto, pass. 27 Anticosti eil. n. Belfast.
Tjitjalengka, 27 te Santos.
Trajanus, 27 v. St. Vincent n. Grenada.
Triton, 27 te Pto la Cruz.
Van Waerwijck, 27 te Mahe Seychellen eil.
Van Linschoten, 27 te Conakry.
Waterman, 27 v. Tj. Priok n. Aden.
W. Alton Jones, 26 560 m. NO. Bermuda.
Wonogiri, 27 1320 m. O. Formosa.
Zijpenberg, 24 v. Narvik n. Bagnoli.
KLEINE VAART
Aries, 26 v. Munksund te Amsterdam.
Albergen, verm. 27 v. Abo n. Hamina.
HET HEEFT DE LEIDING van het
Velsense jeugdwerk altijd door het j
hoofd gespeeld, wanneer er nog eens
P iets zou komen van een eigen „honk'
s dat dit min of meer op de zee en haar
6. gewoonten en benamingen geïnspireerd j
8 zou moeten zijn. Nu het Jeugdhonk aan\
P de Kanaalstraat werkelijkheid wordt -
v in bijgaand artikel vertellen wij u daarfy
p meer van - is dit „scheepsidee" alleen
J maar aangewakkerd door het feit, dat
er nog een echt schip aan het honk
verbonden wordt ook. De inspecteur
X van de Maatschappij „Nederland", ka-
3 pitein Steen, heeft namelijk het Vel-
B sense jeugdwerk een scheepssloep te-
o gen een zeer zacht prijsje aangeboden,
een bootje voor 32 personen, waarmee -
J de honkjeugd kan leren zeilen en kan
spelevaren op het Noordzeeko.naal,
uiteraard onder deskundige leiding.
Maar de jeugd zélf zal het cadeau bij
ïj de ingebruikneming van het honk moe-
8 ten aanbieden en daartoe is de Velser
Jeugdcentrale - lees hiervoor op dit
3 moment even vooral de heren W. Wes-
seis en G. J. Kwakkel - een actie be- B
3 gonnen om via bonnetjes aan het be-
nodigde geld te komen. Geld, dat in
kwartjes en dubbeltjes ingezameld zal
8 worden, maar dat tenslotte tot een ei-
3 gen schip zal kunnen leiden.
x Een loting van deze bonnetjes zal tegen
8 de eerste Januari uitwijzen, welke ver-
tegenwoordigers de Velsense jeugd
zullen mogen vertegenwoordigen bij de
aanbieding van de sloep aan de leiding
van het honk. Want de eerste Januari
is de streefdatum, waarop het honk
open moet als een grootse instuif voor
iedereen en een doorgangshuis naar het
georganiseerde jeugdwerk.
>xcoooooooccccocoooax)co3coocooooo»oco3003cccooaocococ*
Arnoudspolder, 28 v. Oporto te Guernsey verw.
Audacia. 27 v. Amsterdam n. Rotterdam.
Auriga, pass. 27 Brunsbüttel n. Antw.
Aardenburgh, pass. 27 Vlissingen n. Stockholm
Att S, 29 v. Swansea te Velsen verw.
Beekbergen, verm. 27 v. Rotterdam n. Plymouth
Bergsingel, 28 v. Esbjerg te Cardiff verw.
Batavier I. pass. 27 Kp. Vilano n. Casablanca.
Bill S, verm. 28 v. Swansea n. Amsterdam.
Brem, 27 v. Antw n. Oporto.
Bab T, 24 te Ramvik.
Castor, 24 v. Stroo n. Ipswich.
Deni, 28 v. Frederikshavn te Poole verw.
De Ruyter, pass. 27 Vlissingen n. Gent.
Duiveland, 27 v. Leith n. Grangemouth.
Elizabeth Roorda, pass. 27 Goeree n. Antw.
Erasmus. 27 v. Newcastle te Herrang verw.
Escaut, 27 v. Rouaan te Antwerpen.
Flevo B, 24 v. Gefle.
Fraternité, 26 v. Boston n. Hobre.
Gefle, 3 v. Hemosand te Parijs verw.
Geziena Hendrika, 27 v. Rotterdam n. Esbjerg.
Glory, 27 v. Amsterdam n. Warnemuende.
Gazelle .pass. 26 Vlissingen n. Gent.
Gerry S, verm. 26 v Swansea n. Amstredam.
Hoc Vinces, verm. 28 v. Rotterdam n. Grimsby.
Henrica, 29 v. Rotterdam te Dublin.
Haaksbergen. 27 v. Antwerpen te Odense.
Isola. pass. 27 Terscheliing n. Delfzijl.
Ingeborg, 29 v. Helsinki te Hamburg verw.
Jan Herman, pass. 27 Vlissingen n. Casablanca.
Julia Mary, pas. 27 Vlissingen n. Sundsvall.
Joost, 26 v. Zaandam n. Gent.
Kemphaan, 27 v. Bremerhaven n. Haugesund.
Kaap Falga, 22 v. Kopmanholmen n. Zaandam
Kaap St. Vincent. 26 te Vasterik.
LMypuck, verm. 27 v. Sluiskil n. Drogheda.
Liberte. 26 v. Veyle te Ahr.
Lacra. 27 v. Londen te Gent verw.
Lucas Bols II, 27 v. Antw te Rotterdam.
Larix, 26 te Kristinehamn.
Midas, 26 v. Famagusta n. Tel Aviv.
Matthew, 27 v. Immingham te Hommelvik verw.
Merwehaven, verm. 28 v. Rotterdam n. Antw.
Mu.lan, 27 v. Par te Amsterdam.
Marie Sophie, 27 15 m. N. Smithknoll.
Marne, pass. 27 Brunsbüttel n. Rotterdam.
Martien, pass. 26 Kiel Holtenau n. Birkenhead
Maymere, pass. 27 Vlissingen n. Londen.
Nedea, pass. 27 Portland Bill n. Garston.
Meres N, 26 v. Montevideo n. Santos.
Mutua Fides, pass. 27 Sunk n. Londen.
Nassauhaven, 27 v. Rotterdam te Varberg.
Noorderhaven, 27 v. Kiel n. Nykobing.
Nautic, 27 v. Vlaardingen te Rotterdam.
Nijenburgh, pass. 26 Brunsbüttel n. R'dam.
Odile R, pass. 27 Vlissingen n. Antwerpen.
Oosterdok, 27 v. Helsingborg n. Skagen.
Olive, 27 v. Londen te Rotterdam verw.
Oosterburgh, pass. 26 Kiel Holtenau n. Stockholm
Pascholl, 27 v. Gothenburg te Kopenhagen verw.
Philetas, 26 v. Barcelona n. Tarragona.
Pavo, 24 v. Norrkoping n. Zaandam.
Rejo, 27 v. Antwerpen te Rotterdam.
Realta, pass. 27 Brunsbüttel n. Ronneby.
Rien Teekman, 26 v. Amsterdam n. Kastrup.
Roelf, 26 v. Oporto n. Leixoes.
Swift, 26 v. Rouaan n. Parijs.
Spes, pass. 27 Vlissingen n. Denemarken.
Sporota, pass. 27 Vlissingen n. Cork.
Spurt, 27 v. Hamburg n. Goole.
Soemba, verm. 27 v. Moss n. Porsgrunn.
Spurt, verm. 27 v. Hamburg n. Goole.
Stella. Maris, 27 v. Middlesbro te Holmsund.
Theano, 27 v. Dublin te Belfast.
Texelstroom, 27 v. Liverpool te Amsterdam.
Tyro, 26 v. Amsterdam te Rotterdam.
Vliestroom, 27 v. Amsterdam n. IJmuiden.
Volharding, pass. 27 Finisterre n. Nemours.
Vrijburgh, 27 v. Casablanca te Londen.
Vesta, 3 Oct. Parijs verwacht.
Westpolder, 28 v. Lissabon n. Antwerpen.
Wim (v), 27 v. Boston te Hadderslev.
Westedok, 25 v. Amsterdam te Londen.
Wega, 26 v. Amsterdam te Rotterdam.
Zwaantiena, 27 v. Antw. te Sonderborg verw.
Zijpe, 26 v. Zaandam te Amsterdam.
SLEEPVAART
Gele Zee, 26 180 m. O. Socotra.
Goeree. 26 100 m. W.NW. Kp. St. Vincent met
2 bakken.
Oostzee, pass. 26 Suez n. Hongkong met bagger
molen en ponton.
Roode Zee, 26 90 m. W. Algiers met twee bakken
en ponton.
Tyne, 26 720 m. NO. Pararivier met twee hek-
wielers.
Zwarte Zee, 27 60 m. Z. ten O. Brisbane met
twee zuigers.
