Veren igi ngsva ria
VANMORGEN IN DE VISHAL
EN OP ZEE
„De Hoop" keerde vanmorgen in
IJmuiden terug van derde reis
uit de IJmond
Filmkunst is kunst met
eigen karakter
Nieuwe leerkrachten
aan huishoudschool
Dansparodiste Cilli Wang
vierde triomfen
in Castricum
Heemskerk's gemeente
secretaris in het zilver
Hartelijk afscheid van
kapelaan Friebel
53 patiënten werden behandeld
Melkprijs in Velsen van Maandag af
met een cent per liter verlaagd
IS
De kaarten weer op tafel
bij „de Oranjeboom"
P.v.d.A.-afdeling bereidt
zich voor op 1956
Tweede lustrum
buurtvereniging
„De wondere wereld van de
Zuidzee"
Volgende week weer
„denken en zetten"
Medewerking voor
aanschaf boeken gevraagd
Zaterdag receptie te zijnen huize
Toneelavond voor
TBC-bestrijding
Agenda voor Beverwijk
Radio-uitzending
kerkdienst „De Hoop"
Elftallen Stormvogels
Pastoor Pouw verliet de
badplaatsen
Scheepvaart
VRIJDAG 30 SEPTEMBER 1955
De Heemskerkse bridgeclub „De Oranje
boom" heeft het nieuwe seizoen ingezet
met een wedstrijd die in de volgende uit
slag eindigde:
Groep 1:1. Koopmanv. d. Lee, 39 pnt.;
2. v. d. Wel—Wentink 37«/i pnt.; 3. v. d.
Wel-Muyen 35'/2 pnt.; 4. Henneman-Cor-
nelisse, 34 pnt.; 5. SpijkerFlentge 301 ,'2
pnt. Groep II: 1. dames Modoov. d.
Wel 37'/2 pnt.; 2. GrootAdrichem 36'/2
pnt.; 3. de heer en mevrouw v. d. Jagt 35
pnt.; 4. de heer en mevrouw v. d. Capelle
32 pnt.; 5. de heer en mevrouw Koopman
31 pnt.
Instructie-films voor athleten
De Beverwijkse alhletiekvereniging DEM
houdt op Donderdag 6 October een con-
tachtavond voor haar leden.
De propagandist van de KNAU, de heer
J. Haitsma uit Amsterdam, zal enige in
structiefilms vertonen, waaronder één op
genomen in kleuren.
„De lelijke man" bij K.N.A.
De Beverwijkse toneelvereniging „Kunst
r.a Arbeid" geeft op Vrijdag 7 en Zaterdag
8 October in het Kennemer Theater een
opvoering van het toneelspel van P. Mos-
sinkoff „De lelijke man". De regie heeft
Piet van Vleuten. Na de voorstelling is er
bal onder leiding van Dick Heemskerk, met
muziek van „The Dynamo's".
De afdeling Velsen-Noord van de Partij
van de Arbeid gaat zich prepareren op het
verkiezingsjaar 1956 en houdt daartoe
Dinsdag 4 October in het gemeentelijk ont
spanningslokaal aan de Van Diepenstraat
haar eerste seizoenvergadering. In deze bij
eenkomst zullen behalve enige mededelin
gen de jaarwisselingsbijeenkomst, de Mei
viering en de verkiezing voor de Tweede
Kamer in 1956 worden behandeld. Voorts
wordt de propaganda in bespreking ge
bracht.
De Wijk aan Zeese buurtvereniging
„Verlengde Voorstraat" zal op Woensdag
5 October haar tienjarig bestaan vieren.
Op deze dag wordt 's avonds in café „De
Zon" te Wijk aan Zee een voorstelling
gegeven, die wordt verzorgd door het
Langedijker Cabaretgezelschap met een
programma onder de titel „Blijf liever ge
zond".
A. v. Domburg voor „de Keerkritig'
In de aula van de R.K. Meisjesschool
aan het Beverwijkse Kuenenplein, werd
gisteravond de eerste lezing in een serie
van zes, voor „de Keerkring" gehouden.
Voorzitter ir. Stoelinga sprak met veel
warmte en enthousiasme zijn erkentelijk.-
heid uit over de grote belangstelling, aie
dit pas opgerichte instituut reeds heeft
mogen ondervinden. Hij gaf nog een nadere
uiteenzetting van de bedoeling die de
initiatiefnemers heeft bezield, namelijk het
culturele werk in Beverwijk te verheffen,
los van elke stand-, vak- of welke organi
satie ook. „Wij zijn altijd bereid en staan
open voor een ieder, die op dit punt met
ons wil samenwerken", aldus de voorzitter.
Tot zijn spijt moest hij mededelen, dat
wegens plaatsgebrek nieuwe aanmeldingen
niet meer konden worden aangenomen.
De heer Van Domburg, die dit jaar zestig
is geworden en bekend staat als een vurig
ijveraar voor de goede film, had als titel
gekozen „De ontwikkeling van de film
kunst". Hoe men ook over de film moge
denken, het valt niet weg te cijferen, dat
wekelijks 300 millioen mensen de bioscopen
over de hele wereld bevolken, zo begon
spreker zijn lezing. De film is een enorm
sociaal verschijnsel geworden. Slechts 60
jaar geleden werd de film ontdekt, maar
pas 30 a 35 jaar wordt zij als kunstvorm
aanvaard. Men geeft wel eens af op de
grote nadelen die zij bezit, maar wordt de
afschuwelijkste rijmelarij ook niet poëzie
genoemd? De inleider zei voor de film de
grootste aesthetische waardering te heb
ben, ondanks het feit dat zij als kunstvorm
slechts 30 jaar „oud" is. De film is een
autonome muze en reeds lang voordat zij
als zodanig ontstond, heeft de mens zich
beziggehouden met de talrijke mogelijkhe
den die hem door haar werden geboden.
De fotografie der beweging had met film
nog niets te maken, maar zij kon wel als
uitgangspunt tot de filmkunst worden be
schouwd. Zij zou ook ontstaan zijn, indien
de film niet was uitgevonden. Van een foto
van de Nachtwacht kan men niet zeggen,
hoe mooi en natuurlijk zij ook moge zijn,
dat zij Rembrandt vertegenwoordigt. Het
werk van de schilder is zijn doek. Film is
echter creatie, instrument en medium
tegelijk. De eerste die zich met haar bezig
hielden waren handelaren en door omwer
kingen met schaar en lijmpot ontstonden
in die oerdagen bepaalde verworvenheden.
Uit deze verworvenheden ontdekten ande
ren de mogelijkheden die hun de kans
gaven een stuk gemoedsleven uit te beel
den. Zij ontdekten tevens, dat de camera
niet behoefde stil te staan om maar op te
nemen wat haar voor de lens kwam, doch
dat deze een actieve functie kon verrich
ten. Spreker noemde dit de paradox van
de camera: niet de acteur alleen, doch ook
de regisseur kreeg een creatief vermogen.
Met talrijke voorbeelden uit de oude avant-
garde films, toonde hij aan dat de acteur
slechts een ondergeschikte rol in de film
vervulde. Een typisch voorbeeld daarvan
is de film Faits-Divers van Claude Autant-
Lara: niet de inhoud was beslissend, doch
de vorm waarin deze gegoten werd. De
vormgeving is dus mede beslissend of een
film een kunstwerk genoemd mag worden
of niet. En deze vormgeving is weer afhan
kelijk van de gemoedsgesteldheid van de
regisseur en niet van die van de acteur,
hoe goed deze laatste ook zijn best doet.
Spreker eindigde zijn betoog met de op
merking, dat door de samenstelling, cou-
page en découpage de ware filmkunst
door een ieder onmiddellijk valt te onder
kennen.
Na de pauze werd de heer Van Domburg
door verschillende personen over dit laat
ste punt aangevallen en er ontspon zich
een geanimeerde discussie. Ir. Stoelinga
dankte hem na afloop voor de voortreffe
lijke wijze waarop hij zijn gehoor had
weten te boeien.
„Stranclmeeuwen" schudden
de kaarten
De Wijk aan Zeese klaverjasclub „De
Strandmeeuwen" is begonnen met de win-
ter-competitie. De uitslagen van de eerste
wedstrijd waren: 1. B. Groosjohan 474 7
pnt.; 2. mej. M. Paap 4607 pnt.; 3. G. Post-
ma 4484 pnt.; 4. N. v. d. Mey 4373 pnt.;
5. J. Seysener 4272 pnt.; 6. mevr. Paap
4270 pnt.; 7. B. Zuiderduin 4178 pnt.; 8.
mevr, De Boer 4159 pnt.; 9. mej. G. v. d.
Mey 4153 pnt.; 10. C. Aardenburg 407i
pnt.; 11. J. v. d. Mey 4066 pnt.; 12. mevr.
Bol 4008 pnt.; 13. J. Paap 3955 pnt.; 14.
mevr. v. d. Mey 3822 pnt.; 15. N. Bol 3806
pnt.; 16. N. de Boer 3654 pnt.; 17. P. de
Boer 3468 pnt.; 18. mej. L. Paap 3408 pnt.:
19. C. de Witte 3153 pnt.; 20. A. de Blok
3032 pnt.
De Beverwijkse afdeling van het Katho
liek Vrouwengilde houdt op Maandag 17
October de eerste bijeenkomst van het
nieuwe seizoen. In het KSA-gebouw zal
mr. dr. Th. Regout een filmavond verzor
gen met als onderwerp „De wondere we
reld van de Zuidzee".
De Wijk aan Zeese damclub „Denk en
Zet" begint op Maandag 3 October weer
aan een nieuw seizoen. De eerste avond in
het clubhuis café „De Zwaan" zal een
ietwat feestelijk tintje krijgen.
B. en W. stellen de raad van Velsen voor
te benoemen tot leraressen in tijdelijke
dienst, aan de mevr. dr. J. van den Bergh
van Eysinga-Eliasschool (de Huishoud
school) te IJmuiden (Oost): mevr. G. J. H.
Bos-Brus en mevr. H. J. Wentzel-Bijleveld,
zulks gerekend met ingang van 1 Augus
tus 1955 en tot en met 31 Juli 1956.
Het bestuur van de „Da Costaschool" te
Velsen (Noord) heeft, ingevolge de Lager
Onderwijswet 1920, de gemeente medewer
king verzocht voor de aanschaffing van
enige leerboekjes voor de onder zijn be
stuur staande school, in verband met de
toeneming van het aantal leerlingen van
de derde klasse. De aanvrage voldoet aan
de wettelijke eisen.
Het bestuur van de vereniging voor la
ger- en meer uitgebreid lager schoolonder
wijs op Gereformeerde grondslag te IJmui
den heeft eveneens ingevolge artikel 72
der lager onderwijswet 1920, de medewer
king verzocht voor de aanschaffing van
nieuwe boeken voor het onderwijs'in de
'handelsvakken aan de Groen van P-riaste-
rergchqol voor u.l.o. De aanschaffing van
deze boekeh is noodzakelijk géwordén dooi
de invoering van een nieuw programma
voor de gemelde vakken op de examens.
Ook dit verzoek werd in handen van B.
en W. om advies gesteld. Het college deelt
de raad thans mee dat de aanvrage aan de
wettelijke eisen voldoet.
De Castricumse kunstkring „Elckerlyc"
heeft Donderdag in 'zaal Roozendaal haar
eerste lustrum jaar geopend mét eëri dans
avond door de solo-danseres Cilly Wang.
Door de grote verscheidenheid van dansen,
costuums en décors die zij de stampvolle
zaal voorzette, werd deze avond een door
slaand succes.
Het programma vermeldde veertien dan
sen, waarvan op de eerste plaats de parodie
op de schilder in zijn atelier genoemd mag
worden. Liszt's Tweede Rhapsodie inspi
reerde mevrouw Wang tot deze dans,
waarin de grote scheppingsdrang en werk
lust en tenslotte de bittere ontgoocheling
rond het eindresultaat door de danseres tot
uiting werden gebracht. Voorts was daar
een smakelijke Tiroler-dans, die ons een
oude, maar nog zeer krasse Tiroler, liet zien
ten voeten uit. De in een boom (met tak)
op en af trippelende vogel in de levendige
gestalte van de danseres, was van niet min
der gehalte en de in zijn schatkamer ver
toevende vrek, die bij het graaien in zijn
schatkist letterlijk en figuurlijk het deksel
van de kist op het onsympathieke hoofd
krijgt en dientengevolge dit onmisbare
lichaamsdeel kwijtraakt, mocht misschien
op de aanwezigen op het eerste gezicht een
ietwat lugubere indruk maken, doch dit
was nochtans een staaltje van geperfectio
neerde choreographie. Het publiek, waar
onder zich onder andere burgemeester en
mevrouw Smeets bevonden, was bepaald
niet karig met applaus. De pianobegelei
ding van Wim de Vries was af.
De avond werd door de voorzitter van
„Elckerlyc", de heer Th. J. Balink, ge
opend.
De gemeentesecretaris van Heemskerk,
de heer H. C. Schram, hoopt op Zaterdag
1 October zijn zilveren jubileum te- her
denken. Op deze dag is het vijfentwintig
jaar geleden dat de jubilaris als volontair
in Heemskerk werd geplaatst. Door zijn
ijver en bekwaamheid werd hij reeds spoe
dig belast met sociale werkzaamheden en
op 1 Januari 1934 werd hij secretaris-pen
ningmeester bij het Algemeen Armbestuur
en vier jaar later werd hij tevens belast
met de administratie van het gemeentelijk
Woningbedrijf. In zijn huidige positie werd
hij aangesteld op 1 Mei 1947 als opvolger
van de heer H. van Benthem.
Ook in het verenigingsleven neemt de
heer Schram een belangrijke plaats in en
daarom zal het hem tijdens de Zaterdag
middag te zijnen huize, Marquettelaan la,
te houden receptie niet aan belangstelling
ontbreken. Vooraf vindt een officiële hul
diging plaats door het gemeentebestuur.
Velen zijn Donderdagavond in het Heems
kerkse K.S.A.-gebouw bijeen gekomen om
afscheid te nemen van kapelaan W. Th.
Friebel, die na vier jaar in Heemskerk te
hebben gewerkt is overgeplaatst naar Rot
terdam
Onder de aanwezigen bevonden zich
emeritus-pastoor L C. v. d. Nouwelandt en
vertegenwoordigers van de verenigingen,
waarvan de scheidende kapelaan modera
tor is geweest: de Land- en Tuinbouw-
studieclub, L.T.B. en diverse meisjesver
enigingen.
Als eerste sprak pastoor W. A. A. Ber-
ding. die eraan herinnerde hoe men vijf
weken geleden bijeen kwam om afscheid
te nemen van kapelaan Barendse. Daarom
kwam deze overplaatsing wel zeer onver
wacht. De pastoor herinnerde eraan hoe de
scheidende kapelaan gedurende de laatste
jaren in Heemskerk is werkzaam geweest.
Ijverig en vol animo, waarbij zijn onver
woestbaar humeur hem hielp om vele
moeilijkheden te overwinnen. Hij krijgt nu
de moeilijke taak te gaan arbeiden in Rot
terdam, een arbeiders-parochie, waar veel
afvalligen zijn. Hierna voerden nog vele
sprekers het woord die allen hun waarde
ring vergezeld lieten gaan van een enve
loppe met inhoud.
Kapelaan Friebel dankte tenslotte allen
voor het vele goeds dat hij in Heemskerk
heeft ondervonden. Het speet hem meer
dan hij zeggen kon dat hij deze plaats ging
verlaten, maar hij hoopte zich met volle
energie aan zijn nieuwe taak te kunnen
wijden. Een meisjeskoor onder leiding van
de heer Alb. Louwe luisterde de avond
met enige liederen op.
BURGERLIJKE STAND
GEBOREN: Franciscus A. M., z. van B. C.
Gooyer en H. Voormeer; Catharina Th., d.
van B. H. van Lange en J. Th. Schoonen-
berg; Christina M„ d. van C. Beentjes en M.
Kok; Anna A. A., d. van J. E. M. Geldermans
en F. C. Groen.
ONDERTROUWD: J. Zuidervaart en G. A.
Stengs.
GEHUWD: C. J. Kerssens en A. C.
Seigbette; C. W. van den Bergh en L. M. van
Tunen.
OVERLEDEN: A. Beentjes, wed. van
Glorie, 73 j.
De Franse ambassadeur in Den Haag, de heer J. P. Garnier, heeft Donderdag tijdens
een bijeenkomst in de ambassade van Zuid-Afrika, afscheid genomen als deken
van het Haagse corps diplomatique. De ambassadeur van Zuid-Afrika in Den Haag,
kolonel P. I. Hoogenhout zal de- heer Garnier als deken opvolgen. De foto laat zien
hoe mevrouw Hoogenhout namens de leden van het corps aan mevrouw Garnier,
die met haar man binnenkort ons land gaat verlaten, een antiek Chinees jade
vaasje aanbied. V.l.n.r.: mevrouw Hoogenhout, mevrouw Garnier, de heer Garnier
en kolonel Hoogenhout.
GEDURENDE DE DERDE REIS van het
hospitaal-kerkschip „De Hoop", die begon
op 9 September en duurde tot Vrijdag 30
September, werden 53 patiënten behan
deld, waarvan dertien in het hospitaal
moesten worden opgenomen. Het aantal
verpleegdagen bedroeg gedurende deze
Vangsten van de nacht
Arendje Jacoba 50 kg tong en 7 m. vis.
Anne Marie 60 kg en 6 m. Victoria 20 kg
en 5 m. Stern 60 kg en 6 m. Hermina 4 50
kg en 7 m. Willy Alida 50 kg en 6 m. Alba
tros 50 kg en 6 m. en een m. zw. vis. Gerda
Marianne weinig vangst. Beatrix 80 kg en
6 m. Twee Gezusters 50 kg. en 5 m. Adriana
Catharina 60 kg en 9 m. Willem 40 kg en
5 m. Arendje 50 kg en 6 m. Jacoba 50 kg en
6 m. Alida Jacoba 80Jtg en 6 m. Gebroeders
70 kg en 7 m. Jana 50 kg en 5 m. Vier Ge
broeders 65 kg en 7 m. Hendrikje 50 kg en
5 m. Twee Gebroeders 40 kg en 5 m. Klaas
Jr. 50 kg en 7 m. Emisel 50 kg en 7 m.
Hoop 1 60 kg en 8 m. Vios 40 kg en 4 m.
Magda 70 kg en 8 m. Nehim 1 60 kg en 6 m.
Nehim 2 70 kg en 4 m. Nehim 3 50 kg en
5 m., pech. Nehim 4 40 kg en 5 m. Flevo
25 m. hoops. Rein 60 kg en 6 m. ye£\vach-
ting 40 kg en 5 m.
Vangsten van de dag
Leendert Jacoba 20 kg tong en 4 m. vis.
Arendje Jacoba 10 kg en 3 m. Anne Marie
10 kg en 5 m. Rein 20 kg en 4 m. Tiny 2 kg
en 2 m. Victoria 5 kg en 4 m. Stern 25 kg
en 3 m. Hermina 4 2 kg en 3 m. Willy Alida
10 kg en 8 m. Beatrix 25 kg en 4 m. Adria
na Catharina 10 kg en 6 m. Willem 10 kg
en 5 m. Arendje 25 kg en 4 m. Jacoba 10 kg
en 8 m. Petronella 20 kg en 3 m. Alida
Jacoba 25 kg en 4 m. Gebroeders 25 kg en
6 m. Jana 55 kg en 4 m. Vier Gebroeders
25 kg en 6 m. Hendrikje 10 kg en 6 m. Twee
Gebroeders 15 kg en 3 m. Klaas Jr. 20 kg
en 4 m. Emisel 5 kg en 6 m. Hoop 1 20 kg
en 4 m. Vios 25 kg en 4 m. Verwachting
10 kg en 5 m. Nehim 1 20 kg en 5 m. Nehim
2 20 kg en 4 m. Nehim 3 25 kg en 4 m.
Nehim 4 20 kg en 4 m.
Aanvoer van vandaag
Van de trawlervloot was vandaag de
Norma Maria (van Donderdag 22 Sept.)
binnen met 1400 kisten, waarvan 175
schelvis, 1050 makreel, 20 diversen, 155
haring; de Allanwater (van Vrijdag 23
Sept.) met 1400 kisten haring en de SCH.
171 Corn. Vrolijk met 1300 kisten haring.
De KW 51 bracht 130 kisten schelvis, 45
wijting en 20 diversen en de kleine vaart
15.000 kg tong en 450 kisten schol.
Voor de Zaterdag
Voor de Zaterdagmarkt komt de trawler
Abraham (van Dinsdag 20 Sept.) met 1500
kisten, waarvan 1150 haring, 80 makreel,
150 schelvis, 80 wijting en 40 kabeljauw
en gul. Oudste boten zijn nu: Soerabaia
(van 21 Sept.), Flamingo (van 22 Sept.),
Tzonne, SCH. 153, Haarlem (van 23 Sept.).
In de markt vandaag
De export kocht vandaag grote tong voor
f 4.70 tot f 4.90, grootmiddel voor f 3.15
tot f 2.95, halve pondjes voor f 2.65 tot
f 2.75, tong I voor f 2.25 tot f 2.75, slips
voor f 1.55 tot f 1.65 en grote tarbot voor
f 2.80 tot f 3.De grote schol voor export
leverde op f 55 tot f 60, de grootmiddel
schol f 55 tot f 60, de zetschol f 50 tot f 55,
de schol I f 40 tot f 45. Binnenland kocht
grote schelvis voor f 50 tot f 51, middel
f 40 tot f 51, kleinmiddel f 49 tot f 51. pen
nen f 42 tot f 51 en braadschelvis f 29 tot
f 38. De schol 2 noteerde f 29 tot f 40, de
schol 3 f 17 tot f 27. De wijting ging van
morgen van de hand voor f 23 tot f 28, de
grote gul voor f 40, middel gul f 34 en tor
gullen f 27. Haring haalde f 10 tot f 12
en de makreel f 15 tot f 18.
Windkracht 7
Vanmorgen om acht uur gold voor de
Vikingbank, Fladdengronden, Doggersbank
In verband met het dertigjarig bestaan
van de Vereniging tot bestrijding der t.b.c.
zal op Woensdag 5 October in het Bever
wijkse KSA-gebouw door de toneelvereni
ging „Sursum Corda" uit Amsterdam een
opvoering worden gegeven van het toneel
spel „De Mortelhoeve".
VRIJDAG 30 SEPTEMBER
Luxor-theater, 19 en 21.15 uur: Theo
dora.
Kennemer-theater, 19 en 21.15 uur: Mat-
chella, het circuskind.
W.B.-theater, 20 uur: Schatten van Dakarn.
Ned. Herv. Verenigingsgebouw, 20 uur:
Unieavond.
't Centrum, 20 uur: Vergadering P.v.d.A.
een waarschuwing voor wind tussen Noord-
West en West, kracht 7; voor de Vissers-
bank en Duitse Bocht een waarschuwing
voor wind aanvankelijk Zuid-West, later
ruimend naar West tot Noord-West, kracht
7. Voor de districten Humber, Thames en
Dover was geen waarschuwing van kracht.
En op zee
Haringvangsten
Vleetharing: KW. 163 1 k., 168 12 k., 170
10 k., 29 50 k., 2 6 k., 138 50 k. 140 5 k„
32 100 k., nog 15 netten halen, 43 11 k., 41
30 k., 3 4 k., 147 10 k., 86 75 k., 97 20 k.,
49 70 k., 23 17 k., 47 3 k., 130 3 k., 110
20 k., 78 25 k., 25 2 k., 54 50 k., 167 1 k.
Geen vangst KW. 161, 39, 22, 173, 5, 151,
50, 6, 44, 14.
Trawlharing: KW. 129 7 k., 159 30 k., 85
50 k., 20 10 k., 7 20 k„ 45 40 k., 48 10 k„
95 14 k., 176 11 k„ 40 50 k., 9 17 k., 175
5 k., 101 40 k., 37 17 k. 123 17 k., 74 10 k.,
73 17 k., 38 14 k., 141 30 k., IJm. 74 35 k.
thuisstomend, IJm. 75 15 k., IJm. 283 17 k.
thuisstomend.
Binnengekomen
IJm. 34 Allanwater, 239, 5, 318, 213, 202,
241, 11; KW. 42 Rijnmond I, 67 Noordster I,
18. Hollandia, 15 Rijnmond 4, 70 Nellie
Marie, 51 Prinses Margriet; Sch. 171 Cor
nells Vrolijk; UK. 126, 141, 64, 136, 44, 79.
91, 14, 70, 45, 35, 72, 34, 222, 57, 52, 28, '87.
70. 86; EH. 8; TX. 39, 37, 33, 17, 36;
HD. 131.
Vertrokken
IJm. 16 Bergen, 71 Bloemendaal, 32 Elie,
318, 213, 205, 241, 249, 226; KW. 83 Zee
zwaluw, 56; UK. 194, 70, 32, 48, 31, 5, 231,
162, 4, 176, 81, 41, 104, 15, 69, 186, 169, 125,
90, 11, 7, 119, 162, 53, 73; HD. 131; Sch.
126; WR. 34; TX. 32, 21.
Van zee en van de kust. De haring
visserij bleef Donderdag slecht. Er werd
wel iets meer gevangen, maar de trawlers
bleven met hun dagvangsten toch op de 100
a 300 manden haring hangen. De makreel
visserij op 58° N.B. was eveneens niet flo
rissant: de trawlers meldden dagvangsten
van 100 tot 150 manden.
Langs de kust is nogal wat tong gevan
gen: de kotters en loggers maakten over
dag 70 kilo buit en 6-7 manden schol en in
de nacht gemiddeld 60 a 50 kilo tong en
5 manden schol.
Vanmorgen was de haringvisserij plot
seling veel beter. De VIOS gaf één trek
door van 160 manden en één van 150 man
den haring. De Herman daarentegen ving
niets. Dit schip had een gescheurd net. De
Thorina ving Donderdag 300 manden ha
ring; de Haarlem 150 manden en de Her
man 100 manden.
drie weken 83. De scheepsarts Ouderkerk
gaf 65 keer medisch advies per radio. Vrij
dagmorgen keerde „De Hoop" in IJmuiden
terug, op weg naar Amsterdam. Op 5 Oc
tober gaat het schip weer naar zee.
Deze reis was ds. P. P. J. Monster, Her
vormd predikant te Katwijk aan Zee, de
voorganger in de kerkzaal aan boord van
de „De Hoop". De negen diensten, waarin
hij voorging wer
den vijf maal des
Zondags en vier
maal op Woensdag
uitgezonden. On
getwijfeld zullen
velen aan de wal
op de 129 meter
hebben meegeluis
terd De vele ont-
vangstberichten
die steeds na de
uitzending van een kerkdienst van de vis
sersvloot binnenkwamen getuigen van de
grote waardering door de opvarenden dei-
vissersvloot. Vijftien maal bracht ds. Mon
ster een bezoek aan boord van de loggers
en trawlers.
Radio-reparatiedienst
De heer Th. van Mierloo, de radiotele
grafist en zijn assistent de heer H. van Dijk
brachten in 50 gevallen per radio raad in
de moeilijkheden die de schippers bij hun
echolood en/of zenders en ontvangers on
dervonden. Negen keer werden de repara
ties door deze heren zelf verricht.
Weerberichtendienst
De waarnemingéh die dagelijks om de
drie uur doqr de kapitein en de stuurlieden
worden verricht verstrekten het KNMI te
De Bilt 126 weerrapporten.
Bijzondere diensten
Gedurende deze reis werd op 20 Septem
ber binnengelopen in Scheveningen om, be
halve een v-tal patiënten, waaronder één
met een ernstige maagbloeding, een Sche-
veningse logger binnen te brengen.
De SCH 362, de „Lion Jetje" had schade
aan de scheepsmotor opgelopen en de hulp
van het hospitaal-kerkschip werd ingeroe
pen om het hulpeloze schip naar haar thuis
haven te slepen. Honderdzestig zeemijl
lang was de sleepreis, die niet begonnen
werd voordat de zekerheid was verkregen
dat de Duitse hospitaalschepen de dienst
van de „De Hoop" zouden waarnemen. Na
een behouden vaart van 7 mijl per uur
kwam de sleep om 12 uur 's middags op de
twintigste September vóór de haven van
Scheveningen aan, waar geankerd werd
om op voldoende water te wachten om de
haven binnen te varen. Binnen de pieren
werden de sleeptrossen losgegooid en met
de Lion Jetje langszij van de „De Hoop"
bracht kapitein Rog zijn sleep behouden
aan de wal op dezelfde plaats waar op 9
Juli Koningin Juliana debarkeerde nadat
zij de eerste reis van het hospitaalkerk
schip had meegemaakt.
Door het I.K.O.R. wordt op Zondag 2
October te 8.30 uur over de zender Hilver
sum I een kerkdienst uitgezonden, die op
genomen is aan boord van het Hospitaal
kerkschip „De Hoop". Voorganger is ds. P.
P. J. Monster, Hervormd predikant te Kat
wijk aan Zee.
De melkhandel te Velsen deelt het vol
gende mee over de vanaf 3 October aan
staande geldende verkoopprijzen voor
melk in haar district. Ten gevolge van de
zogenaamde sanering van de melkdistri-
butie ter plaatse is de melkhandel in de
gelegenheid om de afnemers telkens van
de daarmede bereikte bezuinigingen mede
te laten profiteren, zo deelt de melkhandel
mee.
In grote hoofdzaak worden de verkoop
prijzen beheerst door een systeem van ver-
rekenprijs en heffingen of toeslagen op be
paalde zuivelwaardebasis, die van over
heidswege worden vastgesteld in het raam
van de landbouwpolitiek. Daarnaast zijn
van gewicht de noodzakelijke marges voor
verwerking en distributie van de melk.
Daar de verkoopprijzen steeds op bedragen
van een hele cent moeten uitkomen en het
niet in de bedoeling ligt om afrondingen
ten koste van het publiek te laten komen,
doch er evenmin van melkhandel of fa
brieken mag worden verwacht dat zij na-
delinge afrondingen voor hun rekening
nemen, worden die afrondingsverschillen
van week tot week nauwgezet in rekening
courant bijgehouden.
In sommige plaatsen is thans uit hoofde
van bedoelde rekening-courant de moge
lijkheid aanwezig om gedurende acht we
ken (van Maandag 3 October tot en met
Zaterdag 26 November) tijdelijk de prijzen
voor losse melk en karnemelk evenals die
voor hele (liter) flessen gepasteuriseerde
respectievelijk gesteriliseerde melk en
karnemelk met één cent te verlagen.
De melkhandel vertrouwt dat hoe men
ook over de sanering van de melkdistri-
butie gedacht moge hebben dit resultaat
in elk geval ieders instemming zal mogen
krijgen. Zij moge daarbij -in herinnering
brengen dat ook reeds in de periode van
9 Januari tot 10 Juli 1955, dank zij de sa
nering van de melkdistributie de prijs van
de melk 1 cent lager kon worden gesteld
dan anders het geval zou zijn geweest. De
tot 3 October geldende prijzen treden op
nieuw in werking van Maandag 28 Novem
ber af tenzij van regeringswege inmiddels
in de melkprijzenpolitiek nieuwe besluiten
zouden worden genomen, waarop de melk
handel geen invloed heeft.
Blauw Wit 2Stomvogels 2. De Storm
vogels komen als volgt uit: Venus Jr.; Van
der Meer, Van Es; Van der Velde, Heilig,
Veldman; Stelling, Zwemmer, Lindenberg,
Van der Steen, Van der Werff.
Stormvogels 3VVB 2. Het elftal der
Vogels is als volgt: Keuris; Boogaard, De
Bier; v. d. Stelt Sr., Hes, De Best; Admiraal,
Dijkhuizen, Van der Stelt, Effern. Visser.
WEEKABONNEMENTEN
dienen uiterlijk op Woensdag te worden
betaald, daar de bezorgers op Donder
dag moeten afrekenen.
DE ADMINISTRATIE.
Pastoor C. Pouw, die gedurende vijf jaar
in Wijk aan Zee is geweest en in deze tijd
een belangrijke plaats in de harten van
vele badplaatsbewoners had ingenomen,
heeft tijdens een in café „De Zon" gehou
den bijeenkomst afscheid genomen van zijn
parochianen. De pastoor werd benoemd tot
herder van de St. Bavo-parochie te Heem
stede.
Vele sprekers voerden op deze avond het
woord en allen lieten hun waardering ver
gezeld gaan van een geschenk. Van een on
bekende gever kwam 1000 voor de aan
maak van een mozaïek boven de nieuwe
ingang van het kerkgebouw.
De installatie van de opvolger van pastoor
Pouw, pastoor J. B. v. d. Linde, zal plaats
vinden op Zondag 23 October door deken
B. G. Hosman.
Aalsum, 29 Marseille.
Abbekerk, 29 v. Rotterdam n. Genua.
Alderamin, 29 Aden.
Amor, pass. 29 Gibraltar n. Algiers.
Annenkerk, pass. 29 Sabang n. Aden.
Aardijk, 1 Oct. Antwerpen verwacht.
Abbekerk, 29 v. Rotterdam n. Genua.
Algenib, 29 Rotterdam verwacht.
Alioth, pass. 29 Vlissingen n. Antwerpen.
Amstelland, 29 te Buenos Aires.
Argos, 29 Catania verwacht.
Billiton, 29 te Basrah.
Blitar, 30 Tj. Priok verw.
Baud. 30 Semarang verwacht.
Britsum, 28 120 m. W. Key West.
Borneo, 29 te Singapore.
Blitar, 29 Priok verwacht.
Cottica. 29 Funchal.
Congostroom, 29 te Antwerpen.
Cleodora, 29 te Cochin.
Cradle of Liberty, 23 160 m. N. Fayal.
Daphnis, 28 v. Rotterdam n. Bremen.
Delfshaven, 28 Vlaardingen.
Drente. 29 Londen.
Duivendijk, 29 Londen.
Drente, 29 v. Rotterdam n. Londen.
Dorestad, 28 v. Montevideo n. Buenos Aires.
Esso Amsterdam, pass. 29 Gibraltar n. Sidon.
Esso Rotterdam. 29 180 m. N. ten O. Finisterre.
Enggano, 29 te Hamburg.
Eos, 29 te Kalyvia.
Erinna, 29 te Plad.iu.
Grootekerk, 29 v. Hongkong n. Singapore.
Gabonkust, 29 te Antwerpen.
Ganymedes, 29 te Georgetown.
Gooiland, 29 te Ilheos.
Graveland, pass. 29 Finisterre n. Amsterdam.
Hera, 28 v. Bremen n. Antwerpen.
Hathor, 29 te Malaga.
Holland, 29 v. Macuse te Beira.
Hector, 29 Rotterdam.
Hestia. 29 te Guanta.
Heemskerk, pass. 29 Ouessant n. Antwerpen.
Hector, 29 te Rotterdam.
Heemskerk, pass. 29 Ouessant n. Antwerpen.
Jagersfontein. 29 Amsterdam.
Kota Inten, pass. 29 St. Maria n. Bona.
Karimun, pass. 29 Ceylon n. Belawan.
Kalydon, 29 200 m. N. Brisbane.
Katelysia, pass. 29 Oost v. Brisbane n. Welling
ton.
Loppersum. pass. 28 Gibraltar n. Port Talbot.
Lissekerk, 29 v. Hamburg n. Vlissingen.
Limburg, 29 t.h.v. Kp. Guardafui verw. naar
Ummsaid.
Mariekerk, pass. 29 Gibraltar n. Antw.
Meerkerk, 29 v. Bombay n. Colombo.
Maas, 30 Patras verwacht.
Markelo, 29 te Gefle.
Malvina. 29 180 m. ZO. Kangeroe eil.
Mentor, 28 te Amsterdam.
Mariekerk, pass. 29 Gibraltar n. Antwerpen
Oranjestad. 29 te La Guaira.
Orion, 29 te Heraklion.
Ouwerkerk, 29 te Port Said.
Oranjefontein, 28 v. Las Palmas n. Kaapstad.
Prins Fred. Willem, 28 te Rotterdam.
Prins Willem II. 28 te Rotterdam.
Papendrecht, pass. 29 Graciosa n. Amsterdam.
Poelau Laut, pass. 28 Finisterre n. Amsterdam
Polydorus, 29 180 m. W. Colombo.
Pendrecht. 29 60 m. KW. Kp. St. Vincent.
Plancius, 30 Soerabaja verwacht.
Phrontis, 29 Port Swettenham.
Reyniersz, 29 v. Menado n. Inobonto.
Raki, 28 v. New York n. Beyrouth.
Stad Maastricht, 28 v. Gibraltar n. Ernden.
Stad Vlaardingen. 28 v. Narvik n. Rotterdam.
Slamat. 29 v. Amsterdam n. Hamburg.
Saparoea, 29 v. Suez n. Port Said.
Stanvac Talang Akar, 29 te Sungeigerong.
Swartenhondt, 30 Makassar verw.
Saidja, 29 Pulubukom.
Stanvac Djirak, 29 Sungeigerong.
Straat Malakka, 29 Singapore.
Teiresias. pass. 29 Finisterre n. Amsterdam.
Tomini. pass. 29 Vlissingen n. Marseille.
Tabinta. 29 te Semarang.
Tjiluwah, 29 te Balikpapan.
Tjibantjet, 30 Priok verw.
Tjikampek, 29 Kobe.
Utrecht, 29 Soerabaja.
Van Riemsdijk, 30 Belawan verwacht.
Waal, 29 v. Oran n. Hamburg.
Willemstad. 29 v. Amsterdam n. W. Indië.
Wonogiri, 29 630 m. O. Zuidp. Formosa.
Waibalong, 30 Soerabaja verw.
Waiwerang, 29 rede Paleleh.
Wonorato, 29 Singapore.
Zuiderkruis, 29 Montreal.
Zeeland (KRL), pass. 29 Minikoy n. Belawan.
KLEINE VAART
Aegir, 29 v. Vlissingen n. Helsinki.
Att S, 29 v. Swansea te Velsen.
Admiralengracht, 29 v. Amsterdam n. Londen.
Albergen. 29 v. Abo te Hamina.
Alcetas, 29 v. Amsterdam te Rotterdam.
Appingedam, verm. 29 v. Rotterdam n. Lissabon
Bab T, 24 te Ramvik.
Bill S, 1 Oct. v. Swansea te Rotterdam verw.
Bergsingel, 29 v. Cardiff n. Rotterdam.
Berkelstroom, 29 v. Amsterdam n. Londen.
Bestevaer, 29 v. Liverpool te Guernsey.
Brem, 2 Oct. v. Antwerpen te Oporto verw.
Batavier III, pass. 29 Burlings n. Rotterdam.
Castor, 25 v. Strood te Ipswich.
Corrie B. 29 v. Rotterdam te Windau verw.
De Ruyter, pass. 29 Vlissingen n. Stockholm.
Dollard, pass. 29 Vlissingen n. Antwerpen.
Deni. 29 v. Poole n. Teignmouth.
Da Capo, 29 v. Leixoes te Lissabon verw.
Escaut, 29 te Rotterdam.
Eibergen, verm. 29 v. Bilbao n. Requejada.
Frans Bohmer, verm. 30 v. Civita Veccliia naar
Fleetwood.
Flevoland. 29 v. Goole te Harlingen.
Gerry S, 29 v. Swansea te Amsterdam.
Gaasterland, 29 v. Amsterdam te Harlingen
Henrica. 29 v. Rotterdam te Dublin.
Hydra, 27 te Curasao.
Heemraadsingel, verm. 29 v. Bayonne n. Wis
bech.
Haaksbergen, 29 v. Aarhus te Randers.
Haskerland, 29 v. Kingslynn te Rotterdam.
Import. 30 v. Lissabon te Rotterdam Vere.
Joost, pass. 29 Vlissingen n. Stockholm.
Julia Mary, pas. 28 Brunsbüttel n. Kotka.
Kaap Falga, 28 te Zaandam.
Kaap St. Vincent, 26 te Vastervik.
Kemphaan, 29 v. Bremerhaven te Haugesund.
Larix, 28 te Otterbacken.
Lacra, pass. 29 Vlissingen n. Londen.
Lacra, 29 v. Antwerpen n. Londen.
Lydia (i), 29 v. Londen te Rotterdam.
Marianne. 1 Oct. v. Uddevalla te Rouaan verw.
Marietje Bohmer, 29 v. Liverpool te Fowey
Menkar N, 29 v. Rouaan n. Casablanca.
Midas, 27 te Tel Aviv.
Marcella, verm. 29 v. Genua n. Rotterdam.
May, 29 dwars Lands End n. Par.
Merwehaven, verm. 29 v. Antwerpen n. Casa
blanca.
Marie Sophie, 29 v. Rotterdam te Amsterdam
Mimosa, 29 v. Amsterdam n. Rostok.
Mutatie, 22 v. Bremen te Mantyluoto.
Marne, 29 v. Oskarshamn te Antwerpen.
Muphrid N, 29 v. Helsinki n. Hamina.
Nieuwland, 29 v. Grangemouth te Rotterdam.
Noorderhaven, 29 v. Nykobing te Kopenhagen
Pavonis, 29 v. Amsterdam n. Hansweert.
Pavo, 28 te Zaandam.
Phidias, 29 v. Amsterdam te Rotterdam.
Paloma. 29 v. Aarhus te Kiel.
Rose Marie, 29 v. Halmstad te Rotterdam.
Rigel, pass. 29 Vlissingen n. Antwerpen.
Sirius, 29 v. Londen n. Duinkerken.
Tyro, pass. 29 Prawlepoint n. Drogheda.
Theano, 29 v. Belfast te Dublin.
Trito. 29 v. Amsterdam te Rotterdam.
Volharding, 29 a 30 Rotterdam te Nemours ver.v
Violette Erica. 29 v. Abo te Mantyluoto.
Wiebold Bohmer, 4 Oct. v. Cadiz te "Amsterdam
verwacht.
Willem Barendsz, 29 v. Grimsby te Buckie.
Westersingel, verm. 29 v. Tonnay Charente n.
Plymouth.
Westerdok, 29 v. Londen te Amsterdam verw.
Westereems, pass. 29 Kielerkan n. Antwerpen.
Wilhelmine, 29 v. Newcastle te Rotterdam.
Wickenburgh, pass. 29 Ouessant n. Casablanca.
IJstroom, 29 v Amsterdam n. Bristol.
SLEEPVAART
Hudson, 28 440 m. ZW. St. Vincent zonder sleep
Maas, 29 v. IJmuiden n. Rotterdam met bagger
molen.
Noordzee, 28 30 m. N. Jamacaica met molen.
Witte Zee, 28 200 m. Z. Kp. Blanco met twee
bakken en sleepboot.
