Buitengewoon
C. BROEK
Prima
VERKOPER
Jeugddienst
De nieuwe
Verplaatsing
GEZINSVERZORGSTER
chauffeur
autorijles:
elk huis I
radioj
PRUIS)
ELEVISIEj
NIEUW LEVEN
burgerwoonhuizen
FORD ZEPHYR '53
LINCOLN '47
FORD '47
1956
'si
A. J. VAN LENT's
Auto Techniek
Ar. RE9JSV1
Te koop
ELECTRALASCH
GEVRAAGD
Begrafenis Transport - Crematie
VROUWELIJKE KANTOORBEDIENDE
WERKSTER
wordt steeds I
nteressanter
Voor electrisch schoorsteenvegen
Beckers Haarden
T. WATERBOLK
is gearriveerd
accordeons
Haarlemse
Kunstgemeenschap
00GTEZ0NI
Niet voor niets
Fa W. Zwier Zn
Mej. RiekStekelenburg
URBACH's Sioffenhuis
Apotheek Kuylman
een ervaren
f 76.50
f 198.-
YMUIDEN
P. Hoogeveen Zoon
BOEDELVEILING
Te koop:
Vooral in Wintertijd
Verkeers Veiligheid
Auto- Motor- en
Scooter Rijschool
STORM,
Moderne woonhuizen
met schuren
ZATERDAG 1 OCTOBER 1955
A. J. van Leusen
Mevr. La Cro-Lindeijer
WÏUWÏV
le en 2e Verkoopster
in vooraanstaand
BEDDEN, TAP TEN
en MEUBELBEDRIJF
OPENBARE BEKENDMAKING
W. J. INNEMEE& Zn N.V.
Vraagt proefrit
Nutsbibliotheek IJmuiden
Het Witte Kruis'
Afd. Velsen
Frans Rootring Lange Nieuwstraat «8
Vraagt
demonstratie
Bloemstr. 70. Tel. 4235
PASS AP BREIMACHINES
VITEX
APOTHEKERS
ASSISTENTE
MODERNE
AUTOMOBIELBEDRIJF
Aanvang van onze AVOND LESSEN
De sensatie van de R.A.I.
GEBR. VAN BUGNUM
GLAS VERZEKERING
a. EEN JONGEMAN
b. ENIGE ARBEIDERS
11
16 Oct. a.s. hopen onze ge
liefde ouders
JAN KEUR
en
MARIA J. DE SMIT
hun 25 jarige echtvereniging
te vieren. Hun liefhebbende
kinderen
Jacob en Beb
Frans
IJmuiden, 1 Oct.
Stephensonstraat 64.
Heden overleed onze lieve
en zorgzame vrouw, moe
der, behuwd- en gi-oot-
moeder, mevrouw
FROUKINA OTTENS
echtgen. van G. Smid
in de ouderdom van 59
jaar.
„Zij ging naar Huis".
Uit aller naam:
G. Smid
Velsen-N. 30 Sept. 1955
Noorderlaan 20.
De teraardebestelling zal
plaats hebben op Dinsdag
4 October a.s. des namid
dags 15.30 uur op de Alg.
Begraafplaats „De Bie
zen". Vertrek sterfhuis
14.45 uur.
Met deze betuigen wij U
voor de blijken van mede
leven en deelneming onder
vonden tijdens de ziekte en
het overlijden van onze lieve
vrouw, moeder, behuwd- en
grootmoeder, mevrouw
HERMINA SMIT
onze oprechte dank.
Uit aller naam:
J. E. DE GROOT
Santpoort, September 1955.
Kluijskenslaan 19.
en
Artsen
AFWEZIG TOT 31 OCT.
Waarneming: alle plaatse
lijke artsen.
mooi uitgevoerd
is onze grote sortering
in de bekende merken
GALANTI
MANTOVANI
FRONTALINI
MARINUCCI
HOHNER
STRADELLA
WELTMEISTER
Vraagt eens vrijblijvend
over de prettige betalings
regeling
Op alle Accordeons
twee jaar garantie
TOONAANGEVEND
WIJK AAN ZEEëRWEG 45
Ook voor stemmen en
reparatie.
DANKBETUIGING.
Voor de vele bewijzen van
deelneming ons betoond bij
het overlijden van onze in
nig geliefde vader, behuwd-,
groot- en overgrootvader
JOHANNES
VAN REEUWIJK
weduwn. van H. A. Kragt
betuigen wij onze hartelijke
dank, in 't bijzonder aan de
WelEd. Zeer Geleerde Heer
Dr. J. de Vries, de WelEerw.
Heren Ds. H. Dickhout en Ds.
S. de Roest voor de troost
volle woorden bij de teraar
debestelling gesproken en
Zuster C. Nap voor de be
handeling tijdens zijn ziekte.
Uit aller naam:
Familie van Reeuwijk.
IJmuiden-O., October 1955.
Willemsbeekweg 92.
Pedicure
Voetkundige
behandeling volgens af
spraak, ook aan huis te ont
bieden, ook des avonds.
WILLEBRORDSTRAAT 4
IJmuiden-Oost.
INKOOP
Goud, zilver en juwelen
tegen dagkoers
H. W. DAMES
KRUISSTRAAT 19,
b. d Ridderstraat
Haarlem. Tel. 16910
Kogel- en rollagers
„S T E Y R"
uit voorraad leverbaar
DEPOT
SPIEGELSTRAAT 16
HAARLEM TEL. 21194
Administratie- en Assurantiekantoor
ACCOUNTANT
Lid v. d. Nat. Associatie van
Accountants
ZEEWEG 230 - IJMUIDEN - TELEFOON 6452
verzorgt Uw boekhouding,
Financiering en Verzekeringen
Gen. Cronjéstraat 39, Tel. 17245, Haarlem-Noord
vraagt een vakbekwame
Voor werkelijk prima krachten zeer hoog salaris.
Soli, tot 6 uur aan bovenstaand adres, na 7 uur alleen
telefoon 11219.
Zij die kunnen etaleren genieten voorkeur
Brieven met uitvoerige inlichtingen aan het
bureau van dit blad onder no. 628.
op ZONDAG 2 OCTOBER
in de GOEDE HERDERKERK te IJmuiden-Oost.
Voorganger: Dr. G. SNIJDERS.
Onderwerp: Jaloers
Aanvang 6.45 uur.
Het Hoofd van het Gemeentebestuur van Velsen brengt te
openbare kennis, dat de Gemeenteraad, bij zijn besluit van
12 September 1955, no. 18 overeenkomstig artikel 36, vierde
lid, van de Woningwet heeft bepaald, dat de vaststelling
wordt voorbereid van een plan van uitbreiding, aanwijzende
de bestemming van de in dat plan begrepen grond in
hoofdzaak, voor het gedeelte van de gemeente, gelegen ten
noorden van het Noordzeekanaal.
Velsen, 29 September 1955.
Het Hoofd van het Gemeentebestuur voornoemd,
H. DE BOER, l.b.
Kantoor HAARLEM Oranjekade 1
Tel. 10441 - b.g.g. Tel. 21673
Vraagt inlichtingen omtrent Inschrijving ..ARCHIEF'
Heidestraat - IJMUIDEN-OOST
Geopend: Elke Maandag- en Vrijdagavond van 7-8 u.
voor jongeren tot 16 j. en van 8-9.30 u. voor ouderen.
Inschrijfgeld 0.25 per lezer. Leesgeld 4 cent per deel
en per week voor jongeren en 6 cent per deel en per
week voor ouderen. Voor elke dag, die men over tijd
is, wordt 2 cent berekend.
De lezers hebben het recht gratis gebruik te maken
van de Vakbibliotheek van de Centrale Vereniging
van Reizende Bibliotheken.
OPENINGSAVOND: Maandag 3 October 1955.
Door bijzondere omstandigheden wordt
de filmvoorstelling van
6 October
tot nadere aankondiging uitgesteld
(KENNEMER APOTHEEK)
van: Wijk aan Zeeërweg 101
naar: Lange Nieuwstraat 403
om de hoek van het MARKTPLEIN
Het apotheekwerk wordt zonder onderbreking aldaar
voortgezet op 6 October.
Fa. N. P. ZWAGER, Kennemerlaan 77,
IJmuiden
vraagt voor direct:
voor halve dag in de week.
a
I-Iet bestuur van bovengenoemde vereniging roept sol
licitanten op naar de betrekking van
Indiensttreding zo spoedig mogelijk. Brieven met op
gave van leeftijd, godsdienst, opleiding enz. te richten
aan het bestuurslid der vereniging Mej. C. Ledeboer.
Kennemerlaan 80. IJmuiden.
Bij de landmeetkundige dienst van het
ADMINISTRATIEF TECHNISCH BUREAU
te Santpoort-St., Van Dalcnlaan 43
wordt voor direct gevraagd
die tevens belast zal worden met eenv. veldwerkzaam-
heden. Soli, met opgave van verlangd salaris aan
bovenstaand adres.
Gedipl. instructeur Tel. 5050
Sfrf TEVENS VERHUUR ZONDER CHAUFFEUR
aupunkt - Erres j
Philips - Graetz j
Grundig
NU tegen verlaagde
prjjzen v.a. f 80.i
RADIOTAFELS
CHEERAPPARATEN j
PHILIPS en BRAUN
WASMACHINES
v.a. ƒ198.—
STOFZUIGERS
lie bekende merken.
ton v.a. ƒ119.
klantaarns, El. Strijk-
bouten, Melkkokers, j
Ijskasten, enz.
FANTASIEHIEL vanaf2.98
WANDELNYLONS vanaf 1.79
ENKALONS, 15 of 30 denier 2.98
2 paarƒ5.50
idfhuvKaJCk.Kje/ikt)
Wij verstrekken IJmond-zegels
Verkoop op alle soorten spaarzegels
Makelaars - Veilingmeesters - Beëd. Taxateurs
SINDS 1909
Nieuwe Gracht 74 - HAARLEM - Parklaan 22
DONDERDAG a.s., aanvangende te 9.30 uur, t.o.v.
Deurwaarder K. C. v. d. MIJE Pzn.
Ter veiling zullen o.m. komen:
HUISKAMER- en SLAAPKAMERAMEUBLEM.;
BANKSTELLEN: CABINETTEN; LOUIS XVï-GLA-
ZENKAST; kap. BOEKENKASTEN; stalen Archief
kasten; Mechels Buffet; Dressoirs; Linnenkasten;
SCHILDERSTUKKEN (w.o. fraai zeegezicht van
G. J. HOFFMANN; landschap van C. BERCHEM en
J. DOOYEWARD etc.); PIANO'S en HUISORGEL;
Bureau-ministre; Damesbureautjes; Klapbuffet; el.
Fornuizen; Haarden en kachels (w.o. z.g.a.n. Becht
en Dyserinck oliekachel; Jaarsma heteluchtkachel
etc.); Persianer bontcape'tje etc. etc.
KIJKDAG: WOENSDAG a.s. van 10 tot 15 uur.
Bijvoegingen van Kunst, Antiek en Meubilair,
bestemd voor onze veiling d.d. 20 Oct. a.s., worden
dagelijks ingewacht. Telefoon expeditie 13845.
Vanaf 4.40 per week. Alleenverkoop Haarlem en Omstr.
Vraagt demonstratie aan huis.
Bosch en Vaartstraat 15 - Tclef. 18564
worden GAZELLE, FONGERS en
LOCOMOTIEF-rijwielen
het meeste verkocht I
Indien U dan ooplannen heeft een nieuw rijwiel
te ■mpen adviseren wij U beslist eens vrijblijvend
te komen kijken naar deze prima riiwielen, welke
wij brengen in een unieke collectie
Bloemstraat 33 Tel. 4208 Ümuiden
F. J. PLOEG
EDISONSTRAAT 11
IJMUIDEN
Telefoon 5319
Besteladres:
Sigarenmagazijn
G. M. PLOEG
Zeeweg 399, DRIEHUIS
De grootste ondernemingen zijn geregelde-
adverteerders Kijk maar naar de advertentie
pagina's Zij vragen voortdurend aandacht
en krijgen die ook. Daardoor zijn zij grooi
geworden
Alleen
ennemerlaan 1 0 6
Tel. 5726
Betaling in overleg.
Voor fouten In telefonisch
opgegeven advertenties kun
nen wij geen verantwoorde
lijkheid aanvaarden.
De Administratie
GEN. CRONJéSTRAAT 94
Tel. 17845
Apotheek Ledeboer te IJmui
den vraagt
met enige routine, liefst voor
hele dagen. Vergoeding van
reiskosten. Kennemerlaan 80
Tel. K 2550—4229, IJmuiden.
met stenen schuur, aan de Satumus-
straat, Venus- en Jupiterstraat, te
IJmuiden. Tekening beschikbaar.
Prijzen ƒ16.800.— tot ƒ17.500.—.
Overdrachtskosten 850.
Bij directe aankoop, vóórdat met de
bouw wordt begonnen, vrije over
dracht.
Inlichtingen bij makelaar P. I BAKKER,
Van Tuyllweg 13, Velsen, en aangeslo
ten makelaars van de Nederlandsche
Bond v. Makelaars (N.B.M.) te Velsen.
Wegens aanschaf nieuwe wagens
TE KOOP AANGEBODEN
KENNEMERLAAN 136
TELEFOON 5000
Official General Motors Dealer voor Dmuiden - Beverwijk - Velsen - Driehuis-Westerveld
Hofgeest - Wijk aan Zee - Heemskerk
VONDELLAAN 5
BEVERWIJK
TELEFOON 3225 - b.g.g. 3446
MAANDAG 10 OCTOBER a.s.:
Ook U maakt zich toch één avond per week vrij om
deelnemer(ster) te worden van deze belangrijke
lessen?
DUUR DER CURSUS 5 "WEKEN.
Evenals vorig jaar worden deze lessen, onder des
kundige leiding, geheel gratis gegeven aan ieder
een boven de 17 jaar, ook aan niet-candidaten van
onze rijschool.
Inhoud van deze cursus:
Aan de hand van een compleet draaiend mo
del en een geheel gedemonteerde motor, laten
wij U het inwendige van een Auto zien.
Bovendien leren wij U de meest voorkomende
storingen, die U onderweg kunnen over
komen, eventueel zelf te verhelpen.
Wanneer U zich reeds afgelopen Zomer, daarvoor
heeft opgegeven, wilt U zich dan nog even met ons
in verbinding stellen?
Wy maken U er nog op attent, dat nog steeds iedere
Woensdagavond GRATIS Verkeerstheorie wordt ge
geven, op een overzichtelyke verkeerstafel; dit geldt
ook voor U Rywiel en Bromfiets beryders(sters).
Inlichtingen bij de van ouds bekende,
gediplomeerde K.N.A.C.
Hagelingcrweg 134 - Santpoort - Tel. K 2560-8930
ONS BIJKANTOOR
Dennenstraat 12 - IJmuiden - Tel. K 2550-6200
RAP 1955
geruisloos, 2 versnellingen. Duraluminium vol-
remnaven, stilstaand starten, compl. met snel
heidsmeter, enz 617.50.
SOLEX 1955
49 cc motor, met remnaaf en 24 Inch wielen
vanaf f 333.
Ruilmotoren voorradig - Betaling kan geregeld worden
Meervlietstraat '-9 - Tel. 5701 - 02550 - Velsen-Zuid
WEGSPRINGENDE STENEN, KLEMMEN
DE DEUREN cn RAMEN zijn enkele van
de honderden oorzaken van dure glas
schade.
Vraagt U eens vryblyvend premie-opgaal
voor:
Extra lage premie Direct herstel
SCHILDERSBEDRIJF De PailW
MARKTPLEIN 27 - IJMUIDEN - TELEF. 1854
aan de Mercuriusstraat te IJmuiden, eventueel met
GARAGE.
Indeling: grote woonkamer, hal en keuken,
4 slaapkamers, douche, balcon en zolder.
Koopsommen vanaf 19.000.vrij op naam.
Ruime hypotheek beschikbaar.
Inlichtingen ALLEEN te bevragen bij Makelaars- en
Ass.kantoor J. C. DE MAIJER, Oosterduinplein 3,
IJmuiden. Telefoon 4228.
PELT HOOYKAAS N.V. vraagt voor haar bedrijf
aan de Hoogovens te IJmuiden:
om te worden opgeleid als machinist op een
lepelhoogbagger.
Leeftijd tussen 2025 jaar.
Mondelinge sollicitaties op het kantoor aan de
Hoogovens te IJmuiden.
