Klaas de Boer
HUISBRANDOLIE
KOUSENATELIER HIN
PAKHUIS
RADIO BECKER
Autorijschool
„DRIEHUIS"
Luidspreker
A r t i f o r t
10 meisjes
A r t i f o r t
TE KOOP,
B. de Vilder Zn
©pel-
Rekord
en DUX meubelen
Plaats een
OLIEHANDEL
Voor
vakkundige reparatie
Uw kamer kan nog véél gezelliger
Aan alle kinderen
FRIDOR
TE KOOP
met 2 verdiepingen
VERHUUR
ZONDER CHAUFFEUR
a r\i r\r\i
TE KOOP: Woonhuis te Santpoort (Dorp) ARTIFORT
mannelijke of vrouwelijke medewerkers
Luidsprekers
Epeda Populair
KINDERBOEKENWEEK
van. 27 October tot 3 November
Weet U, dat U bij
VRAAGT OFFERTE
controle
oudere dames
KRIJN EN
moderne
meubelen
J. STOLK
KUNSTHABSFABRIEK SYNTHESE N.V.
vraagt:
ZATERDAG 22 OCTOBER 1955
10
de goedkoopste,
klasse-matras!
v a f 74.50
Goedgekeurd door
de Nederlandse
Vereniging van
Huisvrouwen.
15 jaar garantie
op de vering!
Moderne meubelen
gemaakt naar Uw smaak!
(-«m'Ztnd mij gratis en vrijblijvend Uw
(Di/IM meubelcatalogus.
Woonplaats
Als brief opsturen naar Wagemans
Van Tuinen N.V., Weteringschans 255.
Amsterdam-C.
U
Xv: v -
5»
l«I
Bekleding Kies Uw eigen dessin, Uw eigen kleur.
Stijl Daar kwamen internationale ontwerpers aan te
pas. Vandaar al die waardering in binnen- en
buitenland.
Kwaliteit Af! Van buiten en van binnen.
Meubelmakers met 40 jaar ervaring maakten s
deze ,,meubels-voor-Uw-leven"!
Comfort Epeda vering, dus.... een heerlijke „zit" in S
fcio
royale fauteuils, die tóch weinig plaats innemen. -S
Keus Enorm. Bestel meteen de catalogus met J
42 foto's.... pak Uw pen en vul de bon
hiernaast in. Het is de moeite waard!
Wagemans Si van Tuinen N.V. Maastricht Amsterdam
Net als voor de grote mensen wordt er (dit jaar voor het
eerst) een boekenweek voor jullie gehouden. Misschien heb
je er op school al iets van gehoord of heb je de mooie
boekenkrant thuisgekregen. Als je er nog geen hebt kun je
hem bij Boekhandel S. VAN DORP, Kennetnerlaan 114,
komen halen.
Al die mooie boeken en nog veel meer zijn bij ons verkrijg
baar en bij aankoop van ƒ1.50 of meer aan boeken krijg je
een leuke gekleurde plaat cadeau.
kunt verkrijgen met een vlotte bediening
en tegen zeer concurrerende prijzen
Trawlerkade 39
Telefoon 4766
IJmuiden
J
In verband met uitbreiding van ons atelier worden,
voor spoedige indiensttreding, gevraagd
die zullen worden opgeleid tot naaisters.
Bovendien hebben wij op onze afdeling
nog plaats voor enkele
Prettig werk in een moderne omgeving;
goed loon en voorbeeldige sociale verzorging.
Aanmelden dagelijks aan het atelier
KALVERSTRAAT 11 - IDMUIDEN-OOST
TELEFOON 5665
BË3
Voor Uw dochtertje een eigen
naaimachine
UNIEK AANBOD VAN FRIDOR
Wanneer U nu een FRIDOR
clcctrische naaimachine koopt,
krijgt Uw dochtertje gratis een
eigen naaimachine, waarop zij
prachtig kan werken.
Vraag nog beden
inlichtingen bij:
Jong geleerd is oud
gedaan. Uw dochter
tje leert reeds jong
zelf scheppend wer
ken, wat haar initiatief
sterk stimuleert.
Driehuizerkerkweg 87 - Telefoon 5736 - Driehuis
per week huur en '/fi''
Compleet ilecbts f.395-
'V//. In 2 Jaar Uw eigendom
Alle modellen voorradig bij
WONINGINRICHTING BEVERWIJK!
in Middenhavenstraat (hoek Visserijstraat)
in goede staat, met bijbehorend 500 m2 ommuurd
terrein en 2 inrijpoorten.
Inlichtingen ALLEEN te bevragen bij Makelaars- en
Ass.kantoor J. C. DE MAIJER (lid N.B.M.), Oosterduin-
plein 3, IJmuiden, Telefoon 4228.
in December a.s. te aanvaarden,
MODERNE WOONHUIZEN
met stenen schuren
aan de Mercurius- en Saturnusstraat te IJmuiden,
eventueel met GARAGE.
Indeling: grote woonkamer, hal en keuken, 4 slaap
kamers, douche, balcon en zolder.
Koopsommen vanaf 19.000.vrjj op naam.
Ruime hypotheek beschikbaar.
Inlichtingen ALLEEN te bevragen bij Makelaars- en
Ass.kantoor J. C. DE MAIJER (lid N.B.M.), Oosterduin-
plein 3, IJmuiden, Telefoon 4228.
van Uw toestel als STEEDS naar:
Trawlerkade 44 - Tel. 6490 - IJmuiden
Verkoop Philips - Erres -
Blaupunkt - Graetz Radiotoestellen
Ook inbouwen van Visserijband.
Wasmachines
Wringers
Centrifuges
Droogscheerapparaten
Zonnestraalkachels
infraphillampen
Strijkbouten
Stofzuigers enz.
Koopt bij de vakman
Bij defect helpen wij direct
Betaling in overleg.
VELSERDUINWEG 173
IJmuiden-O. Tel. 4402
All risks vex-zekerd
per dag, per week, per avond
DA COSTALAAN 53
Driehuis. Tel. K 2550—4318
BOUWBEDRIJF
Driehuis-Westerveld
Gewapend Betonbouw
Nieuw- en Verbouw
Tel. K 2550—4951
BINNENHUISARCHITECTUUR
/~\L/LW L/ I
t.o. het Diaconessenhuis
13.000.—. Alleen kopers met huurwoning komen in aan
merking. Nadere inlichtingen makelaar P. J. Bakker, Van
Tuyllweg 13, Velsen.
KATWIJK AAN ZEE
licentiehoudster van Reicbhold Chemicals, Inc., U.S.A.
en van Vinyl Products Ltd, Engeland,
cl voor haar researchlaboratorium
b voor haar voorlichtingslaboratorium
Candidaten dienen ten minste in het bezit te zijn van het
diploma MULO B, HBS A of B, of Gymnasium.
Gezocht worden actieve, practisch ingestelde jongelui met
belangstelling in chemisch werk.
Bij gebleken geschiktheid wordt een prettige werkkring
geboden met gunstige perspectieven, terwijl bij voortgezette
studie door het bedrijf steun kan worden verleend.
Na aanstelling kan in bepaalde gevallen aan gegadigden, die
niet in Katwijk of naaste omgeving wonen een belangrijke
tegemoetkoming in de reiskosten worden verleend.
Sollicitaties worden ingewacht bij de Directie van de Vennootschap.
VERMIST sinds Dinsdag
onze 10 j. oude Bobbie, zwar
te Kees (teef). Kinderen
zeer verdrietig. Gaarne inl.
aan S. Voet, Hagelingerweg
355, Driehuis.
GRONO-BASCULE, weegt
precies, 25; eikenh. huis
kamertafel 10. Rijksstraat
weg 324, Santpoort.
ALLE MERKEN STOFZUI
GERS, 2,50 p. w., zonder
vooruitbetaling. Hartendorp,
Gen. Cronjéstraat 43, Haar
lem, Kruidbergerweg no. 51,
Santpoort(dorp).
Gevr. voor 1 Nov. NET R.K.
MEISJE als hulp in de huis
houding, voor de morgenu. of
werkster, 3 ochtenden p. w.
Aanm. 's avonds na half acht,
Hofdijklaan 23, Driehuis.
Fl. SCHILDERS-HALFWAS
gevr., zelfstandig kunnende
werken. Vast werk. Brieven
L 4638.
IIEER, 31 j., in bezit v. auto,
5 jaar vertegenwoordiger
geweest in oliebranche, z.
passende werkkring. Brieven
L 4639.
KOUSEN REPARATIE Mevr
Visser, Tasmanstraat 4 v/h
Dirk Hartoghdwarsstr. IJm
UW KUNSTGEBIT STUK?
Rep in 1 uur gereed Dagel
v. 8.30 v.m.—6 u. n.m. Tev
Mnd., Woensd. en Vrijdav
tot 9 u H Olivier, Acaciastr
16. achter Ziekenhuis Spec
reparatie-inrichting.
VERHUUR WASMACHINES
(bondstarief) Filiaal Velo,
Trompstr. 68, tel. 5198 IJm.O.
MET EEN „VELO" kan zelfs
een kind de was doen. Fil
Velo. Trompstraat 68. IJm
Een dubbelkops SCHEER-
APP. PHILISHAVE nu f 39.75
Fil. Velo, Trompstr. 68. IJm
Tel. 5198
Grote sortering WRINGERS
ACME nu f 66.65. Fil. Velo,
Trompstr 68, IJm Tel. 5198
NETTE KOSTGANGER ge
vraagd, huiselijk verkeer.
Brieven L 4640.
LUXE VERHUUR zonder
chauffeur. Tel. 6186, Kenne-
merlaan 130, Tel. 4457. Vel-
serduinweg 200.
WIJ VERHUREN voor elke
gelegenheid tafels, stoelen,
glaswerk, porcelein, electr.
gramofoon met platen, lucht
bedden, ledikanten en de
kens. Eerste IJmuider Ver-
huurinrichting Trompstraat
35. Tel. 4273, IJmuiden.
EEN BETERE ONTVANGST
met een Wisi-antenne, f 6.10
geplaatst f 8.10. Fil. Velo,
Trompstraat 68. IJm. Telef.
no. 5198.
VOLKSWAGEN-VERHUUR
zonder chauffeur, type 1955
met radio, voor binnen- en
buitenland. Garage G Be-
rendsen en Zn., Edisonstr 4
IJmuiden.
WA8MACHINEFABR. heeft
regelmatig electrische was
machines met lichte emaille-
beschadigingen. Gloednieuw,
met garantie f 155, desgew.
afbetaling. Centrifuges f 150.
Afd. Depót, Anna van Bu-
renlaan 44, Tel. 39204.
12-staafs GASHAARD te
koop gevraagd. Zeeweg 28.
IJmuiden-Oost.
JOH. BAIS, Makelaar-Taxa
teur verhuisd van Velser-
duinweg 219, IJm.-O., naar
Dacostalaan 42, Driehuis.
RUIME VOORRAAD VUL
KACHELS, haarden en twee
mooie witte fornuizen, goed
spelende radio's. Fransens,
v. d. Zwaagstraat 18, IJm.-
Oost, Telefoon 6338.
WONINGRUIL. Huis te Gro-
ningen, ruilen voor huis of
winkelhuis te IJmuiden. In
lichtingen: Fransens, v. d.
Zwaagstraat 18, telef. 6338.
LOMPEN, METALEN, OUD
PAPIER worden tegen de
hoogste prijs bij U gehaald
door Fa. Max Gosschalk,
Kanaalstraat 48. Tel. 5852.
LEEG HUIS te koop gevr.,
IJm.-O. of Santpoort, even
tueel ruilen met ben.flat.
Brieven L 4641.
PICK-UP VERKOOP, repa
ratie, verhuur. Gramofoon-
platenhandel Uniken, Wijk
aan Zeeërweg 45, IJm.-O.
WIJ GEVEN VOOR UW
LOMPEN en metalen steeds
de hoogste waarde. Het be
trouwbare adres J. Fransens,
v. d. Zwaagstr. 18, IJm.-O.,
Telefoon 6338.
KAMERSCHERM te koop
gevraagd. G. v. d. Heide,
Marconistraat 60, IJmuiden.
Te koop gevraagd, v. zelfbe-
woning MODERN BURGER
WOONHUIS. Brieven met
prijsopgave: F. Rusch, Anna
v. Burenstraat 24, Alkmaar.
Te koop aangeboden een
ELECTR. WASMACHINE.
Te bevragen: P. C. Hooft-
laan 11, Driehuis.
F.MAILLE BADKUIP te k.
Te bevragen: Trompstraat
no. 59, IJmuiden-Oost.
Te koop nieuwe KEUKEN-
UITRUSTING, DRU. Velser-
duinweg 197, IJmuiden.
PLYMOUTH te k. (6-pers)
bouwj. '47, of te ruilen voor
Volkswagen. Kastanjestraat
no. 5, IJmuiden-Oost.
PRIMA MOBYLETTE, nw.
banden, ƒ75. Zeeweg 269,
IJmuiden-Oost.
FRIMA HAARDKACHEL te
koop. Maasstraat 83, IJm.