IJmuider Courant | 1955 | 24 oktober 1955 | pagina 8

Hollywood

Indiana

Motorhandel

G. F. DICTUS

Jüfk niet

naar de winkelpaleizen,
maar naar de PRIJZEN!!

WICCCDC

SMYRNA SOEDANWOL

A. J. KAAN „DEWOLBAAL"

ELNA

JONGE VROUW
of MEISJE

Engelse auto-industrie wijkt
niet van gebaande wegen af

Wethouder K de Boer begroette
200.000ste in het Velserbad

.SCHAAP

1 H9llb.HU

Luidsprekers

nette verkoopsters

BOEKHANDEL LOOSJES

6

Geraffineerde kleurencombinaties op Londense
showmaar weinig nieuwe modellen

Dulles via Rome in Parijs
aangekomen

Wintercompetitie bij UTD

Bouwarbeiders feestelijk
bijeen

Scheepvaart

DEMONSTRA TIE

S T E O si oct.

IVSOORE'S

SCHOOL

\\\Jf {7

Eerst haëen
in 10 maanden
betalen

VAN WEL

HET NAAIMACHINEHUIS

het gehele leven
beschermd met

veulen lederen

MAANDAG 24 OCTOBER 1955

De grote jaarlijkse internationale auto
mobieltentoonstelling in de enorme hal
van Earls Court in Londen wordt, wat de
Engelse wagens betreft, gekenmerkt door
vrolijke, lichte kleuren. Maar in de mo
dellen is weinig veranderd. Wel zijn er in
de bekende typen talrijke verbeteringen
aangebracht. Het uitzicht is, dank zij
brede voor- en achterruiten, toegenomen.
De remmen zijn krachtiger en bij de wa
gens in de midden-prijsklasse treft men
hoe langer hoe meer automatische ver
snellingssystemen aan. Onafhankelijke
vering wordt meer toegepast; binnenban
den zijn bezig te verdwijnen. Ook is er
belangrijke vooruitgang in de afwerking,
zowel van interieur als exterieur, dank zij
nieuwe materialen. Vele voordelen, vroe
ger alleen eigen aan de dure wagens,
worden thans ook door de goedkopere ge-
boden.

Deze Motor Show is eigenlijk een mode
show, welke onmiskenbaar een typisch
vrouwelijk karakter draagt. De meeste
nieuwe modellen zijn in geraffineerde
kleurencombinaties uitgevoerd, bijvoor
beeld parelgrijs en zomerblauw, magnolia
en alpenmist. Dit is voor de Britse auto
industrie inderdaad een grote gebeurtenis.
Van naargeestige ingetogenheid is geen
sprake meer, maar overigens houden de
ontwerpers zich aan de gebaande wegen.
Stoutmoedige sprongen kan men trou
wens van de Britse autoconstructeurs niet
verwachten.

Daarbij komt nog ook dat men overvol
met orders zit voor modellen, die een jaar
geleden reeds op de markt kwamen. De
leveringstermijn voor de populaire mer
ken bedraagt vaak meer dan een jaar,
hoewel zij in top-snelheid worden ge
produceerd. Deskundigen waarschuwen
echter dat de Britses auto-industrie de
bakens dient te verzetten, want de bui
tenlandse concurrentie is groot. Engeland
is thans nog de grootste auto-exporteur
ter wereld. De productie van dit jaar is
tot nu toe 20 percent hoger dan in 1954,
dat reeds een recordjaar was.

Terreinverlies op het

vasteland

In het buitenland, maar vooral in West-
Europa, verliezen de kleinere Britse wa
gens terrein. Dit was te verwachten daar
de continentale auto-industrie zich na
de oorlog toch heeft hersteld. De Britse
autofabrikanten beschouwen dit als een
prikkel tot grotere inspanning. Er heerst
echter grote ongerustheid over de plan
nen van de Engelse i-egering om de koop
lust van het publiek te remmen. Het is zo
goed als zeker dat de aankoopbelasting,
welke voor sommige auto's een derde tot
de helft van de koopprijs bedraagt, nog
aanzienlijk verhoogd zal worden. Men
dreigt echter daardoor in een vicieuze cir
kel te raken. Vergroting van de auto-pro-?
ductie, welke nodig is voor vergroting van
de export, is alleen mogelijk bij een sta
biele binnenlandse verkoop. De industrie
heeft grote kapitalen besteed voor mas
sale productie van nieuwe typen. Zij ver
langt van de regering de erkenning dat
zij niet slechts een met vele andere be
drijven gelijk te stellen gewone produc-
tietak is, maar een pijler van het econo
mische leven. De export van de automo
biel-industrie beloopt een achtste deel van
Engelands totale export.

De auto-industrie fulmineert ook tegen
de opeenvolgende Britse regeringen, die
weinig of niets gedaan hebben om het
verouderde wegennet ingrijpend te ver
beteren. In 15 jaar is er in Londen geen
enkele behoorlijke verkeersweg aange
legd, in Zuid-Engeland in geen 30 jaar.
Autorijden dreigt daardoor een nacht
merrie te worden in plaats van een genot,
zo betogen de fabrikanten.

De bekende Engelse autofabrikant Sir
William Rootes, die tevens een actie leidt
voor een nieuwe internationaal wegen
systeem, heeft berekend dat de slechte
wegen Engeland jaarlijks een economi
sche schade berokkenen van 250 millioen
pond sterling. Het Britse transportwezen
is, als gevolg van de smalle bochtige we
gen, duur en oneconomisch, zo luidt de

algemene klacht van verkeersexperts. De
Engelse automobilisten hebben sinds 1924
een bedrag van 2500 millioen pond ster
ling aan wegen- en benzinebelasting be
taald. Met dit geld zou men in die periode
overal goede wegen hebben kunnen aan
leggen.

Dit zijn wanklanken, welke de overi
gens feestelijke show in Earls Court be
geleiden. Bovendien ziet het er naar uit
dat de prijzen zullen stijgen. Ford, Morris
en Austin, die 70 percent van de Britse
auto's produceren, hebben hun oude prij
zen nog gehandhaafd, maar de waarschu
wing laten horen dat zij een verdere ver
hoging van lonen en materiaalkosten op
de kopers zullen moeten verhalen.

Wat het geëxposeerde op deze show be
treft, de belangrijkste van de weinige
nieuwe typen is de Standard Vanguard
III, een wagen van middelmatige afme
ting, welke stoerheid en elegance combi
neert en waaraan een zekere Amerikaan
se invloed niet vreemd is. De ster van de
show is de 2.4 liter Jaguar, een Brits kwa
liteitsproduct. Concurrenten van de
Jaguar zijn de snelle Sapphires 234 en
236 van Armstrong Siddeley en de ranke
Sunbeam Napier van Rootes.

De nieuwe Citroen trekt ook in Lon
den enorme belangstelling. Vele kopers
zijn bereid een hogere prijs bij snelle
levering te betalen. Morris exposeert de 6-
persoons Isis. Nieuw is ook de MG-A
sportwagen. De zogenaamde Station Cars
breken thans met hun verleden, toen zij
nog zo veel op bestelwagens leken. Ford
komt met twee nieuwe modellen aan de
markt, de Escort en de Squire. Ook thans
ontbreekt niet de kostbare wagen van
Lady Docker, de populaire echtgenote
van de directeur van de Daimler fabrie
ken. Dit jaar is de carrosserie ivoorkleu
rig, met gouden opgelegde bumpers, ra
diator en wieldoppen. Voor de bekleding
van het interieur is zebrahuid gebruikt.
De prijs van deze Daimler wordt op
f 90.000 geschat. Overigens liggen de
prijzen op deze show tussen de f 4000 en
f 70.000. Rolls Royce exposeert een wa
gen met een ingebouwd televisietoestel
voor de passagiers op de achterbank.

ROME, (Reuter) De Amerikaanse
minister van Buitenlandse Zaken Dulles is
uit Rome in Parijs aangekomen, waar hij
vandaag met zijn Westelijke collega's een
bespreking zal hebben over de bijeenkomst,
van ministers van Buitenlandse Zaken der
„Grote Vier", die Donderdag te Genève
begint. In Rome had Dulles met president
Gronchi, premier Segni en zijn Italiaanse
collega Martino een gedachtenwisseling
over de politieke toestand in het algemeen
en over de vraagstukken, die in Genève
aan de orde komen. Volgens een com
muniqué bestaat er een volledige overeen
stemming. Dulles is gisteren door Paus
Pius XII in audiëntie ontvangen.

Uit naam van president Eisenhower heeft
Dulles president Gronchi uitgenodigd voor
een officieel bezoek aan de Verenigde
Staten. Met het oog op de gezondheids
toestand van de Amerikaanse president
werd nog geen datum vastgesteld.

De IJmuidense bridgeclub U.T.D. speelde
haar 7e wedstrijd in de competitie. De
stand is thans:

Groep A: 1. Mevr. VerhorstGrentzius
378.92%, 2. Prins en echtg. 370.90%, 3. Rob
en echtg. 355.83%, 4. PieterseWesterop
346.99%, 5. MeyerRoelofs 346.98%, 6. Ten
BroekeBerkhout 331.32%, 7. dames
SchoenKoelemey 331.21%, 8. Schoen
Koelemey 328.79%.

Groep B: 1. mevr. SlaatsBöhm 394.49%,
2. MullerVan Olst 364.02%, 3. dames
KlinkenbergVerhoef 359.86%, 4. Kor-
verKlinkenberg 359.76%, 5. Snel en
echtg. 358.06%, 6. Muis en echtg. 341.68%,
7. GomesOverdorp 334.49%, 8. Van Burk
Visser 332.44%, 9. mevr. PieterseGroot
321.65%, 10. Warger en echtg. 294.33%.

Met een reeks geschen
ken uitgespreid op een ta
fel naast zich in de hal van
het Velserbad hebben de
wethouder van Onderwijs
en Sport in Velsen, de heer
H. de Boer en de directeur
van het bad, de heer Van
Schreeven Zaterdagmiddag
He tweehonderdduizendste
bezoeker kunnen opwach
ten. Om tien voor half drie
was die er: het Beverwijk-
se meisje Elly van Eerden
van de Corn. Matersweg 43.

Elly, die bij gebrek aan
een bad in Beverwijk, drie
maal per week het Velser
bad bezoekt keek wel even
zeer verrast op toen zij er
als nummer acht en dertig
in een groep van vrije
zwemmers en zwemsters

werd uitgehaald: de twee
honderdduizendste. Wet
houder De Boer heeft haar
van harte welkom geheten
en haar vervolgens een
half-jaarabonnement, een
pond paling, een bon voor
een mud kolen en een
strandbal kunnen overhan
digen.

De heer Van Schreeven
was dik tevreden met dit
resultaat. Binnen acht
maanden na de opening
van het Velserbad stapte
deze Beverwijkse jongeda
me het bad binnen. Voor
oudjaar hoopt hij nog het
kwart millioen te halen.

Ook de nummers 199.999
en 200.001 kwamen voor
een toespraakje en een aan
tal geschenken, beschikbaar

gesteld door Velsense mid
denstanders in aanmerking.
De jongen, die juist voor
Elly van Eerden een kaart
je had gekocht, was de der
tienjarige Beverwijkse
Martin Schouten. Hij mocht
een maandabonnement, een
badmuts en een grote en
cyclopaedic mee naar huis
nemen. Iedere Zaterdag is
Martin een trouw bezoeker
van het bad.

De 200.001ste bezoeker
was weer een meisje; nu
een Velsense: Jenny Nan
van de Stationsweg en ne
gen jaar oud. De wethou
der overhandigde haar ook
een maandabonnement en
tevens een zaklantaarn en
een badhanddoek.

Schouw over de Velsense wateren
op 7 en 8 November

Burgemeester en Wethouders der ge
meente Velsen delen mee dat de schouw
over de wateren zal worden gevoerd voor
het Noordelijk en middendeel der gemeen
te (Velsen-Noord, Velsen en Driehuis) op
Maandag 7 November 1955, en voor het
Zuidelijk deel (Santpoort-Noord en Zuid)
op Dinsdag 8 November 1955.

De Beverwijkse leden van de Algemene
Nederlandse Bouwbedrijfsbond zijn Zater
dagavond in de bovenzaal van ,,'t Centrum"
bijeengekomen voor het houden van een
feestelijke bijeenkomst.

De bloemetjes werden eens flink buiten
gezet en een cabaretgezelschap onder lei
ding van de heer R. Pletting zorgde voor
de nodige „leut". Ter afwisseling werd er
gekiend om mooie prijzen en tevens was ex-
gelegenheid om de benen van de vloer te
doen. Jong en oud maakte hier een druk
gebruik van.

In zijn openingswoord deelde de heer J.
Peppel mede dat binnenkort een vergade
ring zal worden gehouden waarop een
hoofdbestuurder het vraagstuk der loon
politiek zal behandelen.

Aalsdijk, 22 te Rotterdam.

Almdijk, 22 te Rotterdam.

Aalsum, 24 Karachi.

Abbekerk, pass. 22 Ceylon n. Penang.
Akkrumdijk, 23 v. Antwerpen n. Lissabon.
Alchiba, 23 v. Hamburg n. Newport News.
Aldabi, pass. 23 St. Vincent n. Recif.
Annenkerk, 22 v. Casablanca n. Antwerpen.
Altair, pass. 22 Ouessant n. Antwerpen.

Aludra, 24 Port Said.

Alwaki, pass. 23 Finisterre n. Marseille.
Arendsdijk. 23 Antwerpen.

Ariadne, 22 v. Rotterdam n. Lissabon.

Arnedijk, 23 Los Angeles verwacht.

Aagtekerk, 22 180 m. NO. Diego Garcia.
Artemis. 22 te Paramaribo.

Abbcdijk. 22 60 m. ZW. Lands End.

Amor, 22 v Gocek n. Kalivia.

Amstelkroon, verm. 24 v. Rotterdam n. Hamp
ton Roads.

Amstelveen, 24 te Rotterdam verw.

Alamak, 24 te Rotterdam verwacht.

Alkaid. verm. 23 v. Hamburg n. Antwerpen.
Bintang, 21 te New York.

Bloemfontein, 21 v. Las Palmas n. Southampton

Blitar, 22 te Makassar.

Bloemendaal, 21 300 m. NO. Azoren.

Beninkust, 23 te Dakar verwacht.

Breda, 23 te Antofagasta verwacht.

Barito, 22 Sarmi verw.

Caltex Leiden. 22 v. Sidon n. Rotterdam.

Caltex Utrecht, 24 Sidon.

Camitia, 22 Rotterdam.

Coryda, 23 v. Rotterdam n. Hamburg.

Cottica, 22 v. Paramaribo n. Trinidad.

Castor, 21 60 m. ZO Mississippi.

Caltex The Hague, 22 v. Sidon n. Rotterdam.

Daplmis, 22 te Trinidad.

Dorestad, 21 320 m. NO. Sombrero eil.

Drente, 22 v. Genua n. Port Said.

Eemdijk, 22 v. Vera Cruz n. Houston.

Esso Rotterdam pass. 22 Casquets n. Sidon.

Esso Amsterdam, pass. 23 Gibraltar n. Rastanura

Elizabeth B, 21-22 v. Brunsbüttel n. Vlaardingen

Friesland (KRL), pass. 22 Kreta n. Napels.

Ganymedes, pass. 23 Finisterre n. Dordrecht.

Guineekust. 21 te Freetown.

Groote Kerk, 23 v. Port Said n. Genua.

I-lathor, pass. 22 Finisterre n. Napels.

Hera, 21 840 m. NO. Sombrero eil.

Hestia. 2 te Morrisville.

Isis, 22 4Q0 m. W. Finisterre.

Japara (KRL), pass. 22 Bahamas n. Houston.

Java, pass. 22 Colombo r.. Belawan.

Kellia, 22 te Curasao.

Kota Agoeng, 22 te Semarang.

Koratia, pass, 22 Finisterre n. Rotterdam.

Kalydon, pass. 22 Perim n. Londen.

Kertosono, pass. 23 Gibraltar n. New York.

Kopionella, 22 v. Rotterdam n. Thameshaven.

Krebsia, 22 v. Suez n. Mena el Ahmadi.

Leuvekerk, 24 Aden.

Lieve Vrouwekerk, 24 Port Said.

Luttekerk, 24 Suez.

Langkoeas, 22 Priok.

Leopoldskerk, 22 te Khorramshar.

Loosdrecht, 22 te Bremen verwacht.

Luna, 22 te Piraeus.

Liberty, Bell. pas. 22 Aden n. Mena el Ahmadi
Lindekerk, 22 v. Aden n. Port Said.

Lissekerk, 21 v. Rotterdam n. Basrah.
Modjokerto. 21 te Rotterdam.

Maasdam, 23 Halifax.

Mapia, 22 Belawan.

Meliskerk, 22 v. Kaapstad n. Las Palmas.
Markelo, 22 v. Haukipudas n. Amsterdam.
Moordrecht, 24 Port Said.

Mijdrecht, pass. 23 Lands End n. Hamburg.
Maas, 22 te Limni.

Maasland, 22 te Rio de Janeiro.

Mariekerk, 22 te Bremen verwacht.

Noordam, 24 Rotterdam.

Nieuw Amsterdam, 25 te Southampton verwacht
Notos, 21 80 m. ZO. Toulon.

Orion, 22 te Bremen verwacht.

Osiris, 22 te Cumana.

Prins Joh. Willem Friso, 21 te Montreal.

Prins Maurits, 21 v. Rotterdam n. Chicago.

Prins Philips Willem, 21 v. Hamburg te R'dam.

Prins Willem IV, 21 te Rotterdam.

Pendrecht, pass. 23 Ouessant n. Nynashamn.

Perna, 23 v. Rotterdam n. Ornskoldsvik.

Pieier S, verm. 22 v. Swansea n. Amsterdam.

Polyphemus, pass. 23 Sabang n. Colombo.

Prins Willem 4. 23 v. Rotterdam n. Chicago.

Papendrecht, 23 te Pta Cardon verw.

Pol.vdorus, 24 te Halifax verwacht.

Prins Casimir 22 te Hamburg.

Phrontis, 22 Donggala.

Rempang, 23 Rotterdam.

Rijndam, 22 v. New York n. Cobh.

Reael, 22 Surabaja.

Rotula, 22 35 m. O.NO. Carthagena.

Rondo, 24 Newport News verw.

Sheratan, 22 v. Mena el Ahmadi n. Santos.

Sliedrecht, pass. 21 Malta n. Hamburg.

Samarinda, 22 v. Mombasa n. Djibouti.

Saidja, 22 Pladju.

Stanvac Djirak, 22 te Tj. Uban.

Saroena, 22 Priok.

Slamat, 22 v. Southampton n. Genua.

Sinabong, 22 Bangkok.

Stanvac Talang Akar, 21 150 m. W.NW. Kp. Cam
bodja.

Statue of Liberty, 22 100 m. O. Port Soedan.
Sarangan, 24 Belawan.

Sibajak, pass. 24 Thursdag eil n. Surabaja.
Salatiga, 22 900 m. W.tZ. Midway eil.
Schelpwijk, pass. 22 Daedalus Rif n. Mena el

Ahmadi.

Stad Leiden, 22 te Easrah.

Stad Maastricht, 22 120 m. ZW. Ouessant.

Tamo, 22 v. Buenos Aires n. Santos.

Tara, 23 Rotterdam.

Taria, 23 Curasao.

Telamon, 23 Baltimore.

Tjipondok, 22 te Hongkong.

Tawali, 22 Singapore.

Tjikampek, 22 Surabaja.

Telamon. pass. 22 Kp. Hatteras n. Baltimore.

Tiberius, 22 970 m. NO. Barbados.

Titus. 22 te Faro.

Tjiluwah, 22 te Tj. Priok.

Tjiwangi, 22 te Belawan.

Van Spilbergen. 23 Antwerpen.

Van Neck, 22 Port Swettenham.

Waal, 24 Lissabon.

W. Alton Jcnes, 24 Suez.

Westland, pass. 22 Kaap Verdische eil n. I.as
Palmas.

Willemstad, 22 te Pto Limon verwacht.
Woensdrecht, 22 te Colon verwacht.

W. Alton Jones, pass. 21 Perim n. Suez.

Willem Barendsz, 20 Lizard gep. n. Curasao.

KLEINE VAART

Amigo, 22 v. Fur te Colchester verw.

Atlantis, 22 v. Helsinki te Kotka.

Atlas, 22 v. Amsterdam n. Kopenhagen.

Arak, pass, 22 Brunsbüttel n. Hamina.

Arctic, 22 v. Amsterdam n. Londen.

Aruba. pass. 22 Vlissingen n. Killrush.

Auriga G, 22 v. Vlissingen n. d. Humber.

Bree Helle, 22 v. Londen n. Rotterdam.

Betty Anne S, 25 v. Bremen te Belfast verw.
Birmingham, pass. 22 Flambrohead n. A'dam.
Bab T, 19 v. Sundvall n. Zaandam.

Claes Compaen, pass. 22 Brunsbüttel n. Uraea,
Cobri, verm. 22 v. Esbjerg n. Rotterdam.
Da Capo, 22 v. Lissabon te Oporto.

Deni, 22-23 van Frederikshavn te Avonmouth
verwacht.

Diligentia, verm. 22 v. Rotterdam n. Newburgh.
Dollard, 22 v. Kopenhagen te Landskrona.
Fraternité, 22 v. Amsterdam te Rotterdam.
Geziena Hendrika, 22 v. Esbjerg te Patras.
Grebbestroom, 22 v. Amsterdam n. Manchester
Gefle, 22 v. Etockholm te Rouaan verwacht.
Gaasterland, vertr. 22 v. Rotterdam n. Harlingen.
Henrica B, 22 v. Vilvoorde te Norrkoping verw.
Hos Vinces. 23 v. Grimsby te Rotterdam verw.
Ida D, 22 dwars Eddystone n. IJmuiden.

Joost, 21 v. Zaandam te Rotterdam.

Jaba, verm. 22 v. Limfjord n. Ierseke.
Jan Kreumer, verm. 22 v. Rotterdam n. Londen.
Julia Mary, 22 v. Brunsbüttel te Antwerpen.
John M, 23 v. Odense te Londen verw.

Kaap Falga, 21 Brunsbüttel gep. n. Zaandam.
Kaap St. Vincent, 21 Brunsbüttel gep. n. Zaandam
Larix, 19 v. Domsjo te Kramfors.

Keizersgracht, pass. 22 Vlissingen n. Helsinki.
Lacra, 22 v. Plymouth te Amsterdam.
Leuvehaven, verm. 22 v. Rotterdam n. Malmö.
Lijnbaan. 22 v. Rotterdam n. Liverpool.

Midas, 22 v. Messina, te Amsterdam.

Mypuck, 22 v. Malmö te Gothenburg verw.
Mentor, 21 te Paramaribo.

Mies, 22 pass. Vlissingen n. Stockholm.
Mintaka N, 22 v. Bordeaux te Casablanca.
Marie, 22 v. Amsterdam te Rotterdam.

Mascotte, 22 v. Karlstad te Rotterdam.

Nautic, verm. 23 v. Rotterdam n. Flensburg.
Nieuwehaven, verm. 22 v. Rotterdam n. Duin
kerken.

Noorderlicht, verm. 22 v. Ronskar n. Beskeraes.
Netta pass, 22 Vlissingen n. Antwerpen.
Oosterdok, 22 v. Hamburg n. Kingslynn.
Oceaan, 22 v. Rotterdam te Amsterdam.
Oranjepolder, 24 v. Port Lyautey te Tripoli

verwacht.

Plato, 22 v. Amsterdam n. Gdynia.

Procyon, 23 v. Londen te Rotterdam.

Pavo, 19 v. Wifstavarf n. Zaandam.

Spolanda, 22 v. Duinkerken te Londonderry verw.
Stientje Mensinga, verm. 22 v. Garston n. Bir
kenhead.

Sparta, 22 v. Amsterdam n. Antwerpen.

Start, pass. 22 Vlissingen n. Antwerpen.

Surte, 22 v. Rotterdam n. Hull.

Surte, 22 v. Amsterdam te Rotterdam.

Taoimina, verm. 22 v. Rotterdam n. Oslo.
Tempo D, 23 v. Jacobstad te Amsterdam verw.
Westpolder, 22 v. Oporto te Antwerpen.
Wickenburgh, pass. 22 Finisterre n. Casablanca

SLEEPVAART

Blankenburgh, 21 met baggermolen te Leningrad
Ebro, pass. 21 Lands End n. Newport Mon.
Hudson, 22 te Tacoradi met twee bakken.
Thames, 21 v. Pta del Gada n. Fayal.

Witte Zee, 21 95 m. W.ZW. Casablanca met twee
bakken.

Zwarte Zee, pass. 21 Tj. Priok met twee zuigers

Met diepe droefheid geven wij U kennis, dat plotseling
van ons is heengegaan mijn lieve man en der kinderen
zorgzame vader, behuwd- en grootvader

MARTINUS BROEK

Echtgenoot van MARIA HENDRICA LEONARDA SMIT
in de leeftijd van 60 jaar.

M. H. L. BROEK—SMIT
L. BROEK

R. BROEK—BULSINK

A. POST—BROEK

H. POST

MARTIN

NARDA

en kleinkinderen

IJmuiden, 22 October 1955.

Kanaalstraat 206

De Heilige Dienst te zijner Uitvaart wordt gehouden
in de Oud-Katholieke Kerk, Kon. Wilhelminakade op
Dinsdag 25 October a.s., des morgens 10.30 uur, waarna
de teraardebestelling op de Westerbegraafplaats te
ongeveer 12 uur plaats vindt.

Geheel onverwacht overleed heden te zijnen huize in
IJmuiden op 60-jarige leeftijd onze sleepbootkapitein

MARTIN BROEK

die met voortvarendheid en groot vakmanschap gedu
rende 34 jaren onze belangen heeft gediend.
Wij verloren in hem een ervaren en toegewijde kracht,
die wij niet licht zullen vergeten.

Amsterdam. 22 October 1955.

DIRECTIE DER N.V. REDERIJ
VOORHEEN GEBRS. GOEDKOOP.

Tijdens zijn verlof overleed heden plotseling te IJmui
den in de leeftijd van 60 jaren

MARTIN BROEK

kapitein van de sleepboot Winston Churchill.

Zijn spontane en actieve persoonlijkheid zal lang in
onze herinnering blijven voortleven.

Amsterdam, 22 October 1955.

HET PERSONEEL DER N.V. REDERIJ

VOORHEEN GEBRS. GOEDKOOP.

Geheel onverwachts overleed onze geachte collega en
schipper

MARTIN BROEK

Zijn nagedachtenis zullen wij in hoge ere houden.

BEMANNING WINSTON CHURCHILL

Met leedwezen vernamen wij de droevige tijding van
het plotseling overlijden van de heer

MARTIN BROEK

in leven voorzitter van de Buurt- en Speeltuinvereni
ging D.S.S.

In het belang van beide verenigingen heeft hij zeer
veel gedaan, waarvoor wij hem altijd dankbaar zullen
blijven.

HET BESTUUR DER
SPEELTUINVERENIGING D.S.S.

Met diep leedwezen geven wij kennis van het plotseling
overlijden van onze hooggewaardeerde voorzitter de
heer

MARTIN BROEK

zullen ons steeds tot voorbeeld

Zijn ijver en trouw
strekken.

BUURTVERENIGING D.S.S.

Wij verwachten U gaarne op onze interes
sante

a.s. Donderdag en Vrijdag van 1012 uur,
25 en 's avonds van 710 uur in Café-
Rest. Brinkmann, Gr. Markt, Haarlem.
TOEGANG VRIJ.

Gediplomeerd vakkundig
personeel

rtoy//-sy_^ Tempeliersstraat 68
W" Haarlem
't Tel. 21164

Ook vrijblijvend Demonstratie bij U aan huis

Prijs slechts 265.

NAAIMACHINE

Prijs v.a. ƒ395.

ENGELS (beg.) 27 Oct.

DUITS (S280c''

Fr. Halsstr. 1 - Tel. 14624
Haarlem

10 korting.

Wintormodellen rrn_ rnn
Fabrieksprijzen' J

Lijn 4 v.a. C.

Meubelen

Bedden

Dekens

Karpetten

Herenconfeetie

Damesconfeetie

Gordijnen

Lakens

Slopen

Haarden

Enz. enz.

GEÜ. OUDE GRACHT 81
Haarlem Tel. 11152.

Oproep tot
Perfectie

Iedere vrouw kan
haar aantrekke
lijkheid verhogen
door Elizabeth Ar
den preparaten da
gelijks te gebrui
ken.

Enige van deze midde
len ter verzorging van
uw schoonheid zijn:
Ardena Cleansing
Cream

Eight Hour Cream
Vitamin Cream
Firmolift Treat
ment

Lotion

opmerkelijk doeltref
fend wanneer men de
contouren jong en het
weefsel sterk wil hou
den.

Wij geven U gaar
ne deskundig ad
vies.

Parfums Bijoux
GR. HOUTSTR. 92
Tel. 12160

Bij aankoop van een
Fridor Naaimachine een
kindernaaimachine ca
deau!

KRUISSTRAAT 25
Haarlem. Tel. 12921.

GED. GRACHT 26
Zaandam. Tel. 4537

BREESTRAAT 35
Beverwijk. Tel. 4193

LANGE NIEUWSTR 793
l.lmniden

B. z. a. prima HULP-VER
KOOPSTER voor elke mid
dag, jarenlange ervaring,
spreekt de moderne talen.
Brieven L 4642.

MEIDOORNSTRAAT 1
IJmuiden-Oost. Tel. 4694.

ETALAGE-MATERIALEN v.

iedere branche, Glasplaten,
Spiegels (ook verzilveren).
J. Mertens. Snelliusstraat 14
tel. 6140, IJmuiden.

RUILEN: vrij ben.huis k.
suite en 3 sl.k. voor étage
m. 3 sik, in IJm.-O. Te be
vragen Ger. Doustraat 17.

LOMPEN, METALEN, OUD
PAPIER worden tegen de
hoogste prijs bij U gehaald
door Fa. Max Gosschalk,
Kanaalstraat 48. Tel. 5852.

12 staafs GASHAARD te k.

gevraagd. Zeeweg 213. IJm.-
Oost.

TE KOOP: groene dames
mantel m. 46 f 10, voetb.sch.
m. 37 f 5, wintex-sp. sch. m.
41 f 25, mahonie linn. kast
f 125, pastel (vissen) f 25, gr.
vogelkooi f 5, driehoeks
kastje met gordijn f 6. Tus
sen 6—7 u. v. Tuyllweg 1,
Velsen.

3 WINTERJASSEN te k.

jongensjas, nieuw f 20, h.jas
(nieuw) f 20, werkjas f 10.
Marnixlaan 21, Driehuis.

Gezellige OUD-HOLL. DOEKEN 2.25

1-pers. DIVANBED, sleemodel
met 15 jaar garantie, compleet
met 1-pers. bed, in bijzonder
mooie damast met ongev.
kussens54H-

2-pers., royale maat, wollen
MEDAILLON DEKENS, iets
smoezelig19»

ROOKFAUTEUIL, compleet met
geheel verende, epinglé kus-
sens, met 10 jaar garantie ö9.

MEUBILM AGAZUN

ZEEWEG 191 IJMUIDEN-OOST

Deeln. IJmond-zcgcls

Geen zaak wordt groot zonder reclame.
De beste reclame is: adverteren
Het best adverteert men in dit blad.

GEVRAAGD in Papier- en Kantooi'boekhandel:

Fa. J. MUIJS, Ged. Oude Gracht 103, Haarl., tel. 11723.

zoekt voor de komende maanden TIJDELIJKE KRACHT
(m. of v.). Aanm. Gr. Houtstr. 100 of Rijksstraatweg 125, H.N.

Wij zoeken voor onze

DAMESCONFECTIEZAAK

in staat veranderingen te doen en
voor opleiding verkoop.

unie

MARKTPLEIN

□MUIDEN

naalden, knooppennen, latjes
gaas van 40150 cm breed

Gen. Cronjéstraat 129
Haarlem - Tel. 11385