VANMORGEN IN DE VISHAL
EN OP ZEE
een jongste bediende (mnb
Spaanse avond voor het Instituut
GOEDE NAAISTERS
VOLLAERTS
Twee-en-half jaar geëist
tegen accountant
Velserbrug werd
te koop aangeboden
Wereldcoalitie tegen
Vivisectie opgericht
Onklaar geraakte logger
behouden binnengesleept
Een maand geëist tegen
NBM-buschauffeur
lÉSft^
Luidsprekers
WOENSDAG 26 OCTOBER 1955
9
Verdachte ontkent
tenlastelegging
Fietser tegen auto
„Groote Beer" met
emigranten op weg naar
Australië
SHELL-tankers NV
grootste scheepvaart mij.
ter wereld
Voetgangster aangereden
Mr. Van Tets nam afscheid
als chef-protocol
„Dorus Rijkers" redde het schip
Utrechts Byzantijns koor
naar Metz en Straatsburg
RK Grafische Bond protes
teert bij Rijksbemiddelaars
Teveel dienstjaren
voor onderscheiding?
'MM
Belangrijk bericht
van Kerko
SCHOENMAGAZIJNEN
een flink meisje voor de cantine
een werkster
Noord-Zuid-Holl. Vervoer Maatsch. N.V.
Viertal vandaag. 80 kg. en 5 m.; Pieter Jacob 60 kg. en 5 m.;
„r. I Jana 50 kg. en 3 m.; Vier Gebroeders 20 kg.
Vier trawlers zorgden vandaag voor een en 4 m>; Kendrikje 40 kg. en 10 m.; Tiny
aanvoer van 4000 kisten, waarvan lioü £)jeuw g5 kg. en 4 m.; Jan Willem 70 kg.
schelvis, 1100 makreel, 400 haring, 200 ka- en 6 m.; Klaas Jr. 70 kg. en 4 m.; Emisel
50 kg. en 4 m.; Hoop 1 40 kg. en 5 m.;
Hoop 2 50 kg. en 8 m.; Verwachting 40 kg.
en 4 m.; Magda 50 kg. en 4 m.; Nehim 2
40 kg. en 5 m.; Nehim 4 40 kg. en 4 m.;
Flevo 130 kg. en 4 m.
Vangsten van de dag
Arie Nico 2 kg. tong en 6 m. vis; Anne
Marie 2 kg. en 4 m.; Twee Gezusters 2 kg.
en 3 m.; Willem 2 kg. en 4 m.; Arendje 8
kg. en 5 m.; Jacoba KW105 10 kg. en 5 m.;
Jacoba KW107 weinig vangst; Gebroeders
KW108 8 kg. en 6 m.; Petronella 10 kg. en
6 m.; Alida Jacoba 5 kg. en 5 m.; Gebroe
ders KW166 25 kg. en 3 m.; Arie 8 kg. en
6 m. en 4 m. gul; Pieter Jacob geen vangst;
Jana 15 kg. en 5 m., pech; Hendrikje 8 m.
vis, geen tong; Twee Gebroeders 2 kg. en
2 m. Jan Willem 10 kg. en 6 m.; Klaas Jr.
25 kg. en 3 m.; Hoop 1 5 kg. en 5 m.; Vios
10 kg. en 5 m.; Heemstede 10 m. vis, pech;
Hoop 2 1 kg. en 6 m.; Verwachting 15 kg.
en 3 m., keer pech; Magda 5 kg. en 5 m.;
Nehim 2 5 kg. en 4 m.; Nehim 3 5 kg. en 5
m.; Flevo 5 kg. en 10 m.; Elizabeth 40 kg.
en 6 m.
Binnengekomen
IJM211 Wiron 2, IJM129 Shamrock, 215
202 318 226 219 149 3 218 27; KW16 Kat
wijk 2, KW57 Dina Marie, KW151 Vooruit,
KW140 Voorwaarts, 128 58 56 30 77 21 60
36 94 35; UK169 18 7 126 34 125 119 69 215
61 46 44 57 73 105 41 234 103; TX11 8.
Vertrokken
IJM24 Vios, IJM116 Eveline, IJM209 Wi
ron 4, IJM74 Martha, IJM14 Annie, 202
249 205 226 213 218; SCH171 Cornelis Vro
lijk; KW20 Grietje, KW7 Arend, KW150
Vooruit, KW70 Nelly Marie, KW95 Toena-
nering, KW32 Sahina, KW57 Dina Marie,
KW47 Noordzee, KW85 Huiberdina Gijs-
bertha.
En op zee
De trawlers op de Vikingbank hadden
gisteren met slecht weer te kampen; vele
schepen lagen te steken. Sommige trawlers
meldden dagvangsten van 150300 man
den hoops. De „Klaas Wijker" deed een
trek van 20 manden hoops en de „Medan"
een trek van 40 manden.
De grote kotters op 57 N.B. hadden dag
vangsten van 150200 manden hoops. De
loggers op de kust vingen 's nachts 120
60 kg. tong en 1015 manden vis en over
dag 1510 kg. tong en 86 manden vis.
beljauw, gul en koolvis 250 wijting, 700
stuks stijve kabeljauwen.
De „Allanwater" (van 14 Oct.) was er
met 1050 kisten, waarvan 210 schelvis, 480
makreel, 155 haring, 120 gul en koolvis, 80
wijting, 5 diversen en 280 stuks stijve ka
beljauwen; de „Haarlem" (van 14 Oct.)
met 1250' kisten, waarvan 580 schelvis, 300
makreel 120 haring, 70 koolvis, 40 gul, 120
wijting, 40 diversen en 210 stuks stijve ka
beljauwen; de „Abraham" (van 14 Oct.)
met 1070 kisten, waarvan 550 schelvis,
300 makreel, 80 haring, 60 gul en koolvis,
30 wijting, 50 diversen en 100 stuks stijve
kabeljauwen; de Wiron 2" (van 14 Oct.)
met 525 kisten, waarvan 425 schelvis, 35
makreel, 40 haring, 25 gul en kabeljauw en
125 stuks stijve kabeljauwen.
De KW. 140 bracht 370 kisten Engelse
walharing en de naar binnen gewaaide
kleine vaart zorgde voor 4000 kg. tongen
en 200 kisten schol.
Wat er komt.
Voor de Donderdagmarkt werden van
morgen drie trawlers verwacht. Twee wa
ren al officieel bekend. De „Postboy" (van
14 Oct.) brengt 900 kisten, waarvan 360
schelvis, 330 makreel, 80 haring, 40 wijting,
80 koolvis en gul, 10 diversen en 175 stuks
stijve kabeljauwen; de „Gelria" (van 15
Oct.) 1200 kisten, waarvan 1175 haring, 5
makreel en 20 diversen en 30 stuks stijve
kabeljauwen. Ook de „Flamingo" (van 15
Oct.) zou stomende zijn.
„Meerkatze" binnen.
Het Duitse visserijwachtschip „Meerkat-
ze" Liep gisteravond omstreeks elf uur de
lJmuidense Vissershaven binnen en meerde
af bij het havenkantoor. De „Meerkatze"
bracht een zieke visser aan wal, die is
overgebracht naar het ziekenhuis. In de
loop van vanmorgen zou het schip ver
trekken.
Voor export..
De regels kabeljauw leverden vanmor
gen 170 tot 132 op, kleine regels 58
tot 70, kisten kabeljauw 200 tot 215
en kleine, 160 tot 176. Grote schelvis
noteerde 44 tot f 50 en grootmiddel 36
tot 44. De grote tong deed 5,20 tot
5,70, grootmiddel 4,20 tot 4,50, klein-
middel ƒ3,80 tot ƒ4,00, tong I ƒ3,10 tot
3,90. De tong 2 zakte in prijs van 3,00 tot
ƒ2,65. Tarbot deed ƒ3,70 tot ƒ4,00 en
schol I, middel- en zetschol 60 tot 65.
Binnengesleept.
Twee schepen zijn in de loop van giste
ren in IJmuiden binnengesleept, beide
schepen hadden motorpech. De KW 65
werd gesleept door de KW 25 „Wilhelmina
I" en de KW 151 „Vooruit" door de KW 57
„Dina Marie".
Het binnenland in
Binnenland kocht grote gul voor 50 tot
54, middel gul voor 42 tot 44 en tor
gullen voor 28 tot 30. Zwarte koolvis
leverde op 72 tot 77, kleinmiddel schel
vis 25 tot 27, pennen 24 tot 26 en
braadschelvis 19 tot 26. Wijting noteer
de 20 tot 24, schol 2 46 tot 52, schol 3
28 tot 38.
De trawlerharing haalde 16 tot 19 en
de Engelse walharing 26. De makreel liep
op van 22 tot 29.
Haring van vannacht
KW 70—10 kantjes, 129—34, 159—17,
170—10, 173—60, 43—15, 85—120, 110—40,
20—50, 29—45, 32—120, 39—40, 40—60,
41—20, 78—30, 2—70, 3—55, 5—45, 6—15,
7—19, 9—50, 14—34, 138—50, 147—100,
47—5, 57—70, 45—5, 127—120, 175—40,
38—100, 6740, 86—17, 37—85, 95—60,
130—60, 141—10, IJM 74—35, IJM 283—40.
Gedeelte van de vleet: 1985 uit halve,
161—155 uit halve, 123—100 uit halve,
4415 uit halve, 7460 uit halve, 7385
uit halve, 1865 uit halve, 16717 uit
halve, 1670 nog 15 netten, 163100 nog
15 netten, 97100 uit 40 netten, 4950
nog 40 netten, 2540 nog 15 netten, 48100
nog 20 netten, 83120 nog 40 netten, IJM
7590 nog 30 netten.
Vangsten van de nacht
Beatrix 40 kg. tong en 4 m. vis; Arendje
40 kg. en 3 m.; Jacoba 40 kg. en 5 m. en
1 m. zw. vis; Kon. Juliana 80 kg. en 7 m.;
Gebroeders 70 kg. en 5 m.; Alida Jacoba
Twee jaar en zes maanden gevangenis
straf zonder aftrek heeft de officier van
justitie bij de rechtbank te Utrecht ge-
eist tegen de 38-jarige accountant M. van
de O. te Utrecht, die zich voor de recht
bank moest verantwoorden wegens op
lichting en verduistering. Aan de ver
dachte, die reeds meermalen is veroor
deeld, waren twee gevallen van oplich
ting ten nadele van Utrechtse ingezetenen
ten laste gelegd. Hij had na zijn laatste
veroordeling getracht in 1953 opnieuw zijn
zaken op te bouwen, onder andere door
het verzorgen van financieringen. Hij wist
een drietal ingezetenen van Utrecht te be
wegen hem in totaal elfduizend gulden
te geven, die hij niet restitueerde.
Door zijn royale leefwijze en de onmoge
lijkheid om zijn oude schulden te voldoen,
geraakte de accountant opnieuw in finan
ciële moeilijkheden, hetgeen zijn faillis
sement tengevolge had. Ter zitting ont
kende hij vrijwel alles wat hem ten laste
was gelegd. Hij had de van gedupeerden
verkregen gelden naar zijn zeggen ge
bruikt voor de aankoop van een machi
nepark, dat 25 mille waard was, doch dat
hij voor f 10.500 kon kopen. Achteraf
bleek, dat het machinepark reeds in 1953
was verbrand, doch dat de verzekering
niet uitbetaalde omdat de premies niet
alle waren voldaan.
In zijn requisitoir noemde de officier
van Justitie de verdachte een gevaar
voor de samenleving, wiens fnanciële
situatie hoogst bedroevend was en die van
het ontvangen geld mooi weer had ge
speeld. De oplichting ten nadele van twee
Utrechtenaren achtte de officier bewezen.
Wegens de ontkenning alsmede het straf
register van de verdachte eiste hij twee
jaar en zes maanden zonder aftrek.
Mr. Hooft Graafland, de raadsman, be
pleitte een lichtere straf. De uitspraak
volgt op 8 November.
Naar wij vernemen ligt het in de bedoe
ling der Nederlandse Spoorwegen de Vel
serbrug over het Noordzeekanaal te ver
kopen, zodra deze brug door het gereed
komen van de tunnel niet meer nodig is.
Van de zijde der Nederlandse Spoorwegen
werd ons bij informatie meegedeeld, dat
jaren geleden het plan voor zat de brug
naar Frankrijk te verkopen; dit is echter
niet doorgegaan, zodat de bestemming van
Op 23 October is te Genève een Wereld
coalitie tegen de Vivisectie opgericht.
Thans verneemt het ANP dat bij deze op
richting zo goed als alle landen van Euro
pa waren vertegenwoordigd.
De constituerende vergadering werd ge
presideerd door prof. George O. Messerly
(Zwitserland).
De statuten werden algemeen goedge
keurd. De zetel van de coalitie is geves-
de „overtollige" brug thans nog niet vast tigd te Genève. Tot leden van het bestuur
staat. werden gekozen: president: prof. George O.
Messerly (Zwitserland); eerste vice-pre
sident: monsieur Jean Duranton de Magny
(Frankrijk); tweede vice-president: dr.
Mary Stuart (Nederland); secretaris: Paul
Lecoultre (Zwitserland): penningmeester:
dr. Maximilian Rakette (Duitsland). Leden
zijn (eveneens tot het bestuur behorend):
prof. dr. Johannes Ude (Oostenrijk): dr.
Gennaro Ciaburri (Italië); dr. Viktor
Schneider (Oostenrijk); en Willem Groen
(Nederland); laatstgenoemde in de kwali
teit van gedelegeerde voor pers- en propa-
gandazaken.
Het emigrantenschip „Groote Beer"
heeft Dinsdag met ruim achthonderd emi
granten de haven van Rotterdam verla
ten met bestemming Freemantle, Mel
bourne en Sydney.
Namens de regering vaart als voorlich
tingsambtenaar mee de heer W. F. Els-
hout. Voor de geestelijke verzorging van
„Met 467 schepen van 2000 of meer ton
deadweight, ruim 7 millioen ton dead
weight alles bijeen, is Shell Tankers N.V.
de grootste scheepvaartmaatschappij ter
wereld", aldus de heer E. H. Larive, di-
De zestienjarige wielrijder B. P. uit de
Kloosterstraat in Beverwijk reed Dins
dagavond om ongeveer 10 uur in de Re
guliersstraat tegen een stilstaande auto op,
waarbij hij enkele gebroken ribben en
andere verwondingen opliep. Hij is naar
de ouderlijke woning vervoerd.
Dinsdagmiddag om 5 uur stak een voet
gangster, mejuffrouw J. G., wonende Alk-
maarseweg te Beverwijk, zonder op het
verkeer te letten, de Breestraat over met
het gevolg dat de motorrijder P. W. uit
Nieuwe Nieuwdorp haar niet kon ontwij
ken. Twee passerende artsen constateer
den bij mej. G. een hersenschudding en bij
W. een ontwrichte linkerarm. Beide zijn
naar het Rode Kruisziekenhuis overge
bracht.
Mr. W. van Tets, chef der Directie Kabi
net en Protocol van het ministerie van Bui
tenlandse Zaken,die benoemd is tot consul-
generaal te San Francisco, heeft Dinsdag
avond afscheid genomen van de leden van
het corps diplomatique, van tal van autori
teiten en van vele vrienden.
De heer en mevrouw Van Tets ontvingen
in de salons van hotel „De Witte Brug",
waar zich enkele uren honderden gasten
bevonden, die afscheid kwamen nemen van
mr. W. van Tets, die ruim twee jaren de
chef der Directie Kabinet en Protocol van
het ministerie van Buitenlandse Zaken
was, en van mevrouw Van Tets.
De scheidende chef protocol, die buiten
gewoon gezant en gevolmachtigd minister
is, trad in 1945 tot de Buitenlandse dienst
toe, als gezantschapsraad. Hij was van 1945
tot 1949 in Dublin, waarna hij gezant werd
te Praag.
Wat Elise van Gasteren-Menagé Challa
niet van het Spaanse leven weet, is het
vermelden niet waard. Dit is weer duide
lijk gebleken toen zij Dinsdagavond in het
Cultureel Centrum voor leden van het
Instituut voor Arbeidersontwikkeling ver
telde van Iberië, waar zij jaren gewoond
heeft en waarheen haar hart nog steeds
trekt.
Elise Menagé Challa's naam heeft voor
de ouderen onder ons een bekende klank.
In de twintiger jaren hebben wij haar
dikwijls kunnen bewonderen wanneer zij
met de H.O.V. onder de leiding van Nico
Gerharz optrad. Levendig herinner ik mij
nog haar succes in de Mahlercyclus en op
de liederenavonden, gewijd aan Wolf,
Brahms en andere vooraanstaande com
ponisten, waarbij zij toonde een voortref
felijk kunstenares te zijn.
Spanje heeft zeer veel interessants te
bieden en daar heeft mevrouw Van Gas
teren volop van verteld. De politieke si
tuatie, waarbij de opvallend bittere ar
moede van de gewone man in schrijnende
tegenstelling staat tot de pralende rijkdom
van de opperste kerkvorsten, kwam even
zeer ter sprake als de Spaanse levenswijze.
Over de volksaard heeft spreekster boei
end verteld. Met zijn eerlijk, edel karak
ter, zijn gastvrijheid en spontaneïteit boe
zemt de bewoner sympathie in. Men heeft
daarenboven altijd het gevoel, zeide me
vrouw Van Gasteren, bij een Spanjaard,
hoe arm hij ook mag zijn, in de schuld te
staan.
In dit interessante praatje over het Ibe
risch schiereiland ontbrak evenmin het
pleidooi voor de Spaanse litteratuur, voor
het werk van Cervantes zowel als voor dat
van Garcia Lorca; niettemin blijkt dit zon
nige land met zijn temperamentrijke be
volking wat cultuur betreft heden een
soort woestijn te zijn.
Na de pauze besprak mevrouw Van Gas
teren het Spaanse volkslied, dat in het
land der hidalgo's en campesinos zo'n
rijke schakering heeft. De bekoorlijke, het
zij droevige, hetzij geestige copla's, wat
tekst zowel als melodie betreft geheel ge
ïmproviseerd, hebben haar hart gestolen.
Deze simpele, korte liedjes kregen in haar
een gave vertolkster; men hoorde en zag
een stukje Spanje leven op een nuchtere
Hollandse vloer. Ook met de voordracht
der cantos flamencos (zigeunerliederen)
en andere Andalusische zangen, bewees de
spreekster welk een kunstenares zij is op
Na veei moeite is het vanmorgen om
streeks half acht aan de reddingboot „Do-
rus Rijkers" gelukt de „Zwartsluis 1", een
viskotter die de gehele nacht met motor-
schade voor de kust nabij Scheveningen
had rondgedreven, binnen de pieren van
deze plaats te brengen.
Omstreeks tien uur gisterenavond be
vond de logger „Zwartsluis 1" zich onge
veer tien mijl uit de kust voor Schevenin
gen, toen het schip door motorschade on
klaar raakte. De logger „Stellendam 31"
is toen uitgevaren om hulp te verlenen,
doch door de slechte weersomstandigheden
bereikte het schip eerst vannacht om half
vier de „Zwartsluis 1". Niettemin gelukte
het de bemanning van de „Stellendam 31"
de „Zwartsluis 1" op sleeptouw te nemen.
Vlak voor de kust slipte de tros van de bol
der met het gevolg, dat de „Zwartsluis 1„
hulpeloos voor de kust dreef en er ernstig
gevaar voor stranding ontstond. Direct
hierop is de reddingboot „Dorus Rijkers"
uitgevaren om assistentie te verlenen.
De „Zwartsluis 1" zou volgens deskundi
gen ongetwijfeld tegen de strekdam zijn
gevaren, indien niet juist op tijd de be
manning van de „Dorus Rijkers" er in was
geslaagd een kabel naar de „Zwartsluis 1"
over te gooien en het schip op sleeptouw te
nemen. Nauwelijks was de sleep binnen
de havenhoofden, of de tros brak. Het ge
vaar was toen echter geweken en nadat
opnieuw was vastgemaakt, is het tenslotte
gelukt het onklaar geraakte schip aan de
havenkade te meren.
het gebied van de voordracht van het
lied.
Pieter van der Staak, leerling van de
grote Andres Segovia, luisterde de avond
op met een aantal zeer knap uitgevoerde
guitaarsoli. De techniek van het spel heeft
voor hem geen geheimen meer; de kunst
van het improviseren van de Iberische me
lodie evenmin. Hoezeer deze in bepaalde
recuerdos verwant is met de Arabische was
vaak duidelijk waarneembaar.
Mevrouw Van Gasteren en Pieter van
der Staak hebben boeiend verteld over
datgene wat hum kunstenaarszielen heeft
beroerd.
A. J. VAN DER WEIJDEN
Ter gelegenheid van de viering van het
duizendjarig bestaan van het Christendom
in de Oekraine zal het Utrechts Byzan-
nyns Koor op Zaterdag 29 October ver
trekken voor een concertreis naar Frank
rijk, waar in Straatsburg en Metz en aan
tal uitvoeringen gegeven zullen worden..
Op Zondag 30 October zingt het koor in de
kathedraal van Straatsburg een plechtige
liturgie in de Slavisch-Byzantynse ritus,
's Avonds volgt een groot herdenkings
concert in het feestpaleis dat door Radio
Straatsburg zal worden opgenomen. Op
Dinsdag 1 November wordt in de basiliek
van de H. Theresia te Metz nog een plech
tige Slavisch-Byzantynse liturgie gezon
gen.
Na een langdurige discussie, waaraan
ook de heer J. A. Middelhuis, voorzitter
van de K.A.B. deelnam, heelt de Kooms
Katholieke Grafische Bond tijdens een te
Rotterdam gehouden congres besloten een
schrijven te zenden aan het College van
Rijksbemiddelaars, waarin de vergadering
uitdrukking geeft aan haar „verontwaar
diging over het zeer lange uitblijven van
de volledige goedkeuring van de C.A.O.
voor het grafisch bedrijf met name van
de nieuwe bepalingen ten aanzien van het
aantal vacantiedagen en de vacantietdfeslg
met ingang van 1955.
De trage gang van zaken, aldus heet het.
wordt niet in het belang geacht van een
normale ontwikkeling van het bedrijfs-
taksgewijze overleg en is in ernstige mate
schadelijk voor het behoud van de arbeids-
vrede in Nederland.
Het betreft het verhogen van het aan
tal vacantiedagen van 12 tot 15 en het ver
dubbelen van de vacantietoeslag tot 4 per
cent. Werkgevers en werknemers hadden
volledige overeenstemming bereikt ten aan
zien van de invoering in 1956 voor het
bedrijfsleven in het algemeen, doch de
grafische vakken drongen aan op invoering
voor het lopende jaar. Het Centraal Or
gaan van de Werkgevers wenst hierop niet
in te gaan.
de emigranten gedurende de reis bevin- recteur van deze maatschappij, die van
den zich aan boord ds. H. J. van Druten,
Nederlands Hervormd predikant te Drie
bergen, en pater G. S. Broekman uit
Bavel.
Voor de Centrale Raad van Beroep te
Utrecht heeft een zaak gediend van de mi
nister van Oorlog tegen de eerste luitenant
W. S. uit Den Haag over het niet verlenen
van de gouden médaille voor trouwe dienst,
gebruikelijk voor vrijwillig dienende mili
tairen met 36-jarige diensttijd.
De heer S. meende op deze onderschei
ding recht te hebben, maar de desbetref
fende militaire instanties wezen zijn aan
spraak af. De heer S. ging van deze beslis
sing in beroep bij het Militair Ambtenaren
gerecht in Den Haag, dat de juistheid van
zijn aanspraken erkende. De minister van
Oorlog tekende appèl aan bij de Centrale
Raad van Beroep.
Het standpunt van de minister werd voor
dit college verdedigd door mr. J. H. R. van
den Berg, referendaris bij het ministerie
van Oorlog, dat van de heer S. door de
heer P. J. Bouwman, eerste luitenant voor
speciale diensten bij de staf van de adju
dant-generaal te Den Haag.
Mr. Van den Berg zei dat bij het over
gaan van de KNIL-militairen naar de
landmacht wel eens moeilijkheden zijn ge
rezen over de aanpassing van de bij het
vroeger onderdeel geldende bepalingen aap
de nieuwe situatie. Zo is er ook verschil
in interpretatie voor de toepassing der on
derscheidingsvoorschriften. In het alge
meen gold vroeger de bepaling dat de
dienstjaren voor vrijwillig dienende mili
tairen bij het KNIL dubbel telden. Als men
deze maatstaf toepast heeft de heer S. op
het ogenblik niet 36 maar 46 dienstjaren,
zodat hij over het formeel vastgestelde
tijdstip van het uitreiken van de onder
scheiding heen is.
In 1953 is een nieuwe regeling vastge
steld, waarbij werd bepaald, dat van de In
dische dienstjaren slechts de eerste negen
meetellen. Zou men deze regeling op de
heer S. willen toepassen, dan had deze op
5 December 1952 de onderscheiding heb
ben moeten ontvangen. Maar deze nieuwe
regeling heeft geen terugwerkende kracht,
zodat ook op deze grond de heer S. volgens
pleiter geen recht heeft op de onderschei
ding.
De tegenpleiter, luitenant Bouwman, zei
daarentegen, dat evenals bij andere si
tuaties in het ambtelijke en militaire le
ven het meerdere het mindere insluit,
zodat naar zijn mening de heer S. met zijn
46 dienstjaren recht heeft op de onder
scheiding, waarop hij na 36 dienstjaren
aanspraak kon maken.
Pleiter concludeerde dan ook tot beves
tiging van de voor zijn cliënt gunstige be
slissing van het Militair Ambtenarenge
recht.
De uitspraak werd bepaald op 15 Nov.
morgen een overzicht heeft gegeven van
samenstelling en taak van zijn vloot in
een lezing, die hij te Rotterdam voor het
Koninklijk Instituut van ingenieurs heeft
gehouden.
Van bovengenoemde 467 schepen is
Shell Tankers niet in alle gevallen de
eigenaresse; een deel van deze vloot vaart
voor Shell Tankers in charter. Ditzelfde
geldt voor een vloot van 450.000 ton
draagvermogen in totaal, die wordt be
heerd door een aan de groep verbonden
maatschappij. In 1954 heeft deze vloot
80 millioen ton lading vervoerd, waarvan
het grootste deel uit ruwe olie bestond
(63 percent) die van de productiegebieden
naar de raffinaderijen werd gebracht.
Een maand hechtenis en ontzegging uit
de rijbevoegdheid voor de duur van een
jaar heeft de officier van Justitie by de
rechtbank te Utrecht geëist tegen de ge
wezen autobuschauffeur H. A. te Utrecht,
die zich moest verantwoorden wegens het
veroorzaken van dood door schuld.
Op de avond van 23 Juni reed hij met
een door hem bestuurde NBM-bus op de
Slotlaan te Zeist tegen de pui van een
banketbakkerswinkel, waar juist een 65-
jarige dame, mevrouw E. V. H.-C. H. stond
te kijken. De dame werd door de étalage
de winkel binnen gedrukt en was vrijwel
op slag dood.
De officier van Justitie verweet de ge
wezen chauffeur, thans als conducteur
werkzaam bij de NBM, roekeloos en on
verantwoord rijden. De betrokkene ver
klaarde dat hij even voor de aanrijding
had moeten uitwijken voor een wielrijder,
die plotseling de weg over stak. Tengevolge
van deze hianoeuvre was hij in aanrijding
gekomen met een voor hem uit rijdende
auto; hierdoor geschrokken, raakte hij de'
macht over het stuur kwijt, zodat de door
hem bestuurde autobus met onverminderde
vaart (plus minus dertig kilometer) dwars
over het rijwielpad het trottoir opreed en
tenslotte in de banketbakkerswinkel tot
stilstand kwam. Door de aanrijding met
de auto was hij dusdanig van streek ge
raakt, dat hij de tegenwoordigheid van
geest om te remmen had gemist.
De verdediger mr. Van der Hout, be
pleitte clementie op grond van een opeen
hoping van moeilijke omstandigheden,
welke zijn cliënt op het beslissend moment
incapabel hadden gemaakt voor zijn werk.
De rechtbank zal op 8 November vonnis
wijzen.
De vraag naar Kerko-overhemden en blouses wordt steeds groter.
Waarom? Omdat wij een kwaliteits-product maken. Onze naai
sters zijn daar trots op en bovendien hebben zij er later voordeel
van, want het komt altijd van pas iets heel goed te kunnen doen.
Omdat de vraag naar onze producten stijgt, hebben wij nog
plaats voor
AANMELDING: Elke dag van 8.30 uur 's morgens tot 5.30 uur
's middags bij ons bedrijf. Ook Uw ouders zijn van harte welkom.
Als U telefonisch inlich
tingen wenst, belt U dan
38904. Gedurende de avon
den bestaat eveneens ge
legenheid tot aanmelding
bij de heer F. W. Meulen-
beld, Planetenlaan 18 te
Haarlem.
Stephensonstraat 50
(Achter de remise der NZHVM
aan de Leidsevaart, gemakkelijk
te bereiken met buslijn 6 en 3).
Een greep uit onze grote collectie
HEREN LOAFERS in zwart en bruin v.a.
Anegang 12
Gen. Cronjéstraat 104
Haarlem - Tel. 11457
- Haarlem-N. - Tel. 14370
GEVRAAGD
en
voor Zaterdagmiddags van 12.30 uur tot 17.30 uur.
N.V. KERKO - Stephensonstraat 50.
Aanmelden aan het bedrijf tussen 8.30 en 17.00 uur.
Mevr. Spek, Jan Kostelijk-
laan 26, Velsen, vraagt
WERKSTER 2 x per week.
Dienstbode aanwezig.
NETTE WERKSTER GEVR.
voor 2 halve dagen of 1 hele
dag. Boon, Meeuwenlaan 4,
IJmuiden-O.
NETTE WERKSTER GEVR.
Dr. Kuyperlaan 24, Velser-
beek.
NET KOSTHUIS gevr. liefst
Oud-IJm. Brieven L 4647
GEVONDEN 15 Oct. in Tha
lia IJm. een parapluie. Te
gen advertentiekosten terug
te halen Kanaalstraat 15 rd.
IJmuiden.
STEMPELS en NAAMPLA
TEN. J. Mertens, Snelliusstr.
14. Tel. 6140.
UW KUNSTGEBIT STUK?
Rep. in 1 uur gereed. Dagel.
v. 8.30 v.m.—6 u. n.m. Tev
iVlnd., Woensd. en Vrijdav.
tot 9 u. H. Olivier, Acaciastr
16, achter Ziekenhuis. Spec
reparatie-inrichting.
RUILEN: le etage, Spaarne-
straat voor beslist nette een
gezinswoning, liefst Rivie
renbuurt. Brieven L 4646.
ETAGEW. te Beverw. agb.
kamer, kamer-keuken, 2 sl.k.
douche cel, schuur. Huur
f 8.50. Gevr. huis in gem.
Velsen-IJmuiden. Br. Hun-
sche, Hofdijklaan 28. Telef.
4710. Driehuis.
WRINGER te koop f 15. Van
Speykstraat 17, IJm.-O.
GOED TEHUIS aangeb. kl.
type zind. hondje (reu) L. C.
Molenaar, Tuindersstraat 73,
IJmuiden-O.
HOCKEYSTICK te koop ge
vraagd. Van Tuyllweg 1,
Velsen. Tel. K 25504386.
TE KOOP: in prima staat
verk. luxe Becht en Dyse-
rinck kolenkachel f 45. Liefst
na 7 uur. Vondellaan 42,
Driehuis.
Goed ond. eikenh. IIUISK.
AMEUBLEMENT te koop.
Cremerlaan 35, Santpoort.
GARAGERUIMTE te huur
voor verschillende doelein
den, omgev. Velserduinplein
Brieven L 4649
KOLEN DUUR!! Gebruik
onze nieuwste kolenzeef
f 1.95. geen stof. Filiaal Velo,
Trompstraat 68.
TE KOOP: box met vloer,
f 12.50, 2-pers. ombouw f 15
Na 7 uur. Moerbergplant-
soen 51, IJmuiden.
TE KOOP: 1 d. bl. winterjas,
leeft. 8 j. en regenjas f 25.
Hoogland, Groeneweg 84,
Spoorhuis.
Te koop goed onderhouden
KINDERWAGEN. Sabastr.
8, Santpoort-Dorp.
TE KOOP: 2 pers. houten le
dikant met spiraal. Stations
weg 15, Velsen.
CITROëN SPORT SEDAN te
koop m. radio. Na 7.15 uur.
Stationsweg 15, Velsen.
Prima VOLKSWAGEN te
koop, eind '49 f 1750. Telef.
4732—K 2510. Duinvlietstr.
28, Velsen-N.
Wij vragen voor spoedige indiensttreding:
Net voorkomen.
Goed loon.
Goede sociale voorwaarden.
Vrijvervoer op ons lijnennet.
Sollicitaties: Afd. Personeelzaken, Leidsevaart 396,
te Haarlem.
TE KOOP: Singer trapnaai-
mach. en trop. aquarium
80 x 50 x 40 tegen e. a. b.
Velserduinweg 165. IJm.-O.
TE KOOP: dressoir, theekast
4 stoelen, t. e. a. b. Adres
bur. van dit blad.
Te koop z. g. a. n. Jaarsma
HETELUCHTKACHEL f 60.
Winters, Kennemerlaan 1,
IJmuiden.
TE KOOP: sjoelbak m. sch.
f 20, ant. spinnewiel f 50, gr.
droogrek f 10, schemerlamp-
kap f 15. Tuss. 68 u. Meeu
wenlaan 67, IJmuiden-O.
TE KOOP z. g. a. n. bronzen
Velie gashaard, 12 staafs.
Schoonoordstr. 28, Velsen-N.
TE KOOP: zw. lederen mo
torjack, 2 zw. helmen en
gordel. Wilgenstraat 4. Na
7 uur.
Wie wil BESTE STUDIE
PIANO kopen f 195, kl. bruin
is pr. in orde. Brieven L 4514
TE KOOP een nieuwe grijze
lodenstofjas, geschikt voor
jongen of meisje, leeftijd 10
a 11 jaar, van f 35 voor f 15.
Vechtstraat 67, IJmuiden.
Nieuwe BODETAS te koop.
Brieven L 4648.