Geen verrassingen
conferentiedag in
op eerste
Genève
Weerbericht
Schermutselingen wijzen op
langdurig touwtrekken
Haarlems Dagblad
Surinamers bejubelen hun vorstin
UNO accoord met oprichting
internationaal atoomorgaan
Istiqlal roept Marokkanen op
terreur te laten varen
Plechtige zitting der Staten
De aankomstdag
Kans op behoud der
regering-Faure
Nabije en Midden-Oosten niet op de agenda
Sovjet-Unie stemde voor nadat haar
drie amendementen waren verworpen
Het woord is aan
In afwachting van Sultan Ben Joessefs
terugkeer uit ballingschap
Snelheidslimiet van 40
km. voor bromfietsen
70e JAARGANG No 95
VRIJDAG 28 OCTOBER 1955
EDITIE VOOR VELSEN-IJMUIDEN EN BEVERWIJK EN OMGEVING, VAN
Vorstelijk paar in Paramaribo aangekomen
Zorin Sovjet-ambassadeur
in West-Duitsland?
Wensen
Proclamatie van Koningin
tot de Antillianen
Minister Algera kondigt
zvettelijke maatregelen aan
Prinses Margaret bij
de aartsbisschop
Weerrapport
Kennemerlaan 186, IJmuiden. Tel. Adm. 5437,
na 5 uur voor klachten bezorging 6450. Telef.
Redactie 5389, na 5 uur: 5080 (K 2550),
Meervlietstraat 80 (alleen redactie). Haarlem:
Grote Houtstraat 93 alle afdelingen 15295
Advertentietarieven op aanvr. bij de Admin.
Directeur Hoofdredacteur: Robert Peereboom
IJmuider Courant
OPRECHTE HAARLEMSCHE COURANT
299e JAARGANG No 246
Uitgave Grafische Bedrijven Damiate N.V.,
Grote Houtstraat 93, Haarlem. Verschijnt
dagelijks, behalve op Zon- en Feestdagen.
Abonnement p. week 50 ct., p. kwartaal 6,50,
franco p. post 7,—. Losse nrs. 12 ct. Giro
rekening 273107 ten name v. Haarl. Dagblad
Directie: P. W. Peereboom en A. D. Huijsman
DE KONINGIN EN DE PRINS zijn uitgerust en gebruind in Suriname aange
komen, na een lange vliegreis vanaf St. Maarten, die zes uur duurde met een
tussenlanding op Guadeloupe. Donderdagavond woonde het vorstelijk echtpaar
een galareceptie bij in het Gouvernementshuis te Paramaribo. Hedenmorgen
legden H.M en Z.K.H. een krans bij het monument der gevallen Surinamers.
Na een rijtoer door de stad woonde het vorstelijk paar een zitting van de Staten
van Suriname bij, tijdens welke de Koningin een redevoering uitsprak.
De twee rustdagen op St. Maarten hebben de hoge bezoekers kennelijk goed
gedaan. Prins Bernhard heeft baracuda's gevist en naar kreeften gedoken. Het
vorstelijk echtpaar zag er tijdens de rijtoer opgewekt en vrolijk uit.
Het tijdsverschil van Suriname met Nederland is 4Vz uur
Prinses Irene onthulde Donderdag in Tilburg een monument ter ere van de Kon. Ned. Brigade „Prinses Irene", vervaardigd
door E. baron Speyart van Woerden. Prinses Irene mei minister ir. C. Staf en generaal Hasselman bij het gedenkteken.
DONDERDAG. Na de begroeting op het
vliegveld Zanderij door de Indianen de
Indianen-kapitein Calli sprak een wel
komstwoord gingen Koningin en Prins
per auto naar Domburg en vandaar met
Hr. Ms. „Willem van der Zaan" naar Pa
ramaribo over de Surinamerivier. Duizen
den bewoners stonden in de hoofdstad
langs de waterkant. De begroeting werd
een ware ovatie. Vervolgens reed het
vorstelijk paar naar het gouvernements
huis, waar mevrouw Klaasesz, echtge
note van de gouverneur, haar hoge gasten
begroette.
Gah-receptre
De avond van de aankomstdag werd be
sloten met een grandioze receptie in de
audiëntiezaal van het Gouvernements
huis. Honderden genodigden waren hier
bijeen en verspreidden zich over de zaal,
de ruime achtergalerij en de heerlijke, bij-
(Van onze correspondent in Parijs)
Wanneer de regering-Faure vandaag bij
het stemmen over de vertrouwenskwestie
de meerderheid zou krijgen, zal de hervor
ming van de kieswet ook onmiddellijk in
behandeling worden genomen. Gisteren
heeft de desbetreffende commissie van de
Nationale Vergadering zich reeds accoord
verklaard met het voorstel van de regering
tot het houden van verkiezingen in Decem
ber. Wordt een regeringscrisis vandaag
vermeden, dan zal men zeker reeds mor
gen het debat in de Assemblée beginnen.
Eventueel zal dan opnieuw de vertrou
wenskwestie kunnen worden gesteld om
een besluit te forceren. De stemming over
de vertrouwenskwestie zal ook vandaag
weer volgens de nieuwe procedure plaats
vinden, hetgeen tengevolge heeft dat alleen
de leden-afgevaardigden, die zelf in het
Palais Bourbon aanwezig zijn, hun stem
zullen kunnen uitbrengen.
Vanochtend scheen het niet onmogelijk
dat Faure ook ditmaal het vertrouwen zou
krijgen. Daartegenover staat het feit dat
het de socialisten, gesteund door Mendès-
France en zijn aanhang, er kennelijk om te
doen is, het kabinet-Faure omver te wer
pen, en dat zij bereid zijn daarbij alle
risico's te nemen. Men vertelde gisteren in
de wandelgangen van de Assemblée dat
Mendès-France tegen Faure zelf zou heb
ben gezegd: „Deze regering moet ver
dwijnen."
BONN (DPA) De Sovjet-Unie heeft,
naar in Bonn verluidt, bij de West-Duitse
regering om toestemming voor de benoe
ming van een Sovjet-Russische ambassa
deur in Bonn verzocht. Hoewel de naam
van de ambassadeur niet bekend is, meent
het Hamburger Abendblatt uit Bonn te
weten, dat het de plaatsvervangende mi
nister van Buitenlandse Zaken Zorin is.
Zorin wordt algemeen beschouwd als „de
man achter de schermen", die in 1948 de
staatsgreep door de communisten in Tsje-
r^oslowakije organiseerde.
(Van onze speciale verslaggever)
Na een korte begroeting in de had van het Volkenbondspaleis en even later
een welkomstwoord van de Nederlandse directeur van het U.N.O.-bureau in
Europa, Adriaan Pelt, die secretaris-generaal Dag Hammarskjoeld vertegen
woordigde, zijn de ministers van de Grote Vier gisteren te Genève bun
conferentie begonnen. Op voorstel van de Fransman Antoine Pinay, die de
eerste zitting presideerde, werd uit aller naam een telegram met goede wensen
voor een spoedig herstel naar president Eisenhower gezonden. „Te dikwijls in
het verleden is de gedachtenwisseling tussen vertegenwoordigers van onze
regeringen een manier geworden om zich te richten tot de openbare mening
van de andere landen. Te dikwijls zijn onze discussies een eindeloze reeks
geweest van monologen", aldus hield Pinay zijn collega's de spiegel voor in
zijn openingrede. Daarna werd besloten dat het programma van de komende
weken zich zal bepalen tot de instructies van de regeringschefs, zodat de
problemen van het Nabije en Verre Oosten niet officieel aan de agenda zullen
worden toegevoegd. Israel en de Arabische landen zullen buiten de conferentie
officieus worden besproken.
zekere geruchten, bereid zijn er in te be
rusten dat de Duitse hereniging zich in
étappes zal voltrekken. Bij iedere nieuwe
étappe zouden bepaalde garanties tegen het
Duitse militarisme worden aangeboden.
Een lid van de Amerikaanse delegatie, met
wie we hierover spraken, sprak deze ge
ruchten niet ronduit tegen. Wel wees hij
er met grote nadruk op dat concessies al
leen zouden worden gedaan indien Rusland
eerst zijn eerlijke bedoelingen duidelijk zou
hebben doen blijken. Wanneer die bewijzen
achterwege zouden blijven of te licht zou
den worden bevonden, zou de Sovjet-Unie
ten volle verantwoordelijk gesteld kunnen
worden voor de Duitse scheiding en de on
veiligheid in Europa.
Intussen zijn we met de aanduiding van
het mogelijke verloop van de conferentie
enigszins op de gebeurtenissen van gisteren
vooruit gelopen. Geen der partijen heeft
nog enige concessie gedaan. De wederzijdse
stellingen zijn ingenomen en voor de vol
gende dagen zijn eerder uitvallen over en
weer dan ernstige toenaderingspogingen te
verwachten. Alles wijst er op dat dit een
conferentie van de klassieke soort zal wor
den met langdurig touwtrekken aan beide
kanten.
Men is het er over eens, dat een conflict
tussen Israel en de Arabische landen, met
Rusland, dat de Oost-Europese wapen
leveringen ondersteunt en de Anglo-
Amerikanen, wier belangen in het Midden-
Oosten niet geheel evenwijdig lopen, op de
achtergrond, de koude oorlog weer kan
ontketenen. Vermoedelijk zullen Dulles en
MacMillan hun collega Molotov op deze
gevaren wyzen en hem verzoeken de
wapenleveranties aan de Arabieren te doen
staken.
NEW YORK (Reuter) De politieke
commissie van de UNO-Assemblée heeft
met 53 stemmen tegen geen, bij zes onthou
dingen de Westelijke voorstellen goedge
keurd voor de oprichting van een interna
tionaal bureau voor atoomenergie, met in
begrip van een wereldconferentie. Ook de
Sovjet-Unie stemde voor. In welingelichte
kringen wordt gezegd dat de zes Arabische
Janden zich van stemming hebben onthou
den omdat Israel tot de achttien initiatief-
nemende landen behoort.
In de resolutie van goedkeuring wordt
met voldoening vastgesteld, dat aanzien
lijke voortgang is gemaakt naar onderhan
delingen over een ontwerpstatuut voor het
internationale bureau. Het wordt toege
juicht dat de initiatiefnemende regeringen
van plan zijn alle leden van de UNO en
van haar gespecialiseerde organen uit te
nodigen deel te nemen aan een conferentie
over een statuut voor het atoombureau.
Plaats of datum voor de wereldconferentie
zijn nog niet vastgesteld.
De commissie verwierp drie Russische
amendementen. Twee er van moesten de
toelating van communistisch China en
Oost-Duitsland tot de wereldconferentie
mogelijk maken door voor te stellen, dat
het lidmaatschap open zou staan voor alle
staten. Het andere beoogde het bureau
onder oppertoezicht van de UNO te plaat
sen. De amendementen werden verworpen
met 32 tegen vijftien stemmen (tien ont
houdingen), 33 tegen veertien stemmen
('twaalf onthoudingen) en veertig tegen elf
stemmen (acht onthoudingen).
In de resolutie wordt verder voldoening
uitgesproken over het feit, dat Brazilië
Tsjechoslowakije, India en de Sovjet-Unie
zijn uitgenodigd om samen met de oor
spronkelijke initiatiefnemers deel te nemen
aan de onderhandelingen over het ontwerp
statuut. Aanbevolen wordt het bureau on
verwijld in het leven te roepen.
De secretaris-generaal van de UNO
Hammarskjoeld, is verzocht de betrek
kingen van het atoombureau tot de UNO
te bestuderen en voor de wereldconferen
tie rapport aan „de betrokken regeringen"
uit te brengen. De onderhandelende groep
wordt verzocht „te gelegener tijd" aan de
UNO-Assemblée verslag uit te brengen. Een
Russisch voorstel om na de totstandkoming
van het atoombureau een internationaal
periodiek uit te geven gewijd aan het
vreedzaam gebruik van atoomenergie, is in
het ontwerpstatuut opgenomen. De reso
lutie maakt melding van „indrukwekkende"
resultaten van de in Augustus te Genève
gehouden internationale conferentie over
het vreedzaam gebruik van atoomenergie,
en beveelt aan over twee of drie jaar weer
zo'n conferentie te houden.
De resolutie betekent een nieuwe stap
in de richting van verwezenlijking van het
voorstel tot ontwikkeling van het vreed
zaam gebruik van atoomenergie van Eisen
hower op 8 December 1953. De Sovjet-Unie
nam een resolutie terug, waarin de UNO-
Assemblée werd verzocht de noodzakelijk
heid te erkennen van een verbod van het
gebruik en de productie van atoomwapens.
Nadat de kwestie-Israel op de achter
grond geschoven was,deelde Pinay zijn col
lega's mee dat hij in Parijs aanwezig moest
zijn bij de stemming over de vertrouwens
kwestie in het Franse parlement. Dan zal
blijken of Pinay naar Genève kan terug
keren.
Met de indiening van een Westelijk me
morandum over de Duitse hereniging en de
Europese veiligheid, het eerste punt van de
agenda, begon de eigenlijke conferentie, die.
op de eerste procedure-kwestie stuitte. Mo
lotov vroeg, nadat Pinay het document te
voorschijn had gehaald, onmiddellijk het
woord om in een langdurig relaas protest
aan te tekenen tegen de houding van de
Westelijke ministers. Hij voerde ernstige
bezwaren aan tegen de onderhandelingen,
die de Westerse mogendheden in Parijs en
in Genève hadden gevoerd om een ge
meenschappelijk standpunt tegenover Rus
land te bepalen. Molotov acht die Westerse
onderonsjes in strijd met de opzet van deze
conferentie, die tot taak heeft in een sfeer
van wederzijdse goede wil de instructies
van de vier regeringsleiders uit te voeren.
Hij herinnerde aan de correspondentie tus
sen premier Boelganin en president Eisen
hower en hij stelde de geest, die uit deze
brieven sprak, zijn collega's als lichtend
voorbeeld voor ogen. Tenslotte kondigde
Molotov aan dat ook hij een memorandum
zal indienen.
Wat hij wil, is wel duidelijk. In de eerste
plaats wenst hij voor de Oost-Duitse re
publiek, zoals een Frans diplomaat het
tegenover ons uitdrukte, een Westers certi
ficaat van goed, zedelijk en vooral demo
cratisch gedrag te verwerven. Tientallen
Oost-Duitsers hebben hun intrek genomen
in het hotel „Regina", naast de verblijf
plaats van de West-Duitse delegatie. Een
passage in de richtlijnen van de regerings
chefs geeft de ministers het recht belang
hebbende partijen in hun overleg te be
trekken. Molotov zal ongetwijfeld voorstel
len de West- en de Oost-Duitsers, die Mos
kou beiden erkent, uit te nodigen hun
meningen over de hereniging van Duits
land aan de vier ministers kenbaar te
maken. De Russen hopen bovendien de
vrije verkiezingen, die de Westerse mo
gendheden in heel Duitsland aan een her
eniging vooraf willen laten gaan, voorlopig,
zo niet voorgoed, te ontlopen. Het is de
Russen er om te doen in Duitsland tijd te
winnen tot bondskanselier Adenauer van
het toneel zal zijn verdwenen.
Het schijnt dat Dulles water fn zijn wijn
wil doen. De Amerikanen zouden, volgens
zonder fraai verlichte tuin achter het pa
leis, die, nu de avondkoelte de hitte van
de dag had vervangen, bijzonder aanlok
kelijk was. In de grote ontvangstzaal
werd gedanst op de muziek van een mili
tair orkestje. Koningin en Prins bewogen
zich tussen de gasten, nu eens een hand
schuddend, dan een praatje makend. Om
11 uur trokken Koningin Juliana en
Prins Bernhard zich terug. Maar in Pa
ramaribo duurde op tal van plaatsen de
feestvreugde nog vele uren voort.
Rondrit
Vrijdag. De ochtend van de tweede dag
van het Koninklijk bezoek aan Suriname
begon met een sprookjesachtige tocht in de
crèmekleurige calèche door Paramaribo.
Op het Gouvernementsplein werd ge
stopt bij het monument der gevallenen. Dit
monument werd na de tweede wereldoor
log opgericht ter nagedachtenis aan de Su
rinamers, die in de oorlog omkwamen. De
Koningin en de Prins, die gekleed was in
generaalsuniform, traden naar voren om
een grote krans aan de voet van het monu
ment te leggen. De rijtoer ging via de
Waterkant, de Keizerstraat, de Steenbak
kerijstraat, de Jodenbreestraat naar de
Gravenstraat en het gebouw van de Sta
ten. Ruim een half uur duurde deze tocht
door de binnenstad van Paramaribo, die
zijn hoogtepunt vond in een plechtigheid
in het gebouw van de volksvertegenwoor
diging. De calèche stond stil bij het depar
tement van Algemene Zaken, waar de Ko
ningin en de Prins het rijtuig verlieten om
zich, omgeven door het gevolg en de leden
van de commissie van ontvangst, naar de
Statenzaal te begeven.
3CODCCOCOCCCOCOZOOCOCCCCCOC>COCOCOCOCCOZOCCOCCOCOCCCOCCCO
H. M. Koningin Juliana heeft de vol- 8
gende proclamatie gericht tot de 8
bewoners van de Nederlandse Antillen: 8
Bij het verlaten van het grondgebied
van de Nederlandse Antillen willen
mijn echtgenoot en ik U onze oprechte 8
dank uitspreken voor de grootse ont- 8
vangst ons bereid en voor Uw talloos
vele uitingen van warme genegenheid. 8
Ik ben getroffen door de allerwegen 8
bestaande vaste wil tot bevordering van
de geestelijke en materiële welvaart 8
van Uw schone eilanden. Moge het U 8
met Gods hulp gegeven zijn Uw doel- 8
stellingen tot verdieping van Uw gees- p
telijk leven en de verbetering van Uw
economische en sociale positie, te ver-
wezenlijken". De proclamatie was ge-
steld in het Nederlands, het Papiaments
en het Engels. 8
COCCODXOC<Xtt030CXXXXXXXXXC03CCC»COOCCCOCOCCCCCOCCCOCCa:
DIT NUMMER BESTAAT UIT
TWINTIG PAGINA'S
Antoine Pinay
„Te dikwijls zijn onze discussies
een reeks monologen".
(Op de conferentie van Genève,
Donderdag 27 October geopend)
RABAT (Reuter/A.F.P.) De Istiqlal,
de extreem nationalistische partij van Ma
rokko, heeft de Marokkanen aangespoord
zich te onthouden van terreurdaden en
straatbetogingen, in afwachting van de
terugkeer van ex-sultan Ben Joessef op de
troon. In een communiqué van de partij,
die de voornaamste stuwende kracht achter
KNAC-congres Scheveningen
De minister van Verkeer en Waterstaat,
mr. J. Algera, heeft vanochtend in zyn
openingstoespraak tot de dertiende weg-
verkeersdag van de K.N.A.C. in het Kur-
haus te Scheveningen, aangekondigd, dat
overwogen wordt, de snelheid van brom
fietsen, gelyk dat in Duitsland en Frank
rijk reeds het geval is, tot 40 kilometer per
uur te beperken. De minister zei contact te
hebben opgenomen met het bedrijfsleven in
de vorm van het bestuur van de RAI.
Daarbij heeft hy een door hem zeer ge
waardeerde bereidheid van het bedrijfs
leven ontmoet, om eigener beweging in
productie en import van bromfietsen reke
ning te houden met een snelheidsbeper
king.
Aansluitende hierop wordt ten departe-
mente thans bestudeerd, in hoeverre op
afdoende wijze door overheidsvoorschrif
ten aan dit streven steun kan worden ge
geven. Daarbjj, zo zeide minister Algera,
zal wellicht een maximumsnelheid, welke
dan 40 kilometer zou moeten zyn, niet
kunnen worden ontbeerd. Voorts dient te
worden voorkomen, dat bromfietsen op de
weg worden gebracht, wier vermogen uit
gaat boven de door het bedrijfsleven aan- in 1947 naar China ging werd in 1951 te
vaarde snelheidslimiet Peking gearresteerd.
de meer georganiseerde vorm van verzet is
geweest, wordt gezegd, dat de Istiqlal er
van overtuigd is dat de Franse regering en
vele Franse kolonisten nu voor de terug
keer van Ben Joessef zijn.
Te Marrakesj hebben voor de tweede
achtereenvolgende dag ruim tienduizend
zingende Marokkanen betoogd voor de
terugkeer van Ben Joessef.
De Istiqlal meent dat het Frans-Marok
kaanse compromisplan voor een „nieuwe
politieke koers" in Marokko achterhaald is
door het verdwijnen van het verzet in Ma
rokko tegen een terugkeer van Ben Joessef.
Zij meent dat herstel van Ben Joessef in
zijn waardigheid de enige oplossing is.
Ahmed Balafrej, de secretaris-generaal
van de Istiqlal, heeft in New York ver
klaard, dat hij aan de Aziatisch-Afrikaanse
groep in de UNO-Assemblée bij het debat
over Marokko een resolutie zal overhandi
gen, die onafhankelijkheid voor Marokko
eist en waarin de Assemblée wordt ver
zocht een commissie van onderzoek naar
Marokko te zenden. Balafrej voorspelde,
dat Ben Slimane er niet in zou slagen een
Marokkaanse regering te vormen.
Men verwacht dat Ben Slimane en het
troonraadslid Si Bekkai naar Frankrijk
zullen vliegen om aanwezig te zijn bij de
aankomst van Ben Joessef uit ballingschap.
Een ander lid van de troonraad, Si Tahar,
moet van plan zijn binenkort naar Parijs te
gaan om de Franse regering te verzoeken
haar houding jegens Ben Joessef te herzien.
Slimane hoopt dat Ben Joessef de Istiqlal
zal overreden zitting in een dergelijk be
wind te nemen.
Communistisch China Iaat
weer twee Amerikanen vrij
Het Amerikaanse consulaat te Hong
kong verwacht de vrijlating van twee
Amerikanen, die in communistisch China
wegens spionnage gevangen hebben gezeten.
Het zijn een Jesuït en een studente uit
New York. De 59-jarige pater werd in 1952
te Sjanghai gearresteerd. De studente die
In de zaal waren de Statenleden en een
200-tal genodigden, vertegenwoordigers
van alle geledingen van het Surinaamse
volk, de handel, de nijverheid, het culturele
leven, de geestelijkheid, de rechterlijke
macht, de militaire instellingen, kortom
vertegenwoordigers van het gehele open
bare leven, bijeen. De donkere kleding,
voor dit tropische land een niet gebruike
lijke dracht, gaf het geheel een indruk
wekkend aanzien.
Toen de Koningin, na een plechtige be
groeting, haar zetel had ingenomen en alle
aanwezigen dit voorbeeld hadden gevolgd,
sprak de voorzitter, dr. H. L. van Omme
ren, een rede uit.
Hierin zei hij onder meer dat Suriname
door het Statuut de drempel naar een
zelfstandig bestaan heeft overschreden.
Hij noemde de grote werken die in Suri
name in uitvoering zijn en dankte de Ko
ningin en de Prins voor het bezoek.
Nadat de Statenvoorzitter uitgesproken
was, nam de Koningin het woord. Op rus
tige en duidelijke wijze richtte zij zich tot
de Staten.
In haar redevoering sprak de Koningin
de hoop uit dat het Statuut vruchtbaar zal
blijken en een voorbeeld voor de hele we
reld. „Belangrijk en zwaar van verant
woordelijkheid is de uitdaging, die heden
en toekomst u doen. Ik vertrouw, dat Suri
name die zal aanvaarden, want het ont
plooien van zelfstandigheid door uw land
komt voort uit mondigheid van wie zich
voor zichzelf verantwoord weet, als één
onder de velen".
Een spontaan „Leve de Koningin", door
de Statenvoorzitter ingezet en door alle
aanwezigen overgenomen, besloot deze
plechtigheid. Een plechtige bezegeling van
de voortzetting der samenwerking tussen
Nederland en Suriname op een basis, die
een geheel andere is dan de oude verhou
ding, waaraan met het aanvaarden van het
statuut, definitief een einde is gekomen.
Het volk van Paramaribo betoonde tij
dens de rondrit, die op de plechtigheid in
de Statenzaal volgde haar enthousiasme en
vreugde, die van deze rondgang een ware
triomphtocht maakten.
LONDEN (United Press) Prinses Mar
garet van Engeland heeft Donderdag in het
Lambeth-paleis een bezoek gebracht aan
de aartsbisschop van Canterbury. Het on
derhoud duurde een uur.
Een Milanees blad, „1' Italia", heeft zijn
lezers laten weten, dat het geen regel meer
over de romance tussen prinses Margaret
en kolonel Peter Townsend zou geven, daar
het onderwerp beneden de waardigheid
van een ernstig, zichzelf respecterend
blad is.
Het blad deelde mee, dat nog slechts het
noodzakelijke officiële nieuws, dat voor de
Britse koninklijke familie zelf van belang
is, afgedrukt zou worden.
„1' Italia" schreef verder, dat het er zeker
van was, dat zijn lezers dit besluit zouden
waarderen en het wees op het feit, dat vele
bladen hun kolommen in belachelijk grote
mate opengesteld hebben voor een per
soonlijke gevoelskwestie tussen twee men
sen.
Het Britse blad „Daily Mirror" heeft
gisteren de gehele voorpagina en het groot
ste deel van het tweede blad gewijd aan
de kwestie Margaret-Townsend, vooral aan
critiek op het door de „Times" geopperde
alternatief: afzien van Townsend of het
verlaten van de koninklijke kring.
„Dit wrede plan moet aan de kaak wor
den gesteld", aldus de Mirror.
(van hedenmorgen 7 uur)
weers-
ct
c
Is
toestand
II
r
ÓS
c cz
u
max
•emp
»- F
CJ c
O
z. c
Stockholm
mist
wzw
1
5
0
Oslo
onbewolkt
NNW
4
5
0
Kopenhagen
regenbui
W
3
9
2
Amsterdam
regenbui
w
4
10
7
Londen
onbewolkt
WNW
2
9
0
Luxemburg
nevel
W
6
7
5
Parijs
mist
W
1
13
0,1
Bordeaux
mist
windstil
18
0
Grenoble
nevel
windstil
18
0
Nice
licht bew.
NW
2
21
0
Genève
zwaar bew
z
6
16
0
Zürich
nevel
WNW
2
14
2
Locarno
zwaar bew.
NO
2
15
0
Berlijn
nevel
ZW
4
9
1
Frankfort
half bew.
ZW
2
8
5
München
regen
NNW
3
13
3
Wenen
nevel
ozo
1
15
0
Innsbruck
zwaar bew.
NNO
2
15
0
Rome
zwaar bew. ZO
4
20
0
Ajaccio
zwaar bew. O
2
19
0
Mallorca
licht bew.
N
4
22
0
Neerslag laatste
24 uur.
ENKELE BUIEN
Verwachting, medegedeeld door het
K.N.M.I. in De Bilt, geldig van Vrij
dagavond tot Zaterdagavond, opge
maakt om 10 uur:
Wisselend bewolkt met enkele buien.
Matige, aan de kust tijdelijk krachtige
Westelijke tot Noord-Westelijke wind.
Weinig verandering in temperatuur.
29 October
Zon op 7.29 uur, onder 17.21 uur.
Maan op 16.07 uur. onder 5.12 uur.
Maanstanden
31 Oct. 7.04 uur: Volle maan
Hoog en laag water in IJmuiden
Vrijdag 28 October
Hoog water: 1.05 en 13.31 uur.
Laag water: 9.09 en 21.22 uur.
Zaterdag 29 October
Hoog water: 1.51 en 14.13 uur.
Laag water: 9.56 en 22.09 uur.
COCOOOOCCCOOOOCOCCOOOO