„De Hoop" laat om hulp verlegen
zeeman niet in de steek
Twee sleepboten en een
reddingboot naar zee
Kerkdiensten
Rex Norris komt
Eechtrop trainen
Een predikant aan het woord
Beverwijk
BJÜf P. de Groot
Duitser maakte vast
Castricum
Scheepvaartverbinding van
New York op Spanje
Scheepvaart tussen Noord
Europa en de Zwarte Zee
WBVelsen
vriendschappelijk
Gebrek aan scheepsruimte
voor Ruhrkolen
Vrouwen laten zich
voorlichten
Ontvangsten en uitgaven
van de koopvaardijvloot
Medische dienst in
Castricum
De elf van CSV
Opstelling Vitesse '22
Agenda voor Castricum
en Uitgeest
Castricummer ontving
Landsteiner plaquette
met oorkonde
K inder dienst en
ZATERDAG 29 OCTOBER 1955
JLï
„Meisjes zonder mo
raal" (Thalia, Vrij
dag tot en met Maan
dag). Dit nogal dik-
aangezette stuk cellu
loid van Amerikaanse
huize, waarin men ge
poogd heeft de voet
sporen der Italiaanse
film te drukken,
beweegt zich net op
dat smalle randje tus
sen moraliseren en
alleen - maar - laten
zien, waar menige
regisseur al is afge
tuimeld, omdat het zo
moeilijk was. Richard
Brooks, die deze
„Flame and the'Flesh"
voor zijn rekening
nam, koos eveneens
de weg van de minste
weerstand en laat een
lantal mooie vrouwen
met Lana Turner en
Pier Angeli aan het
hoofd die schokkende
zaken beleven, welke
hen tot een aanvecht
bare levenswandel
brengt.
Het meisje Madeline
(Lana) is echter toch
de verstandigste en
blijft „dus" aan het
einde alleen achter.
Zo te zien voor niet
al te lang.
Het is zover dat de trainer van het Ne
derlands dames- en heren-hockeyelftal
ook naar Beverwijk komt om de eerste elf
tallen dames en heren en de a-elftallen
junioren van de hockeyclub Eechtrop
te trainen. De training zal geschieden op
zes achtereenvolgende Vrijdagavonden, te
beginnen op 28 October.
Rex Norris zal om zeven uur beginnen
met conditietraining. Hieraan kunnen alle
leden van de club deelnemen, maar in de
eerste plaats de leden van bovengenoemde
elftallen. Daarna zal de heer Norris het
eerste herenelftal met de reserves trai
nen. Of het dameselftal ook op deze
avond getraind wordt is nog niet geheel
zeker. Wel is het zo dat Rex Norris met
de heren op één helft van het veld oefent,
zodat de dames op de andere helft dezelf
de oefeningen kunnen doen. Bij de elftal
training is het van belang dat alle elf
\aste spelers aanwezig zijn, want de heer
Norris traint steeds in elftal verband.
NEW YORK (United Press) De Ame
rikaanse scheepvaartmaatschappij Ameri
can Export Lines heeft de opening aange
kondigd van de eerste rechtstreekse expres-
passagiersdienst tussen New York en Span
je. De twee luxe zeeschepen van de Ame
rikaanse maatschappij, de Independence en
de Constitution, zullen op 11 Januari 1956
de dienst beginnen.
LONDEN (United Press) Radio Boeka
rest meldt, dat een West-Duits schip, de
Adèle, en een Nederlands schip, de Mars
onlangs de Roemeense haven Constanza
zijn binnengelopen. De aankomst van deze
twee schepen is een belangrijke gebeurte
nis voor de haven van Constanza, want
daarmede werd de scheepvaart tussen de
Noord-Europese havens en de Zwarte Zee
een verbinding die sinds de tweede wereld
oorlog gesloten was, heropend, aldus de
Roemeense radio.
Een der vele goede scènes uit „Meisjes zonder moraal'
„Het vlammende woud" (Thalia, Dins-
en Woensdag). In de lange serie man
moedige verhalen, die rond de krachtige
postuur van John Payne werden opge
hangen, is dit „Vlammende woud" een van
de beste: een weduwe met een aardig
nichtje wil van haar Canadese houtkapperij
naar de stad terug maar dat gaat niet zo
best, omdat de grote houtzagerijen het
bos niet willen kappen, waarin een deel
van de penningen der nicht zijn gestoken.
Een kleine ondernemer doet het tenslotte,
maar er moet nog heel wat gebeuren
natuurlijk ook een bosbrand, anders had
deze film het zonder titel moeten doen
eer de plannen om naar de beschaving
te gaan worden opgegeven voor plannen
om in de rimboe enige huwelijken te be
ginnen.
„Sjors van de rebellenclub", de Neder
landse film naar het bekende stripverhaal
over de kleine man, die vaak zulke grote
dingen verricht: in dit geval een circus
onderneming, die uitloopt op een speur
dersroman. Het geval springt zelfs over
naar Afrika, maar „Sjors" supporters kun
nen ervan overtuigd zijn, dat hun held
aan het langste eind trekt.
„Hebzucht" (R e x, Vrijdag tot en met
Maandag). Vechten, schieten, schreeuwen
en liefhebben vormen weer de voornaamste
ingrediënten in deze gekleurde film, die in
zoverre van de standaard-producten in het
cowboy-genre afwijkt, dat er ditmaal bij
zonder weinig met kartonnen huisjes en
namaak-bergen is gewerkt. De flinke, maar
weinig kapitaalkrachtige veehouder (Glenn
Ford) verzet zich tot het uiterste tegen de
landhonger van zijn rijke buurman, die
voortdurend op gruwelijke wijze door zijn
jongere echtgenote en een gemene broer
wordt bedrogen.
Het duurt lang voordat de rijkaard ein
delijk tot de aanval overgaat, maar daarbij
stuit hij op een heftig verweer van de
kleine veehouder, die een groot aantal dap
pere boeren om zich heen heeft verzameld
en die zich bovendien vooral bij de felle
schietpartijen in de bergen uitermate be
dreven toont met de revolver en het ge
weer.
De aanvallers worden verslagen en dan
gaan de boeren op bijzonder hardhandige
wijze de gevallenen wreken. Zij trekken er
des nachts op uit, steken de hoeve van de
tiran in brand en jagen diens vee op. En
daarbij is men direct gekomen aan het
meest indrukwekkende gedeelte van deze
film, want de opnamen van de duizenden
vluchtende koeien en paarden zijn zo im
posant, dat men het vervelende slot van
deze film maar op de koop toe neemt.
Zondagmiddag houden Abott en Costello i
zich op de universiteit met een grote ver
scheidenheid van grollen onledig.
„De troubadour" draait Woensdag
Donderdag in Rex.
rubriek een plaatsje vond, ver boven de
middelmaat uit voor hen, die van ongecom
pliceerd amusement houden.
„Middernachtzone" (K e n n e m e r
Theater) Dit spionnageverhaal Verraadt
aan de kant van de regisseur een gedegen
vakmanschap, dat zich openbaart in een
geraffineerde montage der beelden. Het
verhaal beweegt zich met vaart naar de
climax en de ontknoping komt dermate
verrassend achter de intrige vandaan, dat
deze overigens glasharde rolprent dank zij
de voortreffelijke wijze van vertellen en
de overtuigingskracht van de gebruikte
beeldtaal tot de besten onder de misdaad
films gerangschikt mag worden.
„Gevaren ener wereldstad" (Vrijdag tot
en met Maandag in W. B.) Af en toe be
weegt deze knappe rolprent zich op de
grens van de documentaire, waar men haar
zeker niet zou zoeken: de positieve kwali
teiten van het verhaal zijn namelijk oor
deelkundig gedoseerd, zodat hét rauwe
leven van de „vlakte" niet al te zeer tot
de verbeelding van daarvoor ontvankelijke
bezoekertjes van deze bioscoop zal kunnen
spreken. Het centrale gewetensconflict,
waaromheen de handeling werd gebouwd,
maakt het product ook uit de „romanti
sche" hoek bekeken bezienswaardig.
VOOR EEN NIET-ZEEMAN is het een hele gewaarwording voor veertien dagen
een deinende bodem onder de voeten te krijgen. De eerste dagen na de uitvaart
uit IJmuiden troffen we het bijzonder; de wind was hard en dan weet de „De Hoop"
van schommelen en steigeren. In dit jaargetij is nu eenmaal een woelige zee te
verwachten en zo heb ik ook een lichte tol aan de zee moeten betalen. De hulp
vaardigheid en de goede geest onder de bemanning deden mij echter dit euvel
spoedig te boven komen. Na twee dagen en twee nachten stomen kwamen we bij
de loggervloot. En toen begon al gauw het werk. 's Morgens vroeg al waren er
patiënten voor de dokter. Terwijl deze aan boord van „De Hoop" behandeld werden
kreeg ik herhaaldelijk gelegenheid om aan boord van de loggers zelf een korte
dienst in het vóór- of achteronder te houden. Eenmaal aan boord vroegen de
schippers daar meestal zelf om. Dit waren mooie ogenblikken, waarbij ik nooit
onwil of hinderlijke onverschilligheid heb ontmoet. Integendeel, vaak bleek dat ze
het zeer op prijs stelden. De stemming op de vloot was erg down; er was de
laatste week heel weinig gevangen.
Door het ruwe weer kreeg de dokter
handenvol werk geknelde vingers en
gekneusde armen en benen. In meer dan
vijftig gevallen heeft hij op een of andere
manier hulp geboden. Deze dokter is wel
„the right man on the right place"; kundig
en daarbij past hij precies in die mannen
gemeenschap van „De Hoop". Ik zal niet
gauw dat dankbare gezicht vergeten van
die heel ernstige zieke. Wat was die man
blij dat hij uit z'n loggerkooi gehaald was
en nu in die rustige en heldere isoleerhut
lag!
Ziekenboeg vol
Ja, dat is prachtig werk. Op deze korte
reis kwam de ziekenboeg vol met patiën
ten, waarvan je zegt: wat moest er van
deze mensen terecht komen als er geen
„De Hoop" in de buurt was geweest. Een
en
„Heidi en Peter" (Vrijdag tot en met
Maandag, L u x o r) is een dier vriendelij
ke, pretentieloze verhalen, waarbij af en
toe een zakdoek te voorschijn moet komen,
maar de sentimenten nu ook weer niet zo
diep graven, dat het echt dramatisch wordt.
De camerabehandeling is de hele film door
voortreffelijk en mede daardoor kwam
deze aardige film, die reeds eerder in deze
ADVERTENTIE
ETER
en
I L L17 K E R
voor GOUD - ZILVER
UURWERKEN
HORLOGER - OPTICIEN
Kennemerlaan 30 - Telefoon 4127
Ziet onze GERO-etalage
Aangezien WB voor Zondagmiddag
geen voetbalcompetitiewedstrijd behoeft
te spelen zal de tweede klasser nu op het
„Watervlief'-sportpark om 14.30 uur een
vriendschappelijke wedstrijd spelen tegen
Velsen.
Voor deze gelegenheid worden bij WB
twee nieuwe spelers opgesteld, van wie
H. Vers wij veren, die vroeger voor de
groen-gelen al uitkwam, maar naar VSV
overging, opnieuw een plaats als linksbin
nen in de voorhoede is aangewezen. Als
nieuwe rechtsbuiten zal R. Luitjes funge
ren.
WB verschijnt met: A. Nieuwenhuys;
F. Bruinzeel en K. Kil; J. Kersbergen, A.
Both en P. Bleeker; R. Luitjes, F. Boe-
vink, J. Roos, H. Verswijveren en C.
Luntz.
universiteit van Californië
Door de
Berkeley en de Amerikaanse commissie
voor atoom-energie is de ontdekking ge
meld van een nieuw atoomdeeltje, het
anti-proton, hetgeen vermoedelijk de weg
naar een volkomen nieuw tijdperk in het
kern-onderzoek heeft opengelegd. Het anti-
in proion werd verkregen uit energie, opge
wekt in het Cyclotron te Berkeley, het
„Bevatron", de machtigste instalatie voor
atoom-splitsing ter wereld. Op deze foto
bekijken de bij het onderzoek betrokken
geleerden een film met opnamen van .een
oscilloscoop, die de frequentie van het
OOOCOOCCCCCCOCODCODCOOOOC
anti-proton registreerde.
De reddingboot „Prins Hendrik" uit Den
Helder en de sleepboten „Hector" van Bu
reau Wijsmuller N.V. te IJmuiden en „Hol
land" van de redery G. Doeksen op Ter
schelling hebben Vrijdagmiddag om half
vier zee gekozen, toen een vliegtuig van de
Marine Luchtvaart Dienst aan het vliegveld
Valkenburg by Leiden had gemeld, dat
zich in de positie 267 0 en twintig myl van
Den Helder een kleine kustvaarder in nood
bevond. De bemanning van het vliegtuig,
dat op een oefentocht was, had rode vuur
pijlen zien afschieten. Vermoed werd, dat
het schip motorschade had.
Beide sleepboten en de „Prins Hendrik"
gingen een tamelijk ruwe zee tegemoet om
zo snel mogelijk de positie van het schip
dertig mijl Noord-Noord-West van
IJmuiden te bereiken. Voor de zestien
mijl lopende sleepboot „Holland" betekende
dit van Terschelling af, drie uur stomen.
De „Hector", die sleechts dertig mijl had
af te leggen, zou er in dezelfde tijd kunnen
arriveren.
Op het panne-bericht van Scheveningen
Radio waren inmiddels ook verschillende
DUISBURG (DPA) De vrachttarieven
in de Rijnscheepvaart zijn in West-Duits-
land, ondanks de op het ogenblik lage wa
terstand, tot nu toe constant gebleven. De
scheepsruimte is echter zo schaars ge
worden, dat in het Ruhrgebied veertig
duizend ton kolen, bestemd voor Zuid-
Duitsland, nog niet door de binnensche
pen zijn overgenomen. De Bondspoorwegen
en de vrachtautomobielen waren evenmin
in staat deze kolen af te voeren.
andere schepen naar de nog onbekende in
nood verkerende coaster onderweg. Om
streeks half vijf kon de naam van het schip
aan het pannebericht worden toegevoegd:
de „181 S", aldus de bemanning van het
vliegtuig. Later bleek de 8 een B te zijn en
kwam de naam van de Nederlandse 175 ton
metende kustvaarder „Ibis" voor de dag.
De „Ibis" is eigendom van P. L. Moorlag
te Arnhem en heeft een 150 pk motor.
Tegen half zes was als eerste de Duitse
kustvaarder „Alice" in de nabijheid van de
„Ibis". De „Alice" heeft het drijvende schip
onmiddellijk vastgemaakt en was er gister
avond mee onderweg naar Hamburg. De
sleepboten „Holland" en „Hector" en de
reddingboot „Prins Hendrik" zijn daarop
teruggekeerd naar hun havens.
De Commissie voor Huishoudelijke- en
Gezinsvoorlichting te Beverwijk roept de
huisvrouwen op tot het aanhoren van een
causerie over „Gasverwarming", welke op
31 October gehouden zal worden in de
toonzaal van het Gemeentelijk Gasbedrijf
aan de Breestraat, om 20 uur. Er wórdt
geen entrée geheven.
In het zaaltje van de Gereformeerde kerk
aan de Moensstraat beginnen op Dinsdag
8 November weer de bekende handwerk-
cursussen, die onder leiding staan van me
vrouw De Jager.
Propaganda-avond Bouwkas
De Bouwkas Nederlandse Gemeenten
houdt op Woensdag 9 November een pro
paganda-avond in ,,'t Centrum". De moge
lijkheden die er bestaan om te komen tót
het bezitten van een eigen huis zullen uit
voerig worden besproken.
In nevenstaand artikel geeft ds. P. H.
de Kleer, Gereformeerd predikant te
Scheveningen, enige indrukken weer
$van zijn verblijf aan boord van het
hospitaalkerkschip „De Hoop" tijdens
de laatste reis van 5 tot 19 October.
OCCOCCC<XX>DCCCCCOOC>XOCC033COCXX)CC«CCOOOOCCCCCCOCCCOCCCC
paar keer zijn we tot diep in de avond in
de weer geweest. Dan krijg je diepe be
wondering voor de marconist en de stuur
manskunst van de schipper, want in de
duisternis wordt de patiënt tussen de tien
tallen schepen toch maar gevonden. Het is
de matrozen niets te veel om ook zelfs bij
ruwe zee in het donker dan nog hun werk
te doen. Nooit heb ik gemopper gehoord.
Het ging alles even kameraadschappelijk
en opgewekt
Door hetzelfde ruwe weer kon ik niet
zo vaak op de loggers komen als ik had
gewild. Want dan ging de sloep alleen
maar uit om de patiënt te halen voor op
name in de ziekenboeg. Het kwam ten
minste steeds zo uit dat de kwaal zodanig
was dat de zieke moest blijven. Op een
enkele uitzondering na werd elke avond
met de bemanning en de patiënten in de
kerkzaal een dagsluiting gehouden „met
zang na".
Andere sfeer
Tweemaal is deze uitgezonden. Maar het
mooiste waren de kerkdiensten op Zondag.
De eerste Zondag was het prachtig weer.
Van twee loggers kwam 's Zondags vrij
wel de gehele bemanning aan boord van
de „De Hoop"; 's avonds die van één log
ger. Dit is voor deze mensen een hele ge
beurtenis. Ze komen eens even in een
heel andere sfeer. De mannen toonden
zich dan ook zeer dankbaar. Wat zou het
mooi zijn als „De Hoop" de beschikking
had over een stevige motor-barkas om
meer mensen 's Zondags van boord te
kunnen halen. Dat de kerkdiensten ge
waardeerd worden blijkt wel uit de vele
rapporten over goede (of slechte) ont
vangst, die de marconist na zo'n dienst
van de schippers ontvangt na één dienst
waren er 25 meldingen. Ook op de wal
worden de diensten druk gevolgd. Op een
Zondag werd de kapitein opgebeld door
een heer uit Gorinchem, die had zitten
luisteren en die vroeg wanneer er meer
zulke diensten gehouden werden. Het is
voor een dominee mooi werk onder „onze
varende gemeente". Onder al deze bedrij
ven door geeft de marconist allerlei ad
viezen bij kapotte radio-installaties.
Zo is „De Hoop" een schip dat geheel ten
dienste staat van onze mannen op zee. De
kapitein haalt er werkelijk uit wat er in
zit. Het is zeker geen show-schip, maar
terdege een werkschip; de zeeman weet
dat „De Hoop" hem niet in de steek zal
laten als hij om hulp verlegen zit. Wie
vertien dagen meevaart wordt enthousiast
over het prachtige en nodige werk dat
door „De Hoop" op zee gedaan wordt.
De totale ontvangsten van de Neder
landse koopvaardijvloot in 1954 hebben
bedragen f 1.408.5 millioen (1953
f 1.306.2 min.). Hiervan werd aan vrach
ten ontvangen f 1.162.9 min. (f 1.088.1
min.). In dit bedrag is begrepen f 937.9
min. aan vrachten van Nederland naar het
buitenland en de vaart tussen vreemde
landen (f 876.4 min.). Aan passagegelden
is ontvangen f217.3 min. (f 195.6 min.). De
verhuur van schepen aan het buitenland
bracht op f 10.5 min. (f8.1 min.) .Aan
schadevergoedingen van het buitenland is
ontvangen f6.1 min. (f2.5 min.). De
overige ontvangsten beliepen fll.7 min.
(f 11.9 min.).
De totale uitgaven in het buitenland
hebben belopen f731.3 min. (f667.3 min.).
Aan loods-, haven- en, kanaalgelden en
aan los- en laadkosten is besteed f301.2
min. (f 275 min.). Voor bunkerkolen en
olie is betaald f 149.8 min. (f 142.2 min.).
Scheepsreparaties vergden f 38.9 min.
(f36.2 min.), en commissies aan buiten
landse scheepsagent f 66.5 min. (f 64.2
min.).
Voor scheepsbenodigdheden, levensmid
delen en dranken is f36.7 min. (f36.2
min.) betaald. Huur van buitenlandse
schepen heeft gekost f 19.7 min. (f 17.3
min.). De Assurantiepremies en schade
vergoedingen beliepen 19 min. (f5.5 min.)
en de overige uitgaven in het buitenland
f 109.5 min. f90.7 min.). Deze gegevens
hebben geen betrekking op de kustvaar
tuigen en tanksschepen.
Op de internationale uitvinderstentoonstelling, die vandaag in Amsterdams Apollo-
hal geopend is, valt onder meer dit apparaat te zien, waaraan de ratten binnenkort
vele broertjes dood zullen hebben. Het is een afsluiter voor de uitmonding van
rioolbuizen, die verhindert, dat ratten uit hun onderaardse gangen tot in de
woningen der mensen doordringen. De uitvinder, de Amsterdammer B. H. Strooben,
naast zijn rattenvanger.
De Zondagsdienst voor de artsen in
Castricum wordt van Zaterdagmiddag 14
uur tot Maandagmorgen 8 uur waargeno
men door arts H. Wieringa, Schelgeest-
straat 31, telefoon 289. Voor hetzelfde
tijdvak is de wijk- en kraamverpleging in
handen van zuster Boots, Koningin Ju-
lianastraat 14, telefoon 544. Apotheker P.
van Ouwerkerk, Burgemeester Lommen-
straat 6, telefoon 500, is voor spoedge
vallen geopend.
Voor de thuiswedstrijd tegen Alkmaar-
se Boys verschijnt het Castricumse CSV
Zondag met het volgende team in het
veld. Doel: G. de Heer; achter: C. Blei en
W. Grosze Nipper; midden: D. Hoberg, H.
Hartog en J. Beijersbergen van Henegou
wen; voor: E. Riethorst, H. v. Diggelen, B.
Kossen, H. Jacobs en C. Boot.
Vitesse '22 uit Castricum gaat bij Wijk
aan Zee op bezoek. Het team is als volgt
samengesteld: doel: B. van Veen; achter:
A. Hollenberg en P. Beentjes; midden: A.
Groot, J. Borst en J. de Groot; voor: H.
Borst, H. Zonneveld, A. v. d. Valk, H.
Eickhoff en P. Duyn.
„Corso"-theater, Castricum, Zaterdag
en Zondag 19.15 en 21.30 uur; Zondag
middag 15 uur, Maandag, Dinsdag en
Woensdag, iedere avond 20 uur: „Muiterij
op de Caine". Donderdag 20 uur: „Het
leven gaat verder".
Bioscoop De Ooievaar, Uitgeest. Zon
dag 16 en Dinsdag 20 uur: „Circussterren".
Zondag 20 uur: „Moord in de Rue
Morgue".
Tot dusver heeft de heer G. Kelder,
uit Castricum, niet minder dan 15 keer
zijn bloed afgestaan voor een medemens.
In verband met het behalen van dat aan
tal keren is onze plaatsgenoot Donderdag
in zaal Bellevue, te Amsterdam, met nog
54 donors als dank de professor dr. Kar!
Landsteiner plaquette met bijbehorende
oorkonde overhandigd door het Rode
Kruis.
AGENDA VOOR HEEMSKERK
Marquette-theater, Zaterdag en Zondag
20 uur: „Sabrina". Zondagmiddag 3 uur:
„Tarzan's vlucht".
Zondag 30 October
IJMUIDEN:
Ned. Herv. Kerk, Kanaalstraat, 10 uur:
ds. J. v. d. Berg, 19 uur: ds. J. W. Brink
man van Utrecht (jeugdddienst). Ge
bouw Chr. Belangen, 10 uur: de heer W.
J. Mulder (jongerendienst).
Geref. Kerk, Ichthuskerk, 9 en 10.45 uur:
ds. J. van Leeuwen; 15 en 17 uur: ds. W.
Diepersloot Woensdag 20 uur: ds. W.
Diepersloot, Dank voor maatschappelijke
zegeningen.
Geref. Kerk (Art. 31 K.O.), 8.30 en 16.30
uur: ds. J. J. Arnold.
Christelijk Gereformeerde Kerk, 10 uur:
leesdienst, 15 uur: ds. J. P. Geels uit
Haarlem.
Gemeente Gods, 10 uur, Cultureel Ge
bouw, bijeenkomst.
Doopsgezinde Gemeente, Helmstraat,
10.30 uur: ds. J. H. Rawie van Winscho
ten.
Oud-Katholieke Kerk, 8 uur: Vroegmis,
10 uur: Hoogmis, 19 uur: Vespers; Dins
dag (Allerheiligen) 8 uur: Vroegmis, 10
uur: Hoogmis, 19.30 uur: Vespers; Woens
dag (Allerzielen) 9.30 uur: Heilige
Dienst.
Leger des Heils, 10 uur: Heiligings-
samenkomst; 15.30 uur, openluchtsamen
komst Kennemerlaan 19.15 uur:
straatzang 20 uur: Verlossingssamen
komst. Alle diensten o.l.v. kapiteine
Scheerder.
Baptiste Gemeente, IJmuiden, Cultureel
Gebouw, Plein Moerbergplantsoen, 10
uur: de heer F. Oosterwijk.
IJMUIDEN-OOST:
Ned. Herv. Kerk, Goede Herderkerk, 10
uur: ds. S. de Roest; 19 uur: bijzondere
dienst uitgaande van de commissie voor
bijzonder kerkewerk.
Geref. Kerk, Bethelkerk, 10 en 17 uur:
ds. J. A. Tiemens. Woensdag 20 uur: ds.
J. v. Leeuwen, dank voor maatschappe
lijke zegeningen.
Ver. v. Vrijz. Herv., Abelenstraat 1, 10.30
uur: ds. E. F. Wildervanck van Bussum.
Evangelisatievereniging „Elon", Kapel
Vareniusstraat, 10 en 19.30 uur: H. v. d.
Brink van Bloemendaal.
Vergadering van Gelovigen, De Ruyter-
straat 73, 10 uur: samenkomst.
DRIEHUIS:
Evang. Luth. Gemeente, Kapel Wester-
veld, 10.15 uur: ds. H. J. A. Haan van
Leiden.
VELSEN:
Ned. Herv. Kerk, Engelmunduskerk, 10
en 19 uur: ds. L. Brink. Wijkgebouw
Torenstraat 2, 10.15 uur: jeugdkapel,
voorganger mevr. W. SnoekGabel.
VELSEN-NOORD:
Ned. Herv. Kerk, 10 uur: vicaris J. B.
Duk, 19 uur: ds. H. P. Huisman.
Geref. Kerk, geen opgave ontvangen.
Vrije Evang. „Emanuël", gem. ontsp.-
lokaal, Van Diepenstraat, Zaterdag 19.30
uur: openluchtsamenkomst Zondag 10
uur: de heer G. Nieuwenhuizen van Den
Haag Donderdag 20 uur: de heer A.
T. Polderman van Den Haag.
BEVERWIJK:
Ned. Herv. Gemeente, Grote Kerk, 10
uur: ds. J. O. Norel; 19 uur: Hervor-
mingsdienst. Irenekapel, 10 uur: ds. F. C.
Willekes. Populierenlaan, 10 uur: ds. W.
Oorthuys. Jeugdkapel, Gtroenelaan, 10
uur: de heer E. W. Rosie.
Geref. Kerk, Moensplein, 10 en 17 uur:
ds. C. Meyer.
Vrijz. Herv. Gemeente, Prinsesselaan, 10
uur: prof. dr. M. A. Beek van Amster
dam.
Maranatha, 10 uur: de heer A. Vries van
Den Helder 19 uur: de heer J. Dam-
muller. Dinsdag 20 uur: bijbelbespreking.
Leger des Heils, Jan Alsweg 32, 10 uur:
Heiligingssamenkomst; 12 uur: Zondags
school; 16.30 uur: Kindersamenkomst;
20 uur: Verlossingssamenkomst.
WIJK AAN ZEE:
Ned. Herv. Kerk, Julianaplein, 10 uur:
ds. Van Wijngaarden van IJmuiden.
HEEMSKERK:
Ned. Herv. Kerk, 10 uur: ds. B. J. J.
Naessens.
CASTRICUM:
Ned. Herv. Gem., 9 uur: ds. Dikhout, van
IJmuiden-Oost.
Geref. Kerk, 10 en 17 uur: ds. A. A. Leen-
houts.
Provinciaal ziekenhuis Duinenbosch,
14.30 uur: ds. Tersteege, van Santpoort.
SANTPOORT:
Ned. Herv. Kerk, 10.30 uur: ds. D. ter
Steege, H. Doop 19 uur: ds. J. v. d.
Berg van IJmuiden-West. Maandag 31
Oct. 20 uur: Herdenking Kerkhervor
ming ds. D. ter Steege.
„De Toorts", 9 uur: ds. D. ter Steege.
Chr. Geref. Kerk, 15.30 uur: ds. J. C.
Maris.
Geref. Kerk, 9.30 en 17 uur: ds. M. de
Kluis.
Geref. Kerk (Art. 31 K.O.), 10.30 en 15
uur: ds. N. Bruin.
IJMUIDEN-WEST:
Geref. Evang. Zondagsschool, Gr. v. Prin-
stererschool, 10.30 en 11.30 uur.
Herv. Zondagsschool, Creutzbergschool,
10 uur.
Leger des Heils Zondagsschool, Gebouw
Edisonstraat, 12.15 uur.
Herv. Zondagsschool, Insingerschool, 10
uur.
Geref. Evang. Zondagsschool, Ichthus-
burcht, 11 uur.
Herv. Zondagsschool, Comitéschool, 10
uur.
IJMUIDEN-OOST:
Kinderkerlc „IJmuiden-Oost", Emma-
school, 10 uur.
Herv. Zondagsschool, Julianaschool, 10
uur.
Geref. Zondagsschool, Lariksburcht, 11.30
uur.
Geref. Evang. Zondagsschool, 10.3a uur:
Noodwinkel voorheen Bisschof aan de
Oosterduinweg.
Kinderkerk „IJmuiden-Oost", Theo
Thijssenschool, 10 uur.
DRIEHUIS VELSEN-DORP:
Herv. Zondagsschool te Driehuis, Maria
Boreelkleuterschool t/m 9 jaar 10 uur;
10 jaar en ouder 11 uur.
Hervormde Zondagsschool te Velsen-
dorp, Wijkgebouw, Torenstr'aat 11.45
uur.
VELSEN-NOORD:
Herv. Zondagsschool, 5 t/m 8 jaar kleu
terschool aan de Banjaertstraat 12 uur
en van 8 t/m 13 jaar in de C.V.O.-schooJ
aan de Langeveldstraat 12 uur.
