5 December
59
Venhede
ZiMeet
Voorschoten
p. RIS
ATT I LA
DE MUZIEKHANDEL
Besse's Slagerij
Kaas
RASCH
THALIA
BAZAR
biedt U deze week
BRRRWAT IS DIE KEUKEN KOUD
KOEK
doe méér met
Luidsprekers
Fa. ROMEYN, ZEESTRAAT 34, TELEFOON 3537, BEVERWIJK
Frieda Waagmeester
De Nieuwe Wolbaai
t
van weert goed wonen
pas-toe
ploeg stoffen
STADSSCHOUWBURG
„BEKENTENIS"
Het Baatste succes
van de Straatzangers
Nat Gonel la
BISCHOFF'S HEREN SPECIAALZAAK
HEREN TWEEDJASSEN - WINTERJASSEN -
AUTO-COATS - REGENJASSEN
Speciale aanbieding
GABARDINE JASSEN
STABIEL COSTUUMS
Keus uit honderden
BROEKEN
SPORTTRUIEN - WOLLEN VESTEN
Fantastische sortering
ZELFBINDERS
JONGENSJOPPERS
JONGENSCOATS
JONGENSPLUSFOURS
LANGE PANTALONS
DELANA
JONGENSPETTEN
Nieuwe collectie
HERENHOEDEN
MAAR. DAT HOEFT NIET, MEVROUW
speciale aanbiedingen in Oliekachels, Gashaarden, Gasfornuizen
X
Net op tijd: Kaas-ontbijt!
Niks gedaan: Alwéér opstaan!
Goed begonnen:
Kracht gewonnen!
DONDERDAG 3 NOVEMBER 1955
11 November a.s. hopen onze
lieve ouders
J. STRIJKER
en
L. STRIJKER—VERBAAN
hun 12'/2 jarige echtvereni
ging te herdenken. Dat God
hun nog lang moge sparen
is de wens van hun liefheb
bende kinderen
Roeltje en
Leendert
IJmuiden, L. Nieuwstr. 263.
Op 17 November 1955 hopen
onze ouders en grootouders
M. v. d. WAL
T. v. d. WAL-v. HEMERT
de dag te herdenken dat zij
40 jaar getrouwd zijn.
Namens kinderen en
kleinkinderen.
Dennenstraat 23.
18 Nov. a.s. hopen onze ge
liefde ouders en grootouders
W. DE BOER
en
G. DE BOER-DE JONG
hun 40 jarige echtvereniging
te vieren.
Hun dankbare kinderen
en kleinkinderen.
De Lumeystraat 30, IJm-Oost
Receptie 18 Nov. van 6-7 u.
10 November a.s. hopen onze
geliefde ouders en groot
ouders
JAN KOEMAN
en
RAGEL KOEMAN—STAM
de dag in stilte te herdenken
dat zij 55 jaar getrouwd zijn.
Dat zij nog lang gespaard
mogen blijven is de wens
van hun
liefhebbende kinderen
en kleinkinderen.
IJmuiden, Reggestraat 74.
Heden is geheel onverwacht van ons heengegaan, onze
lieve moeder, behuwd- en grootmoeder
MARIA WILHELMINA HEILIG
weduwe van WIJNAND JACOBUS GLEUWINK
in de ouderdom van ruim 77 jaar.
Amsterdam, W. J. GLEUWINK
M. H. W. GLEUWINK-VAESSEN
Naarden, G. J. GLEUWINK
C. M. GLEUWINK-MULLER
Hilversum. N. C. E. GLEUWINK
Hilversum, W. J. GLEUWINK Jr
C. GLEUWINK-VAN DEIJCK
Hilversum, 1 November 1955
Coehoornstraat 17.
De overledene is opgebaard in één der rouwkamers
van Huize „Den Huil", Utrechtseweg 11 te Hilversum.
Bezoek aldaar van 10.— tot 12.uur en van 16.tot
20.— uur.
De crematie zal plaatsvinden op Vrijdag, 4 November
a.s., te Velsen na aankomst van trein 11.02 uur, halte
Driehuis-Westerveld.
Na een geduldig gedra
gen lijden werd van ons
weggenomen. gesterkt
door het H. Sacrament
van de Zalving der zieken
mijn beste man, onze ge
liefde vader, behuwd- en
grootvader
CORNELIS
GRAVEMAKER
in de leeftijd van 60 jaar.
Familie Gravemaker
IJmuiden, 1 Nov. 1955.
Stephensonplein 17.
De H. Dienst ter zijner
Uitvaart wordt gehouden
in de kerk van de H. En.
gelmundus Kon. Wilhel-
minakade, Zaterdag 5
Nov. a.s. des morgens
10.30 uur gevolgd door de
Beaarding waarna de ter
aardebestelling op de
„Westerbegraafplaats" te
ongeveer 12.15 uur.
De dag
van ontvangsten
Doe daarom nü
Uw inkopen
Luxe Zeep, Eau de Cologne,
Luxe Borstelwerk en vele
andere nuttige geschenken.
HU YGENS STRAAT
Voor fouten in telefonisch
opgegeven advertenties kun
nen wij geen verantwoorde
lijkheid aanvaarden.
De Administratie
WAARDEVOLLE
GESCHENKEN
Vlekvrij door en door
Horloges
Wekkers
Klokken
Pendules
Koekoekklokken
MARKTPLEIN 17—19
Tel. 5668
DANSLES? „SNEL-PRIVé-
LES" op elk uur. Dansschool
John Stol, Julianakade 6.
Tel. 4733.
NET MEISJE gevr. boven 20
j. of werkster paar dagen p.
week. Lagersstraat 2, IJm.O.
NET MEISJE gevr. voor de
Zondagen in de keuken,
hoofdzakelijk voor de afwas.
Aanmelden tot zes uur 's av.
Paviljoen de Strekdam
Strand of na zes uur Lange
Nieuwstraat 70, IJmuiden.
SLAGERSBEDIENDE gevr.
of halfwas. C. P. Boon, Meeu
wenlaan 4, tel. 4805, IJm.-O.
Kousenfabrieken Hin N.V.
heeft plaats voor LEERL.-
STANDARDBREIER. Aan
melden dagelijks, afd. Perso
neelszaken, Zijlweg 138, Hrl.
MACHINESTIKSTERS en
handwerksters, tevens leer
lingen, hoog loon. Miezérus,
Zijlweg 55, tel. 10815, H'lem
Aanm. ook 's av. 6—8 uur.
JONGEMAN, 25 j„ z. z. g. g.
voor de Zaterdagmiddag in
winkel of iets derg. Brieven
L 4675.
BERGRUIMTE gevr. voor
een inboedel tot Januari 1956
Aanmelden Snelliusstraat 23,
IJmuiden. Tel. 5653.
AF TE HALEN: 3 zindelijke
jonge poesjes, 10 w. oud.
Wijk aan Zeeërweg 137, IJm.
VERLOREN: zwax-t leren
handsch. m. kl. strikje v. bo
ven. Tegen bel. terug bez.
Hofdijklaan 53, Driehuis.
STALLING gevr. voor luxe
auto te Driehuis. Adres. Da
Costalaan 26, Driehuis.
ACCORDEONS en GITA
REN, desgewenst zonder
vooruitbet. Speciale reclame
Weltmeister 96 bass. 8 reg.
met koffer f 330.— Verder
alleen-vertegenwoordiging
accordeons Paolo Soprani
Cor Scheffer, Rijksstraatweg
59, Haarlem-Noord.
BICO-WASMACHINES f2.50
p. w. zonder vooruitbetaling
Hartendorp, Gen. Cronjéstr
43, H'lem. Kruidbergerweg
51, Santpoort (D.)
kloosterstraat 29, beverwijk, tel. 4608
laat ons adviseren
over verantwoorde inrichting
van uw woning
WASMACHINEFABR. neeft
regelmatig electrische was
machines met lichte emaille-
beschadigingen. Gloednieuw,
met garantie f 155, desgew
afbetaling. Centrifuges f 150.
Afd. Depót, Anna van Bu-
renlaan 44, Tel. 39204, H'lem.
VRUCHTBOMEN snoeien,
spuiten en mesten. Soenda-
plein 31, H.-N. Tel. 19903
Gevr. ZIT-SL.KAM. z. pens.
IJm.-O.Drieh. Santp. Brie
ven L 4676.
WIE HELPT?? jonge men
sen aan hun geluk, door
woonruimte met vrije kook
gelegenheid beschikbaar te
stellen. J. Zandberg p/a. T.
v. d. Plas, v. Leeuwenstr. 8.
Wie heeft interesse voor een
MODERNE WONING in
IJmuiden-O. met overname
van enige inboedel? Brieven
L 4672.
WONINGRUIL. Agb. mod.
flat, huur f 9.55 p. w. bev. 4
k„ keuk. douche-cel en box.
Gevr. vrij huis minstens 6
k., liefst omg. Hoogovens, ho
gere huur geen bezw. Brie
ven L 4674.
WONINGRUIL: 4 kamer flat
met grote zolder en schuur
2e etage of 3 kamer flat met
zolder en schuur begane
grond, tegenover winkelga
lerij L. Nieuwstr. Gevr. vrije
woning omgeving Driehuis
of Santpoort. Brieven L 4673
WONINGRUIL. Schevenin-
gen-IJmuiden. Agb. te Sche-
veningen: bovenhuis 4 kam.
keuken en balcon. Gevr.: be
nedenhuis 3 a 4 kamers te
IJmuiden. Adres Terschel-
lingschestr. 30, Scheveningen
LOMPEN, METALEN, OUD
PAPIER worden tegen de
hoogste prijs bij U gehaald
door Fa. Max Gosschalk.
Kanaalstraat 48. Tel. 5852.
Gevr. klein model zindelijk
HONDJE (reu) L. C. Mole-
naar, Tuindersstraat 73, IJm.
Oost.
Goed onderh. KINDERWA
GEN te koop. Da Costalaan
53, Di-iehuis.
Ter overname agb. i. z. g. st.
z. HAARDKACHEL Te bevr.
Eksterlaan 11, IJm.-O.
Te koop aangeb. JAARSMA
KACHEL f 10 Visser, Bloem-
straat 123, IJmuiden.
KAPTEIN MOBYLETTE te
koop f 125. Gljzenveltplant-
soen 179, IJmuiden.
TE KOOP: damesbontmantel
m. 46, lange zwarte, z. g. a.
n. Bx-ieven L 4678.
TE KOOP: electr. geyser, in
houd 30 liter, compl. met
alle hulpstukken en hand
douche met vernikkelde
slang, merk Daalderop z. g.
a. n. Brieven L 4677.
Wegens overcompl. te koop:
HETELUCHTKACHEL merk
Thebo, prijs f 50. Maasstr. 77
IJmuiden.
TE KOOP: wit emaille ko-
lenfomuis m. pijp en winter
jas m. 50. Tuindersstr. 76,
IJmuiden-O. Na 6 uur.
TE KOOP: led. (twijf.) m.
spii-aal en bed tez. f 15,
pracht jurken, jassen, regen
jassen ca. 11-14 j. vanaf 4
7.50, jong. jack pl.m. 4 j. 1.50
Herentweedjas m 48 7.50, al
les keui'ig. L. Nieuwstr. 520
IJmuiden.
Te koop: nieuwe HEREN
WINTERJAS, m. 48 wegens
te klein f 40, Cederstraat 51,
IJmuiden-O.
60
Zondag 6 Nov., 8 uur. „ROTTERDAMS TONEEL"
Toneelspel v. R. MILLER - Regie: BOB DE LANGE
Met Caro van Eijck, Nell Koppen, Jan Tculings,
Eric van Ingcn e. a.
Pr. f 1.tot f 4.(all. inb.) - Coupons geldig.
Voorvei'k. v.a. Vrijdag 103 uur. Telef. na 12 uui\
Het theater met de beste filmsj
vertoont VRIJDAG 8 uur, ZATERDAG en ZONDAG
7 en 9.15 uur en MAANDAG 8 uur
ANTHONY QUINN - SOPHIA LOREN
in het machtige Italiaanse filmwerk
in TECHNICOLOR
Vrouwenroof en barbarisme vierden hoogtij
Een film van onvei-gelijkelijke, dramatische kracht.
18 jaar.
DINSDAG en WOENSDAG 8 uur en ZONDAG 3 uur
DE WRAAK VAN TORIANO
in kleuren
Het spannende verhaal van de helden van het Wilde
Westen en van Toriano, de apache-hoofdman.
DONDERDAG 8 uur
in onze serie speciale voorstellingen
CELESTINA, DE WEES
'n Brok uit het leven van een vrouw, verteld voor
alle vrouwen!
VROUWENBOND N.V.V.
organiseert een
IJMUIDEN
op VRIJDAG 4 en ZATERDAG 5 NOVEMBER
in „Flora", Zeeweg, IJmuiden (O.)
ten bate van Sociale doeleinden
(o.m. T.B.C.-fonds).
De bazar wordt Vrijdagmiddag 3 uur door de heer
J. H. WIJNBERG, Voorzitter B.B.IJ., geopend.
De Volkscredietbank van Haarlem en
omliggende gemeenten HELPT U
op sociaal vei-antwoorde voorwaarden (zonder winst)
CREDIETEN voor noodzakelijke aankopen die U
niet inééns kunt betalen;
FIANCIERING van Uw inkopen bij deelnemers
(winkeliei-s) aan het Kennemer Financierings
instituut;
VOORSCHOTTEN op pensioenen;
ADVIES om te voorkomen, dat U te zware lasten te
dragen krijgt en HULP als U in moeilijk
heden bent geraakt (sanering).
Uw zaken worden vertrouwelijk behandeld: Inlich
tingen Kleine Houtstraat 70, Haarlem en bij de
plaatselijke correspondenten.
STICHTING KENNEMER INSTITUUT TOT BE
MIDDELING BIJ DE FINANCIERING VAN AAN
KOPEN IN DE DETAILHANDEL TE HAARLEM.
Zeer binnenkort verschijnt een folder met namen
en adressen van aangesloten winkeliers, waarin
wij U tevens inlichten over de wijze waarop wij
ki-edietbemiddeling verlenen.
Wij adviseren U nu reeds van deze folder, die U
straks wordt thuisbezox-gd, goede nota te nemen.
De inhoud kan belangrijk voor U zijn.
HET BESTUUR
Als ik naar je blinde ogen kijk
Andei-e kant:
Als de Zuidwester loeit
Uit voorraad leverbaar.
TROMPSTRAAT 121 TELEFOON 4475
2 pond doorregen lappen 2.50
2 pond magere lappen 3.00
1 pond schoudercarbonade 1.65
1 pond Runderlappen 1.48
1 pond hachévlees 1.25
1 pond metworst (overheerlijk).. 1.20
1 pond leverworst (prima) 0.75
150 gram pekelvlees 0.38
150 gram pork 0.38
100 gram gebr. gehakt0.35
100 gram gebr. rosbief0.45
FRANS NAEREBOUTSTRAAT 11 - TEL. 5762
Een handelszaak kan niet buiten reclame
dat is een erkend feit.
De beste reclame is: adverteren.
KIEST KWALITEIT
Goede kwaliteit wint het immers altüd en is uiteindelijk het voordeligst
brengt nu een grote sortering hoogst moderne prima kwaiitcitsartikelen,
ook voor UW JONGENS
moderne modellen, prachtige stoffen jassen waar U zich prettig
in voelt, die U graag draagt
Prijzen van 39.75 tot ƒ165.
slechts ƒ67.50
met vormhoudend binnenwerk, zuiver wollen kamgarens en tropicals,
nieuwe kleui'en en dessins
ƒ149.—, 139.—, 135.—, 129.—, 125.—, 119.—,
115.—105.—98.—, 89.—, 79.—
moderne kleuren, prachtige pasvorm
van ƒ19.75 tot 49.—
fantastische sortering, mooi en niet duur
Prijzen van ƒ19.75 tot 37.50
Italia an se dessins
van 1.95 tot 7.50
prima jopperstof en de echte zeeduffel, warm, waterafstotend, sportief
en degelijk Uw jongens dragen ze graag
thans zeer modern voor de leeftijd van
6 tot 17 jaar.
manchester ribfix, tweeds enz. in vele kleure..
Blouses - Pullovex-s - Sporttruien
met rits en bontrand
van ƒ12.75 tot ƒ24.50
Reeds vanaf 40.zo'n handige verplaatsbare gaskachel voor
keuken en douche.
B.E.S.-OLIEKACHELS49.50
(tegenover Kennemer Theater)
Medisch gediplomeerd Schoonheidsspecialiste
GEZICHTS- en HOOFDMASSAGE
MAQUILLAGE - MASKERS
ONTHARING - MANICURE
GELAATS - HUIDKUNDE
HOOGTEZON-BEHANDELING
Behandeling aan huis na afspraak,
v. d. Vondellaan 23 - Driehuis - Telef. 4757 (K 2550)
©©©©©©O©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©©»©©
Ter gelegenheid van ons jubileum ontvangt iedere
cliënt die een bedrag van 2.50 besteedt een
AARDIGE VERRASSING.
LANGE NIEUWSTRAAT 777
TELEFOON 6454
Een krachtig ontbijt houdt U de hele dag fit en opgewekt.
Elke dokter zal U dat vertellen! KAAS-uit-eigcn-land is het
lekkerste en voordeligste kracht-voedsel. Een verstandige huis
vrouw houdt daar elke morgen rekening mee!
Vraag vandaag nog het kaasreceptenboekje aan bij het Neder
lands Zuivelbureau. Groot Hertoginnelaan 26, Den Haag en
sluit een extra 10 ets postzegel in'
Publicatie van het Nederlands Zuivelbureau, Den Haag..