Reclamemedia voor de visserij groeien
met de tijd en het bedrijf mee
AUTO- en MOTORRIJLES
Autorijschool Succes
P. de Groot
Agenda voor
Velsen
Visserij-varia
Havenberichten
Volgende week Zaterdag komt
de Sint in Oud-IJmuiden aan
Kennemer
Lant
aarn
Brieven met lucifer en feestmuts
Nieuwe „visplaat" en een geslaagd „schoolboek
Zesduizendste schip
in IJmuiden binnen
GEBR. VAN BUGNUM ZN
Welkom op het Marktplein
J
t
Ruim 2000 gulden
voor „Slingermuur"
Lange Nieuwstraters niet in trek
Old Clothes New
12
Stormvogels krijgt
Vitesse op bezoek
T. Stamer verlaat P.E.N.
Toenemend verkeer
Jan Cottaar gast bij IEV
Geert narigheden meer, maar samenwerking
Uurwerken
Velsen gaf gehoor aan oproep
Rode Kruis-vrienden
Wedstriidprogramma
Waterloo
DRY CLEANING ONLY
ZATERDAG 12 NOVEMBER 1955
99
OVER HET RUSTIGE uitlopertje van het kanaal, dat sinds
de Bailey-brug van de Sluisweg niet veel meer met de
scheepvaart te doen heeft, ziet een slordig rijtje IJmuidense
gevels uit. De loodsensociëteit in helder-rood, de huizen
van de rijkswaterstaatsmensen achter hun voortuinen en de
onbestemd-witte fa?ade van het vroegere loodsenonderko-
men, die nu een net naambordje draagt met de mondvol:
„Voorlichtingsbureau voor de Voedingsraad, afdeling vis".
De vis is alleen maar te ruiken - als de wind uit het Westen
over de halkant en de vissershaven heeft gestreken en het
gepeperde luchtje meeneemt, dat IJ mui den tot IJmuiden
maakt. Bovenaan de kronkeltrap, die vele laarzen heeft ge
voeld van het loodsenkorps en dan weer naar links is het
hoofdkwartier van de veelgesmade en hoog-geprezen Ne
derlandse vispropaganda gevestigd: daar proberen ze niet
DE CREDIETEN voor de onpersoonlijke
reclame, waarmee de visserij hier wordt
opgetuigd, zijn natuurlijk altijd te laag
want er zijn meer ideeën dan credieten in
de wereld, maar dat het beschikbare geld
goed wordt besteed, is duidelijk na vijf mi
nuten. Want in vijf minuten heeft de heer
Kolkman zijn propaganda bondig en on
weerlegbaar verdedigd met zijn kook-
lerares, die stad en land bereist om te ver
tellen, waprcxm en hoe vis zo lekker is (334
demonstraties in 1955), met zijn filmarse
naal, dat van Hengelo tot Kerk Avezathe
wordt opengeslagen en dat net verrijkt is
met een mooi kleurenfilmpje „Geniet van
wat de zee u biedt" („Een kort trawl-
filmpje zou er best bij kunnen" meent hij),
en met een menigte van andere argumenten
Ook met servetjes, die zeggen: „Pak 'n
Hollandse nieuwe" en op buisjesdag de
Horeca-klantjes worden toegestuurd. Met
„directe raamstroken", die door de klein
handelaren kunnen worden gebruikt als er
veel kabeljauw wordt aangevoerd en die in
vette letters kond doen van de kabeljauwen
verrukking.
MAAR AF EN TOE vallen er in de du
rende stroom van aan ideeën ontsproten
reclamematerialen stenen, die de stroom
een kort moment vertragen. Dan komt er
iets „uit", dat de trots gaande maakt van
het kleine apparaat, waarmee de visvoor-
lichters in IJmuiden werken. Na het ver
schijnen van een buitengewoon mooie
kleurenplaat met de beeltenis der verschil
lende zeevis-soorten er op een plaat, die
al verscheidene herdrukken moest beleven
door de grote belangstelling is er nu een
tegenhanger van de pers gerold: de trek
en zoetwatervissen van
de Nederlandse wate
ren. Naar levensechte
schilderijen van Jan de
Vries, gevat in een mo
derne layout van de
Velsenaar Hans Bolle-
man. En bovendien is
er een precieus boekje
verschenen, dat voor de scholen in een
uitermate aantrekkelijke vorm de visserij
aan het al wat oudere kind voorstelt: „Om
het zilver van de zee".
Met tekst van de heer Kolkman, buiten
gewoon mooie platen van de Zandvoortse
fotograaf Pot en een omslagtekening van
de Haarlemse ontwerper Fr. Lammers geeft
dit boekje een korte samenvatting van het
gehele visserijbedrijf, met tekeningen van
scheepstypen, wetenswaardigheden over
haringrassen en een verhaal over IJmuiden.
HET ZEGT: „IJmuiden is Neérlands
grootste verse-vis-haven. Het is een typisch
beeld van een snel gegroeide plaats. Zeven
tig jaar geleden waren hier nauwelijks
meer dan een paar vletterlui. Maar het
Noordzeekanaal werd gegraven, er vielen
vissersscheepjes die nauwelijks gegraven
gleuf binnen. De vaart op Amsterdam nam
toe, de koopvaardij kreeg last van dat
„kleine grut" bij de suis. Toen besloot men
voor de vissersvloot een eigen haven te
graven. Dat is gebeurd. Zij is als het ware
uit het ruige Kennemerduin gebeten en nu
alleen de consument bij de vis te brengen, maar hem er te
hóuden ook. Met stuntbrieven en liet zo langzamerhand
overbekende vrolijk lachende vissertje, dat met zijn Neptu-
nische drietand al heel wat verse haring en vette makreel
heeft aangeprezen en wiens beeltenis in drie dimensies aan
de muur meeluistert naar de nieuwe ideeën, die de chef
van dit „visreclamebureau", de heer J. Kolkman, de eiwit-
arme wereld tegemoet slingert. Goeie ideeën en minder
goeie. Maar altijd ideeën, zoals die van de brieven aan de
restaurants-tijdens-het-hoogseizoen: in de hoek van het vel
letje een feestmutsje. Of een stukje van een sigarettendoosje
met een afgebrande lucifer. Hoe de lezer van dat mutsje en
dat lucifertje eigenlijk op de vis terecht komt, weten wij niet
precies meer, maar dat die brieven gelézen worden, is een
feit.
ADVERTENTIE
WU lessen nitsluitend met
de nieuwste Taunus 1955
Speciale lesmotor beschikbaar
Gediplomeerde instructeurs
Verkeerstheorie
Technische lessen
ZEEWEG 275 - TELEFOON 4333
KENNEMERLAAN 136 - TEL. 5000
IJMUIDEN
KERKERINKLAAN 7 - SANTPOORT
TEL. 7086
LUXE VERHUUR
Het wedstrijdprogramma voor Zondag ziet
er voor Stormvogels als volgt uit: Storm
vogels IVitesse I, aanvang 2.30 uur, ter
rein Schoonenberg; 't Gooi IIStormvogels
II. aanvang 12 uur, Hilversum; Stormvogels
IIIBloemendaal II, aanvang 12.30 uur,
terrein Schoonenberg; Stormvogels IV
RCH V, aanvang 10.00 uur, terrein Schoo
nenberg; Stormvogels VVSV IV, aanvang
10.00 uur, terrein Schoonenberg; DSB IV
Stormvogels VII. Aanvang 9.45 uur, terrein
DSB (Schalkwijkerweg).
Stormvogels I komt uit met: N. A. de
Graaf: B. Freriks, C. Post; Fr. Venus, H. J.
Snoeks, J. Tol; H. M. Janssen, J. Luppens,
J. H. Janssen, A. de Boer, J. P. Snoeks.
Reserve: J. Venus, J. Visser, G. v. d. Meer.
De heer T. Stamer, thans plaatsvervangen
de chef van de afdeling personeelszaken
bij het Provinciaal Electriciteitsbedrijf van
Noord'holland, te Bloemendaal, is met in
gang van 1 Januari 1956 benoemd tot per
soneelschef bij de dienst van Publieke Wer-
qen in de gemeente Utrecht.
ADVERTENTIE
Het zesduizendste zeeschip is Vrijdag te
IJmuiden binnengekomen. Het was de En
gelse „Hampshire Coast."
Vorig jaar kwam het zesduizendste zee
schip op 14 December te IJmuiden binnen,
dus ruim vier weken later.
De R.K. Sportvereniging „IEV" houdt
Maandag in het St. Josephhuis aan de Ban-
jaertstraat een contactavond voor haar
leden; zij kunnen dan kennismaken met de
sportverslaggever Jan Cottaar, die een
praatje over sport komt maken en gelegen
heid geeft tot het stellen van vragen. Deze
eerste contactavond zal voortaan maande
lijks worden herhaald, uiteraard met an
dere sprekers.
ADVERTENTIE
in onze kunstafdeling
treft U een bijzondere
collectie
Kunstnijverheidsartikeien
aan
o.a. deens rietwerk
zeer apart
italiaans glas enz.
MAKKTntlN 1
Meervlietstraat 69
Velsen
SOLEX SERVICE STATION
voor IJmuiden en omg.
SOLEX POPULAIR 333.—
SOLEX DE LUXE 399.50
RUILMOTOREN
inclusief montage 162.50
Onderdelen voor alle modellen
R.A.P. de snelbrommer
2 versnellingen
K.M.teller
ƒ617.50
Wij geven U vrijblijvend alle
inlichtingen.
Betaling in overleg
Telefoon 5701
VOORBEELDIGE SAMENWERKING tussen de twee Velsense middenstandsver
enigingen en de Velser Gemeenschap heeft er toe geleid, dat de binnenkomst van
Sint Nicolaas in Velsen op Zaterdag 19 November voor het eerst in IJmuidens historie
een groot, maar vooral een gezamenlijk volksfeest belooft te worden. Sint Nicolaas
is benoemd, zes zwarte pieten zijn inmiddels in opleiding en niet minder dan vier
Velsense muziekkorpsen oefenen zich thans in het spelen van door de Sint graag ge
hoorde wijsjes. Ieder reclameobject zal bij deze intocht worden vermeden en boven
dien krijgt vrijwel elk stadsdeel bezoek van de stoet, zodat al met al het schoor
voetende werk van de middenstandsorganisatie uit vorige jaren is overgegaan in een
in goede banen geleide „organisatie". Een uitnemend en prettig geluid voor een groei
ende stad als Velsen, want op dit punt werd organiseren bittere noodzaak.
De organisatoren hebben de voorzitter
van de Velser Gemeenschap, de heer J. van
Os van den Abeelen, bereid gevonden de
Goedheiligman in Velsen te verwelkomen.
Oud-IJmuiden
Sint Nicolaas en zijn gevolg arriveren
Zaterdagmiddag om half drie aan het sta
tion te Oud-IJmuiden, waarna een tocht
door dit oude stadsdeel naar het Markt
plein volgt. Sint op de witte schimmel zal
worden voorafgegaan door vier herauten te
paard en zes zwarte pieten. Voorts mar
cheert voor en achter de stoet van het
station Oud-IJmuiden naar het Marktplein
een muziekcorps. De Velser Gemeenschap
zal nog trachten van elke vereniging in
Velsen een vaandel in de stoet op te nemen.
Cadeaux van kinderen
Nadat de Sint op het Marktplein in de
verplaatsbare muziektent is verwelkomd,
zal een groep kinderen uit ,,'t Vinkennest"
(huize Waterland) de jeugd van Velsen ver
tegenwoordigend enige liedjes zingen en
vervolgens door Sint Nicolaas worden toe-
is er een complex, dat er zijn mag. Een
Staatsvissershavenbedrijf met hallen van
550 meter lang. Duizenden kisten vis kun
nen daar per dag worden verkocht. In deze
hallen ontmoeten de reder (aanvoerder)
en de groothandelaar elkaar op \yat men
pleegt te noemen neutraal- terrein. Aan de
Zuidzijde (officieel Trawlerkade geheten)
zijn onder andere de rederijen gevestigd,
worden de schepen uitgerust voor de
nieuwe reis. Daar is heel wat voor nodig:
de netten moeten worden gebreid en/of
geboet (gerepareerd), de schepen moeten
worden gebunkerd (olie of kolen), gepro
viandeerd en met ijs geladen. Want ijs kan,
zoals men straks zal zien, de trawler niet
missen. Vijftig a zestig ton wordt gemid
deld per reis meegenomen.
Het domein der Nederlandse trawlers is
de Noordzee. Hoewel ook van tijd tot tijd
ae verre wateren rond IJsland, de Lofod-
den en die van de Barentszee worden opge
zocht. Maar de Noordzee is bij uitstek het
alle bekende merken
ADVERTENTIE
GOUD en ZILVER
GERO-artikelen
Ziet ons gemonteerd kristal.
JUWELIER - OPTICIEN
Kennemerlaan 30
Telefoon 4127
ZATERDAG 12 NOVEMBER
IJMUIDEN
Thalia, 19 en 21.15 uur, „Onderwereld
van Montmartre".
Rex, opgave niet tijdig ontvangen.
Pieter Vermeulenmuseum, Cultureel Ge
bouw, open van 9.3012 en 1416.30 u.
Velser Orkest-Ver., 20 uur, Ned. Herv.
Jeugdgebouw, concert.
PALVU en Velser Accordeon Ver., 20 uur,
Patronaatsgebouw, toneeluitvoering en
concert.
SANTPOORT
„Jan van Dommelen", 20 uur, zaal „Zo-
merlust", toneeluitvoering.
ZONDAG 13 NOVEMBER
IJMUIDEN
Thalia, 15 uur, „De Godin van de jungle",
19 en 21.15 uur, „Onderwereld van Mont
martre".
Rex, opgave niet tijdig ontvangen.
MAANDAG 14 NOVEMBER
IJMUIDEN
Thalia, 20 uur, „Onderwereld van Mont
martre".
Rex, opgave niet tijdig ontvangen.
Nutsbibliotheek, Heidestraat, open van
1921.30 uur.
Pieter Vermeulenmuseum, als Zaterdag.
VELSEN
Raadhuis, 1012 uur, spreekuur burge
meester; 1517 uur, spreekuur wethou
der H. de Boer, onderwijs.
gebied, dat de Nederlandse visser kent
Daar jaagt hij achter de schol, schelvis, de
makreel, de kabeljauw, de (verse) haring,
om slechts enkele vissoorten te noemen.
Daar vist hij, dag in, dag uit, nacht in,
nacht uit, met het reeds genoemde net, dat
de vorm heeft van die grote puntzak. Van
Shetland (60° N.B.) tot het Nauw van Ca
lais (51° N.B.). De Nederlandse visser is
thuis op zijn schip en thuis op de Noordzee;
op de Vikingbank, op de Fladengrond, op
de Doggersbank en in Het Kanaal.
Zo wordt de visserij verder beschreven,
in bevattelijke, klare taal en wij maken
ons sterk, dat ook menig oudere nog wel
eens naar dit „klein handboek" zal grijpen.
Het comité, dat zich beijvert voor de
complete inrichting: van het nieuwe „Slin
germuur" home van het Velsense Rode
Kruis, heeft niet aan dichte deuren hoeven
kloppen: er is in korte tijd reeds f 2097,50
opgehaald.
In dank werd ontvangen: Kon. Ned. H.
St. f 500, V. G. Zn. N.V. f 250, N.V. Vem
f 200, N.V. de PI: f150, K. Z. Fabr. f 100,
P. H. f100. Giften van f50: N.V. M.
Inr. Velsen, Rad. Holl., Mach. IJm., N.V.
Ned. Bevr. Kt., ir. P. v. D., N.V. Holl, N.V.
Chem. Fabr. De T., Crem. Gift van f 40:
Ned. Zeevisgrooth. Ver. Giften van f25:
M. J. F. Ind., V.Y.V., De Tw. Bk., Neco,
Ass. Kt. T„ M. R., Frigo, De Tunnel. Gif
ten van f 10: J. R. v. E., IJm. St., H. Zw.,
A. H. C., Sh., J. C. P., Dageraad, P. B.
Zn., P. J. Zn., Mell., Z. H., Ap. L., Ap.
de W. Gift van f7.50: M. R. Gift van
f 6: mr. F. L. S. F. bar. v. T. v. S. Gift
van f5. V. S., Ned. H. M. Gift van f4:
J. B. Totaal f 2097.50. Giro 74886 t.n.v*. J.
L. Uitzinger, secr.-penningmeester, Sant
poort.
Sinte Maarten
Na het feest van de lichtjes,
dat gisteravond weer zovele
vermoeide kindervoetjes ver
oorzaakte maar óók zo heel
veel verheugde harten, komt
een brokje van deze intense
straatvreugde overwaaien naar
de bedden van het Antonius
Ziekenhuis: de RIJAZ geeft er
Zondagmorgen te 10.55 uur een
reportage over. En daarna gaat
Jan Beentjes in zijn kunst-
babbeltje „Kunst of Kitsch"
behandelen. De litteratuur
komt ditkeer onder het mes,
dus de Lantaarn valt er alwéér
niet onder. En zo draait die
RUAZ maar door in de vrije
tijd van Jan en Gerard en de
meisjes.
Overbodige mensen?
Het ziekbed voert in zijn
kielzog het spook van de over
bodigheid. Ge voelt het
reeds rondwaren, als er een
griepje op bezoek komt en
wanneer het werkelijk ernstig
en een kwestie van maanden-
liggen wordt, is dat spook een
gruwzame bijzitter, die steeds
weer vertelt, dat gij, zieke,
een uitgerangeerde zijt.
„Het Zonnehuis" verpleegt
al jaren chronische zieken en
heeft indertijd met de film
„Doortje Verkerk" deze een
zaamheid trachten te benade
ren. Rudi Hornecker heeft
het nu nóg eens gedaan in de
film „Een mens was te veel"
en naar mijn smaak is dit ra
ker, aangrijpender geworden:
een jonge vrouw wordt chro
nisch ziek en valt af af van
het leven der gezonden, af
van het gezin en van haar
dagelijkse doening. Deze tra
giek wordt opgevangen in de
verpleging der Christelijke
verenigingen, die „Het Zonne
huis" exploiteert, zonder daar
bij de sentimentaliteit te ple
gen, die zo graag voor de
hand gaat liggen.
IJmuiden zal dit boeiende
verhaal kunnen zien op Don
derdagavond 17 November in
het Hervormd Jeugdgebouw
en het kost het belachelijke
sommetje van f 0.50. Bij W. v.
d. Berg, Lekstraat 52, mevr.
Bakker, Paulus Potterstraat 8,
mevr. Voogd, Koningsplein 14;
A. Schreuder, Hunzerstraat 28
en aan de zaal liggen de kaar
ten op u te wachten. Voor vijf
dubbeltjes en een pracht doel.
C om pl ex je
IJmuiden heeft een complex
overgehouden over die rond
trekkende stedelijke hertebok
„Jodoeus". Uit een beroemd
café gewordt mij reeds de
mededeling, dat het dier daar
gesignaleerd is, biljartende
met een even beroemd voet
baller. Het had het gewei aan
de kapstok gehangen en ca
ramboleerde voortreffelijk.
Het dier is eveneens gesnapt
op de weekmarkt van Don-
derdag, waar het zich als
standhouder ophield. In de
bekende zeerugkrabbers.
Van de Kook
Het is deze week in de
IJmuidense Scheldestraat
gebeurd dat een automobi
list een overstekende peu
ter voor de wielen kreeg
en het kindje aanreed. Ge
lukkig „stond" hij direct
op de remmen en mankeer
de de kleine krullebol
haast niets. Maar de be
stuurder was zo van de
kook door dit ongelukje,
dat hij, na het kindje over
eind te hebben geholpen
er vandoor ging. Hetgeen
dom is, maar goed gemaakt
werd door het feit, dat hij
zich later bij de politie
meldde. Hetgeen uitgekookt
was.
Wildt, Van der Veer en Kloos
terhuis heeft eer gehad van
het uitstapje. En dat de marine
bedankt wordt, zal ze wel
weten.
Vogels in de kou
Jullie weten misschien al
wat ik bedoel. Want de herfst
is weer in ons land. En de
winter nadert ook al, dus nu
moeten de vogels, die in de
winter in ons land blijven,
verzorgd worden. Als jullie
mijn raad opvolgen en ook de
grote mensen zal geen vogel
het slecht hebben of honger en
dorst lijden in deze kille da
gen. Luister goed!
Het eerst moet je wat heb
ben om het eten op te leggen,
want als er van de winter
sneeuw ligt mag het eten niet
onder de sneeuw zitten, dus
zorg daar goed voor. En maak
het zo, dat de katten er niet
bij kunnen komen. Doe elke
dag vers water in een bakje
en zorg voor wat brood. Als je
wat pinda's heb rijg ze aan
een draadje, want daar han
gen de koolmeesjes zo leuk
aan te bengelen. Een stukje
zwoert vraag je aan je moeder
of als die het niet heeft vraag
je het aan de slager. En als je
dat dan allemaal doet zal geen
vogel het slecht hebben en kan
hij in de zomer zijn hoogste
lied weer uitjubelen en dan
denk je bij jezelf: „Dat heb je
aan mij te danken!"
Dini v. d. Nulf (11 jaar)
(Uit de Jeugdkrant van
Dierenbescherming)
Kruisen om de kruiser
De jonge borsten van het
zeekadettenkorps „IJmond"
van commandeur G. A. van
der Wildt zijn op stap geweest
naar Den Helder om daar de
Rijkswerf en de oorlogshaven
van Nieuwediep eens van
dichtbij te bekijken. Tussen
het grote grijs der gemeerde
bodems hebben die IJmuide-
naartjes met verbazing om
hoog gekeken en meneer J.
Metzelaar heeft ze een hele
boel laten zien de ketel
makerij, waar ze voor een
fluitketeltje niet op zij gaan,
de timmermanswerkplaats, de
natte en de droge dokken en
de zeilmakerij. Niet dat de
marine nog zeilt met haar
kruisers, maar voor de sloepen
worden er nog echte, degelijke
zeilen gemaakt. Ho-jo.
Starend over het Marsdiep,
dat daar in de nevelige verte
tegen de horizon uitloopt als
een dromerige poort naar ver--
re landen hebben de jongens
in de marinecantine gegeten
en daarmee was deze koste
lijke dag nog niet ten einde,
want er zijn films gedraaid
voor dit enthousiaste koor over
mijnenvegen over het loods
wezen en over de landing met
de Floris.
En om het allemaal te com
pleteren want dat „kom óók
bij de marine" ménen ze in
Den Helder is er des mid
dags per havensleper een tocht
naar de kruiser „De Zeven
Provinciën" gemaakt. Jongens,
wat een bakbeest, als je daar
zo omheen koerst. Het drietal,
dat de jongens onder geleide
had, de meneren Van der
De vreugde van de bewoners der huizenblokken langs de
Lange Nieuwstraat, die tussen de. huisnommertjes 243 en 399 ge
vangen zijn, over hun gerieflijke flatjes is enigermate vergald
door onwelriekendheden en enige slecht-trekkende schoorstenen,
waardoor in deze flatjes de „Woningstichting Velsen" vele malen
over de vreemd-smakende tong is gegaan. Het is natuurlijk niet
onverdeeld plezierig te moeten ervaren, dat jong geluk en
prille gezinnen belaagd worden door de luchtjes van de buren,
welke zich via de badcellen en de keukens meedelen aan de be
woners derzelve en het blijft naar, als de schoorsteen niet trek
ken wil, want waar is een schoorsteen anders voor?
Dat de woningstichters de
vele verwijten aan hun adres
tenslotte niet naast zich neer
hebben gelegd, blijkt uit een
fraai papier, dat begint met
„Zeer tot mijn spijt". Dat is
tenminste fideel. Nu nog de
verbeteringen.
Daarvoor zullen alle schoor
stenen van het dak gerukt
worden en gedurende deze
slopende dagen zullen de be
woners zich bij toerbeurt met
straalkachels en petroleumtoe-
stellen in het leven moeten
houden, terwijl op hun daken
forse mannen bezig zijn met
hun schoorstenen, die van de
bouwmeester wél een mooie
vorm meekregen, maar niet
de vereiste trekvaardigheid.
Wanneer gij dus de komen
de dagen versteende IJmui-
denaren huiverend bijeen ziet
klonteren, dan zijn dat de
nommertjes 243 tot en met 399
en er zou een goede daad te
verrichten zijn door deze
kachellozen eens op de kachel
te noden en hen een bord dam
pende soep voor te zetten, ten
einde hen weer wat op verhaal
te brengen.
Het heeft allemaal zo lang
geduurd, omdat de levertijd
der benodigde elementen ge
rekt werd. Dat waren dus zo
genaamde onwillige elemen
ten, maar de Lange Nieuwstra
ters zitten er maar mee en dat
zij desnoods een straalkachel
van de Woningstichting in
bruikleen ontvangen vinden
zij wel lief en aardig, maar wie
zal nu weer die stroom beta
len?
De enige raad, die ik hen
achter de (trekkende) haard
vandaan kan geven is „kom
ereis oplopen en stook een
stookje mee". Of zoek een
établissement op, waar de
schoorsteen wel trekt en de
badcel niet stinkt. Er zijn er,
die zulke accessoires bijleve
ren, wanneer gij er een glaasje
limonade bestelt, maar kom
mij later niet aan boord met
de mededeling, dat ik u naar
de kroeg heb gejaagd. Dat
deed de Woningstichting.
Gegrom in de rij
Woensdagavond heeft, naar
mij vergramd wordt overgele
verd, een lange stoet automo
bielen welgeteld 18 (acht
tien) minuten moeten wach
ten voor de gesloten spoorbo
men in de Middenduinerweg
onder Santpoort. Niemand is
er onder door geslipt omdat
er óók een politie-auto in
het rijtje stond, maar dat het
gebeurt, zou bij 18 minuten en
haastige mensen haast de
schuld van N.S. zelve kun
nen genoemd worden. Veilig,
ja. Voordelig. Hm. Vlug? Niet
met de Santpoortse spoorbo
men in de Middenduinerweg.
LAMPENIER
gesproken. Door de Zwarte Pieten zullen
hun cadeautjes worden uitgereikt.
Terwijl de vier muziekkorpsen om beur
ten op het plein zullen spelen, stelt de stoet
zich weer op en nu trekken twee andere
korpsen mee. De vier korpsen, die aan de
grootse intocht deelnemen zijn de Hoog
oven Harmonie, de IJmuider Harmonie, de
Chr. muziekvereniging „Wilhelmina" en
„Soli Deo Gloria" uit Driehuis.
De route
De route, die door Sint Nicolaas in Vel
sen zal worden gevolgd is als volgt: station
Oud-IJmuiden, de hoogte op naar de
Bloemstraat, Koningsplein, Julianabrug,
Kennemerlaan, Marktplein welkomst
woord van de heer Van Os v. d. Abeelen
Lange Nieuwstraat, Bonifaciusstraat, Wil-
lemsbeekweg, Plein 1940-1945, Zoutman
straat, Trompstraat, Van der Zwaagstraat,
De Noostraat, Brinioplein, Briniostraat,
Platanenstraat, Groeneweg, Meeuwenlaan,
Lijsterlaan, Zeeweg, Kriemhildestraat, Wa-
terloolaan, Driehuizerkerkweg, tot Missie
huis.
Het wedstrijdprogramma van de v.v.
Waterloo ziet er voor dit weekeinde als
volgt uit: Semo I—Watei-loo 1, 14.30 uur;
ADO 20 4Waterloo 3, 12 uur; O. Gezellen
5—Waterloo 4, 12 uur; VSV B—Waterloo A,
14 (Zaterdag); Kennemers CWaterloo B,
15 uur (Zaterdag)
Waterloo I komt tegen Semo I uit met:
W. Kok; J. Buding en S. Zwart; J. van
Sikkelerus, J. Schaap en L. N. Schaap; J.
de Boer, W. Numan, G. Post, J. J. Schelvis,
en H. v. d. Meulen.
ADVERTENTIE
KONINGSPLEIN 10
TELEFOON 4886
Prijzen van Vrydag. Heilbot 1,80; gr.
torfg 4,40—4,00; grm. tong 3,90—3,40; kim.
tong 3,00—2,80; kl. tong I 2,80—2,60; kl.
tong II 1,76—1,66; tarbot I 3,00—2,20, per kg.
Kim schol 58—50; kl. schol I 55—46; kl.
schol II 42—17; schar 31—26; bot 22—18; v.
haring 18—11; makreel 25—17; gr. schelvis
4119; grm. schelvis 4322; kim. schelvis
3623; kl. schelvis I 3621; kl. schelvis II
26—18; wijting 28—20; gr. gul 37; midd. gul
28—27; kl. gul 16—15; poontjes 13—11,50;
kl. koolvis wit 34—30; kl. rode poon II
2220. per 50 kg. Gr. koolvis zw. 76; gr.
koolvis wit 8880, per 125 kg.
Aanvoer van Vrijdag. 168 kisten tong
en tarbot, 1 kist heilbot, 450 kisten schol,
15 kisten schar, 6 kisten bot, 1725 kisten
haring, 940 kisten makreel, 345 kisten schel
vis, 125 kisten wijting, 35 kisten kabeljauw
en gul, 15 kisten poon, 15 kisten koolvis,
25 kisten diversen. Totaal 3865 kisten.
Besommingen van Vrijdag. IJM 1
Tzon-ne f33.620, IJM 52 f 1600; IJM 4 f3840;
KW 77 f140; KW 57 f1850; KW 178 f5270;
KW 147 f7730; KW 161 f 1620; KW 5 f3210;
KW 70 f2790; KW 29 f2520.
Visserübericht Urk. Donderdag werd
aan de visafslag te Urk aangevoerd door 13
vaartuigen: 839 pond snoekbaars f0,53—f 0,59
p. p., 9 pond rode baars f0,59—f0.61 p. p.,
1071 pond voorn en blei f 0,10f0,11 p. p.
Vrijdag kwamen in IJmuiden binnen: Argo
van Sandvick. Paschol van Kotka. Hebble
van Goole. Arctic van Rotterdam. Hampshire
Coast van Newcastle. Egbert Wagenborg v.
Skoghal. Delle Rophon van Liverpool. Ta-
coradi Palm van Dover. Cottica van Ply
mouth. Escaut van Parijs. Zaanstroom van
Grangemouth. Runskar van Londen. Twee
Gebroeders van Rotterdam. Saningrid van
Hamburg. Dioné van Caen. Helena Russ van
Ramsö. Ropkesien van Rotterdam. Thaletas
van Delfzijl. Notos van Taro. Grotekerk van
Rotterdam. Fortuna van Sfax. Corona van
Antwerpen, Ransel van Hull. France Comte
van Le Havre. Crusaa van Archangel. Nan
van Solvesborg. John M van Duinkerken.
Dietert van Kragerö.
Vertrokken zijn: Texelstroom naar Man
chester. Vindö naar Stockholm. Geert Bode-
wes naar Kalmar. June naar Portsmouth.
Gallium naar Antwerpen. Pieter S naar
Swansea. Sleepb. Wotan met Carla Schulte
naar Hamburg. Anna Sylvia naar Londen.
Thule naar Rotterdam. Tom naar Gothen
burg. Escaut naar Rotterdam. Havelstein
naar Antwerpen. Batavier naar Domsö. Ol-
denwald naar Hamburg. Erkalin naar Penn-
ryn. Deo Favente naar Aarhus, Titus naar
Genta. Hoegh Merchant naar Maracaïbo.
Hos naar Kopenhagen. Hebble naar Rot
terdam.
