Sport in het kort
Pinay zou een nieuw Saarplan
aan Adenauer voorleggen
West-Duitse partijen slaan alarm
Vaticaan wijst bisschop
van Passau terecht
Eisenhower vindt vele
zorgen in Washington
Sukarno passeert het
Hooggerechtshof
Wethouder Van Lierop
sprak voor KVP
Vanmorgen in de Vishal
ZATERDAG 12 NOVEMBER 1955
lnbraak in Haags
warenhuis; tegen
verdachten 4 jaar geëist
Kerkelijk huwelijk gesteld boven
burgerlijke voltrekking
Bonn werd kunstmatig een
der veiligste steden
Vice-voorzitter van parlement
over het bewuste complot
Magistratuur bezichtigde
Mitchell-bommenwerper
Parijse vliegvelden „dood"
Bloemendaalse raad
vergadert Donderdag
Haarlemse jongen maakte
val van tien meter
Pater Zeno sprak over
kardinaal Newman
Kampioenschap derde
klasse KNBB, Haarlem
De standen in de
volleybalcompetitie
Zo vader, zo zoon
Uitgevaren
visseni vaartuigen
BONN (ANP) De Saarkwestie, de
Europese integratie en de-tussen België en
Duitsland hangende grenskwesties behoren
tot de vraagstukken, die Zondag en Maan
dag in Bonn besproken zullen worden,wan
neer de nog altijd aan zijn huis gebonden
dr. Adenauer bezoek zal ontvangen van de
Franse en Beligische ministers van Bui
tenlandse Zaken. Heinrich von Brentano,
de West-Duitse minister van Buitenlandse
Zaken, heeft dr. Adenauer op de besprekin
gen voorbereid. Hij heeft de bondskanselier
tegelijk verslag uitgebracht over het ver
loop van de Geneefse besprekingen over
Duitsland.
Voordien had Von Brentano voor de pers
de mening uitgesproken, dat de Sovjet-
Unie mogelijk door bepaalde gebeurtenis
sen op het wereldtoneel de ontspannings-
politiek de rug toe zou keren.
Men is in Bonn geschrokken van berich
ten uit Parijs, dat Pinay een nieuw Saar
plan mee zou brengen. Het zou een uitstel
van de December-verkiezingen voor een
nieuwe Landdag in de Saar en een nieuw
project voor Europeanisering van het ge-
De procureur-generaal bij het gerechts-
rof in Den Haag heeft vier jaar gevange
nisstraf gerequireerd tegen de 65-jarige J.
C. K. en de 53-jarige A. B., beiden uit Den
Haag, die er van verdacht worden in de
nacht van 4 op 5 December van het vorig
jaar uit de brandkast van de Hema in Den
Haag ongeveer f 40.000 te hebben gestolen.
Beide verdachten ontkenden hardnekkig,
hoewel zij aanvankelijk hadden bekend.
J. K. erkende, dat hij op 5 December
in het bezit was geweest van bijna f 20.000.
Hij beweerde dat hij die 's morgens voor
het station van een dame ten geschenke
had gekregen.
De procureur-generaal noemde dit een
„ongeloofwaardig verhaal van een vrou
welijke Sinterklaas" en vond het wel toe
vallig dat de ongeveer f 20.000 precies
evenveel was als zijn aandeel in de buit
van de inbraak zou zijn.
Na het getuigenverhoor er waren zes
getuigen a décharge zei de procureur-
generaal, dat zijns inzien in deze zaak on
der ede was gelogen.
Er zit nog ergens een slordige f 20.000, de
helft van de buit. Dat is nog wel genoeg,
aldus de procureur-generaal, ook na af
trek van het honorarium voor de rechtsge
leerde bijstand, welke zeker een behoor
lijke duit zal kosten. B. heeft destijds de
vrijheid herkregen door getuigenverkla
ringen, welke een sluitend geheel vorm
den.
Men vraagt zich af of dit alles zonder
meer tot stand is gekomen, zo zei de
procureur-generaal. „Deze wijze van bij
stand verklaringen, die vals, half
vals, of gekleurd zijn is in strijd met
de begrippen van fatsoen en eerlijkheid.
Dit spel met de justitie is 'te doorzichtig
om succes te kunnen boeken. Het komt
slechts zelden voor, maar slaat dan terug
als een boemerang op de verdachte", zo
zei de procureur-generaal.
De verdediger, mr. M. H. Huygens, vroeg
waar ter wereld het toelaatbaar is dat het
Openbaer Ministerie toespelingen maakt
op het honorarium van een advocaat. Hij
verweet de procureur-generaal gebrek aan
zelfbeheersing en tact.
De verdediger wees op de vele inbraken,
welke in de afgelopen jaren in Den Haag
zijn gepleegd en nog niet zijn opgelost. De
politie had B. gearresteerd op grond van
anonieme aanwijzingen en was dolblij een
verdachte te kunnen tonen. Hij concludeer
de tot vrijspraak.
Het hof zal op 25 November arrest wij
zen.
BONN (A.N.P.) Dr. Schroder, de
West-Duitse minister van Binnenlandse
Zaken, heeft in de Bondsdag verklaard,
dat de bedreiging met straf moet blijven
bestaan voor geestelijken, die een kerkelijk
huwelijk sluiten voordat het burgerlijke
h.uwelijk is geregistreerd. Dit is volgens de
minister vooral nodig in die gevallen, waar
in de geestelijke kan weten, dat een bur
gerlijk huwelijk niet in de bedoeling ligt.
In het concordaat van Duitsland met de
Heilige Stoel (1933) is een bepaling opge
nomen, waarin het heet, dat in gevallen
van zedelijke nood een kerkelijk huwelijk
kan worden gesloten nog voordat het bur
gerlijke is voltrokken. Minister Schroder
deelde mede, dat de betekenis van dit be
grip omstreden is en dat de bondsregering
en het Vaticaan besprekingen voeren over
een duidelijke uitleg van deze bepaling.
Minister Schroder legde zijn verklarin
gen af naar aanleiding van een socialisti
sche interpellatie, waarin werd gezegd, dat
in de afgelopen vier jaren tenminste acht
gevallen van Rooms-Katholieke huwelij
ken op grond van „zedelijke noodtoestand"
vóór het burgerlijke huwelijk zouden zijn
gesloten.
De socialisten en liberalen beschuldigen
de regering ervan, dat zij lijdelijk zou
hebben toegezien. Beide partijen achten
het onvoldoende, dat de geestelijken door
hun eigen kerkelijke overheid op hun in
het concordaat vastgelegde plicht worden
gewezen, zoals volgens minister Schroder
is geschied met de bisschop van Passau. Zij
verlangen, dat de staat de geestelijken zal
dwingen zich aan de wet te houden.
Een Rooms-Katholieke afgevaardigde
zei, dat de Christelijk-democratische partij
wijziging der pensioenwetten nastreeft,
waardoor het weduwen mogelijk zal wor
den gemaakt te hertrouwen zonder haar
gehele pensioen in te boeten. Hij acht bij
huwelijken, die niet burgerlijk worden ge
sloten om pensioenaanspraken te kunnen
handhaven, een zedelijke nood aanwezig.
Het vraagstuk der uitsluitend kerkelijk
voltrokken huwelijken is in de bondsrepu
bliek sedert geruime tijd actueel. Enkele in
Beieren voorgekomen gevallen hebben zeer
veel deining verwekt. Onlangs is bij een
herziening van de wet op de burgerlijke
stand ook de vraag te berde gebracht of
de strafbedreiging tegen geestelijken, die
een „Onkel-ehe" voltrekken, niet dient te
worden ingetrokken. Daartegen is evenwel
sterk protest van vele zijden geuit.
bied inhouden. Daartegen zijn in Bonn
vele stemmen opgegaan. Men noemt zulke
plannen niet actueel. Niet alleen de socia
listen en liberalen, doch ook woordvoerders
der Christelijk democratische partij uiten
de mening, dat het niet doenlijk is de uit
spraak der Saarbevolking tegen het eerste
Saarstatuut over het hoofd te zien en een
maal vastgestelde verkiezingen te ver
schuiven. De Duitse Saarbond slaat alarm
met berichten over een plan der verslagen
Saarlandse politici een putsch te organi
seren en het gebied „langs koude weg" toch
nog te Europeaniseren. In Bonn acht men
het onwaarschijnlijk dat dr. Adenauer zich
bij de huidige stemming in Duitsland zal
kunnen veroorloven iets toe te geven. Men
rekent dan ook niet op besluiten. In elk
geval overschaduwt de Saarkwestie op
nieuw de pogingen om tot versterking der
eenheid van West-Europa te geraken, die
na het mislukken van Genève dringend
noodzakelijk worden geacht.
Men rekent erop, dat Spaak zal willen
spreken over de mogelijkheden om tot een
verenigde Europese markt te geraken en
over de vorderingen, die in deze richting
gemaakt zijn bij de besprekingen in Brus
sel. Officieel wordt evenwel verklaard, dat
Spaak ook Belgisch-Duitse kwesties op het
hart heeft. Evenals Nederland heeft België
op grond van een overeenkomst met de ge
allieerde bezettingsautoriteiten een aantal
kleine grensgebieden in beheer overgeno
men. De Belgische regering heeft daarbij
slechts een deel der gebieden overgenomen,
waarop zij volgens de overeenkomst recht
had. Hoewel het om enkele onbelangrijke
dorpen en gehuchten gaat, heeft men in
Duitsland niet opgehouden een herstel der
oude grens te verlangen.
Geestdriftig welkom voor de
teruggekeerde president
WASHINGTON (Un. Press) Geestdrif
tig verwelkomd is president Eisenhower
gisteren uit Denver in Washington aange
komen, blij dat „de dokters me hebben
vrijgelaten op erewoord, zo niet gepardon
neerd hebben". Zonder hulp verliet de pre
sident zichtbaar aangedaan de Columbine
III. Hij zei zich „diep vereerd" te gevoelen
door het welkom in Washington na een af
wezigheid van dertien weken. „Het was
wat langer dan we van plan waren geweest
maar u kent de omstandigheden. Ik ver
wacht mijn presidentiële werkzaamheden
geleidelijk te hervatten, zo verklaarde hij.
Volgende week vestigen de Eisenhowers
zich op hun boerderij in Gettysburg in
Pennsylvania.
„Welcome Home Ike" stond op spandoe
ken. Negen orkesten schetterden het uit
langs de route. Troepen stonden stram in
de houding en hoge autoriteiten en gewone
burgers waren bij duizenden toegestroomd
om de president te begroeten. Het was een
warme en zonnige dag. De residentie maak
te er een feest van.
Eisenhower is naar Washington terug
gekeerd in een tijd van persoonlijke en
internationale crises. Er wachten hem din
gen die belangrijke beslissingen vergen.
Tijdens zijn afwezigheid van 89 dagen heb
ben zich ernstige binnenlandse en buiten
landse vraagstukken opgestapeld.
De crisis in het persoonlijke leven van
de president is in de vraag of hij zijn vol
ledige politieke leven zal hervatten of zich
zal terugtrekken in 1957. Een aankondiging
over een dergelijk besluit wordt na 1 Ja
nuari verwacht.
Een internationale crisis, die de veilig
heid van de Verenigde Staten en hun bond
genoten raakt, is plotseling tot ontwikke
ling gekomen. De kiem daarvan moet blijk
baar gevonden worden in de politiek die
Eisenhower voerde tijdens de conferentie
„aan de top" van de afgelopen zomer en
die naar het zich laat aanzien het beoogde
doel niet heeft bereikt. De Sovjet-Russi
sche leiders, die toen zo beminnelijk waren,
glimlachen niet langer.
In Europa en in het Midden-Oosten wor
den de Russen beschuldigd van het in ge
vaar brengen van de wankele vrede. De
milde atmosfeer van de conferentie „op het
hoogste niveau" is langzaam aan het ver
dwijnen.
De nieuwe strategie van het Kremlin
heeft dringende vraagstukken geschapen
op het gebied van de buitenlandse politiek
en de defensie. Het Westen zal moeten na
gaan hoe het zijn dominerende positie tus
sen de Arabische staten van het Midden-
Oosten kan handhaven zonder Israel tegen
zich in het harnas te jagen Israel heeft
veel politieke aanhang in het Westen, voor
al in de Verenigde Staten.
Het Westen zal moeten vaststellen welke
nieuwe macht en welke nieuwe posities
geschapen zullen moeten worden in Europa,
nu de Sovjets Duitsland of verdeeld willen
houden of tot een communistisch geheel
makéh. In Azië moet weerstand worden
geboden tegen het zich uitbreidende com
munisme.
Aan het binnenlandse front zijn er de
moeilijkheden over de landbouwprijzen. De
politieke aspecten der republikeinen wor
den overschaduwd door een ongunstige
tendenz in de locale verkiezingen in de pe
riode 1953-54-55. De republikeinen vrezen
dat Eisenhower zich niet opnieuw candi-
daat zal stellen voor het presidentschap.
BONN (United Press) Bonn gold als
een stad waarin naar verhouding weinig
ongelukken gebeurden en stond te boek als
een stralend verkeersveiligheidsvoorbeeld
tot d'e staatsinspectie een onderzoek in
stelde in de politie-archieven. Er werd ont
dekt dat politiemannen in de afgelopen vijf
jaar meer dan 1600 processen-verbaal had
den doen verdwijnen onder meer voor het
dronken achter het stuur zitten en door
rijden na een dodelijk ongeluk te hebben
veroorzaakt.
Als gevolg van het onderzoek werd een
sergeant van politie door de plaatselijke
rechtbank veroordeeld tot een jaar gevan
genisstraf wegens het verdonkeremanen
van processen-verbaal en het aannemen
van omkoopsommen. Zijn verdediger voer
de als verzachtende omstandigheid1 aan dat
de verdachte van zijn meerderen de op
dracht had gekregen „er voor te zorgen dat
het ongelukkenrapport er goed uit zag".
Nog twee politiebeambten zullen voor de
malversaties terechtstaan.
DJAKARTA (PIA) Op een vraag naar
zijn mening over de rede van president
Sukarno in Bandung heeft de eerste vice-
voorzitter van het Indonesische parlement,
mr Tambunan, gezegd, dat hij er reeds eer
der op heeft gewezen, dat het beter zou zijn,
indien de president in dergelijke gevallen
contact opneemt met het kabinet, dat op
zijn beurt het Hooggerechtshof kan in
schakelen. Het Hooggerechtshof beschikt
over de nodige apparatuur om dergelijke
zaken te onderzoeken. Bovendien kan het
Hooggerechtshof indien er werkelijk een
complot bestaat zelf maatregelen nemen.
Mr Tambunan meent, dat dergelijke rede
voeringen bij het publiek de indruk kun
nen wekken, dat het Hooggerechtshof niet
in staat zou zijn dit soort kwesties te be
handelen.
Het eerste commentaar van de Indone
sische pers op de redevoering is gekomen
van de links georiënteerde Sin Po. Hgt blad
noemt de rede van Sukarno duidelijk en
niet mis te verstaan. Men kan zich voor
stellen, dat de rede minder prettige reac
ties zal opwekken, aldus het blad. Het ver
wacht, dat diegenen, op wie de rede be
trekking heeft, hun actie voorzichtiger,
maar intensiever zullen voortzetten. Ook
verwacht de Sin Po, dat de rede door maat
regelen zal worden gevolgd.
ZaakJungschlaeger
DJAKARTA (PIA) Rechter Maengkom,
de officier van justitie Sunarjo en de ver
dedigster mevrouw Bouman hebben Vrij
dag op het militaire vliegveld Tjililitan bij
Djakarta een Mitchell-bommenwerper be
keken, waarbij vooral aandacht werd be
steed aan het bommenluik. Dit onderzoek
werd verricht om na te gaan, in hoeverre
met de hand voorwerpen kunnen worden
uitgeworpen, zoals tijdens de zaak-Jung-
schlager is verklaard. Er werd een vlucht
met het toestel gemaakt, waarbij parachu
tes werden uitgeworpen, voor een deel met
de door de piloot bediende installatie en de
overigen met de hand.
Verdachte Jungschlager was niet aan
wezig bij dit onderzoek.
PARIJS (Un. Press) De staking van
het grondpersoneel op de grote Parijse
vliegvelden is vandaag haar derde dag in
gegaan. Het verkeer op Le Bourget en Orly
ligt vrijwel stil en het schijnt dat dit voor
onbepaalde tijd zo zal blijven.
De staking begon Donderdag toen 3600
employées van verkeerstorens en radar
stations het werk neerlegden om kracht bij
te zetten aan hun eisen voor een „bonus".
Door gebruik te maken van de radio
faciliteiten op het militaire vliegveld van
Brétigny, konden gisteren zeventien toe
stellen van de Air-France van Orly ver
trekken.De andere internationale vluchten
gaan over België en Zwitserland.
Donderdagavond hield de afdeling Ben-
nebroek van de Katholieke Volkspartij een
ledenvergadering in het R.K. verenigins-
gebouw. De voorzitter, de heer H. C. Breek,
herdacht met grote eerbied het verscheiden
van kardinaal De Jong als groot man in
het verzet tijdens de tweede wereldoorlog
en als de voorvechter van de katholieke
eenheid op politiek gebied. De heer Breek
sprak vervolgens de hoop uit, dat de Ka
tholieke Werkgemeenschap in de Partij
van de Arbeid zich alsnog aangetrokken
zal voelen tot het werkprogram van de
KVP, zodat zij eenmaal volledig in de
katholieke arena zal terugkeren. „Er be
staat vreugde over de terugkeer van de
groep-Welter in de KVP, zodat geen enkele
katholiek zich thans behoeft te weerhou
den, om diens voorbeeld te volgen."
Na een bespreking' werden voor de ko
mende kamerverkiezingen de volgende
candidaten geplaatst: Jan Bakker, Th.
Hooy, Jac. Groen, M. v. d. Weijden, dr. A.
M. Lucas, C. J. v. d. Ploeg, W. J. Andries-
sen, mej. C. Stringa, mej. dr. Marga
Klompé.
Vervolgens hield wethouder J. F. van
Lierop een inleiding over het gevoerde ge
meentebeleid en wees op de daarbij be
haalde resultaten. Voor een kleine ge
meente blanco 100 woningen te bezitten,
mag als een zeer groot succes worden be
schouwd, aldus de wethouder.
Dit jaar zijn 11 grote en 6 kleine wo
ningen gebouwd, maar toch blijft de volks
huisvesting ook in Bennebroek het grote
zorgenkind. Er zijn nog 50 woningzoeken
den, terwijl er slechts voor 12 woningen
bouwvolume beschikbaar is. Het herstellen
en verbeteren van de Bennebroekerlaan
zal een grote vooruitgang betekenen.
De vergadering nam met ongerustheid
kennis van de medewerking van de wet
houder, dat de gasverlichting langs de
Rijksstraatweg binnenkort gaat verdwij
nen en dat van Rijkswaterstaat geen enkele
toezegging kon worden verkregen wat be
treft het aanbrengen van een electrische
verlichting. Er werd besloten dat de af
deling zich ter zake zal wenden tot Rijks
waterstaat en zal aandringen op een spoe
dige en afdoende voorziening.
Ten aanzien van verschillende wensen
die er in de gemeente leven, deelde de
wethouder mede, dat er, herhaaldelijk
wordt verzocht om een tweede sportveld.
Zodra daarvoor een geschikt terrein ge
vonden is, zal ook dit tweede sportveld
komen. Voorts werd gevraagd om ver
lichting in de wachthuisjes bij de bus
haltes, douchecellen in de gemeentewonin
gen en om stenen schuurtjes achter deze
woningen. Een aanvraag om een douche
cel kan gericht worden tot het gemeente
bestuur, maar tegen het plaatsen van ste
nen schuurtjes heeft de planologische
dienst van de provincie Noordholland be
zwaren.
Aan het eind van de vergadering werd
de verkiezingsactie besproken en besloten,
deze winter enige sprekers te laten komen
teneinde de leden voor te lichten.
Madame Coty werd vorig jaar bij het officiële bezoek dat zij met haar echtgenoot aan Nederland bracht vele malen gefoto
grafeerd. Een van de aardigste opnamen werd gemaakt bij de overhandiging van het geschenkvan de Franse kolonie in
Nederland: een vaas van Delfts blauw, waarbij de Franse ambassadeur in Nederland de heer J. P. Gamier (midden)
aanwezig was.
Wijkcomité Haarlem-Oost. Tijdens de
openbare vergadering van het wijkcomité
Haarlem-Oost, op Donderdagavond 17 No
vember in het parochiehuis „St. Jan" aan
het Teylerplein, zullen mevrouw Van der-
WalDuyvendak en de heren W. van Liemt,
A. Samd'tke en W. Hazevoet vragen op
jeugdgebied beantwoorden. Het forum zal
onder leiding staan van de heer S. Heyers,
gemeentelijk inspecteur van de Lichamelijke
Opvoeding.
Donderdag 17 November komt de ge
meenteraad van Bloemendaal in openbare
vergadering bijeen ter behandeling van
vijftien punten. Bij de ingekomen stukken
bevinden zich een brief van de jubileum
commissie van de Hartenlustschool inzake
verzonden uitnodigingen tot bijwoning van
het jubileumfeest van de school en de be
groting 1956 over de bescherming bevol
king van de Kring Haarlemmermeer.
Onderzocht zal worden de geloofsbrief
van het nieuw benoemde lid van de ge
meenteraad, de heer P. J. Kapteyn.
Er zijn twintig verzoeken binnengekomen
om vermindering van de opgelegde aan
slagen van de hondenbelasting. In een ge
val vinden B. en W. geen aanleiding de
raód voor te stellen de gevraagde vermin
dering te verlenen. De totaal op grond van
deze verzoeken te Verlenen vermindering
bedraagt 102,50.
Volgens de winkelsluitingswet is het mo
gelijk de winkels in de periode voor 5
December geopend te houden tot negen uur.
B. en W. stellen de gemeenteraad voor een
verordening vast te stellen de winkels van
Zaterdag 26 November tot en met Zaterdag
3 December tot negen uur open te houden.
Toetreding Stichting Noordhollands
orkest
De agenda vermeldt een bespreking over
toetreding tot de stichting Noordhollands
Philharmonisch orkest. B. en W. zetten in
een nota hun standpunt uiteen en vragén
de raad een beslissing te nemen over al of
niet toetreding tot de stichting.
Vrijdagavond omstreeks half zeven zagen
voorbijgangers op de binnenplaats van de
Mr. J. H. Thielschool te Haarlem een jon
getje liggen, dat, zoals uit het onderzoek
van de politie bleek, vermoedelijk van het
tien meter hoge dak van de school is ge
vallen.
De Ongevallendienst verleende eerste
hulp, waarna de jongen, de twaalfjarige
Jan Zoer uit de Karolingenstraat, met een
gebroken arm, een bekkenbreuk, inwendige
kneuzingen en met vermoedelijk een sche-
delbasisfractuur naar het Grote Gasthuis
werd vervoerd.
Vanmorgen was hij buiten levensgevaar.
Voor Geloof en Wetenschap:
Voor de leden van „Geloof en Weten
schap" sprak Vrijdagavond pater dr. Zeno
O. Cap. uit Oosterhout over „John Henri
Newman en zijn betekenis voor intellec
tuelen". Pater Zeno maakte die invloed al
lereerst duidelijk door uitvoerig het leven
van de grote Engelse kardinaal zo te schet
sen, dat diens problematiek als denkend
gelovige aanvankelijk Anglicaans, en na
1845 Rooms-Katholiek op de voorgrond
was; het leven van de intellectueel New
man benadrukkend schonk pater Zeno zijn
toehoorders inzicht in Newmans boeken,
die steeds een periode van diens leven af
sloten.
Vervolgens sprak pater Zeno over New
mans invloed op de R.K. kerk vooral die
in Engeland op niet Rooms-Katholieken
en op ieder, die als modern intellectueel
zijn geloof in deze tijd intens wil houden.
Newmans invloed is nog steeds groeiende.
Werd hij in zijn leven dikwijls verguisd
zelfs door kardinaal Manning, zelf con-
vertiet tot de Roomse kerk na zijn dood
is een steeds grotere waardering voor hem
gekomen ,die resulteert in pogingen tot za
ligverklaring en het dikwijls op één lijn
stellen van hem met Augustinus en Tho
mas.
Gisteravond werden de partijen om het
persoonlijk kampioenschap derde klasse
KNBB voortgezet in het clublokaal Lange
Begijnestraat 10 in Haarlem.
De resultaten waren:
G. Heinsbergen 60 5 39 1.53
A. de Bruin 100 20 39 2.56
B. Doodeman 100 13 43 2.32
W. v. d. Wolde 98 14 43 2.27
A. de Bruin 100 11 31 3.22
M. Wildschut 92 12 31 2.96
B. Doodeman 92 28 35 2.62
T. te Beek 100 23 35 2.85
H. v. d. Wal 87 9 39 2.23
J. Wunnik 100 14 39 2.56
Zondag wordt de eindstrijd gespeeld tus
sen T. te Beek en M. Wildschut. De winnaar
is kampioen derde klasse KNBB, district
Haarlem.
HVS (heren), Die Raeckse (dames)
hebben belangrijke voorsprong
Komende week zullen alle volleybal
hoofdklassers (heren) in het veld komen
Velox won tegen Die Raeckse voor het
eerst. Maandag komen de blauw-witten
tegen HVS in het veld (9.30 uur) en er zal
ongetwijfeld een felle strijd om de zege
gevoerd worden, want door een overwin
ning kan Velox de achterstand op HVS be
langrijk verkleinen en nog veel van de
slechte start goed maken. Woensdag ont
moet Die Raeckse het team van CIOS (9
uur) en in deze strijd zal uitgemaakt wor
den, welke van de twee ploegen HVS blijft
volgen.
Stand in de hoofdklasse heren:
H. V. S. 4 7 CIOS 4 3
Die Raeckse 4 4 Velox 4 2
In de hoofdklasse dames kan Velox door
een zege op HBC (Maandag 8.30 uur) Die
Raeckse blijven volgen. We zijn echter nog
niet zo zeker van een overwinning van de
blauw-witten. De stand in de hoofdklasse
dames luidt:
Die Raeckse 10 10 Rapiditas 4 1
Velox 3 4 H. B. C. 4 1
In de eerste klasse heren is het krachts
verschil zo gering dat, uitgezonderd PSCB,
met geen mogelijkheid te zeggen is welke
ploeg voor de titel in aanmerking komt.
Stand in de eerste klasse heren:
H. B. C. 6 .9 CIOS 2 5 5
Rapiditas 5 7 Leonidas 5 5
P. S. V. H. 5 6 Haarlem 5 3
H. V. S. 2 6 6 P. S. C. B. 5 1
In de eerste klasse dames staat MHBS
geïsoleerd aan de kop van de ranglijst. De
stand in de eerste klasse dames luidt:
M. H. B. S. 6 11 Onze Gezellen 6 6
H. V. S. 5 7 Blinkert 5 4
A. V. C. 6 7 P. S. V. H. 5 1
Die Raeckse 2 6 7 Velox 2 5 1
Uitprogramma
Het volledige programma voor Maandag
luidt:
Heren: Hoofdklasse: VeloxHVS; le
klasse: LeonidasHVS 2; 2e en 3e klasse:
OVRAHBC 2, AWSantpoort 2, Spaar-
nestad 2Sizo, Gios 2Ready 2, Rapiditas
3—OVRA 2, WIK 2—Boru, Blinkert 2—
Gios.
Dames: Hoofdklasse: VeloxHBC; le
klasse: AVC—Die Raeckse 2, HVS—Velox
2; 2e en 3e klasse: HBC 4—Die Raeckse 7,
Rapiditas 2—Die Raeckse 4, Gios—AW,
SpaarnestadHaarlem 2, OG 2Die
Raeckse 6, Gios 3—HBC 3.
SAARLAND—NEDERLAND. De voet
balwedstrijd SaarlandNederland op 16
November in Saarbrücken zal worden ge
leid door de Belgische scheidsrechter Van
Nuffel. Hij wordt geassisteerd door zijn
landgenoten Smidts en Dassonville.
RUSLAND. Rusland heeft thans offi
cieel om toelating tot het lidmaatschap van
de Internationale Tennis Federatie verzocht.
Het verzoek zal op het congres van de Inter
nationale Tennisfederatie, dat in Juli 1956
in Kopenhagen zal worden gehouden, wor
den behandeld.
ZESDAAGSE. De zesdaagse van Frank
fort is Vrijdagavond gewonnen door het
Franse koppel SenfftlebenForlini. Alleen
met puntenachterstand werden de Zwitsers
RothBucher tweede, de Denen Nielsen
Klamar derde en het Zwitsers-Australische
koppel KobletPatterson vierde.
GATSONIDES. Voor de Ronde van
België, uitgestippeld over een parcours van
1300 kilometer, zijn Vrijdag 199 wagens
gestart, behorende tot 8 nationaliteiten. Er
is één Nederlandse inschrijving: die van
GatsonddesSmulders met Triumph.
LEZING. Op Woensdag 16 November
om acht uur houdt de heer S. van Gelderen
in het Bondsbureau van de HVB. Jansweg
38, in Haarlem, de eerste lezing in de scho
lingscursus voor jeugdleiders. Het onder
werp is Jongens Leiders Ouders.
EL CHAMA. El Chama, een paard uit
Venezuela, heeft de Washington Interna
tional, een race begiftigd met een prijs van
65.000 dollars, gewonnen. Op de tweede
plaats eindigde Prendase eveneens uit
Venezuela en derde werd Social Outcast een
Amerikaans paard.
BELGIë—NEDERLAND (MILITAIR).
In Brussel is een hockeywedstrijd gespeeld
tussen de militaire elftallen van België en
Nederland. De Belgen wonnen met eennul.
Deze stand was reeds bij de rust bereikt.
De Belg Tahon scoorde het doelpunt.
De Engelse zwaargewicht Brian London
heeft in Manchester door k. o. in de eerste
ronde gewonnen van de Belg Prosper Beek.
Brian London is een zoon van Jack London,
oud-kampioen van Gr. Brittannië. London
sr. had in 1949 toen hij 36 was, eveneens
van Beck gewonnen door interventie van de
scheidsrechter in de 5e ronde.
Dinsdag 25 October: mt. Eveline IJM 116
in Grimsby gemarkt.
Woensdag 26 October: ml. Onderneming
II SCH 27.
Zaterdag 29 October: st. Bergen IJM 16
in Grimsby gemarkt: ml. Nestor'KW 101.
Maandag 31 October: st. Herman IJM 2,
Flamingo IJM 25; mt. Antje RO 15; ml.
Excelsior III KW 76.
Dinsdag 1 November: st. Toznne IJM 1
(11 Nov. binnen); mt. Maria van Hattem
IJM 10; ml. Emma Wilhelmina KW 135; mk.
Pieter Jacob KW 178 (11 Nov. binnen).
Woensdag 2 November: mt. Thorina IJM
33; ml. Doggersbank KW 75, Drie Gebroe
ders HD 79; mk. Wiron V IJM 208.
Donderdag 3 November: st. Norma Maria
IJM 6. Vikinig Bank IJM 183; mt. Batavia
IJM 99, Deining KW 8, Claesje RO 46; ml.
Wiron III IJM 221.
Vrijdag 4 November: st. Klaas Wijker
IJM 85.
Zaterdag 5 November: mt. Medan IJM 57;
ml. Onderneming IV SCH 153.
Maandag 7 November: st. Vios I IJM 24;
mt. Johannes Polderman IJM 20, Elie Ché-
névière IJM 32, Allan Water IJM 34, Soe-
rabaia IJM 79, Wiron IV IJM 209. Cornelis
Vrolijk Fzn SCH 171; ml. Verwachting IJM
204, Adrianus KW 10, Arie Nico KW 17,
Cornelis KW 24, Concordia KW 26, De Ver
wachting KW 28, Elizabeth KW 64. Willy
Alida KW 65, Jan KW 84. Willempje KW 89,
Alida KW 91, De Vrouw Dirkje KW 104,
Jacoba KW 107. Gebroeders KW 108, Avon
tuur KW 114. Petronella KW 125. Arie KW
155, De Vier Gezusters KW 162, Gebroeders
KW 166, Aleida KW 169, Onderneming ni
SCH 117, Dolfijn RO 2; mk. De Twee Ge-
broelers IJM 3 (10 Nov. binnen), Dageraad
IJM 4 (11 Nov. binnen), Texel IJM 5. Ma
rianne IJM 7, Klaas Junior IJM 22. Twee
Gebroeders IJM 27, Emisel IJM 31, De Hoop
I IJM 45 (11 Nov. binnen), Vios IJM 52 (10
Nov. binnen), De Hoop II I.TM 59 (11 Nov.
binnen), Neeltje IJM 240, (10 Nov. binnen),
Magda I.TM 272. Nehim I AM 16, Nehim II
AM 17, Nehim III AM 18. Nehim IV AM 26,
Arendje Jacoba KW 21. Anne Marie KW 27,
Rein KW 30. Tiny KW 34. Stem KW 36,
Hermina IV KW 53 (11 Nov. binnen), Cor
nelia Adriana KW 58. (le reis, 11 Nov. bin
nen), Alice KW 62 (10 Nov. binnen). Prinses
Beatrix KW 72. Twee Gezusters KW 77 (9
Nov. binnen), Zeearend KW 79, Adriana
Catharina KW 92 (11 Nov. binnen), Arendje
KW 98, Jacoba KW 105, Agatha Arie KW
126, Koningin Juliana KW 133, Alida Catha
rina KW 165. Jana KW 210, Vier Gebroeders
YX 14, Tind Dieuw WR 33. Jan Willem WR
34, Hendrikje BU 33 (11 Nov. binnen).
Dinsdag 8 November: ml. Heemstede IJM
53; mk. Maartje IJM 8, Poolster IJM 11,
Leendert Jacoba KW 12, Prinses Mar
griet KW 51, Johanna Cornelia KW 88, Wil
lem KW 94, Flevo WR 50.
Woensdag 9 November: mt. Shamrock IJM
129, Dirkje RO 53; mk. Twee Gezusters KW
77 (10 Nov. binnen).
Donderdag 10 November: st. Haarlem IJM
9; mt. Post Boy IJM 35; mk. Alice KW 62.
Vrijdag 11 November: ts. Abraham VL 77;
mt. Wiron II IJM 211; mk. Vios IJM 52.
Haringdry fnetvisserij
Zaterdag 29 October: ml. Cornelis Marinus
KW 48.
Maandag 31 October: ml. Helena KW 39.
Everard Christina KW 40. Rijnmond III KW
44, Bali KW 129, Nederland VII KW 130,
Zeemeeuw KW 170, Everdine Jacomine KW
173, Cornelia Maria SCH 135.
Dinsdag 1 November: ml. Hollandia KW 18,
Zeezwaluw KW 83.
Vrijdag 4 November: ml. Rijnmond II
KW 43.
Zaterdag 5 November: ml. Willem Cornelis
KW 16. Grietje KW 20. Volharding KW 23,
Noordster KW 67, Maria Jacoba KW 73, Ne
derland IV KW 167.
Maandag 7 November: ml. Martha IJM 74.
Mr. Dirk Donker Curtius KW 2. Fierman
Eduard KW 5 (8 Nov. binnen). Vertrouwen
KW 6, Hubertha Gerarda KW 9 (9 Nov. bin
nen), Anna en Cornelia KW 14, Rijnmond IV
KW 15, Dirk KW 18 (8 Nov. binnen), Orion
KW 22 (11 Nov. binnen), Wilhèlmina I KW
25 (8 Nov. binnen), Margrietha Maria KW 29
(8 Nov. binnen),Aafke Jacoba KW 41. Nep-
tunus KW 45, Noordzee KW 47 (8 Nov. bin
nen), Excelsior II KW 78, Huiberdina Gijs-
bertha KW 85 (9 Nov. binnen), Sumatra KW
86. Toenadering KW 95, Ella Christina KW
97, Rijnmond V KW 110. Robert William KW
123, Borneo KW 127, Wilhèlmina II KW 138,
Voorwaarts KW 140, Willy KW 141 (11 Nov.
binnen), Wilhèlmina III KW 147 (9 Nov. bin
nen). Vooruit KW 151, Java KW 159, Katwijk
III KW 161 (11 Nov. binnen). Janna KW 163.
Onderneming KW 175; mk. Dine Marie KW
57 (10 Nov. binnen).
Dinsdag 8 November: ml. Martenshoek IJM
283. Piet en Leendert Huibert KW 3, Fier
man Eduard KW 5 (11 Nov. binnen), De
Arenod KW 7 (9 Nov. binnen), Dirk KW 19
(11 Nov. binnen). Wilhèlmina I KW 25. Mar
grietha Maria KW 29 (11 Nov. binnen). Bertha
KW 38. Noordzee KW 47 (11 Nov. binnen),
Jan KW 50, Nelly Maria KW 70 (11 Nov. bin
nen). Hette Margaretha KW 47.
Woensdag 9 November: ml. Gorredijk IJM
75. De Arend KW 7. Hubertha Gerarda KW
9. Wilhèlmina III KW 147 (10 Nov. binnen).
Vrijdag 11 November: ml. Fierman Eduard
KW 5. Margrietha Maria KW 29, Nelly Ma
ria KW 70. Wilhèlmina III KW 14, Katwijk
III KW 161.
I.Tselmeervissery. Vrijdag werd aan de
Visafslag te Urk aangevoerd door 14 vaar
tuigen: 917 pond snoekbaars f 0.58—f 0.61
p. p.; 97 pond rode baars f 0.65—f 0.66 p. p.;
784 pond voorn en blei f 0.09—f 0.11 p. p.
73 pond lijnpaling f 1.27 p. p.
