VANMORGEN IN DE VISUAL
EN OP ZEE
Paardenslager
Besse's Slagerij
ADM.KRACHT
NV Machinefabriek C. Maters
Overhemden f 7,50
mannelijke arbeidskrachten
GROENENDAAL's
Vlees- en Vleeswarenbedrijf
nette slagersleerling
VACHT
LAARSJES
i AN FE IJ EN
1
Profiteert van onze
weekreclame!
Automobielen te koop
cadeau I
voor „hem"
Groenendaal
BURCERWOONHUIS
Slagerij
Fa Nierop Groot
Slagerij
J. Nierop Groot
Jodocus" ligt wat soezerig
in een gecapitonneerde kist
(vrl. of mnl.)
ZWANENBURG'S
Kledingmagazijn
DE Room
HERBERT BLOM
Vissershavenbedrijf moet
onder rijksbeheer blijven
Vliegend hert gisteren in de Hartekamp gevangen
KOLENHANDEL
Speciale
St Nicolaas
aanbieding
GRATIS
Voor erwtensoep
vanaf
13
Civiele vordering tegen
„Renate Leonhardt"
Minister Algera:
BETERE kwaliteiten
nette vr. Kantoorbediende
UIT HET KLOK-
VERRASSINGSPAKKET
Tientallen adverteerders bewijzen u, door hun
regelmatig adverteren in ons blad, dat daarin de
weg ligt om uw omzet te vergroten.
cle zaakiwaaJc U ak &U\d ïeed& iwaw*
DO N DERDAG 17 NOVEMBER 1955
Dric trawlers vandaag.
Drie trawlers, de „Polderman", „Klaas
Wijker" en „Allanwater", zorgden met de
„Wiron 4" voor een aanvoer van 4100
kisten, waarvan 1600 kisten haring, 1350
schelvis en 400 makreel.
De „Polderman" (van Maandag 7 Nov.)
voerde aan 1100 kisten, waarvan 550 schel
vis, 150 makreel, 50 haring, 120 wijting,
100 kabeljauw, witte koolvis en leng, 100
zwarte koolvis en 30 diversen en voorts 325
stuks stijve kabeljauwen; de „Klaas Wij
ker" (van Vrijdag 4 Nov.) 1020 kisten,
waarvan 350 schelvis, 200 makreel, 30 ha
ring, 110 wijting, 150 zwarte koolvis, 40
rog en vleet, 140 gul, kabeljauw en witte
koolvis en leng; de „Allanwater" (van
Maandag 7 Nov.) 1500 kisten haring en de
„Wiron 4" 480 kisten, waarvan 425 schel
vis, 25 gul, 10 makreel, 10 wijting, 10 di
versen en voorts 20 stuks stijve kabel
jauwen.
De kleine vaart was er vandaag met 100
kisten schol en 2500 kg. tong.
Besommingen.
De besommingen van Dinsdag werden
nog niet afzonderlijk vermeld: Vios 1
25.800; Thorina 20.300; Batavia 16.800;
Emma Wilhelmina 19.800. De „Eveline"
marktte gisteren weer in Engeland (Grims
by) en besomde slechts 1450 pond 15.400
voor 920 kits. Er bleven namelijk 510 kits
onverkocht kleine schelvis.
Sleepje voor Vrijdag.
De SCH 117 (van Maandag 7 Nov.) was
vanmorgen thuisstomende voor de Vrijdag
markt en sleepte de SCH 171 ,Corn Vro
lijk" (van Maandag 14 Nov.), die daarmee
dus ook voor de Vrijdagmarkt is bestemd.
De SCH 117 voert aan 600 kisten haring en
de SCH 171 ongeveer 100 kisten haring.
De „Corn. Vrolijk" had gistermiddag met
pech te kampen, doordat de smeeroliepomp
brak. Gisteravond om half tien heeft de
SCH 117 vastgemaakt en begon een sleep
reis van ruim 90 mijl naar IJmuiden. Om
streeks elf uur vanmorgen dacht men in
IJmuiden aan te komen.
Voor Zaterdag.
Voor de Zaterdagmarkt komt de trawler
„Soerabaia" (van Maandag 7 Nov.) met
910 kisten, waarvan 380 schelvis, 170 ma
kreel, 170 koolvis, 90 wijting, 80 haring,
10 diversen en een aantal stijve kabel
jauwen.
In het Kanaal.
De haringvisserij is gisteren in het Ka
naal niet best geweest. Alleen de „Gelria"
had een goede dagvangst; 500 manden ha
ring, waarbij trekken van 150, 100 en 130
manden. De „Oceaan 9" had een dagvangst
van 100 kantjes.
Om de Noord.
Om de Noord deed de „Bergen" een trek
van 100 manden koolvis en voorts trekken
van 40 en 10 manden „hoops", de „Postboy"
meldde trekken van 60 en 80 manden schel
vis; de „Haarlem" trekken van 60, 40, 50
„hoops" en een trek van 50 stuks stijve
kabeljauwen en 40 manden schelvis en de
„Abraham" trekken van 40, 60 manden
„hoops" en 40 haring en 20 makreel.
Voor export.
De regels kabeljauw gingen vanmorgen
voor export van de hand voor 82 tot 88,
kleine regels voor 48 tot 42, kisten grote
kabeljauw voor 90 tot 98 en kleine voor
88 tot 98. Grootmiddel tong noteerde
4.40 tot 4.20, kleinmiddel 3.70 tot
3.30, tong I 3.20 tot 3.30, tong 2 voor
1.85 tot 1.95. De grote schelvis maakte
25 tot 30 en de grootmiddel schelvis 20
tot 25.
Binnenland in.
De haring van de „Allanwater" deed
vandaag 13 tot 16; makreel (grove) no
teerde 26 tot 32 en de kleinere 20.50.
De grote gul deed vanmorgen 34 tot
41, middel 26 tot 30, torgullen 14 tot
18. Leng maakte 67 tot 70, kleinmid
del schelvis 20 tot 23, pennen 17 tot
20 en braadschelvis 12 tot 15. Wijting
ging weg voor 10 tot 14, schol I voor
55 tot 60, schol 2 voor 46 tot 54 en
schol 3 voor 33 tot 40. De grote tong
voor het binnenland maakte 5.30 tot
5.60.
Dagvangsten van de kotters
Anne Marie, 90 kg tong en 6 m. vis, Rein,
70 kg en 4 m., Victoria, 60 kg en 4 m., Her-
mina 4, 50 kg en 3 m., een trek kwijt, Cor
nelia Adriana, 40 kg en 4 m. en 4 st. kab.,
Alice, 60 kg en 2'/2 rm. een trek kwijt, Willy
Alida, 40 kg en 2 m., pech gehad, Gerda
Marianne, 50 kg en 5 m., Beatrix, 70 kg op
5 m., Twee Gezusters, 50 kg en 2 m., Zed-*
arend, 100 kg en 4 m., Adriana Catharina,
60 kg en 2 m., Arendje, 80 kg en 4 m., Kon.
Juliana, 105 kg en 6 m., Hendrikje, 80 kg
en 4 m., Twee Gebroeders,, 50 kg en 3 m.,
PIoop 2, 70 kg en 4 m., Alida Jacoba, 350
m. haring, Magda, 80 kg en 4 m., Nehim 1,
60 kg en 4 m., Nehim 2, 30 kg en 2 m. in
een trek, Nehim 3, 60 kg en 4 m., Nehim 4,
70 kg en 6 m., Heemstede, 70 kg en 4 m.,
Vier Gebroeders, 60 kg en 4 m., Klaas Jr.,
70 kg en 6 m., Tinny Dieuw, 45 kg en 4 m.,
Jan Willem, 70 kg en 4 m., Flevo, 60 kg en
2 m.
Kottervangsten van de dag
Anne Marie, 5 kg. tong en 5 m. vis; Vic
toria, 4 m., geen tong; Hermina 4, 3 m.,
geen tong; Cornelia Adriana, 2 kg. en 6
m.; Trijntje, 2 m., geen tong; Alice, 4 m.,
geen tong; Willy Alida, 1 m., geen tong;
Albatros 7 m. en 1 m. zw. vis; Gerda Ma
rianne, 2 m., geen tong; Beatrix, 3 m., geen
tong; Twee Gezusters, 3 m., geen tong;
Zeearend, 20 kg. en 5 m.; Arendje, 3 m.,
geen tong; Jacoba, 7 kg. en 5 m., Kon. Ju
liana, 30 kg. en 7 m.; Jana, 40 kg. en 5 m.;
Hendrikje, 2 kg. en 5 m.; Hoop 2, l'/a m.
geen tong; Vios, 2 m., geen tong, pech ge
had; Magda, 25 kg. en 3 m.; Nehim 1, 5 kg.
en 5 m.; Nehim 2, 5 kg. en 4 m.; Nehim 3,
7 kg. en 4 m.; Nehim 4, 2 m., geen tong;
Klaas jr., 15 kg. en 6 m.; Vier Gebroeders,
25 kg. en 5 m.; Tiny Dieuw, 2 m., keer
pech gehad; Jan Willem, 25 kg. en 5 m.;
Flevo, 2 m., geen tong.
Dagvangsten van de loggers
Arie, 6 m. vis, geen tong; Vier Gezusters,
40 kg. en 5 m.; Gebroeders, 15 kg. en 5 m.;
Aleida, 3 m., geen tong; Verwachting IJm.
204, 8 m., geen tong; Dolfijn, 10 kg. en 6
m.; Gebroeders, 20 kg. en 6 m. en 1 m. wij
ting.
Haringvangsten SCH.
Uit halve vleet: SCH 5-4, 19-2, 25-1, 30-1,
37-1, 45-10, 84-15, 69-1, 130-2, 190-8, 210
weinig vangst, 248-2 last, 250-1 last. 312-5,
399-1, 450-% last, 40-4, 49-6, 51-13, 133-15,
262-5, 285-20, 4-1, 77-14, 75-5, 107-4, 353-3,
332-1, 104-1. Geen vangst hadden SCH 53,
310 en 297. De SCH 249 moest nog halen
en de SCH 35 had lA k. uit 20 n., 236-54 k.
uit 20 n., 48-20 k. uit 40 n., 233-1 last uit
volle vleet, SCH 247-1 k. uit 20 n., SCH
36-2 k. uit 20 n.
Haringvangsten KW en IJM
De Katwijkse en IJmuidense loggers
hadden vannacht de volgende vangsten:
KW 70 80 k., 42-10, 20-25, 40-11, 78-8. 5-18,
9-4, 25-20, 147-28, 130-30, 38-15, 141-10,
173-4, 44-17, 29-12, 41-7, 2-5, 6-7, 14-15,
73-8, 47-5, 127-10, 67-30, 37-50, 15-5,
110-20, 32-5, 74-15, 3-17, 7-4, 23-17,138-12,
57-5, 18-20, 93-2, 95-17, 167-40, IJM75-25.
IJM74-40, IJM283-5. Uit halve vleet: KW
16-17 k., 19-1, 1299-25, 170-30, 97-10, 159-1,
123-20, 39-8, 168-2, 43-1. Geen vangst: KW
161 163 85 176 54 22 45 86 en 110.
Binnengekomen
IJM. 85 Klaas Wijker, 20 Johannes Pol
derman, 34 Allanwater, 209 Wiron 4, 59,
226, 213, 205, 218; KW. 25 Wilhelmina 1, 86
Sumatra, 19 Dirk, 151 Vooruit, 3 Piet en
Leendert Huibert, 147 Wilhelmina 3, 5 Fier-
man Eduard, 175 Onderneming, 70 Nelly.
Marie, 140 Voorwaarts, 68, 105; UK. 16, 48,
59, 176, 202, 206, 249, 76, 85, 3; RO. 29,
HD. 74.
Vertrokken
IJM. 99 Batavia, 205, 249, 202, 226, 206,
59; KW. 25 Wilhelmina 1, 19 Dirk, 3 Piet
en Leendert Huibert, 138 Wilhelmina 2, 140
Voorwaarts, 147 Wilhelmina 3, 5 Fierman
Eduard, 86 Sumatra, 8 Deining, 70 Nelly
Marie; O. 315 (Belg.).
Voor de civiele kamer van de arron
dissementsrechtbank te Alkmaar is door
de N.V. Hoogeveen's Machinefabrieken te
Zaandam, vertegenwoordigd door mr. H.
Schenkeveld te Alkmaar als procureur,
tegen de Coöperatieve Bergingsvereniging
Renate Leonhardt een vordering ingesteld
tot een bedrag van f 7."262,83 wegens ver
richte werkzaamheden aan de bergings
toren, waarop op 1 November conservatoir
beslag werd gelegd. Aanvankelijk zou de
vordering f 12.263,— hebben bedragen.
Namens de gedaagde partij pleitte mr.
J. Lieuwen té Purmerend. Hij vroeg uit
stel voor antwoord. Wij vernamen van
hem, dat tussen eiseresse en gedaagde een
verschil van mening bestaat over de grootte
van het bedrag der vordering en over de
wijze van uitvoering der werkzaamheden,
die niet naar het genoegen zou zijn van de
gedaagde. Verwacht wordt, dat over veer
tien dagen conclusie van antwoord zal
volgen.
De minister van Verkeer en Waterstaat
heeft de Tweede Kamer een nota doen toe
komen naar aanleiding van het verslag van
de commissie van rapporteurs uit die Ka
nier over de begroting van het Staatsvis-
sershavenbedrijf te IJmuiden voor 1956.
De minister deelt daarin mede, dat, in
dien op den duur het gevaar zou ontstaan,
dat het bedrijf geen voldoende capaciteit
zou hebben, ongetwijfeld tijdig tot de dan
noodzakelijk geworden uitbreiding zal
worden overgegaan.
Het onderzoek, dat naar de mogelijkheid
van mechanisering van het vislossen door
aanvoerders van vis wordt ingesteld, heeft,
voor zover de minister bekend is, nog niet
tot definitieve resultaten kunnen leiden.
Het onderzoek naar de mogelijkheden
van het gebruik van metalen en plastic
viskisten wordt voortgezet. Tot nu toe
heeft dit onderzoek nog niet kunnen leiden
tot een zodanig resultaat, dat op kisten van
ander materiaal kan worden overgegaan.
Van een toenemend verkeer in de haven
kan thans nog niet worden gesproken. Er
bestaat dan ook geen aanleiding om voors
hands tot uitbreiding van het havencom
plex over te gaan. Indien in de toekomst
behoefte zou worden gevoeld, blijft het
mogelijk de haringhaven in Zuid-Ooste
lijke richting uit te breiden.
HET ZOU mogelijk kunnen zijn, dat de
hertebok Jodocus het zwerven zelf ook moe
was en zich dus gistermiddag in de „Herte
kamp", het buiten onder Bennebroek, na
wat plagerijen aan weerskanten liet van
gen, maar wij houden het meer op de har
tige hap slaapmiddel, die de mensen van
Groenendaal door het voer hadden ge
mengd, voor zij met een vangnet een eind
maakten aan de dwalingen, waarmee de
zesender enige weken lang Kennemerland
in spanning heeft gehouden.
Het resultaat is in ieder geval geworden,
dat Jodocus sinds gistermiddag wat soeze
rig in een met jute beklede kist ligt uit te
rusten van alle avonturen en dat hij van
morgen wel aardig tevreden leek met deze
afloop, toen wij hem in de Heemsteedse
hertenkamp van „Groenendaal" opzochten.
Hij knipoogde zelfs, kauwend op een vers
eikeltje. Maar dat kan verkeren, zodra het
slaapmiddel, waaraan twee volwassenen
zeker een slaap-van-een-maand hadden
overgehouden, geheel is uitgewerkt en de
oppassers van de hertekamp zien dan ook
met enige verontrusting het moment tege
moet, waarop de hertebok weer vrijgelaten
zal worden. Vrijdagmorgen om een uur of
negen zal dat gebeuren.
De heer H. Wallet, de hoofdman over het
vriendelijke Groenendaalse dierenparkje,
heeft „Jodocus" gistermorgen voor het
eerst in de „Hartenkamp" ontdekt. Al een
paar dagen was de bok op en neer gedren
teld van Bennebroek naar Heemstede en
hij had al enige nachten wat ongerust voor
de gesloten hekken van het wandelbos ge
stampvoet, maar al te dicht bij de herte
kamp kwam hij niet, dus op gewoon terug
springen naar het gezin was weinig kans.
Gisterochtend lag de zesender in alle
kalmte in het struweel van het Benne-
broekse buiten en de heren Wallet en J.
Poecke zijn er samen heen gegaan om hem
wat voer te brengen. Met. een dosis slaap
middel er door, maar dat wist Jodocus niet,
zodat hij uit de hand at en rustig bleef
liggen.
's Middags is er een vijftal hertevangers
op uit getrokken met een levensgroot net
en toen is het dan eindelijk na een paar
mislukte pogingen goed gegaan: nadat de
bok zich ondanks de opkomende slaap
enige malen had losgerukt, kregen Lam-
mers en Poecke hem tenslotte in de val bij
de rhodondendrons van de „Hartekamp".
Jodocus verzette zich nog wel en kwam
zelfs bovenop Poecke terecht, die er een
verstuikte pols aan overhield, maar met
een forse greep aan het gewei is de on
rustige zwerver tenslotte toch tot de be
schaving teruggebracht: de kist was in
middels per auto naar de plek der over
winning gebracht en Jodocus is voorzichtig
teruggevoerd naar de plaats zijner plichten.
Morgenvroeg een eerste, kalm wandelin
getje.
Geen bokkesprongen, Jodocus.
Want we gunnen jou die vrijheid wel
maar het is zo druk op de weg zie je er»
als er wat gebeurt, kan het een dure grap
worden
OFFÏCIëLE PUBLICATIE
OPKOMST HERHALINGSOEFENINGEN
Ten behoeve van de militairen, die op 18
Nov. '55 voor herhalingsoefeningen onder
de wapenen komen, worden twee extra trei
nen ingelegd. Genoemde militairen moeten
van deze treinen gebruik maken en daartoe
op een zodanig tijdstip van hun woonplaats
vertrekken, dat zij op het desbetreffende
station aansluiting hebben op de voor hen
bestemde trein. De militairen, die, in ver
band met hun plaats van bestemming, geen
gebruik kunnen maken van deze treinen,
moeten ingevolge hun lastgeving reizen met
de eerste reisgelegenheid na 06.59 uur.
Bedoelde treinen zijn: 1. Amsterdam CS v.
09.07 u., Haarlem v. 09.22 u.. Leiden v. 09.44
u., Den Haag HS v. 09.57 u., Rotterdam CS
v. 10.16 u., Rotterdam Z v. 10.23 u., Dor
drecht v. 11.00 u., Roosendaal a. 11.30 u.
2. Nijmegen v. 09.53, 's-Hertogenbosch v.
10.38, Tilburg v. 11.05, Breda v. 11.26, Roo
sendaal a. 11.48 uur.
Er is maar één.
die altijd de Beste Kwaliteit heeft:
DAT IS
2 pond doorregen lappen 2.50
2 pond magere lappen 3.00
1 pond rosbief 1.80
1 pond gehakt h.o.h1.25
1 pond hachévlees1.25
1 pond doorr. osselappen 1.48
1 pond varkenscarbonade 1.65
1 pond gek. metworst 1.20
1 pond leverworst 0.75
FRANS NAEREBOUTSTRAAT 11 - TEL. 5762
Gevr. voor directe indiensttreding op SCHEEPSKANTOOR
Zij die enige administratieve ervaring hebben en goed kun
nen typen gelieven onder opgave van verlangd salaris en
volledige bijzonderheden inzake opleiding, ervaring etc. te
solliciteren onder no. IJ 55, bureau van dit blad.
(SIHIPOMPENFABRIEK) - Postbus 27 - Beverwijk
vraagt voor spoedige
indiensttreding:
S 1
EEN JONG M.T.S.ER
of technicus met gelijkwaardige oplei
ding voor plaatsing op haar teken
kamer
2. EEN TEKENAAR
met enige tekenkamerervaring
3. EEN AANKOMEND TEKENAAR
Voor genoemde functies wordt speciaal
gelet op netheid en nauwkeurigheid.
Sollicitaties te richten aan de Personeelsafdeling.
Wij presenteren U in de
DONETS III en WALES lil
4 a 5 °/o as. gruis- en steenvrij.
Leeuweriklaan 35 - Telefoon 5404
Schaepmanlaan 7 - Driehuis
HUISBRANDOLIE in elke hoeveelheid verkrijgbaar
in wit, crème of grijs.
Oosterduinweg 1416, IJmuiden-O
Telefoon 4074 - 5454
Zeestraat 4, Beverwijk, Telefoon 351.7
Op alle aankopen of reparaties IJmond-zegels
Alle andere zegels worden in betaling aange
nomen. Ook is de betaling te regelen over
6, 12 of 18 maanden.
N.V. IJSFABRIEK EN KOELHUIS IJ S V R I E S
IJmuiden, vraagt voor spoedige indiensttreding
voor diverse fabriekswerkzaamheden in vaste dienst.
Max. leeftijd 45 jaar. GEEN CONTINUDIENST.
Aanmelden: Kanaalstraat 36, IJmuiden.
BIEDT U DEZE WEEK:
PRIMA GEMEST KALFSVLEES
Prachtige Kalfslappen1.98 p. 500 gr
Het neusje van de zalm.
Kalfsfricandeau, voor slechts 2.25 p. 500 gr
Onze WEEKRECLAME:
150 gram Gekookt Ontbijtspek! voor 58 ct
Heeft U ons Gekruide Gehakt
al geprobeerd?
van half Rund en half Varkens.
Zeer fijn gekruid, dus ook gauw klaar.
1.25 per 500 gram
's Woensdags als speciale reclame 98 ct p. 500 gr
IJmuiden - Zeeweg 229
Amsterdam: Krommeniestraat 39
TE KOOP GEVRAAGD
in de gem. Velsen, op korte termijn vrij van huur
te aanvaarden.
Brieven met prijs en verdere inlichtingen onder no. IJ 53
aan het bureau van ditb lad.
Voor kantoor in IJmuiden
gevraagd, leeftijd pl.m. 20 jaar.
Brieven met opg. v. leeftijd, godsdienst, schooloplei
ding enz. onder no. IJ 56 aan het bureau van dit blad.
GEVRAAGD
Zaterdagsmiddags vrij.
Aanmelden: K. DE BOER. Geleenstraat 19, IJmuiden.
in div. modekleuren
gevoerd met echt
schapenvacht
dikke crêpe zool
met opstaande rand
Droge en warme
voeten
op natte dagen
Kruisweg 50 - Haarlem Breestraat 43 - Beverwijk
een St.-Nicolaascadeau
voor Uw kinderen
Zie ook de Klok-advertentie
Wij brenger» U
een collectie
handschoenen,
uniek in kwaliteit en af werking
Verkrijgbaar in:
Nappa
o.a. met tricotvoering
16.75 - 14.75 - 10.90
Wollen handschoenen
5.95
3.95
Heren- en Jongenskleding
BREESTRAAT 56 Tel. 3100
BEVERWIJK
Het adres voor
GOED GOED
Carbonade, klein beentje,
per pond 1.60
Ribcarbonade, per pond 1.80
Haascarföonade, per pond ƒ1.90
2 pond mooie doorregen
Paardenlappen 2.50
2 pond magere Paardenlappen ƒ3.—
Runderlappen speciaal, p. pond ƒ1.48
Haché-vlees, lekker mals, p. pond 1.25
3 pond lekkere Varkenskluiven ƒ1.
DE ALLERBESTE WAAR
TEGEN DE LAAGSTE PRIJS
Jacob van Heemskerkstraat 23
IJmuiden - TeS 4039
Cederstraat 33
Telefoon 4099
IJmuiden-Oost
Opel Kapt. '53 m. radio en verw., Opel Kapt. '52 m. verw.
Volksw. '53 open dak. Austin '52 m. verw. Ford Consul '51
m.verw. Ford Taunus '51 m. verw. Ford Custom '50 m. radio
en verw. Ford bestel '51 als nieuw. Vauxhall '51 m. verw.
Deze wagens worden m. schr. garantie verkocht. Te be
zichtigen in onze showrooms: Koningstraat 36-38 te Haar
lem, Tel. 14267. Na 6 uur: Tel. 18974 of 16059. Bez. 's avonds
na tel. afspraak.
Voor een practisch geschenk slaagt U het beste bij
OIaN 'T 'li EER EN 'I I
oor ÊL/ oortreffelijk
ROOM
akwerk
VELSERDUINWEG 135 t.o. DE GOEDE HERDERKERK
RUIME KEUZE: BRILMONTUREN in elke prijsklasse - le kwaliteit Glazen
(Vistasan), Lcesglazcn, Loupes, Thermometers (alle soorten), Kijkers, Etui's enz.
Ook voor Ziekenfondsleden.
Tevens grote sortering Vulpennen, o.a. Parker, Pelikan en Osmia. Schoolpennen
v.a. ƒ,3.95. Balpennen reeds v.a. ƒ0.60. Ballograaf enz.
Het
MUIDEN
Kennemerlaan 95
Telefoon 4037
SANTPOORT
Hoofdstraat 136
Telefoon 8493
