COR OLY
BISCHOFF's
Ministeriële belangstelling voor
jubileum Aannemersbond
Agenda voor
Velsen
JASSEN
Moderne
Costuums
Regenjassen
Op 21 November begint een
strenge verkeerscontrole
Voor Uw jongens
GESCHENKEN
Amerikaanse schrijver
Sherwood overleden
Witte Huis tijdelijk op
boerderij gevestigd
Marina Svetlova en
Anton Dolin solisten
Geen waarschuwingen,
direct bekeuring
Nederland-F ree F oresters
in Augustus in Haarlem
„Het oude ijzer
nu bij K.D.O.
11
President Eisenhower neemt zijn
intrek in Gettysburg
in „Giselle" en „Petroesjka"
door Nederlands Ballet
Aanvaring van
twee kustvaarders
Kerkelijk Nieuws
Rel om ontslagen Sovjet-
architect in Parijs
Gemeentearts kan geen
raadslid zijn
Castricum
Goede geest bij
v.v. „Beverwijk"
Scheepvaart
Coats - Joppers - Jacks
Sint Nicolaas-cadeaux
DONDERDAG 17 NOVEMBER 1955
Woensdag is hel stoffelijk overschot van de echtgenote van de Franse president, mevrouw Coty, ter aarde besteld. In de
Madeleine te Parijs werd een plechtige Requiemmis gecelebreerd die door talrijke autoriteiten werd bijgewoond. Foto: de
kist wordt uilgedragen.
De Nederlandse Aannemers- en Patroons
bond voor de Bouwbedrijven heeft Dins
dag in het Kurhaus te Scheveningen zijn
zestigjarig bestaan gevierd. De bijeenkomst
werd onder anderen bijgewoond door de
minister van Wederopbouw en Volkshuis
vesting, ir. H. B. J. Witte en de minister
van Verkeer en Waterstaat, mr. J. Algera,
de directeur-generaal van de Rijkswater
staat ir. A. G. Maris, mr. J. A. Berger,
voorzitter van het College van Rijksbemid
delaars, ir. J. J. M. Aangenent, directeur-
generaal van de Rijksgebouwendienst, ver
tegenwoordigers van zusterorganisaties in
binnen- en buitenland en mr. F. H. A. de
Graaff, voorzitter van het Centraal So
ciaal Werkgeversverbond.
In zijn herdenkingstoespraak zei de
voorzitter, ir. J. Dura, dat in het aanne
mingsbedrijf gedurende de afgelopen zes
tig jaar een duidelijke structuurwijziging
waarneembaar is. Hij wees onder meer op
de steeds grotere mechanisatie en op de
groei van de bijzondere bouwsystemen.
Ook op sociaal en maatschappelijk gebied
is zeer veel veranderd. Over het aanbeste
dingswezen, zei hij, dat dit lang niet ideaal
is. Maar al te gemakkelijk kan bij de prijs
vorming de balans in het nadeel van de
aannemer overslaan. Het feit, dat hij zich
terdege hiertegen heeft moeten wapenen
heeft ertoe geleid, dat op een ongelukkig
moment de aannemers wel in een erg
kwaad daglicht werden gesteld. Gelukkig
wint meer en meer het begrip veld, dat
het van economisch standpunt gezien on
juist zou zijn indien er geen recht tot
prijscorrectie zou bestaan. Het bedrijfsle
ven wil graag meewerken misstanden weg
te nemen.
Ir. Dura zei voorts, dat de ondernemers
in het bouwbedrijf open moeten staan
ADVERTENTIE
ST. NICOLAAS IS IN AANTOCHT.
Allereerst gaat hij naar
Breestraat 108 - Beverwijk - Tel. 4627
Want daar vindt hij een grote
sortering praetisehe
voor motor-, scooter-,
bromfiets- en wielrijder
DONDERDAG 17 NOVEMBER
IJMUIDEN
Thalia, 20 uur, „Liefde als koopwaar".
I.v.A.O., 20 uur, Ned. Herv. Jeugdgebouw,
lezing „Schilderijen zien".
Pietcr Vermeulen museum, Cultureel Ge
bouw, open van 9.3012 en 1416.30 uur.
VRIJDAG 18 NOVEMBER
IJMUIDEN
Thalia, 20 uur, Walt Disney's „De woes
tijn leeft".
Rex, 20 uur, geen opgave ontvangen.
Nutsbibliotheek, Heidestraat, geopend
van 1921.30 uur.
Commissie Ontspanning bejaarden, 13
23 uur. Gem. Vergaderlokaal, Abelen
straat, tentoonstelling vrije tijds beste
ding.
Oud-Kalh. Vrouwenver. „St. Engelmun-
dus", 14.30 uur, Kath. Ver. Gebouw, Ka
naalstraat, bazar.
Pieter Vermeulenmuscum, als Dondei*-
dag.
V.J.S., 20 uur, Ned. Herv. Jeugdgebouw,
concert.
VELSEN
Raadhuis, 10.3011.30 uur,
wethouder van financiën.
spreekuur
voor nieuwe mogelijkheden voor de verho
ging van de productiviteit tegen lagere
kosten. Op dit gebied zal men een bijdrage
moeten leveren ten dienste van het belang
van de gehele bevolking.
Minister Witte hield hierna een uitvoe
rige rede, waarin hij, na een overzicht te
hebben gegeven van de ontwikkeling van
de bouwnijverheid, constateerde dat vooral
na de oorlog de bemoeienis van de over
heid met het bouwbedrijf zeer intensief
is geworden.
Ongeveer drie kwart van het bouwpro-
gramma komt door directe overheidsop
drachten of met overheidsbijdragen tot
stand.
„Op u als bouwers", zo zei minister
Witte, „rust de taak om, in samenwerking
met architecten, bouwingen'ieurs, arbeiders
en anderen de productiviteit in de bou
werij tot een zodanig peil te verhogen, dat
het bouwen niet onevenredig duur wordt
ten opzichte van de voortbrenging van
andere goederen. Zou dit het geval zijn,
dan zou in een welvarende maatschappij
niet die voorziening met bouwwerken tot
stand kunnen komen die met dat wel
vaartspeil in overeenstemming is. Het
bouwbedrijf, aldus de minister, zal zich
tot het uiterste moeten inspannen om zulke
ongewenste situaties te vermijden".
Vierhonderd congressisten maakten hier
na een rondrit langs nieuwe bouwwerken
in Den Haag. Het bestuur van de NAPB
werd door het gemeentebestuur ontvangen.
Vervolgens werd in het Seinpost-theater
te Scheveningen een film vertoond over
de prestaties van Nederlandse aannemers
in alle delen des lands. Vele technische
en architectonische prestaties van de laat
ste tien jaar zijn in deze film opgenomen.
Tot slot van de viering werd in het
Scheveningse Kurhaus een diner aange
richt voor bijna 700 leden van de NAPB,
waarna een verstrooiïngsprogramma volg
de.
Te New York is Maandag op 59-jarige
leeftijd de Amerikaanse schrijver Robert
Emmet Sherwood, winnaar van vier Pulit-
zer-prijzen, overleden. Sherwood, een van
de vooraanstaande toneelschrijvers van
deze tijd, is van 1925 tot 1928 hoofdredac
teur van „Life" geweest. Zijn bekendheid
is mede te danken aan zijn boek „Roose
velt en Hopkins" van 1949, bekroond met
de Bancroftprijs voor geschiedenis, waarin
hij ook het publieke geheim bevestigde dat
hij talrijke van de door de genoemde presi
dent gehouden redevoeringen heeft ge
schreven.
Zijn eei'ste succes als toneelschrijver
kwam met „De weg naar Rome" van 1926,
toen hij nog sterk onder invloed van Ber-
nai-d Shaw stond. De titels van zijn be
kroonde stukken luiden: Idiot's delight,
Abe Lincoln in Illinois en There shall be
no night. Door vele commentators wordt
echter „Het versteende woud" (The petri
fied forest) als zijn meesterwerk be
schouwd. Een opvoering van zijn laatste
stuk „Small war on Murray Hill" is
door de Playwrights Company in voorbe
reiding. I-Iij was ook de auteur van het sce
nario van de succesrijke film „De beste
jaren van ons leven".
WASHINGTON, (Reuter) President
Eisenhower is uit het Witte Huis te Was
hington op zijn boei-derij te Gettysburg in
Pennsylvania aangekomen voor een verder
herstel van zijn hartaanval. Hij zal daar
tot eind December blijven. Eisenhower
maakte de reis van 130 kilometer per auto.
In het versierde Gettysburg waren acht
duizend mensen uitgelopen, niet alleen om
de president te begroeten doch ook zijn
echtgenote, die Maandag 59 jaar werd een
bloemenhulde te brengen. De burgemeester
sprak een welkomstwoord. Een school-
orkest speelde een verjaardagsliedje, dat de
menigte mee zong.
De president sprak de mensen aan met
„mijn toekomstige permanente buren, naar
ik hoop". Hij zei dat mevrouw Eisenhower
zich reeds in 1918 voorgenomen had, dat
Gettysbui-g hun tehuis moest woi-den.
De boerderij ligt op ongeveer vijf klio-
meter van de stad. Op de begane grond
zijn voor de president kamers in gereedheid
gemaakt en op de tweede ver-dieping is
werkgelegenheid voor de persoonlijke assis
tent, Sherman Adams, en andere functiona
rissen van het Witte Huis.
De president vertoonde geen tekenen van
vermoeidheid van de reis. Zijn hart en zijn
bloeddruk waren normaal gebleven.
Met medewerking van het Gelders Orkest
onder leiding van Jan Out geeft het Neder
lands Ballet op 22 November de première,
die in de Arnhemse Schouwburg zal plaats
hebben, van een zeer belangwekkend pro
gramma. Uitgevoerd worden namelijk twee
meesterwerken uit het zogeheten klassieke
répertoire: Giselle" naar de oorspronke
lijke choreografie (1841) van'Jules Per'rot
door Anton Dolin met muziek van Adolphe
Adam en „Petroesjka" van Michael Fokine,
ingestudeerd door Nicholas Beriosov, met
muziek van Igor Strawinsky.
Voor deze gelegenheid is de medewerking
van enkele beroemde buitenlandse solisten
ingei'oepen. De rol van Giselle wordt door
de Amerikaanse prima ballerina Marina
Svetlova vertolkt, die van Loys Albrecht
door Anton Dolin, die als zodanig de part
ner van zo goed als alle eerste danseressen
ter wereld is geweest van Olga Spes-
sivtseva, Yvette Chauviré, Margot Fonteyn
en Alicia Markova om slechts de voornaam-
sten te noemen. In „Petroesjka" zullen Lin
da Manez en Nicholas Beriosov met Conrad
van de Weetering de voornaamste solisten
zijn.
Het programma wordt de volgende avond
herhaald, met een gedeeltelijk gewijzigde
bezetting, hetgeen tot interessante verge
lijkingen aanleiding zal kunnen geven. In
Giselle" zullen dan Joan Cadzow en Jaap
Flier optreden, in „Petroesjka" respectieve
lijk als de ballerina en de charlatan Marina
Svetlova en Anton Dolin (directeur van het
Festival Ballet te Londen). Als koningin
van de milis in „Giselle" zal men Willy de
la Bye en Maria Huisman zien.
Raad voor de Scheepvaart
De 500 ton metende Nederlandse kust
vaarder m.s. „Lies" werd in de avond van
de 18e September in het Noord-Oostzee
kanaal aangevaren door het Deense s.s.
„Svanholm". De oud-kapitein van de „Lies"
zei voor de Raad voor de Scheepvaart, dat
lang voor de boten elkaar op korte afstand
genaderd waren de Duitse loods stuurboord
had laten geven. Het schip was toen onrus
tig geworden en bakboord uitgelopen. De
„Lies" kwam tenslotte dwars in het vaar
water te liggen, als gevolg van de zuiging.
De kapitein had nog halve kracht en ver
volgens volle kracht achteruit gegeven
maar een aanvaring was niet meer te voor
komen, en de Deen voer de Nederlander
vier meter achter de steven aan. De „Lies"
werd zwaar beschadigd.
De inspecteur-generaal, de heer J. Metz,
was van mening, dat aan boord van de
„Lies" iets beter gestuurd had kunnen
worden, waar men afhankelijk is van het
handroer, waarmede meerdere slagen moe
ten worden gemaakt om het roer van de
ene naar de andere zijde te brengen. Het
slingeren van het schip was volgens hem
te wijten aan het te dicht langs de oever
varen waardoor zuiging optrad.
Met het oog op het feit, dat een 17-jarige
matroos, die drie maanden ervaring had,
als roerganger was opgetreden meende de
heer Metz, dat uit dit ongeval de lering kon
worden getrokken. Als men niet verzekerd
is van een goede besturing, door onderbe
zetting van ervaren zeelieden, is het beter
voor de kanaalvaart een „kanaalbestuur-
der" aan boord te nemen of de vaart bij
daglicht te maken.
De raad zal later schriftelijk zijn ziens
wijze bekend maken.
Chr. Geref. kerken
Aangenomen naar Hamilton (Ontario,
Canada, Free Chr. Ref. Church) W. F. La-
man te Rotterdam-West, die bedankte voor
Toronto (Canada).
Beroepen te Amsterdam-O., C. Noorde-
graaf tex's-Gravendeel; te Deventer K. J.
Velema te Midwolda.
Tweetal te Sliedrecht J. C. v. Ravens-
waaij te Scheveningen en C. Smits te
Grand-Rapids (USA) voorheen te Slie
drecht.
Bedankt voor Zierikzee (2e pred. pl.) B.
Bijleveld te Noordeloos.
Ned. Herv. Kerk
Beroepen te Leersum A. Baas te Lage-
Zwaluwe; te Oosterzee (toez.) D. P. Oost
hoek, vic. te Drachten.
Aangenomen naar Beemster J. R. Ha-
nenburg te Anlo; naar Hippolytushoef J.
Geerts, vic. te Lochem; naar Stiens J. Dik-
boom te Alkmaar.
Bedankt voor Papendrecht J. J. Poot te
Delft; voor IJsselmuiden W. Vroegindewey
te Bleiswijk.
Geref. kei-ken
Beroepen te Giessen-Oud- en Nieuwkerk
L. Schuurman, cand. te Amsterdam: te Urk
(3e pred.pl.) J. Bijleveld te Rijnsburg; te
Schiedam (vac. J. J. v. Wageningen) J.
Verlare te 's-Gravenzande: te Zonnemaix-e
H. N. de Mooy, cand. te Leiden.
Aangenomen naar Amstei'dam C. Mor
genstern te Wetsinge-Sauwerd: naar Bar-
neveld H. M. Dereken te Oostkapelie.
Geref. Kerken art. 31 K.O.
Tweetal te Amsterdam-C, M. J. C. Blok
te Utrecht-N.W. en H. D. v. Herksen te
Hilversum.
Rem. Broederschap
Bedankt voor Vlaai-dingen M. v. d. Ket
terij te Alblasserdam.
Op 21 November begint de derde lande
lijke verkeersactie, die door de minister
van Justitie is gelast. Rijks- en Gemeente
politie zullen uiterst scherpe controle uit
oefenen op de naleving van:
de verlichtingsvoorschriften, geldend
voor het rijverkeer, op het gedrag van de
verkeersdeelnemers en op technische ge
breken van motorvoertuigen.
Waarschuwingen worden bij deze actie
niet gegeven. De politie zal dadelijk over
gaan tot het opmaken van proces-verbaal.
Niet steeds zal de politie tijdens haar
controle duidelijk herkenbaar zijn. Gedeel
telijk doet zij haar werk in auto's met de
bekende herkenningstekenen, maar in be
paalde gevallen zullen de auto's daarvan
zijn ontdaan. Door het verwijderen van de
witte uitmonsteringstekenen zal het po-
litie-uniform der inzittenden nauwelijks
of niet opvallen. De minister staat er op
dat ook buiten de speciale contröle-uren
de politiële aandacht niet verslapt. Het
kan dus best gebeuren dat een verkeers-
zondaar door een agent-in-burger bekeux-d
wordt.
De maanden, die voor. de landelijke ver
keersactie zijn bestemd, woi'den in zes pe
rioden van elk vier weken vex-deeld.
Voor die perioden moeten de officieren
van Justitie in elk arrondissement met de
chefs der gemeentepolitie en de districts
commandanten der Rijkspolitie een werk
schema opstellen.
In elke periode van vier weken zullen
ten minste vijf massale verkeerscontroles
worden gehouden, namelijk twee op de
verlichtingsvooi-schriften, twee op de ge
dragsregels en één op de technische gebre
ken. Er zijn maatregelen genomen om dub-
PARIJS. Reuter/AFP). Op het Parijse
station St. Lazare heeft zich een incident
voox-gedaan, toen negen Sovjet-functiona
rissen, onder wie de kortelings ontslagen
stadsbouwmeester van Moskou, Alexander
Vlassov, uit de Veren. Staten aankwamen
op doorreis naar huis. Een groep betogers,
voor het merendeel Wit-Russische ballin
gen, omringde de in ongenade gevallen ar
chitect en drongen er bij hem op aan, asyl
in Franrkijk te vragen. De Russen die
Vlassov begeleiden, namen hem daai-op tus
sen zich in en voerden hem mee naar de
politiepost in het station, waar op politie-
versterking werd gewacht. Tegenover
joui-nalisten zei Vlassov vei-heugd te zijn
om naar zijn land en zijn gezin te kunnen
terugkeren. Tenslotte vertrok het gezel
schap met een Zis-limousine naar de
Sovjet-ambassade, waarbij kreten als „ont-
voei-ing" werden gehoord.
bele controle zo veel mogelijk te voorko
men.
Tijdens deze actie (van 21 November tot
6 Mei 1956) heeft de politie strikte orders
om auto's en motorfietsen, welke techni
sche gebreken vertonen, verder rijden pas
toe te staan als het gebrek is hersteld. De
minister heeft aan de officiex-en van Justi
tie voorts verzocht streng tegen geverba
liseerde verkeersovertreders op te treden.
In bepaalde gevallen zal als bijkomende
straf de verplichte na-contröle van het
voertuig, bijvoorbeeld gedurende een half
jaar, worden gevorderd. De politie-con-
tröle zal, evenals bij vorige acties, ook be
trekking hebben op de rij-papieren. Aan
leiding daartoe is het feit dat vele lieden,
wie het rijbewijs bij rechterlijk vonnis is
ontnomen, desondanks zijn blijven rijden.
-Ter gelegenheid van het 75-jarig bestaan
van Rood en Wit zal de cricketwedstrijd
van het Nederlands elftal tegen de Free
Foresters het volgend jaar op het terrein
van de jubilerende vereniging aan de
Spanjaardslaan in Haarlem worden ge
speeld. De datum zal nog nader worden
vastgesteld. De Free Foresters zijn van 13
tot en met 19 Augustus in Nederland.
De returnwedstrijd van het Nederlands
cricketelftal tegen Denemarken zal op 28
en 29 Juli vermoedelijk in Aalborg
worden gespeeld. Daarna zal nog een twee
daagse tegen een ander Deens team vol
gen. Voorts speelt het volgend seizoen het
South Australian Cricket Team op 22 en
23 Juni in Den Haag tegen een sterk NCB-
elftal.
De Kroon heeft het beroep verworpen,
dat door de heer G. A. Smals te Well was
aanhangig gemaakt tegen een beslissing
\an Gedeputeerde Staten van Limburg,
krachtens welke zijn functie als gemeente
arts onverenigbaar werd verklaard met de
vervulling van het raadslidmaatschap in de
gemeente Bergen.
BURGERLIJKE STAND
GEBOORTEN: Maria Catharina Elizabeth,
d. van S. Kok en E. C. M. de Groen; Gijs-
bertus Adrianus Maria. z. van J. S. Noote-
bos en C. M. Groenland; Alida Maria Geer-
tudia. d. van A. J. Weda en A. M. Res.
GEHUWD: T. J. A. Dijkman en B. M.
Mulder, beiden wonende te Castricum; E.
T. Bruins, wonende te Heemskerk en M. C.
van Velzen. wonende te Castricum..
OVERLEDEN: Geei-truida Helena van
Verseveld, 78 j„ wed. van A, Schippers, wo
nende te Haarlem; Grietje Bont. 77 j., geh.
met G. Zonneveld, wonende te Castricum.
Lambert Cornelis Vos, 76 j., geh. met E.
Hamstn-a, wonende te Amsterdam.
De goede geest die er heerst bij de voet
balvereniging „Beverwijk" bleek Woensdag
duidelijk tijdens de in het clubhuis café
Langendijk gehouden maandelijkse contact
avond. De voorzitter de heer N. Grapendaal
verheugde zich over de grote belangstelling
en deelde mede dat de jaarlijkse feestavond
zal plaats vinden op 21 Januari in het Ken-
nemer Theater. Het Sint Nicolaasfeest voor
de jeugd van „Beverwijk" wordt gehouden
op Woensdag 7 December.
De heren zochten op deze avond hun ver
maak in een kaartje leggen, terwijl de da
mes hun vaardigheid toonden is sjoelen en
spelen op de vlotbrug.
Reeds veertien dagen nadat „Advendo"
Hans Nesna's nieuwe toneelspel „Het oude
ijzer" in deze omgeving voor het eerst op
dè planken bracht, heeft ook de Katholie
ke Toneelstichting „Kunst door Oefening"
in het K.S.A.-gebouw te Beverwijk de
speelbaarheid van dit stuk kunnen bewij
zen. Men zal zich wellicht herinneren dat
de auteur hierin de nadruk legt op de
abrupte ommekeer, die plotseling verkre
gen rijkdom bij een familie kan veroor
zaken, waarbij hij ter wille var. het dra
matisch effect met zijn pen een stevige
lijn trok tussen de gelukkige omstandig
heden vooi'dien en hoogmoed, afgunst en
wantrouwen later. Misschien heeft Nesna
dit spel bedoeld als een aanschouwelijke
vertroosting voor de tallozen, die zich nim
mer zullen behoeven te „kwellen" met het
probleem van een overvloedig geldbezit.
Het is opmerkelijk dat met ieder con
flict. het familieleven betreffend, door het
publiek in de zaal zo intens belangstellend
wordt meegeleefd. Aangenomen dan altijd
dat de vereniging, die zich heeft voorge
nomen deze komische of dramatische ver
wikkelingen vorm te geven, een dergelij
ke aandacht weet te stimuleren. K.D.O.
mocht hier onder regie van de heer F.
Hünsche voor het grootste gedeelte in
slagen, zij het dan ook onder voorbehoud
van enige zwakke plekken in de rolver
deling.
Zo werd mevrouw A. Berkhout-Sneekes
als de onbestendige moeder bij het ka
rakteriseren van deze figuur meermalen
door haar gebrekkige rolkennis in deze po
gingen gedwarsboomd. En een slechte
tekstbeheersing is nu juist de enige factor,
welke voor amateurs nimmer te veront
schuldigen valt. Truus Baarse en Han van
der Pal (als Annie en Miebette) verenig
den een storende onmacht in natuurlijk
heid van beweging met een kleux-loze dic
tie.
Na deze noodzakelijke vermelding der
hiaten in de opvoering kan gelukkig ook
op een aantal uitstekende vertolkingen
worden gewezen, waarbij J. Noordermeer
als de vader zich in de voorste gelederen
bevond. Door zijn weloverwogen uitbeel
ding van de in zijn goede bedoelingen zo
zeer miskende dorpssmid slaagde hij er in,
waar dit nodig was, het toneelbeeld volle
dig te beheersen en daarmee "net interes
sante karakter van de voorstelling te be
palen. Hij vond hierbij een voorbeeldige
assistentie in de fris gespeelde Jan van
George Janssen, die op zijn beurt weer
een prettige partner getroffen had met
Ineke Grósfeld. waarvan wij een gedistin
geerde freule Eveline zagen. G. Bonnema
prolongeerde hier als de mai-skramer Levie
het succes, dat hij in deze rol reeds bij
„Advendo" mocht boeken en Bep Ter
voort- de Goede, M. Snel, A. Bruin en P.
Nijsen zorgden op hun beurt voor een be
hoorlijke aanvulling in deze bezetting. Ten
slotte mag stellig niet worden verzuimd te
hei-inneren aan het onbevangen optreden
van de jongste actrice in dit ensemble, de
jeugdige Beppie Berkhout, die als het
kind Elly vooral de harten der aanwezige
dames stal.
JAN VAN DAM
ADVERTENTIE
Aagtedijk. 16 600 m. W. Ceylon.
Alamak, 15 Amsterdam.
Adonia, 16 Pta Cardon.
Alcyone, 16 Port Said verwacht.
Almdijk, 16 Hamburg.
Argos, 16 Famagusta.
Amstelstad, 16 te Algiers verwacht.
Alamak, verm. 16 v. Amsterdam n. Rotterdam.
Amerskerk, 16 v. Hongkong n. Singapore.
Bintang, pass. 15 Malta n. Beyrouth.
Boschfontein, 16 te Aden.
Bussum, 15 v. Suez n. Rastanura.
Bacchus, 15 Georgetown.
Bali, 16 Halifax.
Boissevain, 16 Durban.
Bonaire, 16 Georgetown.
Bandjermasin, 17 Tj Padang verwacht.
Bontekoe, 16 Menado.
Boskoop, 16 Amsterdam.
Caltex The Hague, pass. 15 Malta n. Rotterdam
Congostroom, pass. 15 Las Palmas n. Hamburg
Caltex Nederland, 15 Rotterdam.
Caltex Leiden, pass. 16 Pantellaria n. R'dam.
Caltex Pernis, 16 Bahrein verw.
Camerounkust, 15 Lagos.
Caltex Pernis. 17 Bahrein verwacht.
Castor (KNSM). 13 v. Houston n. Mobile.
Celebes, pass. 16 Vlissingen n. Antwerpen.
Cradle of Liberty, 19 Mena el Ahmadi verw.
Duivendrècht, 15 te Hamburg.
Daphnis, 16 Willemstad verw.
Dordrecht, 30 Houston verwacht.
Esso Den Haag, pass. 15 Kp. Finisterre n. Sidon
Ena, 16 bij Ouessant verw n. R'dam.
Friesland (SSM), 16 v. Stettin n. Leith.
Fairsea, 13 v. Colombo n. Genua.
Ga-roet, 16 te Calcutta.
Gaasterkerk, 16 v. Hamburg n. Bremen.
Guineekust, 16 v. Calabar te Lagos.
Guineekust, 15 Lagos.
Gouwe, 16 Dakar verwacht.
Hathor, 16 Tunis.
Hector, 16 Rotterdam.
Hermes, 16 Amsterdam.
Heelsum. 16 New Orleans.
Helder. 16 te La Union San Salvador.
Indrapoera, 16 v. Genua n. Port Said.
Isis. 16 200 m. Z. Flores.
Jagersfontein, 16 te Durban.
Jason, 17 Houston verwacht.
Kota Gede, pass. 15 Kreta n. Genua.
Kota Inten, 16 te Balikpapan.
Korenia, 16 Malta.
Leuvekerk, pass. 16 Ouessant n. Antwerpen.
Liberty Bell, 18 Philadelphia verwacht.
Leersum. 16 v. Hamburg n. Antwerpen.
Lekkerkerk, 16 nog Bandarshapur.
Lissekerk, nacht 16-17 Bahrein verw.
Laertes, 16 te Soerabaja.
Lutterkerk, 16 Hamburg.
Mariekerk. 16 Port Said.
Mirza, 16 Balikpapan.
Moordrecht, 27 Philadelphia verwacht.
Mijdrecht, verm. 25 v. Rotterdam n. Napels.
Muiderkerk. pass. 16 Finisterre n. Le Havre.
Mataram. 17 Suez verw.
Kotos, 16 Hamburg.
Obeion, 16 Curacao.
Ootmarsum, 16 New Orleans.
Oranjestad, 16 Aruba.
Omala, 16 v. Beirout n. Berre.
Oranjefontein. 15 370 m. Z.ZW. Las Palmas.
Papendrecht, 25 Nynashamn verwacht.
Pieter S, 17 Rotterdam verwacht.
Prins Joh. W. Friso, pass. 16 Vlissingen naar
Hamburg.
Prins Willem v. Oranje, 16 Rotterdam.
Prins Fred. Hendrik. 18 Montreal verw.
Pygmalion. 1?6 te port of Spain.
Raki. 16 nog Bushire.
Roepat, 16 380 m. O. Kp. Guardafui n. Colombo
Rondo. 16 Amsterdam.
Schiedijk, 16 Antwerpen.
Stad Breda, 16 v. Seven Island n. Lands End.
Straat Makassar, 15 v. Kaapstad n. Rio de Janeiro
Sibajak, 15 v. Aden n. Suez.
Straat Mozambique. 14 v. Mauritius n. Penang.
Schelpwijk, 16 100 m. NW. Kp. Leeuwin.
Stad Arnhem, verm. 16 v. Wabana n. Engeland
Straat Soenda, pass. 16 Abrolhos eil. n. Maceio.
Sirrah. 16 Gladstone.
Straat Banka. 16 Sydney.
Schouten, 16 te Beira.
Sheratan, 16 Santos verwacht.
Vlotte modellen. Tweeds,
Velours, Cromby's, Mohair,
Jassen die U graag draagt
van 59.75 tot 165.
zuiver wollen kamgarens,
prachtige pasvorm,
nieuwe gedekte kleuren
van 79.— tot 155
zuiver wollen gabardines
125.—, 105.—, 97.50, 95.—. 89.—
Plusfours - Lange Pantalons
Delana Blouses - Sporttruien
ENORME SORTERING
Ziet onze speciale etalage
Speciaalzaak
KEXNEMERLAAN 61 - IJMUIDEN
Stanvac Talang Akar, 15 v. Sungeigerong naar
Belawan.
Slamat, pass. 16 Zuidp. Ceylon n. Singapore.
Statue of Liberty, 18 Philadelphia verwacht.
Tibia, 16 310 m. N.NW. Fremantle.
Talisse, 17 Napels verwacht.
Tawali, 16 Suez.
Tiberius, 16 Rotterdam.
Utrecht. 16 v. Genua n. Barcelona.
Willem Ruys, pass. 15 Ouessant n. Southampton.
Wonosari, 14 v. Vancouver n. Manilla.
Waal. 15 rede Zeitinburnu.
Wonogiri, 16 Tj. Priok.
W.Alton Jones, 15 850 m. W. ten Z. Gibraltar.
Wieldrechl, 26 Pto La Cruz verwacht.
Willem Ruys, 16 Southampton.
Woensdrecht, 16 Sydney verwacht.
KLEINE VAART
Arctic, 17 te Amsterdam.
Aco, verm. 17 v. Rotterdam n. Manchester.
Algarve, verm. 16 v. Amsterdam n. Antwerpen.
Att S, 16 v. Cork n. Swansea.
Adm. Courbet. pass. 15 Terschelling n. Preston.
Adm. Nelson, 16 v. Heroen n. Kolding.
Atlantic, 15 v. Rotterdam n. Dublin.
Audacia, 16 v. Rotterdam n. Southampton.
Algarve, 15 v. Swansea te Amsterdam.
Arnoudspolder, verm. 16 v. R'dam n. Lissabon.
Advent, 15 v. Rochester te Lorna.
Amigo, 16 v. Fur n. Colchester.
Appingedam, 16 v. Antwerpen te Lissabon verw.
Auriga. 15 v. IJstad le Wismar.
Bab T, 14 v. Carlsvik n. Zaandam.
Batavier I, 16 v. Safi te Bayonne.
Bill S, 16 v. Rotterdam n. Garston.
Bree Helle. 15 v. Rotterdam n. Londen.
Brouwersgracht, 15 v. Zaandam te Rotterdam.
Bergsingel, verm. 16 v. Granton n. Tyne.
Berkelstroom. 15 v. Londen te Amsterdam.
Beekbergen, 16 v. Swansea n. Amsterdam.
Birmingham, 15 v. Ilarlingen n. Goole.
Cornelis Houtman, 17 v. Londen n. Korsoer.
Curasao, pass. 16 Vlissingen n. Londen.
Casana. 15 v. Gothenburg te Kopenhagen.
Corrie B, 15 v. Kopenhagen n. Rotterdam.
Da Capo, 15 v. Lissabon te Oporto.
Driebergen, 16 v. Honfleur te Southampton.
Duiveland, 16 nog te Boness.
Draco, 15 v. Ceuta te Barcelona.
Dinkel, pass. 16 Vlissingen n. Grimsby.
Draco. 15 v. Ceuta te Barcelana..
Dependent. 15 v. Rotterdam n. Londen.
Donata., 15 v. Karlstadt te Rotterdam,
Dija, 16 v. Rotterdam n. Norrkoping.
Daniel, 16 v. Swansea te Amsterdam.
Deni, 16 v. Kopenhagen n. Horsens.
Diligentia, 16 v. Vlaardingen te Antwerpen.
Elsenburgh, 16 v. Casablanca ..te Duinkerken.
Erasmus, 18 v. Pitea te Garston verwacht.
Eljo, 15 pass. Dungeness n. Antwerpen.
Express, 16 v. Middlesbro te Rotterdam.
Eemstroom, 15 v. Amsterdam n. Hulls.
Eibergen, 15 v. St. Malo n. Leith.
Elisabeth Roorda, 16 v. Flensburg n. Rostock.
Encarnacion, 15 v. Wasklot n. Antwerpen.
Frans v. Seumeren, 16 v. Rotterdam te Selzaete
Ferocia, 16 v. Rotterdam n. Le Treport.
Fiducia. 16 v. Londen te Maassluis.
Gerry S. 16 v. Cork n. Manchester.
Goote. verm. 17 v. Rotterdam n. Manchester.
Henrica, 16 v. Viana n. Guernsey.
Henrica B, 16 v. Brest te Charlestown verw.
Heiloo, pass. 16 Vlissingen n. Antwerpen.
Hydra. 10 v. Calais n. Avonmouth.
Heemraadsingel. 15 v. Rotterdam n. Liverpool.
Hast III, 15 v. Rotterdam te Kopenhagen.
Haaksbergen, 16 v. Nantes n. Tonnav Charente.
Haskerland. 15 v. Amble n. Harlingen.
Hoflaan, 16 v. Huil n. Goole.
Ilias, 16 te Amsterdam.
Ida Pieter. verm. 16 v. Sables d'Olonnes naar
Liverpool.
Ilias. 16 v. La Pallice te Amsterdam.
Joost. 14 Kiel n. Domsjo.
Kaap St. Vincent. 14 v. Amsterdam n. Ostrand.
Kemphaan. 18 v. Loctudy te Agadir verw.
Larix, 14 te Skutskaer.
Lacra. pass. 16 Vlissingen n. Gent.
Lies. 15 v. Swansea te Rotterdam.
Leendert B. verm. 17 Rotterdam n. Amsterdam
Merwehaven. 16 v. Casablanca.
Muphrid N, pass. 16 Brunsbüttel n. Avonmouth
Maartje. 15 v. Fecamp n. St. Valerie.
Margriet L. 15 v. Amsterdam n. Londen.
Marcella. 16 v. Rotterdam n. Drogheda.
Matthew, 16 v. Rotterdam n. Antwerpen.
Midsland, 15 v. Rotterdam n. Leith.
Monica, 16 v. Krimpen n. Varberg.
Mutatie, pass. 13 Lizard n. Bideford.
Marietje Bohmer, 18 v. Rotterdam te Algiers
verwacht.
Myfem, 17 v. Stockholm te Rouen verwacht.
Noorderlicht. 17 v. Swansea te Amsterdam verw.
Nottingham, 15 v. Newcastle te Rotterdam.
Nassauhaven, verm. 16 v. Halmstad n. Dordt.
Nautic, verm. 16 v. Trequier n. Cardiff.
Nieuwehaven, pass. 16 Finisterre n. Rouen.
Narwal. 15 v. Amsterdam te Zaandam.
Oosterdok. 15 v. Amsterdam n. Bremen.
Plato, 15 v. Pasajex n, Bilbao.
Pavo. 11 te Hernosand.
Ponza. 13 te Karlsborg.
Paraat. 16 v. Vlissingen n. Londen.
Procyon, 16 v. Rotterdam te Londen verw.
Paloma. 15 v. Malmo n. Wismar.
Rema. 16 v. Liverpool n, Amsterdam.
Servus. 16 Vlissingen n. Duinkerken.
Stientje Mensinga, 15 v. Rotterdam n. Hamburg.
Silvaplana, 15 v. Aarhus n. Gothenburg.
Silvretta, 15 v. Rotterdam te Malmö.
Spolanda, 15 v. Gothenburg te Uddevalla.
Spora, 15 v. Stockholm n. Abo.
Spurt. verm. 16 v. Goole n. Hamburg.
Sonsbeek, verm. 16 v. Greenock n. La Roebelle.
Spóorhaven, verm. 16 v. Avonmouth te Loctudy.
Stella Maris. 16 v. Rotterdam te Selzaete.
Tiberius, 16 te Pernis.
Tillv. 16 v. Amsterdam n. Antwerpen.
Ton S. 17 v. Swansea te Rotterdam verw.
Timo, 16 v. Londen te Rotterdam.
Trito, 15 v. Dublin te Belfast verw.
Tyro, 15 v. Dublin n. Swansea.
Urmajo. 15 v. Kalmar n. Stockholm.
Vindicat Atque Polit, verm. 16 v. Amsterdam
naar Nantes.
Vrede. 15 v. Belfast n. Portsmouth.
Willem, 15 v. Nijmegen te Amsterdam.
Westereems, 15 v. Husum te Holmsund.
Westerdok, verm. 15 v. Londen n. Amsterdam.
IJsel. pass. 16 Vlissingen n. Le Havre.
Zuidland. 15 v. Sundsvall n. Gefle.
Zwaantiena, 15 v. Delfzijl n. Goole.
SLEEPVAART
Hudson, 15 100 m. N.t.W. Kp. Blanco met zuiger
Humber. 15 230 m. NW. Port Said met 2 bakken
Noordzee. 15 v. Philadelphia te Boston.
Rode Zee. 15 90 m. N.Finisterre met ss.
Thames, 15 380 m. W. Fayal n. „Cibao".
Presidente Juarez
Tyne, 15 v. Hampton Roads n. Rotterdam met
