Officiële erkenning van twee
geleidehonden-instellingen
Het nieuwe gezangboek der
Evangelisch-Lutherse kerk
TEN BATE VAN DE BLINDEN
Cirkel
Resterende twee als minder
bona fide gediscrimineerd
"■■fff'
Paus Pius XII had een I
visioen van Christus
Dr Adenauer Donderdag
weer aan het werk
Eisenhower woont op
historische grond
Amerikaanse wapens en
overschotten voor Bonn
Carlo Schmid wil onder
handelen met Oost-
Duitsers
C4*> WZ+dd-
Verschijning tijdens zijn ziekte
vorig jaar December
Bondskanselier weigert zich
periode van rust te gunnen
Bij Gettysburg viel beslissing
tijdens de burgeroorlog
Franse burgerluchtvaart
op militaire vliegvelden
Pogingen tot koppelverkoop
Sukarno prijst „democratie
met-leiderschap" aan
ABDIJSIROOP/.
„Kleine kinderen
worden groot"
DINSDAG 22 NOVEMBER 1955
(Van een verslaggever)
AAN TWEE VAN DE VIER in ons land werkende instellingen op het gebied van het
blinden-gcleidehonden-werk is thans, na een grondig onderzoek naar hun anteceden
ten, een officieel bewijs van betrouwbaarheid uitgereikt, waaruit blijken moet, dat de
regering deze beide instellingen als bona fide beschouwt en er geen bezwaar tegen
heeft, dat zjj door middel van collecten, winkelbusjes e.d. een beroep doen op
financiële bijstand van het publiek.
De twee goedgekeurde instellingen zijn: Het Koninklijk Nederlands Geleidehonden
fonds Middenweg 333, Amsterdam en de Stichting voor Blindengeleidehonden, Java-
laan 4ft te Zwijndrecht. Beide organisaties krijgen voor al hun functionarissen en col
lectebussen legitimatiebewijzen, gewaarmerkt door de Stichting „Het Nederlandse
Blindenwezen".
In een toelichting op de ge
noemde maatregelen deelt het
ministerie van Sociale Zaken en
Volksgezondheid onder meer het
volgende mede:
„Gedurende de afgelopen jaren
is van uiteenlopende zijden in ons
land een beroep op de publiek^
offerzin gedaan ten behoeve van
de verstrekking van geleidehon
den aan blinden. Gelijk uit aller
lei perspublicaties is gebleken,
hebben vanwege politie en justitie
ingestelde onderzoeken bij een
aantal geleidehondeninstellingen
frauduleuze handelingen en blij
ken van verregaande ondeskun
digheid aan het licht gebracht.
Dit heeft de staatssecretaris van
Sociale Zaken destijds aanleiding
gegeven,een kleine commissie van
deskundigen op te dragen deze
kwestie nader te bezien. Het door
deze commissie uitgebrachte rap
port toonde aan, dat verscheidene
dezer instellingen inderdaad niet
voldoen aan redelijke eisen van
deskundigheid en van financieel-
organisatorisch beheer en dat
vaak juist deze dubieuze instellin
gen uitblinken in activiteit bij het
verzamelen van gelden langs de
weg van colportage, het plaatsen
van collectebusjes bij winkeliers etc.
Als middel om aan deze ongewenste toe
stand een einde te maken, heeft genoemde
commissie aanbevolen, over te gaan tot de
uitreiking van legitimatiebewijzen aan die
instellingen, welke daar qua bonafiditeit en
deskundigheid voor in aanmerking komen.
Overeenkomstig het advies der commissie
heeft de staatssecretaris van Sociale Zaken
de stichting „Het Nederlandse Blinden
wezen" (waarin o.m. de landelijke blinden-
organisaties samenwerken) verzocht, zich
met de verstrekking van zodanige legiti
matiebewijzen te belasten. De stichting
heeft aan dit verzoek voldaan.
Opdat onnodige verspilling van voor
een goede zaak bestemde gelden wordt
voorkomen en een juiste behartiging
van de belangen der blinden wordt ge
waarborgd, is het van de grootste be
tekenis, dat het publiek voortaan uit
sluitend zijn gaven schenkt aan die in
stellingen terzake, welke een legitima
tiebewijs van de stichting „Het Neder
landse Blindenwezen" hebben verkre
gen.
Men kan zich van dit laatste overtuigen
door de colporteurs inzage van dit legiti
matiebewijs te vragen of er zich van te
vergewissen, dat aan de geplaatste collecte
busjes het daarvoor bestemde legitimatie
bewijs is gehecht.
Bij twijfel kan men zich steeds wenden
tot de stichting „Het Nederlandse Blinden
wezen", gevestigd Vondelstraat 128 te Am
sterdam, tel. K 20-124296.
Op de winkeliers wordt een dringend be
roep gedaan, geen collectebusjes van ge
leidehondeninstellingen in hun zaak te j
plaatsen, tenzij deze voorzien zijn van een
door de genoemde stichting uitgereikt legi-
timatiebewijs. Op deze wijze zullen zij zo
wel de belangen van het publiek, als die
van de blinden op de beste wijze dienen.
Het zal geen verwondering wekken, dat
het Koninklijk Nederlands Geleidehonden
fonds (gevestigd Middenweg 333 te Amster
dam), hetwelk reeds gedurende vele jaren
zulk een zegenrijk werk heeft verricht,
voor een legitimatiebewijs als bovenbe
doeld in aanmerking kwam. Bovendien
heeft „Het Nederlandse Blindenwezen"
aanleiding kunnen vinden, een dergelijk
legitimatiebewijs voor de periode 1955-1956
te verstrekken aan de Stichting voor Blin
dengeleidehonden, Javalaan 49 te Zwijn
drecht."
De voorzitter van Het Nederlandse Blin
denwezen heeft gisteren op een persconfe
rentie nog eens gereleveerd hoe, sinds
twintig jaar geleden, de eerste blinden
geleidehond werd afgeleverd, er ongeveer
tien instellingen ten tonele verschenen, die
zich in werkelijkheid of in naam bezig
hielden met de africhting en de distributie
van zulke honden en daartoe allemaal
aan de offerzin van ons volk appelleerden.
In sommige gevallen lag de zwendel er
zo dik bovenop, dat de justitie kon in
grijpen; in andere was dit niet mogelijk,
hoewel ook daar veelal zonneklaar minder
de belangen der blinden dan die van de
initiatiefnemers gediend werden. Tenslotte
besloot de regering, zoals hierboven om
schreven, een onderzoek in te stellen.
Twee instituten afgewezen
Daarbij is gebleken, aldus verklaarde ons
de heer Riem Vis, dat twee instellingen niet
voor enige vorm van erkenning in aanmer
king kwamen, namelijk Het Nederlandse
Geleidehondeninstituut „Anco" te Ermelo
en de Stichting Blindengeleidehondenfonds
voor Wolfshonden te Dordrecht. De eerst
genoemde instelling weigerde namelijk aan
de adviescommissie de gewenste inlichtin
gen te verschaffen en kon uit dien hoofde
dus onmogelijk erkenning verlangen. Bo
vendien, aldus de heer Riem Vis, is dit
Ermelose instituut een eenmansbedrijfje,
dat in handen is van een slecht-ziende, die
uit hoofde van zijn handicap niet capabel
geacht kan worden, een hond af te richten
op de grote moeilijkheden van het moderne
verkeer. Voorts waren er ernstige bezwaren
tegen de wijze waarop dit bedrijfje propa
ganda maakt (onder andere met behulp van
standwerkers op markten).
De tweede „afgewezen" instelling in Dor
drecht, zou volgens deze zegsman een ad
ministratief en financieel beleid gevoerd
hebben, dat de toets der critiek niet kan
doorstaan. Uit een accountantsonderzoek
bleek dat dit bedrijf ook een eenmans-
affaire zo grote schulden heeft, da't alle
schenkingen in de komende jaren voor het
inlopen van deze achterstand gebruikt zou
den moeten worden.
De adviescommissie heeft derhalve de
overheid geadviseerd het legitimatiebewijs
alleen te verstrekken aan de twee genoem
de instellingen in Amsterdam en in Zwijn
drecht, waarmee de regering zich verenigd
heeft.
De beide niet-erkende instituten zullen
hun werk niettemin zonder officiële sanctie
kunnen voortzetten, maar hun inkomsten
nu, naar men aanneemt, wel drastisch zien
verminderen. De heer Riem Vis had overi
gens reeds vernomen dat een van deze bei
de binnenkort haar arbeid staken wil, ter
wijl de andere, naar hij zeide, al zeer wan -
kei staat.
Honderd honden per jaar
De twee erkende instellingen leveren lot
nu toe jaarlijks ruim honderd afgex-ichte
blindengeleidehonden af, hetzij gratis, het
zij al naar gelang van de draagkracht
der blinden voor bedragen van ongeveer
100 tot maximaal 350 per hond. (De
werkelijke „kostprijs" is vele malen hoger.)
Als de Zwijndrechtse instelling, die nog pas
enkele jaren honden traint, binnenkort een
ruimer pand betrekt, zal de jaarlijkse „pro
ductie" van geleidehonden tot 150 kunnen
worden opgevoerd, waarmee in de behoefte
van alle blinden in ons land voorzien kan
woraen.
Nazorg
Beide instituten hebben ook een staf van
dierenartsen, dierpsychologisch-geschool-
den en opleidings-technici die voor de na-
zorg-„service" zorgen wanneer een reeds
afgeleverde hond om enigerlei reden in het
milieu van de blinde niet „aarden" kan.
Deze nazorg is veelal gratis.
Tot een samensmelting van beide instel
lingen, hoe gewenst ook door het bestuur
van de Stichting Het Nederlandse Blinden
wezen, zal het voorshands niet komen. Wel
echter zijn er plannen in de maak om tot
een zo efficiënt mogelijke samenwerking te
komen.
AMERIKA KOMT STEEDS
DICHTER Bü EUROPA
65dagen
REIS0UUR EUROPA-VER STATEN
33,5uur 24ui r
6u.17min
1620 1846
'Mayflower! Clipper
1927
Lindbergh
1945
Clipper
1955
Canberra
Besmettelijke ziekten. In de week van
6 tot en met 12 November zijn in het gehele
land 260 gevallen- van roodvonk en 27 ge
vallen van kinderverlamming aangegeven.
Kinderverlamming deed zich voor in Am
sterdam (1), Haarlem (1), Delft (1), Rotter-
dem (7), Schiedam (1), Dordrecht (2), Zwijn
drecht (1>, Tilburg (3), Waalwijk (1), Bergen
op Zoom (1), Hulst (1), Noord-Oostpolder
(1), Smallingerland (liHardenberg (1),
Bellendoorn (1), Lopik (1) en Utrecht (2).
VATICAANSTAD (A.F.P./U.P.) Van
Vaticaanse zijde is bevestigd, dat Paus Pius
XII tijdens de crisis van zijn zware ziekte
in December van het vorige jaar een ver
schijning van Jezus Christus heeft gehad.
Het eerste bericht hierover is verschenen
in het geïllustreerde Milanese weekblad
„Oggi". Volgens dit blad verscheen Christus
aan de Paus, toen deze het gebed „Anima
Christi" bad. Gekomen bij de woorden „in
het uur van zijn doodzag de Paus
Christus naast zijn bed verschijnen. In de
mening dat Christus hem tot zich kwam
roepen, bad de Paus verder: beveel
mij tot u te komenDe verschijning
zei hem echter, dat zijn uur nog niet ge
komen was en bemoedigde hem, aldus het
artikel van „Oggi". Het Vaticaanse pers
bureau verklaart in een communiqué ge
machtigd te zijn het bericht van „Oggi" te
bevestigen.
Volgens Vaticaanse kringen is de Paus
de eerste persoon in de geschiedenis van de
kerk, die gemeld heeft een visioen van
Christus zelf te hebben gehad. Anderen
hebben visioenen gehad van Maria, het
Heilig Sacrament en het bloedend hart van
Jezus.
Dit was het tweede visioen van de Paus,
die thans 79 jaar is. Het eerste had hij vijf
jaar geleden gedurende het Rooms-Katho-
lieke heilige jaar, in de tuinen van het
Vaticaan toen hij de zon had zien draaien
op drie dagen van October en November
1950. De Paus had het visioen de derde
maal op 1 November 1950, de dag dat hij
het dogma proclameerde dat de Maagd
Maria na haar dood lichamelijk in de hemel
werd opgenomen.
De Paus heeft door middel van de Ro
meinse curie officieel laten weten, dat hij
een verschijning van Christus heeft gehad.
Er is eveneens ongeveer een jaar overheen
gegaan voordat de Paus kardinaal Tede-
sohini liet bekendmaken, dat hij een vi
sioen van een draaiende zon had gehad.
(Van onze correspondent in Bonn)
In regeringskringen te Bonn verwacht
men dat bondskanselier Adenauer Donder
dag weer op zijn kanselarij zal verschijnen.
Hij zou echter niet onmiddellijk al zijn
werkzaamheden kunnen hervatten. Men
verwacht dat hij op de eerste December
weer in de regeringsbank van de bondsdag
zal plaatsnemen, wanneer zijn minister van
Buitenlandse Zaken, Von Brentano, een
regeringsverklaring over het mislukken
van de Geneefse conferentie zal voorlezen.
Men maakt zich echter zorgen over dat
dr. Adenauer, die de laatste dagen, wan
neer de weersomstandigheden dit toelaten,
af en toe in de tuin van zijn huis te Röhn-
dorf mag wandelen, de raad van zijn art
sen niet schijnt te willen opvolgen enige
tijd ru'st te nemen in een Zuidelijker ge
legen streek. Het heet dat hij er veront
waardigd over is dat zowel in de binnen
landse en buitenlandse pers als in gesprek
ken van politici de vraag opgeworpen is
wie eventueel zijn opvolger zou moeten
worden. Dr. Adenauer heeft zich voorge
nomen, zo zegt men te Bonn, te tonen dat
hij zijn werk nog wel aan kan.
(A.N.P.) De bondskanselier is zeven
weken ziek geweest, doch hij heeft vrijwel
geen ogenblik de teugels van het bewind
uit handen gegeven. Hij heeft vanuit zijn
woning in Röhndorf geregeerd en hij was
reeds in de afgelopen week in staat daar
een stroom van bezoekers te ontvangen. Dr.
Adenauer hoopt over twee maanden tach
tig jaar te worden.
(Van onze correspondent in Washington)
GETTYSBURG President Eisenhower
heeft voorlopig zijn intrek genomen op
een gerestaureerde boerenhoeve. „De boer
derij'' van de familie Eisenhower is bijzon
der geriefelijk geworden. Het comfort is
Amerikaans: zeven slaapkanters en acht
badkamers.
Men rekent er op dat de president in
ieder geval tot Januari in Gettysburg zal
blijven. Het huis ligt ver van de weg en de
president kan het zo rustig hebben als hij
verkiest. Hij is echter niet van plan vol
strekte rust te houden. Hij heeft een kan
toor laten inrichten in het postkantoor van
Gettysburg, ongeveer vijf kilometer van de
hoeve. Het postkantoor lijkt met zijn zui
len op een Griekse tempel. De directeur,
die geen republikein is, had daar een por
tret van de democratische president Roose
velt hangen. Dat nu is weggenomen.
Gettysburg telt zevenduizend inwoners.
Er komen een millioen toeristen per jaar,
omdat, naast het landgoed van de Eisen
howers, het beroemdste slagveld van Ame
rika ligt, waar in 1863 Robert E. Lee, die
de Zuidelijken aanvoerde, en generaal
Meade, die het leger van Lincoln dirigeer
de, slag leverden. Hier, zo kan men zeggen,
viel de beslissing in de Amerikaanse bur
geroorlog. Drie dagen werd er gevochten.
Meade's leger van 88.000 verloor 23.000
man. De Zuidelijken, die 75.000 man sterk
waren verloren er 28.000. Thans herinneren
2389 monumenten aan deze slag.
PARIJS United Press) De Franse
luchtmacht heeft zijn vliegvelden en facili
teiten ten dienste gesteld van de lijn- en
particuliere toestellen die aan de grond ge
houden worden door een staking van weer
kundigen en grondpersoneel, die al elf da
gen duurt. Air France zou vandaag een
vlucht maken naar Londen vanaf Brétigny,
het militaire vliegveld dat ongeveer twintig
kilometer van Orly ligt. Morgen hoopt de
Air France drie vluchten te maken. Van
Brétigny stijgen ook toestellen met bestem
mingen overzee op.
Buitenlandse luchtvaartmaatschappijen
hebben hun diensten zo geregeld dat de
vliegtuigen of in België of in Zwitserland
landen en de passagiers de reis naar Parijs
per trein maken. Het verkeer op Le Bour-
get ligt stil.
In Parijs voert een regeringsbemiddelaar
overleg met vertegenwoordigers van de
stakers.
Onder toezicht van de Synode der Evan
gelisch-Lutherse Kerk in Nederland is een
nieuw gezangenboek samengesteld. Onlangs
is het uitgegeven en thans wachten de
daarin opgenomen gezangen op hun toe
passing in de Lutherse eredienst. Op de
eerste Advent-Zondag zal de bundel in ge
bruik worden genomen.
Dan begint het nieuwe kerkelijke jaar,
waarmede met de indeling van het gezan
genboek bewust rekening is gehouden.
Want enerzijds beoogt de bundel een ver
nieuwing van het Lutherse kerkelijk lied in
het algemeen, anderzijds is het streven
naar een liturgische ordening, dat in de
Protestantse belijdende kerken zo krach
tig veld wint, erin tot uitdrukking geko
men. In zekere zin heeft de Evangelisch-
Lutherse kerk theologisch gezien een eigen
stelling ingenomen met deze liturgische
opzet. En de conclusie, waartoe de litur
gische commissie in haar „Verantwoor
ding" (opgenomen in het gezangboek)
kwam namelijk, dat de in 1944 in "sa
menwerking met de Nederlandse Protestan
tenbond uitgegeven liederenbundel ten
dienste van de Algemene Vereniging van
Vrijzinnig Luthersen in Nederland, ondanks
het nut dat men er van had, niet kon door
gaan voor het officiële gezangboek der
Lutherse kerk is volkomen begrijpelijk.
Al heeft men uit piëteitsoverwegingen
geliefde gezangen nog in deze bundel op
genomen, in de samenstelling er van is
toch een dominerend streven merkbaar om
het liturgische karakter van het originele
reformatorische gezangboek te herstellen.
Tekenend hiervoor is bijvoorbeeld de lijst
van zogenaamde Zondagsliederen, dat zijn
liederen, die elk afzonderlijk bestemd zijn
om als hoofdlied op een aangewezen Zon
dag te fungeren.
Het invoeren van de nieuwe bundel is
uiteraard geen eenvoudige aangelegen
heid, omdat tal van factoren hierbij van
remmende invloed kunnen zijn. De Lu
therse cantor-organist Willem Mudde uit
Utrecht, die Maandagavond voor leden van
de Haarlemse Evangelisch-Lutherse Ge
meente in het kerkgebouw aan de Witte
Herenstraat een toelichtende bespreking
van het gezangboek hield, zei zelfs dat en
kele jaren nodig zouden zijn om er geheel
mee vertrouwd en aan gewend te raken.
De heer Mudde zag in het gezangboek een
terugkeer tot de liturgische beginselen, die
Luther propageerde en die de gemeente in
staat stelden in het belijdende en verkon
digende lied uitdrukking te geven van hun
relatie tot God.
Men staat vaak huiverig tegenover de
liturgie. Men moet de liturgische orde
ning meer zien als een middel om de bete
kenis van de kerkdienst bewust te maken.
Men ga niet uitsluitend om de preek naar
de kerk, maar men zinge daar ook zijn lof
en aanbidding in het kerklied uit. De litur
gie geeft een vorm aan het gesprek tussen
God en zijn gemeente. De Lutherse kerk
moge daarom weer worden tot een zingen
de kerk, want alleen een zingende kerk
leeft.
Na zijn toespraak leidde de heer Mudde
nog enkele practische zangoefeningen,
waarbij hij de toegewijde medewerking
verkreeg van het kerkkoor der gemeente.
Met de aanwezigen samen zong dit koor de
liederen unisono, maar bij zelfstandig op
treden vertolkte het bewerkingen, die spe
ciaal voor de koren van de Zondagslie
deren gemaakt zijn.
Ds. W. Spliethoff, die de avond met een
welkomstwoord geopend had, dankte Wil
lem Mudde voor de prettige wijze, waarop
hij de nieuwe bundel had ingeleid.
P. ZWAANSWIJK
BONN (A.F.P.) Tegenover de Ame
rikaanse wapenleveranties voor het nieuwe
West-Duitse leger zal West-Duitsland zich
waarschijnlijk moeten verplichten Ameri
kaanse overschotlandbouwproducten aan te
kopen, aldus heeft dr. Butz, staatssecretaris
van het Amerikaanse ministerie van Land
bouw, verklaard. Dr. Butz heeft het afge
lopen weekeinde besprekingen gevoerd te
Bonn met de West-Duitse minister van
Landbouw.
De Verenigde Staten wensen volgens dr.
Butz op deze wijze hun voorschotvoorraden
van katoen, tabak, granen en veevoeder te
gebruiken. De opbrengst in marken, af
komstig van de verkoop der Amerikaanse
overschotlandbouwproducten in West-
Duitsland zal dienen ter dekking van de
onderhoudskosten voor de in West-Duits
land gelegerde Amerikaanse strijdkrachten.
De door de Amerikaanse schatkist bespaar
de bedragen in dollars zullen het mogelijk
maken de wapenleveranties aan West-
Duitsland te financieren.
Thans voert West-Duitsland per jaar uit
de Verenigde Staten landbouwproducten in
voor een kwart millioen dollar.
De correspondent van het A.N.P. ver
neemt, dat het plan van staatssecretaris
Butz rekening houdt met de mogelijkheid,
dat West-Duitsland zelf geen behoefte
heeft aan grotere agrarische importen. Het
voorziet namelijk in de mogelijkheid, dat
Duitsland deze Amerikaanse producten zou
kunnen exporteren naar landen, waarmee
het betere handelsbetrekkingen onderhoudt
dan de Verenigde Staten. Op deze wijze
zou de afzet van de landbouwproducten
volgens dr. Butz vereenvoudigd kunnen
worden.
Hatojama weer premier
Het Japanse parlement heeft met 288
tegen 150 stemmen Itsjlro Hatojama herko
zen als premier. Hatojama, wiens (conser
vatieve) democratische partij de vorige
week is samengesmolten met de liberale
partij van ex-president Josjida, had het
ontslag van zijn regering aangeboden om
wijziging van het kabinet mogelijk te ma
ken. De verenigde conservatieven beschik
ken over 299 van de 467 zetels van het par
lement.
Zuidpoolbestand
Groot-Brittannië, Chili en Argentinië
hebben hun bestand inzake het Zuidpool
gebied opnieuw met een jaar verlengd. De
drie landen hebben zich verbonden slechts
beperkte zeestrijdkrachten naar de betwis
te gebieden rond de Zuidpool te zenden.
Groot-Brittannië en Argentinië hebben
rondom de Britse Falklandeilanden elk acht
en Chili vier steupunten.
De snelste wagen ter wereld is op het ogenblik eenChevrolet 1937, al is aan die
oud-gediende, welke u op deze foto ziet, dan ook wel het een en ander gewijzigd.
De heer John Shellburne, uit de Amerikaanse stad Hannibal, heeft namelijk de
oude Chevrolet uitgerust met zes kleine straalmotoren.
BONN (United Press) Carlo Schmid,
deskundige op het gebied van de buiten
landse politiek der West-Duitse socialisti
sche partij, heeft een verklaring afgelegd,
waarin hij oproept directe onderhandelin
gen met Oost-Duitsland aan te knopen om
de hereniging van Oost- en West-Duitsland
te bewerkstelligen.
Schmid verklaarde onomwonden, dat
de regeringspartijen hun politiek dienen te
herzien in het licht van de mislukte con
ferentie in Genève, wil men enige voort
gang boeken met de hereniging van het
verdeelde land.
Schmid, die deze verklaring aflegde in
een rede voor de radio, zeide, dat zelfs de
Parijse accoorden, waardoor West-Duits
land in het Westelijk defensiesysteem is
opgenomen, herzien dienen te worden wil
men de eenheid van Duitsland herstellen.
De verklaring van Schmid, die in Sep
tember kanselier Adenauer op diens reis
naar Moskou vergezeld heeft, toont duide
lijk aan dat er wat de West-Duitse buiten
landse politiek betreft na de teleurstellen
de uitkomst van de ministersconferentie in
Genève een snel breder wordende kloof
tussen de West-Duitse politieke partijen
ontstaat.
De West-Duitse socialisten erkennen
evenmin als de andere West-Duitse partij
en met uitzondering van de communisten
het Oost-Duitse regiem. Schmid zeide ech
ter, dat aangezien de vier grote mogend
heden verantwoordelijk waren voor de
eenheid van Duitsland, de door hem voor
gestelde directe contacten met de Oost-
Duitse communisten geen erkenning van
twee souvereine Duitslanden inhouden.
DJAKARTA (PIA) President Sukarno
heeft betoogd, dat Indonesië de democratie
niet zonder meer van het buitenland kan
overnemen. De staatsvorm, die het best
overeenkomt met de ziel van het Indone
sische volk, is een „geleide democratie", dat
wil zeggen een democratie, waarin het lei
derschap bestaat.
Sukarno zei dit te Bogor in een lezing
voor tweehonderd officieren van strijd
krachten en politie en burgerlijke ambte
naren. Bij de samenstelling van de volgen
de grondwetgevende vergadering moeten
wij stevig vasthouden aan de doelstellingen
van de afkondiging der onafhankelijkheid.
Slechts onderdelen moeten nader uitge
werkt worden, aldus Sukarno.
College
Hij stelde degenen, die menen, dat het
nationalisme uit de tijd is, de vraag of deze
mensen de historische gang van zaken be
grijpen. Het internationalisme, dat volgens
dergelijke mensen op de voorgrond staat,
kan niet bloeien zonder wortels in het
nationalisme te hebben. Het nationalisme,
dat in de Pantjasila (de vijf grondbeginse
len, waarop de Indonesische staat is ge
grondvest) voorkomt, heeft echter geen eng
karakter, zoals het Westerse nationalisme,
omdat het gegroeid is uit een historisch
proces. Voor het Oosten is dat de bevrij
ding van het imperialisme en de vorming
van nationale staten. Dit proces is voor
Indonesië nog niet voltooid, omdat West-
Irian nog niet in de republiek Indonesië is
opgenomen. Sukarno verwierp het acht
tiende eeuwse Europese nationalisme, dat,
zoals hij zei, ontstond in de bloeitijd van
het kapitalisme, dat tegenstellingen als
kiem in zich heeft en chauvinisme deed
ontstaan. Hij waarschuwde de Indonesiërs
hiertegen om te voorkomen, dat hun natio
nale staat een extreem karakter krijgt.
Niet eens drie weken meer en het is
heerlijk avondje geblazen. Ik vind dat het
allemaal veel te snel gaat.
Nauwelijks heb ik een krans madeliefjes
gevlochten voor de eigen kruin, nauwelijks
heb ik mijn eigen dansje om de Mei-boom
gehuppeld, of Zwarte Piet staat alweer
voor de deur en in de verte kun je de
kerstman zien aankomen. Ternauwernood
heb ik mij ontworsteld aan 's heren Adama
Zijlstra's zomerbaren of de lange jaeger
onderbroek sluit mij bevallig om de heup
partijen en nèt ben ik opgestaan uit mijn
strandstoel, of ik zit somber in de knette
rende takkenbossen van de huiselijke haard
te staren, diep vervuld van mooie eeuwig
heidsgedachten.
Ik vind dat het allemaal zo vlug gaat.
Nog maar een keer of zesentwintig sche
ren, sponzen, haarkammen, of de oude
man van Myra gaat weer over de daken. De
marsepeinen arepels liggen weer in de
winkels en zwaar op de maag. Nog zijn de
banketstaven vers, maar nog maar één se
conde in de eeuwigheid en zij worden rond
getrokken en met geconfijte kersensnippers
bestrooid om kerstkrans te worden. Ik moet
weer taai-taai en boerenkool eten en mij
voorbereiden op de weemoed van rood-
omfloerste lampen met takjes hulst in de
bek. Het is ieder jaar hetzelfde en het komt
ieder jaar vlugger, maar er is geen mens
die er wat aan doet, iedereen doet eraan.
Niet eens een volle maand meer en u en
ik zitten tot aan ons strottenhoofd in de
rood-afgedekte knusheid van het Hollands
binnenhuisje. Een hond van een vent die
de hoge waarde van dat huisje in twijfel
mag trekken, een beest van een man die het
voorstel zou lanceren om nu eindelijk eens
met die taai-taai op te houden en die zich
zelf eeuwig repeterende telganger uit
Spanje straal te negéren.
Het gekste van alles is dat als je toeval
lig om deze tijd van het jaar op een hoela
hoela-eiland in de Pacific zit, je onuitspre
kelijk gaat verlangen naar boterletter en
marsepein. Ik héb, het zweet gutsend langs
de schoften, in de hitte, boerenkool zitten
eten en ik héb op een gloeiend-heet eiland
je op 5 December zitten te snakken naar
die oude baardmans op het dak.
Ik word er dood-weemoedig van, maar
ik kan het niet laten. En hoe ouder je
wordt, hoe sneller de kerstman weer om de
hoek van de straat komt.
Laten wij het maar zo laten.
Er is töoh niets aan te doen.
Nauwelijks is de taai-taai op, of ik dans
weer tussen de madelieven.
Het is een mooie ronde cirkel.
Hoe vicieus ook.
ELIAS
ADVERTENTIE
dag in dag uit! Geef
hem bij de eerste
voortekenen van
kou, hoest of griep
AKKER
SIROOP
Amateurtoneel
„Kleine kinderen worden groot", het amu
sante blijspel van Noel Langley, heeft reeds
tweemaal het répertoire van een Neder
lands beroepsgezelschap gesierd: eerst van
„Comedia" en later van de „Nederlandse
Comedie"; telkens onder regie van Jan
Teulings en met Mary Dresselhuys in de
hoofdrol. Deze onmaatschappelijke lady
Buckering, die even voortvarend is als ver
strooid en daarbij permanent te kampen
heeft met een nijpend geldgebrek; die bo
vendien voortdurend bemiddelend moet
optreden in de min of meer dramatische
conflicten tussen vier turbulente dochters
en een gelijk aantal schoonzoons of ver
loofden met uiteenlopend karakter, is van
deze populaire actrice een rol geweest, die
talloze schouwburgbezoekers zich nog met
het meeste genoegen zullen herinneren. De
toneelvereniging „Jan van Dommelen"
opende in „Zomerlust" te Santpoort haar
winterseizoen met drie opvoeringen van
dit blijspel, waarvan Zaterdag de laatste
voorstelling gegeven werd. Het lag voor de
hand dat mevrouw G. Tabernal bij deze
vereniging haar niet geringe talenten op
deze rol beproeven mocht. En opnieuw
heeft zij van de haar geboden gelegenheid
een dankbaar gebruik gemaakt ons te over
tuigen van een aanleg voor het toneel.
Haar lady Buckering was een voortdurend
bekoorlijke combinatie van frappant aan
gevoelde charmante karaktertrekken met
een bewonderenswardige natuurlijke een
voud. Zij is steeds actief op het toneel aan
wezig, ook in momenten dat zij niet direct
in de 'scène betrokken wordt! Mevrouw
Tabernal weet altijd verrassend juist op
wisselende omstandigheden te reageren,
waarbij zij zowel haar mimiek als into
natie volkomen bij het spelbeeld aanpast.
Daardoor blijft de handeling levendig;
van welke omstandigheid in zekere zin al
haar medespelers kunnen profiteren.
Verrassend was het spel van mevrouw
M. Ruiter in de rol van Bicky. Het was
voortreffelijk zoals deze geëxalteerde jon
gedame, die een onbetekenende twist met
haar aanbidder opschroeft tot een melo
drama, door mevrouw Ruiter werd uitge
beeld met als hoogtepunt de kostelijke
scène in het tweede bedrijf, wanneer zij
lichtelijk aangeschoten, het tumult in de
familie nog komt vergroten. Trouwens, op
de gehele damesbezetting kon geen enkele
aanmerking worden gemaakt; daarvoor
waren verantwoordelijk de geestig ge
speelde kribbige kraamverpleegster van
mevrouw A. Dortmundt; het met de „geni
ale" echtgenoot gestrafte jonge vrouwtje
van mevrouw T. Westerterp en de beza
digder Catherine van mevrouw W. Kmep.
Bij de heren was F. Dortmundt de on
betwiste uitblinker als de onverstoorbare
dr. Drew, die door hem met zoveel gevoel
voor humor en een prettige ironie als een
oase van rust in dit rumoerige gezin werd
geplaatst. G. Zuiderduyn speelde nog een
grappige blaag, die voor Bicky de ideale
partner betekende, maar C. Westerterp en
J. Dortmundt bleven in dit ensemble net
even onder de maat. Vooral eerstgenoemde
als de dichter met zijn existentialistisch
voorkomen. De hypernerveuze vader in
spe werd door A. Boersma weer met een
aanstekelijk komische kracht getypeerd.
Onder de voorbeeldige regie van Peter
Brandsma heeft de vereniging „Jan van
Dommelen" het bewijs geleverd onder de
amateurtoneelverenigingen een waarde
volle positie in te nemen.
