tot 9 uur 's avonds
Voetbalwedstrijd
Stormvogels-Sparta
Opendeurdienst
Interessante filmavond
Velser Analysten School
Extra Bussen
„SILENE"
Zakencentrum
Kennemerlaan
MAISON ANNY"
J
HOLLYWOOD
HOLLYWOOD
I
„Stormvogels"
BICO-wasmachines
tlH HUT"6
overhemd
1 BICO-wasmachines
i PRUIS
BICO-wasmachines
Fa WISKER
Zaterdag 26 November
t/m 3 December
geopend mogen zijn
H. BOO
Begrafenis - Transport - Crematie
Zelf verdienen
REM KENNEMERLAAN 147 - TEL. 4057
een MANNELIJKE
KANTOORBEDIENDE
i
B. de Vilder Zn.
L0ENDEBSL00T,
fitSCHW
Excelsior 6500
dubbel e zuigkracht
B. de Vilder en Zoon
beschaafd meisje
Verjaardag-Actie
rOGUGD Dienst
TEZAMEN heeft!
St. Nicolaas nadert!!
gaat vóór!
GARAGE
St Nicolaas zorgt
ook voor de heren
Voor
naar
ZATERDAG 2 6 NOVEMBER 19 5 5
J. STOLK
Dr. Arends
van
A.S. EMIGRANTEN!
„Op vleugels naar een
nieuwe toekomst"
Emigratie-Voorlichtingsavond
over Australië
W. J. INNEMEE Zn N.V.
naar Groningen,
Stads- en Musselkanaal
KOUSENREPARA TIE
Swift
159.-
Master
Centrifuge
Prime
Comby
369..
deelt mede dat alle zaken reeds
Zaterdag 26 Nov. tot 's avonds 9 uur
geopend zijn.
Byouterieën
MAISON „ANNY"
't SPORTH UIS
De gezinsportefeuille
technisch
aesthetisch
economisch
UWWAfif/MU/S
Van heinde en ver...
naar magazijn
„De Ster"
Excelsior Stofzuigers
1 i
Met diepe droefheid geven wij U kennis, dat van ons
is heengegaan onze lieve zorgzame man, vader,
behuwd- en grootvader, de heer
GERARDUS PHIUPPUS BÜHRMANN
gepensionneerd werktuigbouwkundig hoofdopzichter
der Staatsmijnen
in de leeftijd van 70 jaar.
Driehuis, 25 November 1955.
Jacob Catslaan 22.
M. BÜHRMANN—VAN DER VOORST
R. BÜHRMANN
A. WELLER—BÜHRMANN
C. WELLER
G. PH. BÜHRMANN
A. BÜHRMANN—HEYNE
LEO en ELS
MARIANNEKE en ANNELIESJE
De crematieplechtigheid zal plaats vinden op Woens
dag 30 November a.s. na aankomst van de trein 11.29
uur te Driehuis-Westerveld. Vertrek sterfhuis 11.15 uur.
Op 11 Dec. a.s. hopen onze
geliefde ouders
J. BRANDENBURG
en
A.BRANDENBURG
DE KONING
de dag te herdenken waarop
zij vóór 25 jaar in het hu
welijk traden. Zij geven
gaarne gelegenheid tot feli
citeren op Vrijdag 9 Decem
ber, de gehele dag.
Dat zij nog lange tijd ge
spaard mogen blijven is de
wens van hun dankbare
kinderen.
IJmuiden, 26 Nov. 1955.
Strandweg 11.
Hiermede geven wij ken
nis van het overlijden
van onze collega
PIET BOEREE
Haarl. Courantenbez.
Ver. „Onder Ons".
BOUWBEDRIJF
Driehuis-Westerveld
Gewapend Betonbouw
Nieuw- en Verbouw
Tel. K 2550—4951
Heden nam de Heere tot
Zich nog geheel onver
wachts onze lieve zorg
zame vrouw, moeder, be
huwd- en grootmoeder
PETRONELLA
JACOBA v. d. PLAS
VAN DUIJN
in de gezegende ouder
dom van 75 jaar.
Uit aller naam:
D. van der Plas
IJmuiden, 25 Nov. 1955.
Vleetstraat 30.
De begrafenis zal D.V.
plaats hebben Dinsdag 29
November a.s. op de
Westerbegraafplaats te
IJmuiden des namiddags
2.30 uur. Vertrek van het
sterfhuis 2.15 uur nam.
Vrouwenarts
Dinsdag 29 November
GEEN SPREEKUUR
Architectenbureau Prof.
Holt vraagt
voor lichte kantoorwerk
zaamheden. Geen diplo
ma's vereist. Zijlweg 314,
Haarlem.
De besturen van de Middenstands
organisaties in de Gemeente Veisen
maken bekend dat de winkels vanaf
in verband met het St. Nicolaasfeest
voor het kopend publiek
Teneinde een vlotte doorloop aan de cassa's te bevorderen
wordt de toeschouwers vriendelijk verzocht zich enigszins
TIJDIG naar het Sportpark Schoonenberg te begeven.
Vóórwedstrijd: STORMVOGELS II—AJAX II.
Cassa's open vanaf 12.15 uur.
Huygensstr. 61 - IJmuiden Tel. 5827
Beste Jongens en Meisjes!
Wij stellen jullie in de gelegenheid ge
heel gratis een mooie pop (voor meis
jes) en een springende eend (voor
jongens) te krijgen.
Wat moeten jullie daarvoor doen?
Heel eenvoudig; iedere jongen en
meisje van 12 jaar of jonger schrijft zijn
of haar geboortedatum op een kaartje
en levert dat kaartje bij ons in.
Als je vóór 24 December 1955 13 jaar
wordt mag je ook nog meedoen.
Dat kaartje met je geboortedatum geef
je in de winkel af vóór 24 Dec. 1955.
En welk meisje en welke jongen
zal nu de pop en de eend krijgen?
Wel, wij hebben een notaris in Amster
dam verzocht een geboortedatum vast
te stellen voor de pop en voor de eend.
Het meisje, dat dezelfde geboortedatum
heeft als de pop krijgt van ons de pop
en de jongen, die dezelfde geboorte
datum heeft als de eend krijgt de eend.
Denk er goed aan, je kunt je kaartje met
geboortedatum het laatst inleveren op
23 December aanstaande.
Op 24 December 1955 zullen wij op de
winkelruit de brief van de notaris be
vestigen, waarin de geboortedatum van
de pop en de eend staan vermeld.
Wanneer er meerdere meisjes en jongens
met dezelfde geboortedatum als die van
de pop en de eend in aanmerking ko
men zal er worden geloot wie de pop
en de eend krijgt.
De uitslag wordt door ons op 24 Decem
ber, de dag voor Kerstmis dus, bekend
gemaakt door aanplakking van de naam
van het meisje en de jongen op de
winkelruit.
op ZONDAG 27 Nov. a.s. des avonds 7 uur in de
Goede Herder Kerk, aan de Velserduinweg te
IJmuiden-Oost.
Voorganger: Ds. S. VAN DEN BOS
uit Nijenveen.
Onderwerp: „Hebben wy de tyd aan ons zelf?"
Met medewerking van mevrouw S. M. v. Dongen-
Hanzel, zang.
NED. HERV. KERK
aan de Kanaalstraat.
ZONDAG 27 November 18.45 u.
Voorganger: Ds. Mr. G. A. Alma,
Amsterdam.
Onderwerp:
„RADICALE VERNIEUWING"
op MAANDAG 28 NOVEMBER a.s., aanvang 8 uur
n.m. in de zaal van het Cultureel Centrum, Moer-
bergplantsoen 22, IJmuiden, waarbij o.a. worden
vertoond: De nieuwe film
„DE TOEKOMST VAN AUSTRALIë" enz.
Kaarten GRATIS verkrijgb. bij de fa. RUYS Co.
(passage-agenten sinds 1868), Kruisstraat 43 te
Haarlem. Tel. 20679 en 20680, alsmede Maandag 28
November a.s. van 101 uur aan de zaal.
Gewestelijk Arbeidsbureau Haarlem
op WOENSDAG 30 November a.s. in het Gemeentel.
Concertgebouw, Lange Begynestraat 13, Haarlem.
AANVANG 8 UUR.
On deze avond zullen inlichtingen worden verstrekt
over land en volk van Australië, soc. voorzieningen,
klimaat, mogelijkheden voor de emigrant enz.
TEVENS ZULLEN ENIGE FILMS OVER
AUSTRALIë WORDEN VERTOOND.
Toegangskaarten gratis verkrijgbaar bij het Gew. Ar
beidsbureau, KI. Houtweg 18, Haarlem en zijn neven-
bureaux te Beverwijk, IJmuiden en Zandvoort.
Met ingang van 15 Dec. a.s. aanvang der vooropleiding
voor jongelui zonder MULO-diploma.
Aanmelding R.H.B.S., Briniostraat 16, Veisen. tel. 4124
Kantoor HAARLEM: Oranjekade 1
Tel. 10441 - b.g.g. Tel. 21673
Vraagt inlichtingen omtrent Inschrijving .ARCHfFF'
Vertrek 24 December, terug 28 December 1955.
Spoedige opgave: H. DOUMA, Radarstr. 112, IJmuiden
OPENBARE VERKOPING
van goederen der Nijverheidsschool te IJmuiden-Oost,
Briniostraat 12, bestaande uit nieuwe deuren en kozynen,
trappen en ladders, geschilderde tuintafels en stoelen, tuin
hekjes, aluminium aansluitingen voor gashaarden, loden
trechters, div. soorten zinken vergaarbakken, zinken schoor
steen kappen, westontakel, pikhouweel, voorhamers en
houten hamers en div. yzeren tafels, hekken enz. enz., op
VRIJDAG 2 December 1955, des morgens 10 uur, door make
laar P. J. Bakker, Van Tuyllweg 13 te Veisen, ten overstaan
van notaris J. H. A. M. Anten te Driehuis.
KIJKDAG: Aan de Nijverheidsschool op Dinsdag 29 Nov.
en Donderdag 1 Dec. van 10 tot 12 uur v.m.
TROMPSTRAAT 10
IJMUIDEN
Schoenreparatie aan de zaak gebracht
DAMESZOLEN (BOHA) 2 85, Leer 3.20
HERENZOLEN (BOHA) 3.50, Leer 3.95
Let op het tuiste adres:
N.V. NEDERLANDSE STEENWOLFABRIEK,
vraagt voor haar bedrijf op het terrein
van Kon. Ned. Hoogovens
leeftijd ca. 20 jaar.
Schriftelijke sollicitaties aan Postbus 46, Beverwijk.
Waarom kopen duizenden-en-
duizenden huisvrouwen een
Omdat de BI CO de enige wasmachine is
die „DE DRIE GROTE VOORDELEN1'
1 De BIC0 is verrassend laag in prijs
Hier zijn ze: 2 De BIC0 is dubbelwandig
3 De BIC0 heeft een bodempulsator
Volg het goede voorbeeld van die duizenden verstandige
huisvrouwen (en mannen I) Koop een BICO
Dit is één voorbeeld uit de Bico-eollectie
BICO „SELECT"; inhoud 45 liter; met roestvrije wringer
beugel, waarop vrijwel iedere wringer post en automatische
tijdschakelklok; krachtige pk motor;
1 jaar volledige garantie 1 loV»~
BICO „STANDARD"; in dezelfde uitvoeringdoch zonder
tijdschakelklok f 169.-
Hef BICO financierings-systeem maakt het U mogelijk des
gewenst te betalen van f 2.50 per week af.
Vraag vrijblijvend demonstratie bij Uw winkelier. Lel op de
naam BICO op Uw wasmachine.
c
-ï
O
o
.5
BICO
inhoud 40 lifer
verwiiselbare
binnenkuip
zowel voor wissel-
al» gelijkstroom
(zonder wringer)
BICO
209.-
inhoud 50 lifer
met
tijdschakelklok
(zonder wringer)
BICO
188.-
Uw *yos
in 5 minuten
zo goed al»
strijkdroog
BICO
179.-
inhoud 45 liter
zware lpk motor
(zonder wringer)
IBICO
•J) King
275..
inhoud 45 liter
met
tijdschakelklok
(met wringer)
BICO
combinatie von
wasmachine én
centrifuge me»
tijdschakelklok
brengt U ook dit jaar weer
een uitgebreide collectie
Boldoot
4711
Piver - Maja
Dana
Coty - Miliot
Marquay
Bien aimé
Potter Moore
Hughes Guerla.in
etc. etc.
iets aparts
en toch.VOORDELIG
Ook voor SCHOONHEIDS-artikelen
LANGE NIEUWSTRAAT 381 - 385
bij het Marktplein
IJMUIDEN TELEFOON 5672
DOET TIJDIG UW INKOPEN
Wy hebben grote sortering
Sportartikelen - Sportkleding -
Sportschoenen
Luxe Lederwaren - Dames- en
Herenhandschoenen
tegen uiterst concurrerende prijzen.
KENNEMERLAAN 94 - IJMUIDEN - TELEF. 4071
Een cadeau
dat het doet
Een FOTO van
Lange Nieuwstraat 793
U weet wel, de fotograaf die
zulke leuke kinderfoto's
maakt.
Komt U niet te laat?
Grote sortering
SIERKOPERSTUKJES
reeds v.a. 60 ct.
Wasmachines
v.a. 159.—
Centrifuges v.a. 149.50
Wringers v.a. 40.
Wringerbokken 16.
Stofzuigers v.a. 85.
Scheerapparaten
v.a. 34.50
Zonnestraalkachels
v.a. 15.—
Hoogtezonnen
Infraphillampen
Koffiemolens
Electr. 42.50
Radio's
Enz. enz. enz.
Verkoop Reparatie.
Koopt bij de vakman
Betaling in overleg.
VELSERDUINWEG 173
Tel. 4402
OOSTERDUINWEG
KOM EENS KIJKENI
De Leesmap voor groot
en klein.
12 bladen: Donald Duck, Pa
norama, Revue enz.
A. Winands, de Noostr. 150.
IJmuiden. Tel. 6035.
C. Loke, Kon. Wilh.kade 48.
IJmuiden.
Een cadeau
dat het doet
Een FOTO van
Lange Nieuwstraat 793
U weet wel, de fotograaf die
zulke leuke kinderfoto's
maakt.
Komt U niet te laat?
Een sportieve wagen
met éclatante
eigenschappen.
Ruim, comforta
bel, ongelooflijk
vast op de weg
en met een
verbluffend
acceleratievermogen
Ford New Anglia
Kalverstraat 9 - IJmuiden - Tel. 4806
Aile modellen
bij ons voorradig
1
ï,W-v«
i-t m
CENTRUM-GALERIJ
81
Aardige
Fantasieschortjes
Cocktail Schortjes
Serveer Schortjes
Ziet onze Speciale
Etalage.
Gevestigd sedert 1880.
Een prachtig poplin
in verschillende kleu
ren en maten voor 8.95
met moderne zelf-
binder 3.25
compleet 12.20
Ook hiervoor:
Kennemerlaan 37
Tel. 4901
Tot 9 uur geopend!!
Alleen: Kennemerlaan 106 - Tel. 5726
IBS
Fa. W I S K E R voor
Bekijk vrijblijvend de
volledige collectie
MARKTPLEIN - TELEFOON 4262
Betaling in overleg.
de stofzuiger met
EXCELSIOR STOFZUIGERS zffn de beste ter wereld-
Prijzen van f 125.— tot f 177.50.
Huurkoop vanaf f 7.80 per maand.
Vraagt Uw handelaar eens om een vrijblijvende
demonstratie.
Verkoopkant. Haarlem - Leeghwaterstr. 16 - Tel. 15617
REPARATIE - ONDERDELEN - SERVICE
Alle modellen verkrijgbaar bij
Velserduinweg 173 - IJmuiden-Oost - Tel. 4402
Op zeer gemakkelijke voorwaarden.
Demonstraties vrijblijvend ook bij U thuis.
