IJmuider Courant | 1955 | 29 november 1955 | pagina 2

Gouden Kinderwetten pijlers
van huidige kinderbescherming

HDHNER

r

PANDA EN HET GEHEIMZINNIGE GLAS WATER

Wereldnieuws

ió lx et

zo

Vijftig jaar geleden werd officieel de
helpende hand naar het verwaarloosde
kind uitgestoken

jei riUKKio tiftetfcu my

De radio geeft Woensdag

J

DINSDAG 29 NOVEMBER 1955

2

Falcon Harris Tweedjassen

Geef een mondharmonica

Conferentie over
het Deltaplan

Echtpaar Lozie in
Edmonton

Stemmen op Vrijdag

Emissie Van Gelder Zonen

Bevrijdt U

Kerkelijk Nieuws

Vragen over spreekbeurten
van president Sukarno

Examens

PUTSTRAAT 16

FATH-KOUSEN

6.90

SCHEPEN
DVERLAND

Het is vroeger gebeurd dat voor het wegnemen van een paar dubbeltjes twee meisjes
van 8 en 9 jaar veroordeeld werden tot een gevangenisstraf van niet minder dan
zeven en een half jaar, welke straftijd zij doorbrachten in een gevangenis tussen vol
wassen vrouwen, van wie zij niet veel goeds leerden. Dat gebeurde in 1878. Als thans
een jongen of een meisje geld wegneemt, dan wordt zorgvuldig nagegaan wat de reden
is dat het kind tot zoiets onsociaals komt. Tussen het einde van de vorige eeuw en
het midden van deze eeuw ligt een hemelsbreed verschil wat betreft de houding
tegenover het kind in nood, wanneer men onder die verzamelnaam samenvat alle kin
deren, die in geestelijke of lichamelijke zin hulp behoeven. Vroeger trad men op met
hardheid, tegenwoordig streeft men erpaar die kinderen te helpen. Dat helpen, men
kan ook zeggen: beschermen van het kind, begon officieel vijftig jaar geleden, op
1 December 1905, toen de Kinderwetten in werking traden. Dit belangrijke feit zal
op 1 December herdacht worden in een bijeenkomst in Den Haag in de Ridderzaal,
waar de minister van Justitie en de oud-kinderrechter mr. J. Overwater, voorzitter
van de nationale federatie de Nederlandse bond tot Kinderbescherming, het woord
zullen voeren. In deze bond zijn alle verschillend gekleurde activiteiten ten behoeve
van het kind, dat hulp behoeft, gebundeld.

Hoe groot en ten hemel schreiend het
kinderleed was op het einde der vorige
eeuw is niet te beseffen. Toen waren 20.000
kinderen in gestichten waar een hard
régime heerste opgeborgen; 10.000
„wezen" hadden het in pleeggezinnen hard
te verduren. Allemaal werden ze „wezen"
genoemd, ook als de kinderen van de
ouders waren weggenomen wegens verre
gaande verwaarlozing of onaanvaardbare
immorele exploitatie. Maar die kinder
ellende moet men ook zien tegen de achter
grond van die tijd met zijn sociale misstan
den. Waren toen de verpauperde kinderen,
die met bedelen moesten proberen zichzelf
en het gezin zo'n beetje in leven te houden,
van de ouders afgenomen, dan werd het
leed meestal nog groter. Er zijn verhalen
over van wezen, die openbaar „geveild"
werden tegelijk met ouden van dagen, en
over wezen, die werden uitbesteed in ge
zinnen, die toch al van de bedeling leefden.
Trof een kind het wat menswaardiger, dan
bleef echter voortdurend de dreiging be
staan, dat de ouders het terug konden
halen en het opnieuw exploiteren, wat voor
meisjes vaak prostitutie betekende.

Psychologie en psychiatrie

Daaraan is radicaal een einde gemaakt
door de Kinderwetten van 1905, nadat reeds
in 1874 door de wet-Van Houten, arbeid
van jonge kinderen in fabrieken was ver
boden. In de Kinderwetten werd het ouder
lijk gezag aantastbaar gesteld. De staat
kreeg de bevoegdheid, wanneer het belang
van 't kind zulks eiste, de kinderen bij de
ouders weg te halen teneinde ze elders
beter te doen grootbrengen. Dit was het
begin van de officiële „bescherming" van
het weerloze kind tegen totale geestelijke
en lichamelijke ondergang, al had, van
particuliere zijde, Pro Juventute zich de
kinderellende reeds aangetrokken.

Wordt een kind, via bemoeiingen van de
Voogdijraad die binnenkort de Raad
voor de Kinderbescherming gaat heten
van de ouders afgenomen, dan neemt een
voorgdijvereniging de zorg over. Er zijn in
een halve eeuw tijds uit het particulier
initiatief tientallen voogdijverenigingen
van alle gezindten ontstaan, die hun be
middeling verlenen om de pupillen in een
liefderijk tehuis of inrichting of bij een
geschikt pleeggezin onder te brengen.

IfCUDUu/

BARTEUORISSTR. HAARLEMTEL. 13439
FERD. B0LSTR. 48 A'OAM - TEL. 717162

HILVERSUM I, 402 M.

7.00 Nieuws. 7.10 Gewijde muziek. 7.45 Een
woord voor de dag. 8.00 Nieuws en weer
bericht. 8.15 Platen. 9.00 Voor de zieken.
9.30 Voor de huisvrouw. 9.40 Zigeunerkwin
tet. 10.10 Platen. 10.30 Morgendienst. 11.00
Platen. 11.30 De Achtergrond, hoorspel.
12.15 Platen. 12.30 Land- en tuinbouwmede-
delingen. 12.33 Vocaal ensemble. 12.53 Pla
ten of actualiteiten. 13.00 Nieuws. 13.15 Pro
menade-orkest. 14.00 Platen. 14.35 Vocaal
ensemble. 15.00 Jeugdconcert. 15.45 Platen.
16.00 Voor de jeugd. 17.20 Platen. 17.40
Beursberichten. 17.45 Orgel. 18.15 Lichte mu
ziek. 18.45 Spectrum van het Christelijk
organisatie en verenigingsleven, causerie.
19.00 Nieuws en weerbericht. 19.10 Volks
liederen. 19.30 Buitenlands overzicht. 19.50
Platen. 20.00 Radiokranit. 20.20 Radio Phil-
harmonisch orkest en solist. 21.30 Overheid
en onderdaan in West-Europa, causerie. 21.50
Geestelijke liederen. 22.20 Internationaal
Evangelisch Commentaar. 22.30 Platen. 22.45
Avondoverdenking. 23.00 Nieuws. 23.15 Zaal
sportuitslagen. 23.20 Platen. 23.40—24.00
Platen.

HILVERSUM n, 298 M.

7.00 Nieuws. 7.10 Gymnastiek. 7.25 Platen.
8.00 Nieuws. 8.15 Platen. 8.50 Voor de huis
vrouw. 9.00 Gymnastiek voor de vrouw. 9.10
Platen. 9.35 Platen. 10.00 Schoolradio. 10.20
Voor de vrouw. 11.00 Gevarieerd programma.
12.00 Accordeon-orkest en solist. 12.30 Land
en tuinbouwmededelingen. 12.33 Voor het
platteland. 12.38 Piano en orgel. 13.00 Nieuws.
13.15 Tentoonstellingsagenda. 13.18 Orgel.
13.45 Medische kroniek. 13.55 Platen. 14.30
Voor de jeugd. 16.00 Voor de zieken. 16.30
Promenade-orkest en Omroepkoor. 17.50
Regeringsuitzending: Rijksdelen overzee:
Staatkundig leven in de Nederlandse Antil
len. 18.00 Nieuws en commentaar. 18.20
Piano. 18.30 Actualiteiten. 18.40 Lichte mu
ziek. 19.00 Liedjes voor de jeugd. 19.10 Pla
ten. 19.30 Voor de jeugd. 20.00 Nieuws. 20.05
Tussen de regels door. 20.15 Leert uw land
genoten kennen. 20.40 Antigone, tragedie.
22.10 Omroep-orkest en solist. 22.45 Weg met
de wetenschap, causerie. 23.00 Nieuws. 23.15
Socialistisch nieuws in Esperanto. 23.20
Hammond-orgel. 23.4024.00 Platen,

TELEVISIE (N.T.S., N.C.R.V.)

Eurovisie: 14.5016.40 Reportage inter
nationale voetbalwedstrijd EngelandSpan
je. 17.0017.30 Voor de kinderen.

BRUSSEL, 324 M.

11.45 Platen. 12.30 Weerbericht. 12.34 Pla
ten. 13.00 Nieuws. 13.15 Platen, 14.00 School
radio. 16.02 Platen. 16.30 Omroeporkest. 17.00
Nieuws. 17.10 Strijkkwartet. 17.50 Boek
bespreking. 18.00 Platen. 18.30 Voor de sol
daten. 19.00 Nieuws. 19.40 Platen. 20.00 Hoor
spel. 21.00 Platen. 21.15 Omroeporkest. 22.00
Nieuws. 22.15 Zang en piano. 22.5523.00
Nieuws.

BBC, uitzending voor Nederland.

17.4518.15 Nieuws. Feiten van de dag.
Engelse les voor beginnelingen. (Op 224 en
49 m.).

De kinderbescherming, die zich over
tienduizenden kinderen, van enkele dagen
oud tot aan de meerderjarigheid, uitstrekt,
blijft echter enigszins verborgen achter de
normale openbaarheid van het leven. Want
er zijn bijna altijd delicate problemen mee
gemoeid, die men zoveel mogelijk achter
de schermen houdt.

Voorkomen beter dan genezen

Een van de grootste veranderingen die
zich de laatste vijftig jaar bij alle sociale
hulpverlening, dus ook in de kinderbe
scherming, heeft voorgedaan, is, dat men
van genezen steeds meer is overgegaan tot
voorkomen. In de opvoedkunde heeft de
harde tucht van vroeger jaren plaats ge
maakt voor het begrip en de hulp, waar
mee de ouderen nu het kind tegemoet
treden. De wetenschap, met name de socio
logie, psychologie en psychiatrie helpt de
kinderbescherming steeds beter de juiste
weg te zien voor het kind, dat met de ruw
heid, de problemen en het leed in aanraking
is gekomen. Dat wil nog niet zeggen, dat
overal vakkundig geschoolde beroepskrach
ten de leiding hebben in tehuizen, inrich
tingen en internaten, waar kinderen her
opgevoed worden, maar wel dat de over
tuiging steeds meer baan breekt, dat elk
kind vóór alles nodig heeft, een sfeer van
onbaatzuchtige liefde, van veiligheid en
geborgenheid.

Op het ogenblik zijn er in ons land 20.000
voogdijkinderen, kinderen dus, waarvan de
ouders zozeer in gebreke bleven, dat ze uit
de ouderlijke macht zijn ontzet, ofwel wier
ouders door ziekte of onmacht gevange
nis de zorg voor hun kinderen tijdelijk
uit handen hebben moeten geven. Het
grootste deel verblijft in opvoedingsinrich
tingen van allerlei soort. De overigen zijn
ondergebracht in pleeggezinnen. Men zoekt
intussen naar wegen om de ouders zodanig
te verbeteren, dat de kinderen weer bij hen
terug kunnen komen. Het preventieve werk
op kinderbeschermingsgebied mondt dan
ook altijd weer uit in de positieve zorg
voor het goede gezin, waar de harmonische
sfeer van onderlinge liefde en begrip het
allerbeste klimaat schept om een kind ge
zond en evenwichtig te doen opgroeien.

Meer helpen dan bestraffen

De twee richtlijnen in de moderne kin
derbescherming zijn preventief te werken
en het kind als een eenheid met zijn
ouderlijk gezin te zien. Als er ingegrepen
moet worden dan tracht men eerst de
situatie te verbeteren terwijl het kind thuis
blijft, door de ouders tijdelijk een hulp te
geven.

In de twintiger jaren is het instituut van
de kinderrechter ontstaan, die niet zozeer
bestraffend dan wel helpend optreedt.
Pleegt een kind een vergrijp of kan het
zich .niet normaal aanpassen, dan kunnen
de ouders de hulp en raad van de kinder
rechter inroepen, die niet zozeer aandacht
schenkt aan wat het kind heeft gedaan dan
wel aan het waarom van dat onsociale ge
drag. Dat laatste wijst er immers op, dat
het iets niet aan kan, dat het in conflct
is met zichzelf en hulp nodig heeft om er
uit te komen.

Die hulp wordt in veel gevallen geboden
door de gezinsvoogd, een buitenstaander,
die vrijwillig de taak op zich neemt een
tijdlang de moeilijke jongen of het moei
lijke meisje op vriendschappelijke wijze bij
te staan door op ongedwongen wijze regel
matig contact met het kind en vooral ook
met de ouders te onderhouden. Het onge
merkt bieden van deze „morele bijstand"
is een moeilijke taak, die tactvolle toenade
ring vraagt en vooral een warm hart en
een evenwichtige geest.

Vijfduizend gezinsvoogden en gezins
voogdessen zijn betrokken bij de kinderbe
scherming, een werk dat er op gericht is
het bedreigde kind de beste kans te geven
tot een zo gelukkig mogelijk mens op te
groeien .De zorg voor het welzijn van de
bedreigde kinderen is van zeer groot be
lang. Want in de volgende generatie zijn
ZIJ de ouders, die op hun beurt het
nieuwe geslacht zullen moeten helpen een
gelukkig bestaan te veroveren.

ADVERTENTIE

Hel ideale geschenk voor St Nicolaas of
Kerstmis. Maar., koop geen prullaria, koop
iets goeds., een echte HOHNER. het
wereldmerk. Prima vakwerk en toch goedkoop

Model BRAVO, 28 stemmen, v.a. f3.25
Model PADVINDER, 8-12 stemmen,

v.a. f 0.75

Verkrijgbaar in elke muziekhandel en
bonafide speelgoedwinkel

WERELDBEROEMDE
MONDHARMONICA'S

In Goes is een conferentie gehouden
over het rapport van de Dr. Wiardi Beck-
manstichting „De toekomst van het Delta
gebied".

Enige Zeeuws-Vlaamse sprekers waren
teleurgesteld, dat hun deel van de provin
cie Zeeland vrijwel buiten beschouwing
was gelaten. Zij vroegen zich af of zij wel
licht als Belgen beschouwd worden.

Uitdrukkelijk kwam de wens naar vo
ren in het Deltaplan ook een vaste oever
verbinding te maken tussen Zierikzee en
Noord-Beveland.

Tal van burgemeesters wezen op hun
specifieke plaatselijke belangen en ook op
de bestuurlijke moeilijkheden, die door de
uitvoering van het Eteltaplan zullen ont
staan.

Burgemeester Chr. van Hofwegen van
Nieuwe Tonge bepleitte meer arrrïslag voor
de gemeentebesturen. Hij verweet het
ministerie van Maatschappelijk Werk
„socio - en andere - logen" naar de eilan
den te zenden, die niet overleggen met de
plaatselijke besturen. Hij kreeg steun bij
de Zuid-Hollandse gedeputeerde mevrouw
mr. Chr. A. de Ruyter-De Zeeuw, die ten
aanzien van het voorkomen van schokken
in de maatschappelijke ontwikkeling niet
alleen nauwe samenwerking van rijk en
provincie met de gemeentebesturen aan
beval, maar bovendien betoogde, dat ont
wikkeling en vernieuwing op de eilanden
zeker niet van boven af mag worden op
gelegd.

Prof. dr. ir. J. L. Kleyn heeft er met
nadruk op gewezen dat het bij het Delta
plan in de eerste plaats om de veiligheid
is begonnen. Wij moeten onze voorgangers
niet verwijten, adus prof. Kleyn, dat de
afsluiting niet eerder geschiedde. Nu pas
hebben wij voldoende ervaring, voldoende
technisch-wetenschappelijke mogelijkhe
den. voldoende materieel en voldoende ge
routineerd personeel om deze werken te
kunnen uitvoeren.

Mr. J. A. W. Burger, fractie-voorzitter
van de P.v.d.A. in de Tweede Kamer en
partij-voorzitter Evert Vermeer hebben
slotwoorden gesproken.

De heer en mevrouw Lozie uit Dordrecht
zijn Zaterdag te Edmonton (Canada) aan
gekomen. Hun zoon wordt daar verpleegd,
die als gevolg van een vliegtuigongeval
beide voeten moet missen. Het echtpaar
Lozie heeft de reis kunnen maken dank zij
de hulp van stadgenoten, die het benodigde
geld bijeen hadden gebracht.

De heer en mevrouw Lozie hebben hun
intrek genomen bij een andere zoon, die
ook te Edmonton woont.

De minister van Binnenlandse Zaken
heeft geantwoord op de opmerkingen uit de
Tweede Kamer over de voorgestelde wijzi
ging van de Kieswet.

De vermelding van de namen of afkor
tingen van de namen van politieke partijen
op het stembiljet zal volgens de minister
een verbetering zijn. In de praktijk blijkt
hieraan bij vele kiezers een grote behoefte
te bestaan. Er behoeft geen vrees voor ver
warring te bestaan, daar wordt voorge
schreven, dat de "naam van een politieke
groepering of de aanduiding daarvan niet
mag worden gebezigd, wanneer deze vrij
wel overeenstemt met die van naam of aan
duiding van een andere politieke groepe
ring.

Over de vraag, of het stemmen op Vrij
dag bij de wetsgetrouwe Israëlieten bezwa
ren ontmoet, heeft de minister inlichtingen
ingewonnen bij het Nederlands-Israëlisch
Kerkgenootschap en het Portugees-Israe-
lisch Kerkgenootschap. Uit de antwoorden
blijkt, dat geen bezwaar bestaat, wanneer
de stemming wordt gehouden op een datum,
vallende in een periode tussen 22 April en
30 Juni, ook niet wanneer de stembureaux
tot 7 uur 's avonds zijn geopend. De minis
ter heeft dan ook in het wetsontwerp de
Vrijdag als dag der stemming voorgesteld.

In een te Amsterdam gehouden vergade
ring van directie en commissai-issen der
N.V. Van Gelder Zonen is besloten aan een
op 9 December te houden buitengewone al
gemene vergadering van aandeelhouders
voor te stellen over te gaan tot uitgifte van
f 12.236.000 gewone aandelen tegen een
koers van 100 percent. De nieuwe aandelen
zullen voor het eerst delen in de winst over
1956. Aan de houders van de thans uit
staande gewone en preferente aandelen zal
een voorkeursrecht worden verleend in de
verhouding van één nieuw aandeel op drie
oude aandelen.

Weldrain December
kopen wij:

..ca.70Vomeer gebak
en snoepgoed dan nor-

ma*!

...ca.100 Efemeer
dranken dan normaal

ca.40°/o meer boe
ken dan normaal

ca. 65 meer bloemen
en planten dan normaal

ADVERTENTIE

van rheumatiek, spit, ischias, hoofd- en
zenuwpijnen. Neemt daarvoor regelmatig
Togal, het middel bij uitnemendheid, dat
baat waar andere falen. Togal zuivert door
de nieren en is onschadelijk voor hart en
maag. Bij apoth. en drog. 0.95, 2.40, 8.88.

Ned. Herv. kerk

Aangenomen naar Alphen a. cl; Rijn
J. H. Bogerts te St. Annaparochie; naar
Warfhuizen W. Chr. Jansen vicaris te Kol-
lum.

Geref. kerken

Beroepen te 's-Gravenhage-West (vac.
wijlen dr. J. Hoek) J. Kremer te Utrecht;
te Nagele (N.O.P.) W. Dekker, candidaat te
Andijk-Oost.

Aangenomen naar Heeg L. Rozendal te
Wilsum (Bentheim) (Did.).

Bedankt voor Eefde-Gorssel M. T. Min-
nema te Monnikendam.

Chr. Geref. kerken

Tweetal te Driebergen: G. Blom te Meer
kerk en P. de Smit te Middelharnis.

Geref. Gemeenten

Beroepen te Capelle a. d. IJssel M. Blok
te Rotterdam-Zuid.

Bedankt voor Leiden J. W. Kersten te
Genemuiden.

Prof. dr. A. J. de Sopper, oud-hoogleraar
aan de Universiteit te Leiden, wordt op 5
December 80 jaar.

Arthur Joseph de Sopper werd in 1875 te
Brugge geboren. Hij bezocht het stedelijk
gymnasium te Doetinchem en studeerde
vervolgens aan de gemeentelijke universi
teit te Amsterdam en aan de universiteit te
Leiden, waar hij in 1907 promoveerde tot
doctor in de godgeleerdheid. Op 23 Juli
1899 werd hij te Hoogmade in het ambt be
vestigd. In 1903 ging hij naar Velsen, van
waar hij in 1911 naar Amsterdam vertrok.
Wegens zijn benoeming tot hoogleraar aan
de rijksuniversiteit werd hem in October
1918 eervol ontslag met de bevoegdheid van
emeritus verleend.

Tijdens zijn verblijf in Velsen heeft hij
daar een Christelijke school gesticht.

DJAKARTA (PIA) Naar aanleiding
van het plan van president Sukarno om na
zijn reis naar Midden-Java in December
bezoeken te brengen aan Sumatra, Borneo
en Makassar heeft het parlementslid Hin-
drusarmo (Masjumi) de vraag aan de re
gering gesteld of de reizen van de president
en de vice-president met goedkeuring van
de regering dienen te geschieden of dat zij
zelf hierover beslissen. Hindrusarmo stelt
verder de vraag waarom Sukarno „zo vurig
op tourneé wenst te gaan tijdens een ver
kiezingscampagne". Zou het niet beter zijn
in het belang van de grondwettelijke positie
van de president om de reis uit te stellen
tot na de verkiezingen?, aldus Hindrusarmo.

De Indonesische minister van Voorlich
ting, Sutan Makmur, zeide over de positie
van president Sukarno naar aanleiding van
diens redevoeringen aan de vooravond van
de verkiezingen voor de grondwetgevende
vergadering, dat de president volgens de
voorlopige grondwet onschendbaar is en dat
de regering verantwoording schuldig is aan
het parlement voor diens officiële hande
lingen en uitlatingen. Makmur zei, dat men
beter aan de voorlopige grondwet een vorm
had kunnen geven, die meer in overeen
stemming is met de revolutie, die nog niet
voltooid is. Sutan Makmur deed een op
roep verder niet te veel drukte te maken
over de huidige ontwikkeling, maar ernaar
te streven een grondwet op te stellen, die
werkelijk in overeenstemming is met de
geest van het volk.

Amsterdam. Gemeente Universiteit. Be
vorderd tot arts: J. W. van der Kouwe, J. J.
Morrien, I. S. F. Ranti, A. Peverelli, allen
te Amsterdam; H. J. Nielen, Wormerveer.
Artsexamen le gedeelte: mej. G. M. Mom,
mej. J. C. Barendregt en J. den Heyer, G.
K. van Wijngaarden, A. C. van Rooy, P. B.
Elzenga, allen te Amsterdam; J. A. M. Ceha,
Maastricht. Bevorderd met lof tot doctor in
de Letteren en Wijsbegeerte op proefschrift
getiteld: „Veelheid en Binding, ,'n Bij dra e
tot die onderzoek van die eindheidsprobleem
in die literatuurwetenskap" mej. E. Lindes,
geboren te Krugersdorp, Zuid-Afrika.

Candidaatsexamen Rechten: H. P. v. d. Riet,
Amsterdam. Doctoraal examen Economie:
H. E. J. Zeegers, B. H. Schroeder, beiden te
Amsterdam; J. A. M. Uitendaal, Hillegom.
Doctoraal examen Geschiedenis: J. Tjen A
Kwoei, Amsterdam. Candidaatsexamen
Economie: J. Ph. Wolff en E. J. Bouw, bei
den te Amsterdam. Candidaatsexamen Wis-
en Natuurkunde: P. J. H. van Bree en J. C.
Leyte, beiden te Amsterdam. Candidaats
examen Rechten: H. R. van der Vliet en J.
J. Sieking, beiden te Amsterdam. Docto
raal examen Economie: Th. P. van Hoorn
en W. van Roon, beiden te Amsterdam. Can
didaatsexamen Economie: W. Kuik en I.
M. Philips, beiden te Amsterdam. Doctoraal
examen Aardrijkskunde: J. C. v. d. Toorn.
Amsterdam. Doctoraal examen Geschiedenis:
mej. C. C. M. Herbermann, Haarlem. Doc
toraal examen Rechten: mej. G. E. Steen
huizen en de heren C. H. R. Hulsenbek. J.
Smit, A. B. L. Blessing, allen te Amster
dam; W. J. G. Reumer, Zaandam.

Delft. Candidaatsexamen voor Werktuig
kundig ingenieur: G. Adams, Delft; H. W.
Baron, Delft; C. van den Berg, Huizen; A.
S. Hart, Haarlem; Lie Gie Teng, Delft; W.
J. Prins, Eindhoven. Candidaatsexamen voor
Geodetisch Ingenieur: W. Berend, Emmen;
W. J. F.Krietemeijer, Breda; C. Roos, De
Bilt: M. G. de Vries, Arnhem; W. J. H.
Wijnands, Heerlen (met lof). Gepromoveerd
tot doctor in de Technische Wetenschap: dé
heer Leendert Bosch, geboren te Appinge-
d-am, wonende te Amsterdam, op een proef
schrift „Biochemische en Endotrinologische
Onderzoekingen van Normaal en Neoplas-
tisch Weefsel"; de heer Jan Willem Hendrik
Zijp, geboren en wonende te Amsterdam,
op een proefschrift „Toepassing van de
Papier-Chromatographie bij de Identificatie
van in de Rubberindustrie gebruikte Ver
snellers en Anioxydanten". Candidaats
examen voor Werktuigkundig Ingenieur: J.
Boerendans, Hengelo (O.); D. van Dort,
's Gravenhage; H. R. J. Levert, Wassenaar;
P. J. T. Schilder, Beemster. Candidaats
examen voor Metaalkundig Ingenieur: D.
Schuitema, Delft. Ingenieursexamen voor
Vliegtuigbouwkundig Ingenieur: C. H. van
der Linden, Rotterdam; J. W. Welcker, Bad
hoevedorp.

ADVERTENTIE

Badgast. Een 50-jarige Duitse ambtenaar
uit Bonn is door de Alkmaarse politierech
ten bij verstek veroordeeld tot veertig
gulden boete. Hij had in Augustus, toen hij
als badgast op Texel vertoefde, in een zelf
bedieningswinkel een rolfilmpje in de bood
schappentas van zijn vrouw weggemoffeld,
hetgeen twee andere vacantiegangers ge
zien hadden.

60. Terwijl de bedrogen spionnen in de
kist erg tekeer gingen, wandelde Joris
Goedbloed rustig met het glas zwaar wa
ter heen. „Welaan", mompelde hij verge
noegd, „thans is het juiste ogenblik geko
men, om schielijk van het toneel te ver
dwijnen. Ik ga niet met lege handen en
laat nochtans voor mijn vriendje Panda
en de grote detective een aardig presentje

achter. Wat zullen zij verrast zijn, wan
neer zij inplaats van zwaar water, twee
zware jongens in de kist aantreffen". Pat
en Panda wisten nog niet, welk een ver
rassing heen wachtte. Zij overlegden op
dat ogenblik juist, of ze de kist nu maar
zouden ophalen of niet. „Ik zie hier overal
bordens met de opschriften: VERBODEN

TOEGANG en MILITAIR TERREIN", zei
Pat. *„Daaruit deduceer ik, dat we hier
soldatens kunnen vinden. Waarom zouden
we dan zelf met dat kist sjouwen? We
zoeken een paar soldatens en laten die
alles dragen". Lang hoefden zij niet te
zoeken, want opeens klonk een barse stem:
„Halt! Jullie spionneren! Dus zijn jullie
spionnen! Het zal jullie slecht vergaan

CUtv.ïïleyer

Franse élégance 66 g. 15 d.

Gekanteld. Een bende dieven heeft een ver
keersopstopping veroorzaakt voor dui
zenden Londenaren, die op weg waren
naar hun werk. Zij hadden een gestolen
brandkast op een spoorlijn laten kan
telen, waardoor een goederentrein ont
spoorde en het treinverkeer van Noord-
West-Londen naar het centrum tot
staan bracht. Bussen werden ingelegd
totdat de baan weer was vrijgemaakt.

Amnestie. De Joegoslavische regering heeft
490 plegers van misdrijven amnes
tie verleend, ter gelegenheid van de
viering van het tienjarige bestaan van
de huidige republiek. Ivan Gosnjak,
minister van Defensie, is van kolonel-
generaal bevorderd tot generaal, als
eerste in deze functie sinds de oprichting
van de republiek.

Duel. In het gebied van Quemoy is tussen
de Chinese nationalisten en communis
ten gedurende twee uur een artillerie
duel geleverd, waardoor twee burgers
werden gedood en een gewond, aldus
meldt het nationalistisch-Chinese minis
terie van Defensie. Dit is de eerste
militaire actie in dit gebied deze maand.

Protestactie. Het merendeel van de drie
duizend tandartsen in Parijs zal morgen
staken als protest tegen de honoraria,
die het staatsziekenfonds voorschrijft en
die de tandartsen te laag vinden. Voorts
willen zij twee weken lang weigeren
formulieren voor het ziekenfonds in te
vullen. Ongeveer achthonderd tand
artsen uit het gehele land hebben de
overeenkomst over de nieuwe tarieven
reeds ondertekend.

Idioot. Te Madrid verluidt dat een vooraan
staand lid van de Spaanse Falanx-be
weging, Elola, is ontslagen naar aan
leiding van een incident bij een her
denkingsdienst voor Primo de Rivera, de
stichter van de Falanx die negentien
jaar geleden tijdens de burgeroorlog
werd terechtgesteld. Na de dienst, die
door generaal Franco werd bijgewoond,
begon een groep een verboden lied te
zingen, waarin de zin vooi'komt: „Wij
willen niet dat idiote koningen van bui
tenlandse afkomst over ons regeren".

Overgave. In Malakka hebben zeven com
munistische verzetslieden zich aan de
autoriteiten overgegeven. Dit is de
grootste groep verzetslieden die zich
meldde, sedert begin September een
amnestie afgekondigd werd. Zondag
hadden zich twee verzetslieden over
gegeven.

Lawaai. Glasgow wordt geplaagd door een
invasie van spreeuwen, die zulk een
lawaai maken dat bewoners van het
centrum 's nachts niet kunnen slapen.
De spreeuwen maken nog meer lawaai
dan het verkeer.

Noodzaak. De UNO-opperbevelhebber te
Tokio, de Amerikaanse generaal Lem-
nitzer, heeft het protest van het Japanse
vakverbond tegen de invoer van atoom
wapens in Japan afgewezen. Hij zegt,
dat een goede defensie noodzaak is en
dat deze wapens zuiver defensief zijn.

Verderfelijk. Volgens dr. Bowman, hoog-
leraaar in de psychiatrie aan de univer
siteit van Californië, is het alcoholisme
ïn de Verenigde Staten verderfelijker
dan alle andere bedwelmende middelen
tezamen. Het is de voornaamste oorzaak
van misdaden, verkeersongelukken en
menselijke ellende. Van de honderd
zestig millioen Amerikanen drinken
zeventig millioen sterke drank, een mil
lioen mensen zijn er aan verslaafd en
vijf millioen drinken overmatig veel.

Haar. In een speciaal daarvoor gebouwde
Boeddhistische tempel te Sjodojima in
Japan is een afbeelding van de- godin
van genade geplaatst die vervaardigd is
uit haar van 109.000 leiders uit Japan
en India, onder wie premier Nehroe.

Vrijwillig. Volgens het Oost-Duitse pers
bureau ADN hebben elf agenten en
spionnen van de „Strijdgroep tegen de
onmenselijkheid", een West-Berlijnse
anti-communistische organisatie, zich
vrijwillig bij de Oost-Duitse veiligheids
dienst gemeld.

Aanstoot. Mgr. Jules Jeanmard, bisschop
van Lafayette in de Amerikaanse staat
Louisiana, heeft- drie vrouwen geëx
communiceerd omdat zij een onder
wijzeres, die catechismusles had gegeven
aan een groep kinderen, waaronder zich
ook enkele negers bevonden, hadden
mishandeld. De vrouwen zullen de door
hen gegeven „aanstoot" moeten goed
maken.

Vastgehouden. Vier Amerikanen, onder wie
twee Congresleden, zijn in Oost-Berlijn
vier uur vastgehouden omdat zij radio-
telefonisch contact met West-Berlijn
onderhielden. De Amerikaanse autori
teiten in Berlijn hebben geprotesteerd.

MINDER GEBONDEN aan conservatie
ve opvattingen, zijn de Amerikanen ge-
gemakkelijker voor een nieuw idee of een
grootse onderneming te winnen dan wel
licht enig ander volk ter wereld. Deze
ongetwijfeld gunstige eigenschap heeft de
Verenigde Staten doen uitgroeien tot het
land waar alles kan, mits men zich stevig
op de feiten baseert en zich niet verliest
in droombeelden en luchtkastelen. In de

afgezaagde term: „Het land der

onbegrensde mogelijkheden"
heeft het spraakgebruik hier
van een korte karakteristiek
gegeven.

Toen in de eerste helft van
de vorige eeuw door de stuw
kracht van de onversaagde V.
gouverneur van New York, De
Witt Clinton, het ruim 600 km. lange
Eriekanaal was tot stand gekomen, waar
door de Grote Meren met de Hudson en
de Atlantische Oceaan werden verbonden,
waren de voorwaarden geschapen voor een
geweldige opbloei van mijnbouw, industrie,
handel en verkeer in deze hierbij betrok
ken streken. Deze beroemde verkeersweg
maakte Buffalo tot een bloeiende haven
plaats, versterkte de positie van New York
als leidster van de Amerikaanse handel,
schonk het leven aan talrijke nieuwe ste
den en maakte Detroit, Cleveland en Chi
cago tot drukke en nijvere industriesteden.
In de wandeling werd het Eriekanaal sim
pelweg de „sloot van Clinton" genoemd,
waarmee de Amerikanen wellicht minder
hun gebrek aan eerbied, dan wel hun
dankbare herinnering aan de vooruitstre
vende gouverneur Clinton tot uitdrukking
wilden brengen.

Geprikkeld door de bedrijvigheid die
rond deze „sloot" ontstond, wilde de staat
Pennsylvanië op dit terrein ook wel eens
wat laten zien, door de stad Philadelphia

met Pittsburg te verbinden. Beide steden
lagen een flinke 600 km. van elkaar, het
geen op het eerste gezicht, en gelet op de
prestaties die de New Yorkers hadden ge
leverd, geen onoverkomelijk bezwaar moge
schijnen. Er deed zich echter een moeilijk
heid voor, waarover we niet te gemakke
lijk mogen heenstappen. Pennsylvanië be
zat weliswaar reeds een belangrijk kana-
lenstelsel en bij de aanleg van het nieuwe
v project zou met vrucht ge
bruik gemaakt kunnen worden
van bestaande rivieren en
kanalen, maar de grote hin
derpaal bleef dan altijd nog
het Alleghanygebergte dat
zich als een barrière tus
sen beide steden verhief. Hier
door lieten de Pennsylvaniërs
zich echter niet afschrikken en zij ont
wierpen een transportstelsel waardoor de
hoge Alleghanyruggen overwonnen wer
den door een reeks van hellende vlakken.
Boten, vrachten, passagiers, kortom alles
wat vervoerbaar was, kon tot de voet van
het gebergte van de draagkracht van het
water gebruik maken, maar daarna moes
ten de schepen en hun gehele inhoud tegen
de hellende vlakken worden opgetrokken.
Dit geschiedde niet met mankracht, maar
met stoomlieren. Desondanks was het een
grootse onderneming die ongeveer 100
millioen gulden kostte en de staat aan de
rand van het faillissement bracht. Maar
het heeft zijn rente afgeworpen!

Wist u tussen twee haakjes dat zware
lasten die op ronde palen worden voort
gerold met evenveel gemak kunnen wor
den voortbewogen over driehoekig-ge-
kromde palen?

Daarover morgen.

H. PéTILLON.

(Nadruk verboden