OCeHBVL
Feestelijke
charme
STERK
J
INVENTA
Haarden
Haardkachels
Heteluchtkachels
Wording
WINCO
Dumpstores
Santpoort
fantastische prijzen!!
i. BIJL
A
Hoogtepunten
Feestdagen net gekleed I
1
HOUSE of IRELAND
N
Ph. O.
Advent-
Zangdienst
Kerstartikelen
dekens
't binnenhuis
Th» v. Kampen
HOLLANDIA
Smit Scherpenhuisen
adjunct-analyst
Wolrib of Edeldons
Philips
Televisie
Trouwfoto's
«i\ W
Elegant
gra mofoonmeubel
Het juiste adres
8
14
t
HEIN JORDANS
ANDOR FOLDES - piano
Fotobureau CHR. PIETERSE
LUIDSPREKER
Echt iets elegants
om bij een gekleed
jurkje te dragen.
experts voor beter schoenwerk
Nü nog een grote sortering
Humanistisch Verbond
yy
yy
GROOT ASSORTIMENT
KOUD, GUUR of REGEN?
ex tra-aanbieding
n.v. woninginrichting
CRAMOFOONPLATEN
w
op onze gemakkelijke
beta lings voorzvaarden
VRIJDAG 16 DECEMBER 1955
Op 30 Dec. 1955 hopen onze
geliefde ouders
H. OUWEHAND en
N. OUWEHAND-CRAMER
de dag te herdenken, dat zij
voor 35 jaar in het huwelijk
traden. Dat God hen nog lang
mag sparen is de wens van
hun dankbare kinderen
en kleinkinderen.
Bas en Gees
Huibert en Corrie
Leendert en Corrie
Nelleke, Kees
IJmuiden, 16 Dec. 1955.
Na een geduldig gedragen
lijden is nog onverwacht,
gesterkt door het H. Sa
crament van de Zalving
der zieken, van ons heen
gegaan onze lieve moe
der, behuwd- en groot
moeder
ADRIANA OUDSHOORN
weduwe van
Hubertus van Pel
in de leeftijd van 76 jaar.
K. A. G. Jung-van Pel
N. Jung
H. van Pel
A. van Pel-van Aalst
Rob en Henny
IJmuiden, 15 Dec. 1955.
Helmstraat 10.
De overledene staat opge
baard in het Antonius
Ziekenhuis. De H. dienst
te harer Uitvaart wordt
gehouden in de kerk van
de H. Engelmundus, Kon.
Wilhelminakade Maandag
19 December a.s. des mor
gens 10.30 uur gevolgd
door de Beaarding, waar
na de teraardebestelling
op de Westerbegraafplaats
te ongeveer 12 uur.
1
1
f
Concertgebouw - Dinsdag 20 December -
5e CONCERT SERIE D
8.15 uur
Gastdirigent:
Solist:
Programma: Feestelijke Ouverture „Vivat Brabantia",
O. v. Hemel; Pianoconcert No. 2, Rachmaninoff;
Hary Janos Suite, Kodaly.
Entree: 3.50 en 2.50 (alles Inbegrepen).
Kaartverkoop en plaatsbespreken bij Concertbureau
ALPHENAAR, Kruisweg 49. Tel. 11532.
Raadhuis en Kerk
Hoofdstraat 179, Santpoort
Tel K 2560—6129
Gevr. te Amsterdam voor
hele dagen
NET MEISJE
niet ben. 17 j. voor winkel
en huishouding. Reiskosten
worden vergoed. Aanmelden
Trompstraat 191. IJmuiden-
Oost, 's avonds na 6 uur.
op ZONDAG 18 DEC. a.s., des avonds 7 uur
in de Goede Herderkerk, Velserduinweg
Liturg: Ds. J. H. W. DICKHOUT
Met medewerking van het Goede Herder Kerkkoor.
Organist de heer L. H. v. d. PLAS.
en dennengroen brengt u
een extra sfeer met
KERSTPLATEN
Symphonieën
Concerten
Opera's
Vrolijke populaire
platen.
U heeft het maar voor
het uitzoeken in het be
roemde adres voor Gra-
mofoonplaten
HAARLEMS OUDSTE
MUZIEKZAAK
MUZIEKIHSTRUHEHTEN
OUDE GROENMARKT 28
V/,.1
Voor succesvol vissen
heeft U nodig een hen
gel, aas en een aan
merkelijke portie ge
duld. Wanneer U echter
een tweedehands auto
zoekt of een fiets voor
Uw zoon, of wat ook
ter overname vraagt,
heeft U sneller succes
PLAATS 'N
Een van de vele
modelletjes uit
onze grote collectie
damesschoenen.
Een collectie,
waarin U
Uw „droom"
terugvindt!
MUIDEN
Kennemerlaan 95
Telefoon 4057
SANTPOORT
Hoofdstraat 136
Telefoon 8493
Marktplein, IJmuiden, Tel. 4206
Zeestraat 74, Beverwijk, Tel. 4539
GEMEENSCHAP VELSEN
Secr. Jan Kostelijklaan 21, Velsen.
ZONDAG 18 DECEMBER A.S.
LEZING door mevrouw A. J. GROENMAN-DEINUM
uit Assen, hoofdbestuurslid van het Humanistisch
Verbond, met als onderwerp:
Muzikale medewerking (zang en piano).
De bijeenkomst vindt plaats in het Cultureel Centrum,
Moerbergplantsoen 22, en begint om half elf.
Belangstellenden zijn welkom - Toegang vrij.
van bijzonder mooie afwerking
voor zéér lage prijs
Edel notenhout, hoogglans gepolitoerd,
sierlijke gouddecoratie en inwendig
smaakvol bekleed. Automatische verlichting
en ingebouwde platenstandaard.
Prijs slechts f 180.-
DESGEWENST I 2.80 PER WEEK
Met Joboton wisselaar,
3 snelheden, dubbelsaffier enz. t 287.
DESGEWENST 14. 50 PER WEEK
Met Jobophone platenspeler,
3 snelheden, dubbelsaffier,
en denkende pick-up 248.50
DESGEWENST f 3.85 PER WEEK
B. K R A A Y
Stephensonstraat 61
IJmuiden - Telefoon 4325
vTIOI A
~-r..n. t I -
-i.tif.tt
Kennemerlaan ALLEEN 145
Doos BALLEN met PIEK v.a. 90 ct
Losse BALLEN v.a. 8 ct
VOGELTJES v.a. 20 ct
PIEKEN v.a. 35 ct
Pakken MOS 14 ct
KANDELAARTJE m. KAARSJE 17 ct
GLASSLINGERS, lang 45 ct
ENGELHAAR, per pak 23 ct
Zakjes WONDERSTERREN 6 cl
KERSTTAKJES v.a. 25 ct
KERSTKLOKKEN v.a. 12 ct
LOPERS 15 ct
TAFELLAKEN 38 ct
Pakjes SNEEUW 15 ct
KAARSKNIJPERS, 4 voor 10 ct
Pak KERSTKAARSJES, 20 st23 ct
GROTE KAARSEN - LAMETTA CRêPE PAPIER -
SERVETTEN - ROOD LINT en nog vele
andere artikelen.
Geen nood, met zo'n PRACHT LEDEREN JAS
van BIJL kunt U er tegen.
En thans voor
KEURIGE JAS 125.- 5 jaar garantie
PRACHT JAS.... 165.- 175.- 10 jaar garantie
SCHITTERENDE JAS 185.- 10 jaar garantie
Ook DAMESJASSEN en maatwerk.
Wij ruilen Uw oude jas ook in.
Stapt U eens even naar SANTPOORT-DORP.
Het is de moeite waard. U wordt niet teleurgesteld.
ST. MARTINSTRAAT 40 - SANTPOORT-DORP
Telefoon K 2560 - 7014
WIJ GEVEN IJMOND-ZEGELS
wollen dekens
1-persoons v.a. 14.75
2-persoons v.a. 18.75
kinder
dekens v.a. 3.90
grote keus zaalberg-,
aabe- en v. wijk-
dekens
ook in moderne
blokdessins
zijden dekens
(witte wattenvulling)
1-persoons v.a. 22.75
2-persoons v.a. 28.75
aparte dessins en
afwerking
julianapark 58 - 60 - 62
telefoon 13661
J
KERSTTIJD
VERLOVINGSTIJD
bij uitnemendheid
CONSTANT- en DUKAATVERLOVINGSRINGEN
in alle maten en prijzen voorradig
Ziet onze collectie D'ORVILLE HORLOGES
D'Orville is en blijft een perfecte combinatie
van drie factoren, te weten:
Prijs - modellen - financiering,
thans zonder renten en waar U 7 maanden
over kunt doen
Voor 78.reeds een goud damespolshorloge
DA COSTALAAN 3 - DRIEHUIS - TEL. 4909
Ook voor HEREN is
HET ondergoed van de BOVENSTE PLANK.
Probeert eens
der Internationale Kerstviering
kunt U thuis meebeleven
in beeld en geluid met een
HAARLEM - GEN. CRONJéSTR. 141 - TEL. 21775
PHILIPS en ARISTONA RADIOTOESTELLEN
9©ÖÖ©©ÖQ©Ö©©©©©©©©ÖQÖÖ©Ö©©©©G©©©©©ÜÖ
0
Met de
door
Gen. Cronjéstraat hoek Dr. Leijdsstraat
Mantels - Mantelcostuums
Japonnen - Jerseypakjes
Costuums - Tweed- of Winterjas
Gabardine Regenjassen
Koopt in de SPECIAALZAAK
zowel voor Dames- als Herenkleding
a w
De grootste ondernemingen zijn geregelde
adverteerders. Kijk maar naar de advertentie
pagina's. Zij vragen voortdurend aandacht
en krijgen die ook. Daardoor zijn zij groot
geworden.
Op het LABORATORIUM VOOR VISSERIJ-ONDER-
ZOEK, Haringkade 1, IJmuiden, kan geplaatst worden
Schriftelijke sollicitaties met vermelding van opleiding,
leeftijd etc. aan bovenstaand adres.