IJmuider Courant | 1956 | 2 januari 1956 | pagina 7

VANMORGEN IN DE VISUAL
EN OP ZEE

Havenberichten

Agenda voor
Velsen

Kort en bondig

Jaarwisseling met ongelukken
en wraakoefening in Velsen

Na 43 jaar gemeentedienst met pensioen

Suomi-atleten in
ongewoon costuum

Gemeentebestuur en personeel nam
afscheid van de heer N. A. van Lunen

Brood ingaande vandaag
1 cent goedkoper

Drukbezochte Nieuwjaarsreceptie
van Beverwijks burgervader

Hartelijk afscheid van de heer E. J. Polderman

Loods Hopman gaat heen

„Moedercursus"
te IJmuiden

Agenda voor Beverwijk

„Het schoolleven van
vijftig jaar geleden"

Op „Watervliet" was het
te nat voor sport

Kennemerland nam luid- j

ruchtig afscheid van 1955 j

Dronken automobilist reed motor in tweeën

Baret, haarwol en
zijkammen

Scheepvaart

Amsterdams belang
bij Hoogovens

Twee inbraken aan de
Zandvoortselaan

MAANDAG 2 JANUARI 1956

5

In de kring van vele vertrouwde vrienden en collegae heeft de heer E. J. Polderman,
technisch ambtenaar B bij de afdeling Bouw- en Woningtoezicht van Openbare Wer
ken, zaterdagmiddag in de theeschenkerij in „Velserbeek" afscheid genomen van
zijn dienstbetrekking bij de gemeente Velsen, die hij niet minder dan 43 jaar trouw
heeft gediend om van een welverdiend pensioen te gaan genieten.

De heer Polderman, die vergezeld was
van zijn familie, werd op de laatste dag
van het oude jaar begroet door de heer G.
Jantjes, die de wethouder van Openbare
Werken, de heer R. Verbeek inleidde voor
een hartelijke afscheidstoespraak namens
het gemeentebestuur.

De heer Verbeek vond het geen gemak
kelijke taak om na drie maanden wethou
derschap de scheidende functionaris te
moeten toespreken. Hij kende de heer Pol
derman echter al van de schoolbanken en
bovendien van de gezamenlijke militaire
diensttijd af. De wethouder herinnerde er
aan, dat in beider levens gedurende de
voorbije jaren, die de heer Polderman in
Velsen heeft „gestaan" vele belangrijke ge
beurtenissen zijn voorgekomen. Daar waren
de eerste opbouw van Velsen in 1914-1918,
de dwaze vernietiging in de tweede wereld
oorlog van grote delen van de gemeente en
de heropbouw en uitbreiding van de laat
ste jaren, die verheuging en teleurstelling
in zich hielden. Voor de collegae was de
scheidende ambtenaar een goed kameraad,
maar ook als bouwkundige had de heer
Polderman zijn grote verdiensten, waar
voor de wethouder de dank van het ge
meentebestuur overbracht. De heer Ver
beek, die bij dit afscheid sigaren aanbood,
hoopte, dat de scheidende ambtenaar met
evenveel voldoening op de afgelegde baan
zou mogen terugzien als hijzelf.

Trouw aan Velsen

Directeur ir. D. N. Dammers van Open
bare Werken liet de gehele carrière van de
heer Polderman de revue passeren, spe
ciaal ten aanzien van de afdeling Bouw
en Woningtoezicht. De taak, die de heer
Polderman in de moeilijke en dynamische
ontwikkeling van Velsen heeft gehad, was
tot ieders tevredenheid vervuld. Na de
oorlog werkte de heer Polderman veel in
Velsen-Noord en hij deed dit evenzeer
nauwgezet. De heer Dammers verklapte,
dat de scheidende ambtenaar nog een hob
by heeft, houtbewerker, zodat hij zich in
de komende jaren niet hoeft te vervelen.
Ir. Dammers bood een infrafillamp aan.
Hierna ging de directe chef, de heer H. van
't Hag, nog eens dieper in op de langdurige
trouw aan Velsen, waar de heer Polderman
als eenvoudig timmerman in gemeente
dienst kwam en de hoogste ambtenaarsrang

De ÏJmuidense vereniging Loodsen-So-
ciëteit „Recht door Zee" zal tijdens een re
ceptie afscheid nemen van de zeeloods der
1 klasse A. J. Hopman wegens het verlaten
van de dienst in verband met pensionne
ring. Deze receptie zal gehouden worden op
zaterdag 7 januari 1956 van 10.30—12.30
in de sociëteitszaal in het gebouw van het
Loodswezen, Kanaaldijk 241 te IJmuiden.

Dezelfde avond wordt in deze zaal een
feestavond gegeven, opgedragen aan de
heer A. J. Hopman. Deze avond zal ver
zorgd worden door een beroepsgezelschap.

Van donderdag 12 januari af zal de afde
ling Velsen van „Het Witte Kruis" een
moedercursus houden in het wijk,gebouw
aan de Kennemerlaan 143 te IJmuiden.

De cursus is toegankelijk voor dames
boven de achttien jaar en zal worden geleid
door zuster Nieuwpoort, docente van de
Stichting voor Moederschapszorg en Kin-
derhygiëne in Noordholland.

Op zaterdag (oudejaarsdag) kwamen in
IJmuiden binnen: Saarpe van Bascelot. Cito
van Krefeld. Hestia van Rotterdam. Panaos
van Rotterdam. Castor van Antwerpen. Am-
stelstroom van Londen. Ab Dodero van
Hamburg. Gervis van Porsgrun. Makkum
van Karlstad. Puck van Bremen. June van
Londen. Apollo van Middlesborough. Admi
ral Courbet van Stallerholmer.

Vertrokken: Endsei naar Stettin. Witte-
kind naar Gothenburg. Dortmund naar
Hamburg. Heriot naar Leith. Andrea Parodi
naar Hampton Roads. Saint Jacques naar
Duinkerken. Heinrich Lorenz naar Ham
burg. Dearne naar Rotterdam. Lochsee naar
Rotterdam. Tom naar Oxelosund. Ophir n.
Savilla. Ophala naar Rotterdam. Saint Marc
naar Le Havre. Santa Margarita naar Hull.
Westerdok naar Londen, Baltara n. Rouen.
Greenfinch naar Londen. Zaanstroom naar
Londen. Ilmenau naar aHmburg.

Op nieuwjaarsdag kwamen binnen: Kathe
Hamm van Halmstad! Wurtsburg van Sunds-
vall. Dualta van Hamburg. Vecht van Lon
den. Lingestroom van Londen. Ootmarsum
van Le Havre. Cazinda van Le Havre. Ne
therlands Coast van Newcastle. Plover van
Rotterdam. Brazilia van Las Palmas. Joost
van Karimin. Medon van Bremen. Berkel-
stroom van Hull.

Vertrokken zijn: Rijnland naar Buenos
Aires. Angolakust naar Dakar. Leopolds-
kerk naar Wasa.

Er lagen gisteravond elf bijleggers in de
haven, die beter weer afwachtten.

MAANDAG 2 DECEMBER
Thalia: 20 uur, Zeven broers zoeken zeven

meisjes.

Rex: geen opgaaf bekend.

DINSDAG 3 DECEMBER
Stratingplantsoen, Marktplein en Kerkweg,

19 uur: kertsbomen-brand.

Thalia: ais maandag.

MAANDAG 2 JANUARI
Kennemer Theater, 19 en 21.15 u.: „Mambo".
Luxor Theater, 19.15 uur: „Gejaagd door
de wind".

W.B.-Theater, 20 u.: „Aasgieren op Texas".
Openbare leeszaal, geopend van 1517 en

van 1920 uur.

R.K. Leeszaal: uitleenbibliotheek van 15
18 uur; lees- en studiezaal van 1518 en
19—21.30 uur.

DINSDAG 3 JANUARI
Kennemer- en Luxor Theater, bioscopen

als Maandag.

KSA, Winkeliersvereniging „Plan West",

feestavond.

Kennemer Theater, Start hoofdgroep
Hoogoven-schaaktournooi.

mocht bereiken, om thans met een uitste
kende herinnering aan het bedrijf dit te
gaan verlaten. Namens de collegae wer
den een handboormachine en sigaren aan
geboden. Voor de bond van technische
ambtenaren bood de heer A. Jansen even
eens sigaren aan, waarna de oud-collega
de heer F. D. Raadman, die veertig jaren
met de scheidende ambtenaar samenwerk
te, met hartelijke woorden teruggreep op
de gegroeide vriendschap.

De heer Polderman dankte tenslotte voor
de tot hem gerichte woorden van erkente
lijkheid en voor de ontvangen geschenken.

Mevrouw A. Surink-Groen uit Driehuis
houdt op dinsdag 3 januari des middags
van 2 tot 2.20 uur voor de AVRO-microfoon
een causerie over „Het schoolleven van
vijftig jaar geleden".

Het bestuur en de feestcommissie van de
Kennemer-Staten Athletiekvereniging Suo-
mi hadden voor de leden ter gelegenheid
van de nieuwjaarsdag bij wijze van expe
riment een gezellige bijeenkomst in het
sportpaviljoen „Watervliet", waar de leden
in vreemde costumes waren gestoken. Er
was namelijk gisteravond een bal-masqué,
dat een frote belangstelling trok en waar
voor de deelnemers(sters) zich veel moeite
en kosten hadden getroost. Uiteraard waren
er „huur"-costumes te bewonderen van
Turken en Volendammers, maar onder de
eigen costumes waren er met frisse ideeën.
Vooral het Chinese meisje, een domino, een
verschijning als het boerenkool-met-worst
meisje en de Odysseus waren bewijzen van
originaliteit. Het was dan ook geen wonder,
dat de beide laatste costumes de eerste
prijzen kregen toegewezen. De avond werd
doorgebracht met dans, zang en spel.

In zijn begroetingswoord wenste de heer
H. J. Klaver de leden en de vereniging een
voorspoedig jaar. Hij hoopte, dat het nieu
we seizoen vele goede resultaten voor de
leden en voor „Suomi" zou opleveren. De
trainer, de heer H. v. d. Tuuk, die pas in
het huwelijk is getreden, kreeg een cadeau
in enveloppe. Aangezien de trainer wegens
studie deze taak niet langer kan vervullen,
dankte hij voor de prettige omgang en
vooral voor de prettige geest, die hij in
„Suomi" heeft mogen ervaren.

Het gemeentebestuur en voltallig perso
neel van de binnen- en buitendienst van de
gemeente Castricum heeft zaterdagmorgen
om elf uur in de raadzaal afscheid genomen
van de gemeente-secretaris, de heer N. A.
van Lunen, die met ingang van het nieuwe
jaar de dienst met pensioen heeft verlaten
na een ambtsperiode van bijna 36 jaren.

De scheidende gemeente-secretaris, die
vergezeld was van zijn echtgenote en kin
deren, werd allereerst toegesproken door
burgemeester C. F. Smeets, die het goede
en vele werk van de heer Van Lunen, dat
dikwijls onder zeer moeilijke omstandig
heden geschiedde, naar voren bracht.
Een speciaal woord van grote waardering
richtte de eerste burger tot mevrouw Van
Lunen, welke in de 36-jarige ambtsperiode
van haar man zo'n grote steun voor deze is
geweest. Namens het gemeentebestuur bood
de magistraat de heer Van Lunen een tuin-
ameublement aan en mevrouw Van Lunen
een bouquet.

De nieuwe gemeente-secretaris, de heer
G. Louter, sprak over de prettige samen
werking tussen de heer Van Lunen en het
personeel op de secretarie en liet zijn
woorden, namens dat personeel, vergezeld
gaan van een radiotafe!

Oud-wethouder P. de Vries bracht de
vertrekkende ambtenaar hartelijk dank
voor diens voorlichting in de tijd, dat hij,
wethouder van Openbare Werken en loco
burgemeester zijnde, de burgemeester
moest vervangen en tenslotte hield de heer

Na langdurige besprekingen hebben de
plaatselijke bakkers besloten, gezien het
advies van de rayonale bakkerijcommis
sie, de broodprijs met ingang van vandaag
2 janari met één cent per brood van 800
gram te verlagen.

Dit besluit is gevallen in afwachting van
de kentering op de tarwemarkt, die deze
prijsverlaging thans toestaat. Het is ech
ter mogelijk dat bij een wijziging van de
tarwemarkt de prijsverlaging niet gehand
haafd zal kunnen blijven, zo deelde men
ons van bevoegde zijde mede. In elk geval
wilde men nu de consument van de gewij
zigde omstandigheden mee laten profi
teren.

De voorgenomen wedstrijden, die op het
sportpark „Watervliet" zouden worden ge
speeld zijn zondagmiddag niet doorgegaan.

De bijzonder slechte weersomstandighe
den van de nieuwjaarsdag waren oorzaak
van het afgelasten van de voetbalwedstrijd
tussen de elftallen VVB I en WB-Dyna-
mo's en van de onderlinge voetbal- en
handbalwedstrijden van de Kennemer Sta
ten Athletiekvereniging „Suomi".

BINNENLAND

Secretaris. De raad der gemeente
Woensdrecht heeft tot gemeentesecretaris
benoemd de heer C. van Kaam, thans com
mies ter secretarie te Oudenbosch. Gedu
rende ongeveer 30 jaar is in Woensdrecht
het ambt van burgemeester en secretaris
verenigd geweest.

Ereburger. Aan Ir. P. F. S. Otten, voor
zitter van het praesidlum van de raad van
bestuur van de n.v. Philip's Gloeilampen
fabrieken te Eindhoven, is zaterdag, op zijn
zestigste verjaardag, de gouden medaille
van de stad Eindhoven toegekend. Hierdoor
is de heer Otten de vijfde ereburger van de
stad geworden. De eerste, aan wie deze
onderscheiding te beurt viel, was dr. A. F.

Melkprjjs. De regering heeft enkele
lagen geleden mededelingen gedaan over de
vaststelling van de garantieprijs voor de
melk. Aan deze mededelingen werd de con
clusie verbonden dat er voor verhoging van
de consumentenprijs geen aanleiding be
staat. Deze regeringsmededeling hield geen
verband met de verhoging van de melkprijs,
die op 25 december plaats vond.

Onderscheiding. Vice-admiraal b. d. J.
W. G. van Hengel, aan wie eervol ontslag
is verleend als voorzitter van de commissie
voor georganiseerd overleg bij de zeemacht,
is benoemd tot ridder in de Orde van de
Nederlandse Leeuw.

Naar Nieuw Guinea. Op 1 februari zal
de torpedo boot jager „Kortenaer" onder be
vel van kapitein-luitenant ter zee P. Cool
uit Den Helder vertrekken naar Nieuw
Guinea ter aflossing van de torpedoboot-
jager „Piet Hein".

HAARLEM EN OMGEVING

Late kerstviering. De afdeling Heem
stede van die Katholieke Bond voor Bejaar
den en Gepensionneerden houdt qp donder
dagmiddag 5 januari een kerstbijeenkomst
in het r.-k. jeugdhuis aan de Herenweg.

Th. Berlee uit naam van alle raadsleden
een afscheidsspeech.

Het dankwoord van de heer Van Lunen
was kort en krachtig; vooral voor de woor
den van de burgemeester tot zijn echtge
note toonde de heer Van Lunen zich zeer
dankbaar.

Men heeft zaterdagmorgen afscheid ge
nomen van een g&meente-secretaris, die
zich immer de juiste man op de juiste
plaats heeft getoond.

S Op luidruchtige wijze heeft Kenne- 5

merland zaterdagnacht afscheid ge-

nomen van het jaar 1955. Al ver voor
het middernachtelijk uur ontploften hier
en daar voetzoekers, doch om klokslag

twaalf begon het lieve leven eerst goed:

de explosies waren niet van de lucht en
er zijn vele vreugdevuren opgelaaid. De
meest karakteristieke jaarwisseling was

die in de haven van IJmuiden: op de
j straffe wind is een ware kakofonie van
klanken van de verschillende schepen

tot ver in de omtrek uitgedragen.

De jaarwisseling is in Velsen niet zon
der brokken verlopen: er deden zich enige
verkeersongelukken voor waarbij een aan
tal lichtgewonden te betreuren waren.

Zaterdagmiddag begon het op de Rijks
weg Haarlem-Velsen bij het benzine
station van v. Bugnum, waar een met grote
snelheid uit Haarlem komende personen
auto (naar de verklaring van de bestuur
der reed hij 85 km) in de sloot slipte. De
auto zou, zo deelde de chauffeur mee,
door een rukwind opzij geworpen zijn en
belandde in de bermsloot. De wagen werd
beschadigd en moest worden weggesleept;
de bestuurder kwam met de schrik vrij.

Dronkenschap

Om zeven uur 's-avonds moest de politie
komen helpen op het station Velsen-IJmui-
den-oost, waar een recalcitrante visserman
uit Den Haag lastig werd, zodat drie man
van de N.S. hem nauwelijks baas konden.
De man, die later ter ontnuchtering is op
gesloten, had het eerst de reizigers in de
trein van IJmuiden al lastig gemaakt en
haalde daarna de „aardigheid" uit vlak na
het vertrek van de trein te fluiten, zodat
de wagenvoerder, denkende dat er iets ge
beurd was, aan de noodrem trok en de
trein met een schok tot stilstand kwam.

Beschonken was eveneens de ÏJmui
dense bestuurder van een personenauto,
die op het kruispunt Grahamstraat-Radar-
straat-Planetenweg een motorrijder aan
reed.

Het ongeluk gebeurde omstreeks kwart
over twee, 's-nachts en de chauffeur, die
geheel links reed, vloqg pardoes tegen een
tegemoetkomende motor met zijspan aan,
met het gevolg, dat de motor bijna van het
zijspan gescheiden werd. Later heeft de
politie de zaak dan ook moeten demon
teren.

De motorrijder heeft nog geprobeerd uit
te wijken voor de onverantwoordelijke
automobilist, die even te voren door een,
eveneens lichtelijk onder de invloed ver
kerende passagiere was afgelost, maar het
stuur toch maar weer van haar had over
genomen, omdat het niet zo best ging. De
vrouw van de uit Beverwijk afkomstige
motorrijder, is in overspannen toestand en
met een wond aan het rechterbeen plus
pijn in de borst naar het zizekenhuis ge-

Prijzen van zaterdag. Gr. tong 6,50;
grm. tong 5,805,70; kim. tong 5,004,60; kl.
tong 1 4,60; kl. tong II 4,10; tarbot I 3,60
3,50, per kg. Tarbot II 150; tarbot III 108;
tarbot IV 8360; gr. schol 47; grm. schol 64;
kim. schol 67; kl. schol I 77; kl. schol II
8071; wijting 26; kl. haai 41, per 50 kg.
Gr. kabeljauw 224.

Aanvoer van zaterdag: 27 kisten tong en
tarbot, 26 kisten schol, 5 kisten wijting, 3
kisten kabeljauw en gul, 2 kisten haai, 7
kisten diversen. Totaal 70 kisten.

Besommingen van zaterdag. KW 76
f 8560.

.^Ai. iiOiIHOhj

Wat er vandaag was

Van de trawlervloot waren vandaag dé
„Postboy" (van 18 dec.) en de „Soerabaia"
(van 18 dec.) aan de afslag. De „Postboy"
loste 495 kisten, waarvan 135 gestripte
schelvis, 60 dichte schelvis, 50 makreel, 75
open wijting, 10 dichte wijting, 150 kleine
koolvis zwart, 15 gul en leng en voorts 30
stuks stijve kabeljauwen en de „Soerabaia"
525 kisten, waarvan 180 schelvis, 40 ma
kreel, 90 wijting, 160 dichte wijting, 45 gul,
kabeljauw en koolvis en 10 diversen. De
KW 135 „Emma Wilhelmina" (van 19 dec.)
loste verder 800 kisten, waarvan 700 schel
vis, 50 wijting, 50 kabeljauw en gul en 100
stuks stijve kabeljauwen en als enige log
ger was de KW 85 binnen met 300 kg. ton
gen, 15 kisten schol, 5 tarbot en wijting en
10 stuks stijve kabeljauwen.

Oudste boten

Oudste trawlers zijn thans de „Elie",
„Bergen", „Wiron 2" en KW 81 „Albertha
Hendirika" (van 27 dec.).

Binnengekomen

KW 85 en KW 135. Er vertrokken geen
schepen.

Voor de export

De export kocht vandaag de regels ka
beljauw voor 186 tot 152, kleine regels
voor 72 tot 82, een kist kabeljauw voor
268 en de kisten koolvis voor 114 tot
104. Ook grote schelvis was voor het bui
tenland bestemd en maakte 60 tot 65.

Binnenland in

Binnenland kocht leng voor 92 tot
106, zwarte koolvis voor 92 tot 110,
grote gul voor 67 tot 72, middel voor
47 tot 51, torguilen voor 39 tot 34,
wijting voor 33 tot 28. Grootmiddel
schelvis ging weg voor 56 tot 60, klein-
middel schelvis voor 43 tot 57, pennen
voor 40 tot 50, braadschelvis voor 39
tot 31. De makreel noteerde van 37 voor
de goede tot 17 voor de slechtere kwali
teit. Haring ging van de hand voor 24 tot
20.—.

Ingetrokken

De waarschuwing voor noordwester
storm is vanmorgen ingetrokken. Alleen de
loodsdienst te Hoek van Holland was van
morgen nog gestaakt.

Record gebroken

De record-jaaromzet van het Staatsvis-
sershavenbedrijf over 1954 is gebroken.
Werd toen een omzet van 32.278.820,63
bereikt, vorig jaar kwam men aan een om
zet van 34.700.313,33 toe, wat dus onge
veer 2.4 millioen gulden meer is.

110.000 minder

De totaal-aanvoer van kantjes gezouten

De volgende gevonden voorwerpen zijn
van 23 tot 30 december bij de Velsense po
litie binnengebracht. Inlichtingen zijn te
krijgen aan het hoofdbureau van politie,
Tiberiusplein no. 1, kamer 4, uitsluitend op
iedere werkdag van 11 tot 12 en van 16 tot 17
uur, met uitzondering van zaterdagmiddag.
(Telefonisch geen inlichtingen)

Handschoen, jongenspet, ceintuur, sjaal,
damestas, haarrol en zijkammen, hoofddoek,
das, portemonnee, militaire baret, nieuwe
band, sleutelbos, jongensjack, oorbel, want,
damesschoen, paar handschoenen, 3 gulden,
kindertasje, vulpen, passer, autoped, rozen
krans, sleutel, wandelstok, portefeuille,
muts, kinderschoen, damesrijwiel, jutezak
met meel, paar wanten, wieldop (auto),
regenjas (camouflage), zakhorloge, over
hemd (jongen), boodschappentas, bril,
paraplu.

bracht; de passagiere van de auto, een
huishoudster, liep letsel aan een been en
het hoofd op en moest eveneens naar het
Antonius ziekenhuis worden gebracht.

Na de aanrijding heeft de beschonken
autobestuurder, een visserman uit IJmui
den, nog geprobeerd te ontkomen, maar
er was snel politie-assistentie ter plaatse
om dit snode voornemen te verijdelen.

Levensgevaarlijk vuurwerk

In Santpoort hield een surveillerende
agent op oudejaarsavond twee jongens van
17 en 18 jaar aan, die met behulp van
eigengemaakte explosieven stalen buizen
in levensgevaarlijke projectielen hadden
veranderd. De agent kon erger verhoeden
en vond in totaal bij de knapen 21 holle
stalen pijpen van 15 centimeter lengte, die
bij ontploffing zeker doden hadden gekost.

Tenslotte is er op een ongebruikelijke
manier een Santpoortse vete uitgevochten
tussen twee buren. De ene buurman wilde
op oudejaarsavond wraak nemen en
plaatste bij de ander voor het huis een bus
met gaten, waarin zich een onwelriekende
walm ontwikkelde, waarna hij aanbelde.
De jaarwisseling is voor de ander minder
prettig verlopen: hij heeft het hele huis
moeten luchten

haring door de loggers van Scheveningen,
IJmuiden, Katwijk en Vlaardingen, die in
1954 1.027.132 kantjes bedroeg, heeft in 1955
914.798 kantjes bedragen. Ruim 110.000
kantjes minder!

De aanvoercijfers in de verschillende
havens waren over 1955 (tussen haakjes de
cijfers van 1954) IJmuiden 24.143 kantjes
(35,505); Vlaardingen 161.775 kantjes
(174.024); Katwijk 230.581 kantjes
(277.239) en Scheveningen 497.299 kantjes
(540.364).

Was de uitvoer in 1955 JS32.650 kantjes
groot, in 1954 waren dit 386.649 kantjes.

Visafslag op Urk. Vrijdag werd door 26
'vaartuigen aangevoerd: 1659 pond snoek
baars, f 0,98f 1,01, 548 pond rode baars j
7275 cent, 1388 pond blei, 811 cent, 26
pond karper 28 cent en 5 pond zalm, f 1,75
f 4,00 alles per pond.

De gemeenteraad van Amsterdam heeft
het voorstel ontvangen deel te nemen voor
4150 gewone aandelen van 600, 3 ge
wone aandelen van 100, 14 certificaten
van 600 en 1 certificaat van 100 in het
door de Koninklijke Nederlandsehe Hoog
ovens en Staalfabrieken tegen de koers van
100 pet. uit te geven kapitaal.

De gemeente Amsterdam bezit 4.997.600
aandelen en certificaten Hoogovens. B. en
W. zijn van oordeel, dat er voor Amster
dam aanleiding is zijn belangen bij het
hoogovenbedrijf te handhaven. Voorgesteld
wordt hiervoor een krediet van 2.498.800
beschikbaar te stellen.

Hout uit Finland

Voor de papierfabriek Van Gelder Zonen
is zaterdagmorgen aangekomen het Finse
s.s. „Sarpen", dat van de Finse haven
Mantyluoto een lading van 900 vadem pa
pierhout aanvoerde.

Ongewenste gasten hebben op oude
jaarsnacht de Zandvoortselaan uitgekozen
om in een tweetal percelen een bezoek te
brengen. De heer A., bewoner van een der
percelen, bemerkte bij zijn thuiskomst
na elders oud-en-nieuw te hebben ge
vierd dat in zijn woning alles onderste
boven was gehaald; men had zich toegang
verschaft door verbreking van een raam
in de keukendeur. Er wordt f 150 vermist.
Een soortgelijke ontdekking deed de heer
P., bewoner van het andere perceel: ook
hier dezelfde situatie en dezelfde wijze
van binnenkomen. Hij mist een bedrag
van f 40.

Albireo, pass. 30 Fern. Noronha n. Montevideo.

Amerskerk, 30 v. Bilbao n. Rotterdam.

Annenkerk, 31 Lorenzo Marquez.

Aagtedijk, 30 v. Galveston n. Brownsville.

Abbedijk, 31 v. Londen n. Cristobal.

Alphacca, 30 v. Santos n. Rio de Janeiro

Adonis, 30 v. Amsterdam n. La Guaira.

Aalsum, 1 te Cochin.

Aardijk, 2 te Havana.

Altair, 31 v. Montevideo n. Santos.

Amstelbrug, 31 v. Aden n. Penang.

Amsteldijk, pass. 1 Startpoint n. Antwerpen.

Amstelland, 1 te St. Vincent.

Andijk, 2 te Houston.

Arendsdijk, 1 te Marseille.

Attis, pass. 31 Flores n. Guanta.

Alblasserdijk, pass. 2 Vlissingen n. Antwerpen.

Algenib, 31 Antwerpen verwacht.

Alwaki, 31 nog Chittagong.

Averdijk, 31 Bremen.

Amsteldiep, pass. 31 Khorya Morya eil. naar
Muscat.

Ampenan, 31 te Sungeigerong.

Bantam, 30 v. Singapore n. Zamboanga.

Beninkust, 31 v. Antwerpen n. Hamburg.

Bali, 30 v. New York n. Alexandrië.

Bloemfontein, 31 v. Kaapstad n. Las Palmas.

Blijdendijk, 1 te New York.

Bussum, 1 v. Suez n. Perz. Golf.

Bontekoe, 31 v. Menado n. Makassar.

Breda, pass. 31 Azoren n. Pta Cardon.

Britsum, 30 75 m. o.t.n. St. Maarten.

Celebes, 31 rede Belawan.

Caltex Delft, 31 Sidon verw.

Callisto, 31 v. Baltimore n. Rotterdam.

Caltex Pernis, pass. 1 Gibraltar n. Rotterdam.

Cinulia, 31 te Curagao.

Clavella, 31 v. Rastanura n. Madras.

Corvda, 1 v. Pta Cardon n. Stanlow.

Caltex Leiden, pass. 31 Kp. de Gata n. R'dam.

Castor, 31 Amsterdam.

Corilla, pass. 31 Recife n. Curagao.

Camerounkust, 31 te Hamburg.

Dalerdijk, 30 in Panamakanaal n. Los Angeles.

Duivendijk, 30 Rotterdam.

Delft, 31 Santiago de Cuba.

Dongedijk, 30 v. Rotterdam n. Bremen.

Dorestad, 30 600 m. z.zw. Bermuda.

Delfland, 31 Bremen.

Elizabeth B, 30 v Port Said n. New York.

Esso Amsterdam, 30 Kp. Bougie gep. n. Sidon.
Etrema, 31 v. Curagao n. Stanlow.

Eendracht, pass. 31 Malta n. Esbjerg.
Gaasterkerk, 31 v. Singapore n. Ilo Ilo.

Gouwe, 29 v. Dakar n. Monrovia.

Gadilla, 1 Gladstone verw.

Houtman. 30 v. „Singapore n. Mahe.

Hestia, 3(j v. Rotterdam 31 Amsterdam.

Hector, 2 te Napels.

Hilversum, pass. 1 Finisterre n. Mena el Ahmadi

Hoogkerk, 2 te Manilla.

Hoogkerk, 31 75 m. o. Formosa.

Indrapoera, 31 Surabaja.

Isis, 31 Liverpool.

Kota In ten, 31 Rotterdam.

Keizerswaard, 1 Curagao verwacht.

Korenria, 31 v. Pto La Cruz n. Curagao.

Kabylia, pass. 31 Gibraltar n. Harburg.

Karimata, 1 te Suez.

Keizerswaard, 1 te Curagao.

Kenia, pass. 1 Ouessant n. Curagao.

Kertosono, 31 v. Los Angeles n. Balboa.

Kieldrecht, 1 te Rotterdam.

Kota Agoeng, 1 te Genua.

Lindekerk, 31 Port Said.

Lombok, pass. 30 Kp. Elatteras n. Colon.

Laertes, pass. 1 Gibraltar n. Liverpool.

Loosdrecht, 31 Koewait.

Leersum, 31 v. Mobile n. Savanna.

Limburg, 31 v. Rangoon n. Belawan.

Loppersum, 1 te Port Talbot.

Lemsterkerk, 31 150 m. zo. Muscat.

Lawak, 31 Kaapstad verwacht.

Markelo, pass. 30 Finisterre n. Leixoes.

Marpessa, 30 v. Dakar n. Curagao.

Maureen, 31 Philadelphia verwacht.

Mentoi. 30 v. Amsterdam n. Paramaribo.

Murena, 31 v Shimotsu n. Miri.

Maas, 31 te Rotterdam.

Maureen, 1 te Philadelphia.

Meerkerk, pass 31 Gibraltar n. Antwerpen.

Modjokerto, 31 te Tj. Priok.

Molenkerk, 1 v. Port Said n. Genua.

Muiderkerk, 1 te Aden.

Maasland, 31 Rio de Janeiro verwacht.

Nigerstroom, 30 v. Dakar n. Freetown.

Noordam, 30 500 m. W. Scilly's.

Notos, 30 v. Kavalla n. Rotterdam.

Oranje, pass. 31 Gibraltar n. Port Said.

Orion, 30 v. Rotterdam n. Oran.

Oldekerk, pass, 31 Gibraltar n. Marseille.

Oranjefontein, 2 te Kaapstad.

Ouwerkerk, 1 v. Port Said n. Genua.

Ondina, 31 Tarakan.

Omala, 31 te Volo.

Prins Philips Willem IV. pass. 31 Ouessant n.
Malaga.

Perna, 30 v. Port of Spain n. Tripolis.
Polydorus, 30 v. New Orleans n. Newport News.
Prins Joh. W. Friso, pass. 1 Ouessant n. Leixoes.
Prins Willem IV, pass. 1 Finisterre n. Malaga.
Prins W. v Oranje, 31 v. Hamburg n. Halifax.
Pieter S, 31 Newport Mon.

Prins Willem van Oranje, 31 v. Hamburg naar

Halifax en St. John.

Peperkust, 31 nog Port Harcourt.

Phrontis, 31 Hamburg.

Ridderkerk, 31 Tanga.

Roggeveen, 30 v. Kobe n. Hongkong.

Rondo, pass. 31 Ceylon n. Belawan.

Raki, 31 v. Bombay n. Vizagapatam.

Riouw, 1 te Honolulu.

Rotti, 31 te New York.

Scherpendrecht, 31 t.h.v. Flores verwacht.

Stad Haarlem, 30 Immingham.

Sumatra, 30 v. Alexandarië n. Halifax.

Straat Bali, 31 Buenos Aires.

Tabian, 30 v. Beyrouth n. Port Said

Sliedrecht, 1 te Mena el Ahmadi.

Sommelsdijk, pass. 1 Startpoint n. New York.

Stad Schiedam, 1 te Savono.

Schelpwijk, 31 50 m. nw. Kp. Leeuwin.

Stentor, 31 v. Georgetown n. Wageningen.

Salland, 31 200 m. no. Bahia.

Sirrah, 31 Brisbane verwacht.

Stan vac Ogan, 31 te Tj. Uban.

Stanvac Pendopo, 1 Sungeigerong verw.

Tegelberg, 3 Ov. Rio de Janeiro n. Kaapstad.

Tiberius, 28 v. Ciudad Trujillo n. Jacksonville.

Trompenberg, 30 Bermuda.

Tamo, 1 te Rio de Janeiro.

DE LAATSTE WEEK VAN HET OUDE
JAAR is er een van bijzonder slecht weer
op zee geweest en dat is ook de voornaam
ste reden, dat zovele schepen, die anders
nog wel door hadden willen vissen, de be
schutte haven hebben opgezocht en dat de
vangsten opvallend gering zijn geworden,
zodat de eerste week van januari geken
merkt zal worden door geringe aanvoeren
en dus naar alle waarschijnlijkheid door
een voortzetting van de reeds tot exhorbi-
tante hoogte gestegen koersen van de na
dagen van 1955.

De buit, die er verleden week nog mee
naar huis is genomen, bestond uit veel wij
ting, zowel dicht als gestript. Maar de bin
nenlandse vraag naar dit goed is niet erg
stevig geweest en woensdag zakte de markt
dan ook bedenkelijk naar de f 8. Tot de
eenden de zaak redden en de wijting voor
voer uit de markt ging. Donderdag echter
liep de markt bij een grote schaarste met
sprangen op en aan het eind van de afslag
leefde de wijting haar herenleventje van
f 15 de 50 kilo, terwijl de gestripte echt een
fijn visje werd, waarvoor f 22 betaald moest
worden, wilde men in aanmerking komein.

De piepers deden aan dit spelletje trouw
mee en vrijdag werd er royaal f 22 tot f 33
voor de braadjes betaald, waarvan dan een
groot deel voor deze week gereserveerd
werd, omdat iedereen het zwerk wel zag
hangen. Drie schepen met samen 2000 kilo
in deze eerste dagen zullen zeker geen
hoorn des overvloeds opleveren. Platvis
komt er ook heel mondjesmaat en het was
dus geenszins een wonder, dat zaterdag de
lappen voor f 6 en meer de kilo aan de man
werden gebracht, terwijl de grootmiddel
tong ruim de f 5.50 haalde en de halfpond-
jes f 4.50 deden met zelfs een uitzonderlijke
f 4. Die paar kistjes schol twee voor f 80 de
50 kilo waren ook wel tekenend voor de
verhoudingen van dit moment en de KW76,
die daar zo heerlijk van profiteerde, ging
dan ook met een mooie nieuwjaarscent
naar huis.

Breskens heeft het erg rustig gehad. Wei
nig haring en goede prijzen. Overigens is
het ook daar een mis haringseizoen ge
weest, net als voor de trawlers op de
Noordzee. Gedeelde smart moge halve
smart zijn, maar het is voor geen van beide
partijen een plezierige herinnering gewor
den. België kocht eveneens erg rustig; niet
omdat er geen trek was bij de zuiderburen,
maar meer omdat IJmuiden niets had aan
te bieden de paar kabeljauwen, die er
waren zijn prompt voor hoge prijzen van
de hand gegaan. En de luttele kisten hake
van de Norma Maria zijn eveneens goud
gaan opbrengen, al hadden twee handela
ren er blijkbaar een afspraakje over ge
maakt, dat weinig effect sorteerde. De
noordwester is dan vandaag in de loop van
de dag wel wat geluwd, maar veel zal er
toch nog niet op zee zijn, als de eerste dag
van het nieuwe jaar ten einde is. Naar uit
kringen van de centrale band verluidt, le
vert de c.a.o. dit jaar niet die grootse strub
belingen op, welke er vorige jaren rond de
jaarwisseling uit voortkwamen, zodat het
weer voorlopig de enige factor blijft, die
een wat overvloediger aanvoer tegenhoudt.
Maar als dat dan ook wat beter wordt, zal
de uittocht massaal kunnen zijn.

Ondanks het slechte weer hebben zeer
velen zondag een gang naar het gemeente
huis te Beverwijk ge-maakt, om de eerste
burger van de gemeente, mr. H. J. J. Schol-
tens, door middel van een handdruk het
beste toe te wensen voor het komende jaar,
wat zowel persoonlijk a-ls voor de ge-meente
bedoeld was.

Tal van burgerlijke en kerkelijke auto
riteiten waren naar Scheybeeck getogen,
anderen kwamen namens een vereniging
of uit het zakenleven. Zo waren o.a. aan
wezig ir. A. H. Ingen H-ousz, pres. directeur
van de K.N.H.S., mr. J. F. M. Hamulle, di

recteur R.K. Leeszaal en Bibliotheek, d'e
predikanten W. Oorthuys en J. A. Eekhof,
R. J. Vos, directeur van de gemeentelijke
Lichtbed-rijven, ir. J. Stoelinga, directeur
van Openbare Werken, de heer J. H. Naafs,
directeur van het Openbaar Slachthuis, ver
schillende R.K. geestelijken, artsen en de
heer L. H. Molenaar, hoofdinspecteur van
politie en vele particulieren.

De heer Scholtens ontving de dames en
heren in zijn werkkamer en hij onderhield
zich gedurende enige tijd met hen, waarna
men zich naar de raadszaal begaf, teneinde
de goede wentsen uit te wisselen.

Ternate, 1 te Rotterdam.

Tiba, 1 te Rosario.

Tomori, 1 v. Port Said n. Genua.

Themisto, 5 Houston verw.

Tibia, 31 180 m. n. Brisbane n. Miri.

Tjisadane, 31 590 m. z.t.o. Colombo.

Triton, 31 La Guaira.

Trajanus, 30 1160 m. no. Paramaribo.

Tankhaven III, 31 te Sungeigerong.

Tomori, 31 Suez verwacht.

Waterman, 30 Aden.

Willemstad, 30 380 m. NO. Barbados.

Waterman, 31 v. Aden n. Port Said.

Westertoren, 31 Curagao.

Wonorato, 30 v. New York n. Beyrouth.

Wieldrecht, 31 v. Bayonne n. Covenas.

Willem Ruys, pass. 31 Perim n. Suez.

Woensdrecht, 31 v. Chittagong n. Abadan.

Wonosari, 1 v. Madras n. Calcutta.

W. Alton Jones, 31 150 ¥n. w. Sabang.

Zeeland (KRL), 31 Halifax.

Zeeland (SSM), 2 Grangemouth verwacht.

Zuiderzee, 30 600 m. z.zo. Kp. Race.

KLEINE VAART

Albergen, 31 v. Requejada te Terneuzen.

Ali S, verm. 31 v. Humbeeck n. Cardiff.

Anna, 1 Spezia verwacht.

Annie, 31 v. Antwerpen te Vlissingen.
Appingedam, 31 v. Rotterdam te Lissabon.
Audacia, verm. 31 v. Gent n Boston.

Algarve, 31 v. Rotterdam n. Cardiff.

Att S. 30 v Antwerpen te Wicklow.

Betty, 31 v. Amsterdam te Antwerpen.

Bab T, 28 te Bayonne.

Bernard John, verm. 31 v. Marseille n. Burriana.

Betty Anne S, verm. 31 v. Guernsey.

Bill S, verm. 31 v. Avonmouth n. Swansea.

Cornelis Houtman, 31 te Rendsburg.

Castor, 31 te Amsterdam.

Cito, 31 v. Dordt te Amsterdam.

Domburgh, pass. 30 Ouessant n. Casablanca.

Deni, 31 v. Zeebrugge te Portsmouth.

Elsenburgh, 31 v. Londen te Rotterdam.

Flevo (B), 29 v. Hango n. Belfast.

Fiducia, 31 v. Middelharnis n. Londen.

Frans v. Seumeren. 31 v Vlissingen te Shorebam

Frans Bohmer, 31 v. Huil n. Rotterdam.

Gerrie S, 30 v. Rotterdam te Newport Mon.

Gaasterland, 31 v. Rotterdam n. Kingslynn.

Gelfle, 1 v. Rouaan n. Stockholm.

Hydra, 30 v. Londen te Rotterdam.

Henrica, verm. 31 v. Treport n. Liverpool.

Haskerland, 31 v. Harlingen n. Goole.

Harold, verm. 31 v. Antwerpen n. Helsinki.

Ilias, pass. 29 Gibraltar n. Tripoli.

Ingeborg, verm. 1 v. Zwijndrecht n. Helsinki.

John M, 31 v. Visby n. Kalmar.

Jonan, 31 v. Stockholm te Rotterdam.

Julia Mary, 28 v. Leizoes te Manchester.

Joost, 29 v. Kalmar n. Zaandam.

Kemphaan, verm. 31 v. Bordeaux n. Casablanca

Kaap Falga, 30 te Gefle.

Kaap St. Vincent, 28 te Cuxhafen.

Kirsten, 31 v. Hansweert n. Klintehamn.

Leendert B, 31 v. Sarpsborg te Huil verw.

Midsland, 31 a. d. Hoek v. Holland verw. naar

Rotterdam.

Marianne, 30 v. Gothenburg n. Rouaan.

Midas, 30 te Leusis n. Mostaganem.

Marcella, 31 v Dieppe te Londen.

Matthew, 31 v. Gent n. Rotterdam.

Marietje Bohmer, 30 pass. Kp. Vilano n. Hamburg
May Mere, 31 v. Londen te Antwerpen verw.
Nederland, 31 v. Delfzijl te Rotterdam.
Nieuwland, 31 v. Rotterdam n. Grangemouth.
Nigeria, 31 v. Lissabon n. Oporto.

Nyenburgh, 30 v. Norrkoping te Stockholm.
Noorderlicht, verm. 1 v. Rotterdam n. Donse.
Nottingham, 1 te Harlingen verw.

Nero, 31 v. Aarhus n. Amsterdam.

Notos, 30 v. Cavalla n. Rotterdam.

Noorderhaven, 31 Dordt verw.

Oosterburgh, 30 v. Stockholm te Oscarshamn.
Olivier van Noort, 2 v. Hansweert n. Gothen
burg.

Perregaux, 30 v. Bordeau n. Casablanca.
Poortvliet N, 1 Antwerpen verw.

Plato, 31 v. Rotterdam n. Lissabon.

Ponza, 30 te Rotterdam.

Rera, verm. 2 v. Rotterdam n. Gent.

Ransel, 31 v. IJmuiden te Amsterdam.

Sonsbeek, verm. 1 v. La Coruna n. Leixoes.
Spolanda, 31 v. Londen te Rotterdam.

Spurt, 31 v. Antwerpen te Londen.

Theano. verm. 31 v. Rotterdam n. Dublin.

Ton S, verma 31 v. Rotterdam n. Newport.

Tilly, 28 te Wifstavarf.

Veenenburgh, 31 v. Middlesbro te Rotterdam.
Westereems, 31 v. Antwerpen te Rotterdam.
Zeehaan, 31 te Amsterdam.

SLEEPVAART

Blankenburgh, 31 v. Rotterdam te Dover met
lichter

Gele Zee, 30 130 m. no. Algiers met 2 zuigers.
Humber, 30 v. Port Said te Izmir.

Oceaan, 30 v. Orange n. Lassalinas met 2 boor-
pontons.

Oostzee, 30 850 m. o. Guardafui met zuiger.
Tyne, 30 900 m. o.no. Bermuda met Letizia Mon-
tanarl.