VANMORGEN IN DE VISUAL
EN OP ZEE
Eet nu
KLEINBROOD
OPRUIMINGS KOOPJES
2.
EXTRA OPRUIMINGSKORTING
B. KRAAY
MUSICA
Zaterdag wsmsg
98 ct
3."
HEESjsgg
wsS^jjo
bij KORT
Speciale
halve prijs:
5.
5.28
2.
4.
Luidsprekers
VRIJDAG 20 JANUARI 1956
Ongeval bij Hoogovens
„Pan Trades Andros"
naar Noorwegen
Huldiging der zegevierende
DCIJ-reserves
Scheepvaart
7 CADET3ES voor 25 cent 50 voor ƒ1.
Oe moderne
.."nonrun,ofoo^
Maak self atv keus!
5 ARBEIDERS
2 ERVAREN VRACHTWAGEN
CHAUFFEURS
NOG EEN GOEDE WEEK
MET ONGEKENDE KOOPJES
98
98
98
1 98
1 28
28
2.68
1.78
2.18
2.58
0.98
3.98
1.58
1.58
Wat er was
Elf loggers en kotters waren vandaag
binnen met 5000 kg tong, 300 kisten schol
en 50 diversen. De export kocht grote schol
voor f 31f 33, middel voor f 32f 37, zet-
schol voor f 54f 56, schol 1 voor f 51
f 52. Grote tong maakte f 3,20, grootmiddel
f 3,10f 3,30, kleinmiddel f 3,20f 3,40,
tong 1 f 3,60f 3,70 en slips f 3,20. Tarbot
maakte f 3,20. Binnenland nam schol 2 af
voor f 51f 52, schol 3 voor f 44—f 50 en
wijting voor f 35f 40.
Zend- en luisterdienst
De zend- en luisterdinest van het hospi
taal-kerkschip „De Hoop" gedurende de
periode van januari tot de aanvang van
de haringteelt is:
6.306.45 uur: 124 meter (2406 k/c); 7.00
uur: weerrapport 128 meter (2331 k/c);
9.159.30 uur: 128 meter (2331 k/c); 13.06
13.15 uur: 18 meter (2331 k/c); 16.06—16.10
uur: 128 meter (2331 kc); 19.00 uur: weer
rapport 128 meter (2331 k/c); 19.3019.45
uur: 128 meter (2331 k/c); 19301959 uur:
129 meter (2316 k/c).
Deze frequentie en tijden worden ge
bruikt in normale gevallen. Bij dringende
gevallen kan men „De Hoop" aanroepen
van 2331 k/c (128 m) of door tussenkomst
van Scheveningen Radio op 2030 k/c (147
meter). Als Scheveningen Radio niet meer
in de lucht is luistert „De Hoop" op de
noodgolf: 2182 k/c (137 m).
Nachtvangsten van de loggers
Marianne, 90 kg en 5 m. vis; Arie Nico,
3 m. hoops; Prinses Margriet, 40 kg en 4 m.
vis buik verspeeld; Cornelis, 70 kg en 5 m.
vis, een trek kwijt; Verwachting, 10 kg en
10 m. vis en 7 kab.; Saturnus, 70 kg en
7 m. vis; Jan, 10 kg en 2 m. vis; Willempje,
2 kg en 7 m. vis; Alida, 60 kg en 5 m. vis;
Jacoba, 10 kg en 3 m. vis, netten stuk;
Avontuur, 50 kg en 6 m. vis; Agatha Arie,
5 m. hoops; Verwachting, 15 kg en 5 m.
vis; Coen Bos, 60 kg en 10 m. vis en 4 kab.;
Excelsior 3, 20 kg en 2 m. vis en 20 kab.;
Wiron 3, 12 kab. geen tong; Dolijn, 30 kg
en 7 m. vis; Vier Gezusters, 70 kg en 6 m.
vis.
Storm
In de districten Doggersbank, Vissers-
bank en Duitse bocht gold een waarschu
wing voor storm, kracht 8 10 tussen zw
en w; Humber waarschuwing voor storm,
kracht 8 a 9 tussen zw en w; Theems en
Dover waarschuwing voor wind, kracht 7
a 8 tussen zw en w; Vikingbank geen
waarschuwing.
Binnengekomen schepen
IJM 53, Heemstede. 59; KW 54 Annie.
169 Aleida. 10 Adrianus. 108 Gebroeders.
161 Katwijk 3. 58. 210; VL 197 Poolster;
AM 16.
Vertrokken schepen
SCH 153 Onderneming 4; 27 Onderne
ming 2; KW 147 Wilhelmina 3; UK 22.
Nachtvangsten van de kotters
Anne Marie, 40 kg en 6 m vis. Stern, 50
kg en 6 m vis. Hoop 1, 40 kg en 5 m vis,
kan niet ontvangen. Zeearend, 40 kg en 4
m vis. Wiron 1, 30 kg en 7 m vis en 3 kab.
Kon. Juliana, 15 kg en 1 m. vis. Pieter Ja
cob, 40 kg en 7 m vis. Emisel, 30 kg en 7
m vis. Corry, 40 kg en 7 m vis. Magda, 40
kg en 7 m vis. Nehim 1, geen vangst, vast
gelopen. Nehim 3, weinig vangst. Klaas Jr,
50 kg en 10 m vis. Tiny Dieuw, 40 kg en
6 m vis. Internos, 50 kg en 10 m vis. Fle-
vo, 40 kg en 10 m vis. Jan Willem, 20 kg en
6 m vis; vastgelopen.
Dagvangsten van de loggers
Dolfijn, 2 m vis en 2 kab. Marianne, 10
kg en 2 m vis. Adrianus, geen vangst,
thuisvarende. Arie Nico, 1 m vis, geen
tong. Margriet, 3 m vis en 2 kab. Cornelis,
30 kg en 3 m vis. Verwachting, 4 m vis,
geen tong en 5 kab. Saturnus, geen vangst.
Prinses Margriet, 1 m vis, geen tong. Wil
lempje, 1 m vis, geen tong. Alida, 2 kg en
1 m vis. Jacoba, 2 m vis, geen tong, buik
eruit. Avontuur, 2 m vis, geen tong. Pe-
tronella, 10 kg en 2 m vis en 3 kab. Aga
tha Arie, geen vangst. Vier Gezusters, 20
kg en 1 m vis. Aleida, thuisvarende. Ver
wachting, 3 m hoops. Coen Bot, 30 kg en 3
m vis. Excelsior 3, 1 m gul en 22 kab. Wi
ron 3, 2 m vis en 25 kab.
Dagvangsten van de kotters
Anne Marie, weinig vangst. Stern, 1 m
vis, geen tong. Cornelia Adriana, 1 m vis,
geen tong, pech gehad. Leendert Jacoba,
1 m vis, geen tong, thuisvarende. Tiny, 20
kg en 4 m vis, keer vastgelopen. Jana, 2
m vis, geen tong. Emisel, 3 m vis, geen
tong. Corry, 3 m vis, geen tong. Hoop 1,
10 kg en 2 m vis en 3 kab. Hoop 2, thuisva
rende. Magda, 3 m vis, geen tong, Nehim
1, 5 m vis, gi;en tong. Klaas Jr., 15 kg en
3 m vis. Tiny Dieuw, 10 kg en 5 m vis. Jan
Willem, 15 kg en 2 m vis en 2 kab. Internos
4 m vis, geen tong. Flevo, 25 kg en 4 m vis,
net stuk. Pieter Jacob, 5 kg en 1 m vis.
Loggervisserij
De loggers om de Noord hebben gisteren
slechts enige trekjes kunnen doen door het
stormweer. De schepen meldden trekjes
van 2025 mandjes hoops. Aan de binnen
zijde van 't Zand visten de Wiron 3 en
Excelsior 3. Er werd wat kabeljauw ge
vangen en verder meldde de Wiron 3 trek
jes van 25 en 15 manden hoops.
In de afgelopen nacht was men op het
hoogoventerrein ter hoogte van de staal
fabriek bezig met het laden van vuurvaste
metselstenen op een wagen. Daarbij kreeg
de opperman van de ovenbouw, C. O. uit
Beverwijk, een steen tegen het hoofd,
waardoor een wond ontstond. Daar hij over
duizeligheid klaagde is hij ter observatie
in het Rode Kruisziekenhuis te Beverwijk
opgenomen.
De scheepsexploitatiemaatschappij „DOG"
te Amsterdam, die drie Amerikaanse
trawlers in Duitsland kocht, heeft nu ook
het derde schip, de „Pan Trades Andros"
verkocht.
Gisteren is de trawler onder Noorse vlag
uit Amsterdam en via de sluis te IJmui-
den naar de nieuwe eigenaar in Hauges-
und vertrokken. De andere twee trawlers
waren de „Swell" (thans „Deining" KW 8)
en de „Tern" (verbouwd tot bakkenzuiger).
In het najaar 1955 behaalde DCIJ 2 op
fraaie wijze het kampioenschap in de
tweede klasse Kennemerland en promo
veerden de DCIJ-reserves na een jaar af
wezigheid weer naar de eerste klasse. Ter
gelegenheid van dit succes worden de
DCIJ-ers Zaterdagavond in het clublokaal,
in hotel Kennemerhof, gehuldigd. De afge
vaardigden van plaatselijke clubs en het
districtsbestu'ur van Kennemerlaind zijn
voor de huldiging uitgenodigd.
Met een dansje en kienavond wordt deze
bijeenkomst besloten.
Onze winkels zijn gevestigd:
CASEMBROOTSTRAAT 40
ROERSTRAAT 71
TROMPSTRAAT 27
VELSERDUINWEG 294
VELSERDUINWEG 161
PRES. STEYNSTRAAT 35
Philip. HX
348 A
Verrassend goede geluidsweergave
op Radio en op Gramoloon.
Gevoelige en selectieve midden
en langegolf-ontvangst.
Platenspeler voor het weergeven
van alle soorten gramotoonplaten.
Modern uiterlijk, met doorzichtig
deksel voor de platenspeler.
Almdijk, 19 Le Havre.
Amor, 19 Bremen verwacht.
Alhena, 19 Rio de Janeiro.
Alphacca, 19 Boston.
Am5tel.dijk, 19 Rotterdam.
Attis, 18 v. La Guaira n. Pta Cardon.
Angolakust, 18 v. Takoradi n. Lagos.
Aagtedijk, 20 te Le Havre.
Aagtekerk, pass. 19 Gibraltar n. Duinkerken.
Aalsum, 19 te Suez.
Abbekerk, 19 te Tanger.
Alderamin, 19 v. Colombo n. Madras.
Ampenan, 20 te Singapore.
Ariadne, pass. 19 Dover n. Amsterdam.
Algenib, 18 v. Las Palmas n. Kaapstad.
Alamak, 19 Khorramshar.
Arkeldijk, 18 Philadelphia.
Billiton, 18 v. Colombo n. Port Said.
Blijdendijk, pass. 18 Lands End n. Antwerpen.
Breda, 19 v. Curagao n. Cristobal.
Blitar, pass. 19 Kp. Finisterre n. Port Said.
Blijdendijk, 20 Antwerpen verwacht.
Bussum, 19 120 m. o. Aden.
Bontekoe, 19 Menado.
Bloemfontein, 18 te Antwerpen.
Boschfontein, 19 te Antwerpen.
Cumulus, 19 Rotterdam.
Corday, 18 op Mersey.
Caltex Delft, pass. 19 Malta n. Sidon.
Camerounkust, 18 v. Bordeaux n. Dakar.
Cistula, 19 v. Bombay n. Madras.
Charis, 19 St. Marc Haitien.
Caltex Leiden, pass. 19 zo punt Sicilië.
Camitia, 18 480 m. no. Nieuw Zeeland.
Delft, 18 v. Amsterdam n. Hamburg.
Dalerdijk, 19 Victoria.
Diemerdijk, 19 v. Rotterdam te Londen.
Esso Rotterdam, pass. 19 Lissabon n. Antwerpen
Eemland, 18 v. Pto Alegre n. Rio Grande do Sul.
Esso Amsterdam, pass. 19 Gibraltar n. Sidon.
Eos, 19 Iskenderun.
Esso Den Haag, v. Antwerpen n. Sidon.
Friesland (SSM), 19 v. Bremen n. Kopenhagen.
Gaasterland, pass. 18 St. Vincent n. Recife.
Gooiland, 19 Ilheos.
Gabonkust, 18 v. Winneba n. Takoradi.
Hermes, 19 Jacmel.
Hydra, pass. 18 Orinocoviver n. San Felix.
Helena, 19 v. Rotterdam n. Bremen.
Hersilia, 19 v. Grenada n. Morrisville.
Indrapoera, 20 te Colombo.
Isis, 19 v. Oslo n. Aarhus.
Jagersfontein, 19 v. Las Palmas n. Kaapstad.
Korenia, 19 Heysham.
Krebsia, 19 Curagao.
Karimun, 19 v. Antwerpen n. Southampton.
Kopionella, 19 v. Oslo n. Curagao.
Korovina, 19 v. Rotterdam n. Stockholm.
Laagkerk, 19 Alexandrië.
Laurenskerk, 18 Amsterdam.
Lekkerkerk, 19 Hamburg.
Loenerkerk, pass. 19 Ouessant n. Antwerpen.
Leto, 19 New Orleans.
Marisa, 19 Port Said.
Macoma, 19 Suez.
Meerkerk, 19 Bremen.
Merwede, 18 v. Rotterdam n. Takoradi.
Murena, 19 Shimotsu.
Mapia, 19 v. Port Said n. Amsterdam.
Modjokerto, 19 v. Penang n. Belawan.
Manoeran, 19 pass. Gravesend n. Amsterdam.
Maaskerk, 19 v. Amsterdam n. Marseille.
Mentor, 19 Nickerie.
Manoeran, pass. 19 Gravesend n. Amsterdam.
Metula, 19 220 m. zw. Yokohama.
Molenkerk, pass. 19 Vlissingen n. Rotterdam.
Nias, 13 Columbiariver.
Nigerstroom, 19 v. Duala n. Lagos.
Orestes, 19 Pto Limon.
Omala, 19 v. Piraeus n. Berre.
Ovula, 20 te Tj. Priok.
Ootmarsum, pass. 19 Vlissingen n. Hamilton.
Poelau Laut, pass. 189 Minikoy n. Belawan.
Poseidon, 19 Maracaibo.
Prins Fred. Willem, pass. 19 Gibraltar n. Palma.
Prins Willem IV, pass. 18 Ouessant n. R'dam.
Pygmalion, 19 Rotterdam.
Peperkust, 19 200 m. no. Kp. Vilano.
Papendrecht, pass. 19 Azoren n. Rotterdam.
Prins Fred. Hendrik, pass. 19 Ouessant naar
Castellon.
Prins Willem IV, 20 te Rotterdam.
Roepat, 20 te Penang.
Rijnkerk, 19 te Nacala.
Rijndam, 19 Cobh verw.
Rijnkerk, 19 te Maccala.
Stad Arnhem, pass. 18 St. Paulsrock n. Rio de
Janeiro.
Stad Rotterdam, 18 v. R'dam n. Hamptonroads.
Sumatra, 18 v. Boston n. New York.
Sarangan, 19 v. Rotterdam n. Genua.
Sibajak, 19 v. Sydney n. Surabaja.
Statue of Liberty, 19 Port Said.
Salatiga, 21 Singapore verwacht.
Schelp wijk, 20 te Singapore.
Schie, pass. 19 Kp. St. Vincent n. Barcelona.
Slamat, 19 v. Surabaja n. Semarang.
Straat Banka, 20 Vroeg te Penang.
Straat Makassar, 20 te Penang.
Schiedijk, 19 v. Bremen n. Rotterdam.
Sloteraijk, pass. 19 Perim n. Suez.
Straat Mozambique, 20 te Penang.
Sliedrecht, 20 Kwinana verwacht.
Stanvac Talang Akar, 19 Sungeigerong.
Said ja, 20 te Pladju verwacht.
Sigli, 19 te Shanghai.
Sinabang, 19 te Jesselton.
Straat Makassar, 19 Belawan verwacht.
Sommelsdijk, 18 Norfolk.
Stad Dordrecht, 18 75 m. o.zo. Barcelona.
Stad Maassluis, 19 70 m. z. Narvik.
Telamon, 19 New York.
Tiberius, 20 Port au Prince verwacht.
Tjipanas, 19 Kaapstad.
Triton, 17 v. New York n. Port au Prince.
Tamo, 19 Montevideo.
Tibia, 19 95 m. zo. Banda eil.
Trajanus, 18 v. Antigua n. Jacksonville.
Tankhaven I, 19 te Bangkok.
Van Neck, 19 v. Tamatave n. Singapore.
Willem Ruys, 19 v. Rotterdam n. Tj. Priok.
Westerdam, 19 Rotterdam.
Westland, 18 v. Bahia n. Las Palmas.
Wieldrecht, 19 Aruba
Woensdrecht, 19 200 m. w.nw. Colombo.
Willemstad, 19 v. Afam n. Port Kofkin.
Wonosari, 20 te Belawan.
Waal, 19 Alexandrië.
W. Alton Jones, 18 120 m. nw. Alexandrië.
IJsel, pass. 19 Malta n. Alexandrië.
Zuiderkruis, 19 v. Amsterdam n. Willemstad.
KLEINE VAART
Atlas, 17 v. Savona n. Barcelano.
Annie G, 19 te Londen.
Ador, pass. 19 Vlissingen n. Londen.
Arnoudspolder, 19 v. Antwerpen n. Rotterdam.
Atlantic, pass. 19 Vlissingen n. Antwerpen.
Audacia, 19 v. Gent n. Cardiff.
Bab T, 18 te Gij on Mussel.
Betty, 20 v. Liverpool te Sligo verwacht.
Birmingham, 19 v. Amsterdam n. Harlingen.
Brem, 19 v. Oporto te Antwerpen.
Boreas, 18 v. Lissabon n. Setubal.
Binnenhaven, 19 v. Port Lyautey te Rouen verw.
Cinderella, verm. 19 v. Rotterdam n. Ipswich.
Diligentia, 19 v. Isle of Grain te Shoreham.
Driebergen, 19 v. Barry te Caen.
Daniel, 19 v. Dover te Rotterdam.
Ellewoutsdijk, 19 v. Vlaardingen n. Denemarken
Fiducia, 19 v. Maassluis n. Londen.
Gaasterland, 19 v. Goole te Rotterdam.
Heemraadsingel, pass. 19 Vlissingen.
Heemskerk, 19 v. Lowestoft n. Rotterdam.
Haskerland, 19 v. Blyth te Harlingen.
Hoc Vinces, verm. 19 v. Rotterdam n. Hull.
Import, 19 v. Rotterdam te Lissabon.
Isis, verm. 19 v. Oslo n. Aarhus.
Ilias, 17 v. Rijeka n. Bari.
Joost, 18 v. Aviles n. Bordeaux.
Kaap Falga, 14 te Rotterdam.
Kortenaer, 19 v. Faerker n. Rochester.
Kars, pass. 19 Vlissingen n. Denemarken.
Kirsten, verm. 19 v. Klintehamn n. Solvesborg
Larix, 18 te Bilbao.
Leendert B, 19 v. Runcorn te Le Havre verw.
Matthew, 19 v. Antwerpen te Rotterdam.
Marcella, verm. 19 v. Liverpool n. Rotterdam.
Marjan, verm. 19 v. Amsterdam n. Nantes.
Merwehaven, verm. 19 v. Gothenburg n. Duin
kerken.
Meuse, 19 te Antwerpen.
Mynelis, 19 nog rede Borkum n. Duinkerken.
Mutua Fides, 19 v. Amsterdam n. Rotterdam.
Nassauhaven, 19 te Gothenburg.
Nieuwland, 19 v. Grangemouth te Rotterdam.
Noorderlicht, 19 v. Newross n. Honfleur.
Oleum, 19 v. Vlissingen n. Zeebrugge.
Pavo, 18 v. Bayonne n. Great Yarmouth.
Procyon, 19 v. Londen te Amsterdam.
Spurt, 19 v. Duinkerken n. Gothenburg.
Stientje Mensinga, 19 v. Londen te Duinkerken.
Schokland, pass. 19 Vlissingen n. Antwerpen.
Spolesto, 19 v. Delfzijl n. Antw.
Tilly, 18 v. Goole n. Santander.
Tempo, 19 v. Glassandok te Swansea verw.
Taurus, pass. 19 Vlissingen n. Antwerpen.
Urmajo, 19 v. Newport Mon te Rotterdam.
Westersingel, 19 v. Manchester n. Swansea.
Westkust, 19 v. Avonmouth n. Swansea.
Wiema, 19 v. Vlissingen n. Colijnsplaat.
Wilhelmina, 19 te Vlissingen.
Willem Barendsz, pass. 19 Vliss. n. Gothenburg.
Wiebold Bohmer, 19 v. Amsterdam te Rotterdam
Westerhorn, 19 v. Rotterdam n. Liverpool.
SLEEPVAART
Noordholland, 18 370 m. o.no. Aruba.
Tyne, 18 te Baltimore met Letizia Montanari.
Voor feestelijke dagen, die U op uw eigen wijze
wilt vieren, moet u de klanken kunnen kiezen, die
in overeenstemming zijn met uw eigen sleer.
De feilloze FRIDOR-platenspeler stelt u daartoe
in staat. Als u 11.15 betaalt, kunt u dit fantastisch
mooie apparaat direct meenemen met 10 platen naar
keuze. De rest voldoet u in 11 maandelijkse termijnen
VERHUUR VAN GELUIDSINSTALLATIES
KOFFERGRAMMOFOONS
Ruime keuze in alle genres grammofoonplaten
TROMPSTRAAT 16-18
IJMUIDEN
naast Marcelis
W
«f W
PELT HOOYKAAS N.V.
vraagt voor haar bedrijf aan de Hoogovens
te IJmuiden:
Mondelinge sollicitaties op het kantoor aan de Hoog
ovens te IJmuiden.
OPRUIMING
WANDEL NYLONS
extra sterk, maten 9—11
van 2.98 nu
2 paar voor 3.25
1.
Stephensonstraat 61
IJmuiden - Tel. 4325
WANDEL ENKALONS
50 denier, extra sterk
van 3.98 nu
2 paar voor 5.
Wol met Nylon
HERENSOKKEN
met Lastex boord
maten 1012
2 paar voor 3.50
van 2.98 nu
1.
HELANCA MOUSSE NYLON
HERENANKLETS
le kwaliteit, enorm sterk
van 3.25 nu
Nylon versterkt fantasie
HERENANKLETS
van 1.90 nu
Nog 100 2 pers.
FLANEL LAKEN
anti-rheuma van 5.90 nu
GOEDEREN MET EEN
WOLLEN DEKENS GEWATT. DEKENS WOLLEN PLAIDS
MEUBELSTOFFEN
DIVERSE MATRASSEN
Overtrekken en bijvullen
van matrassen
SLAAPKAMERKLEEDJES
WOLLEN
DAMESVESTEN
WOLLEN DAMES- EN HEREN
SHAWLS MET 20% KORTING
LANGE
KINDERBROEKEN
Prima graslinnen lakens E 48
150 x 235 cm
De grote tweepersoons- R 48
maat, 180 x 235 cm O
De bijpassende graslinnen i 68
slopen I
Deze lakens met 2 cordon K 98
150 x 235 cm w.
De grote tweepersoonsmaat C 98
180 x 235 cm O.
De bijpassende slopen A 98
2 cordonI
Voor
Restanten damesnylons
Restanten bustehouders
28
Prima flanellen lakens
150 cm breed 5.68.
Deze flanellen lakens in ft 38
2 pers. maat, 170 cm br O.
Grote maat katoenen
theedoeken0.88
Prima kwaliteit halflinnen
theedoeken
Restanten mooie kwalitei
ten baddoeken 1.58.
Badstof keukenhanddoeken
frisse dessins 1.38
O.78
1.45
Zware interlock dames-
camisoles met ronde hals
Prima kwaliteit interlock
damesslips
Interlock damesdirectoires
met elastiek in de pijpen..
Prima interlock dames-
directoires met boord
Fijne ribtricot dames
hemdjes met a jour
Wollen jaeger dames-
camisoles vanaf
Interlock herensinglets,
prima kwaliteit1.88-
Prima interlock herenslips
1.78.
Interlock herenpantalons
met korte pijpen 1.78.
Katoenen jaeger heren
borstrokken met korte
rnouwen
Halfwollen jaeger heren
borstrokken
1 68
398
Zwanendons heren- Ai 98
pyama's, zeer mooi 12.48 I I
Restanten wollen Q 98
damesvesten51.
Restanten meisjesvesten en
pullovers extra voordelig
Restanten herenover- E 98
hemden vanaf *3,
Restanten mooie heren- n 98
ankletsU.
78
Fijne ontbijtlakens
130 x 160 cm
68
Partij prachtige halflin
nen en zuiver linnen C 48
tafellakens vaU.
Prima damesnylons
30 den en 15 den.
Zeer mooie linksgewe-
ven damesnylons,
298
B-keus
3.48.
Oogjesluiers, prima #1 85
kwaliteit, grote maat U.
Zwanendons dames-
pyama's, m. leuke gar
nering. 9.78,
Zwanendons ds. nacht
hemden
in maat 50 8.98
8.48
7.98
M jgrg aap>j!i .Jas
ff} 1 H k
SEDERT m
1854
J.Th. KORT
HEEMSTEDE
ZANDVOORT
I1MUIDEN
PARATIE naar G. Olden
burg, Lagersstraat 14, IJm.-
Oost. Tel. 5753.
I AM A Anegang 22
S\, V? Haarlem - Tel. 19743
NET MEISJE gevr. Brand-
wijk's Zelfbediening, Ken-
nemerlaan 38. Na 7 u. War-
menhovenstraat 45.
Gevr. net DAGMEISJE, hele
dagen. Begijnenstraat 13 huis
Beverwijk.
Gevr. in klein gezin MEISJE
voor de morgenuren of 3
ocht. in de week, reisk. wor
den verg. Bloemd.straatweg
147 B, Santpoort St.
NET MEISJE gevr. voor de
huishouding voor hele of
halve dagen. J. v. Beelen,
Linnaeusstraat 2.
MACH.STIKSTERS en hand
werksters, ook leerlingen,
hoog loon. Aanm ook 's av
68 u. Miezérus, Zijlweg 55,
HTem. Tel. 10815.
NET MEISJE gevr. vo-.r de
morgenuren. Homburgstr.
66 rood.
WERKHUIZEN gezocht IJm.
O. en omgev. Br. aan mevr.
v. d. Linden, p/a. Cremer-
laan 29 Santpoort.
HUISHOUDSTER biedt zich
aan, 33 jaar met meisje 9 j.
Brieven L 5015.
WERKSTER gevr. 2 halve
dagen per week. Da Costa-
laan 9, Driehuis.
NETTE WERKSTER GEVR.
weg. huw. der tegenwoor
dige. 1 dag p. week. Fahren-
heitstraat 46.
NETTE WERKSTER b. z. a.
f 1.25 per uur. Br. L 5012
Voor goede SCHOENRE-
KLEERMAKERS v. atelier.
Aanm. ook 's av. 68 uur
Miezérus, Zijlweg 55, telef.
no. 10815.
'NEOLEX, warmgevoerd
bromfietsjassen f 72.50, korte
damesjasjes f 51.50, heren-
joppers f 52.50, G. Oldenburg
Lagersstraat 14. IJm.-O.
ROOKSTOELKUSSENS,
dubb. verend m. 15 jaar gar.,
v.a. f 22.50 per stel. Ook op
crediet, Zaanenstr. 63, H.N.
Speciale aanbieding luxe
MANCH BROEKEN met
goudstempel, leder en ritssl
afgew in 4 kleuren f 19.50
(alleen in de maand januari
tegen inlevering dezer adv
voor f 18.50). Chris Duin,
Kloosterstr 35, Beverwijk.
Pracht ROOKFAUTEUIL m.
dubb. verende kussens, com
pleet met 15 jaar gar. f 52.50
Zaanenstraat 63, H.-N.
MOD. MEISJES- en DAMES
MELTONPANTALONS in
diverse dessins. A. L. C. Zee
weg 236, IJmuiden-Oost. Tel.
no. 6302.
Kantoorjuffrouw zoekt op
nette stand, vrije ONGEM.
KAMER met was- en kook
gelegenheid, of ged. van wo
ning. Brieven L 5021.
WINTERJASSEN 25 kor
ting. A. L. C. Zeeweg 236,
IJmuiden-O. Tel. 6302.
LEKKERE SINAASAPPE
LEN 15 voor 100 ct. Kalis,
Trompstraat 71.
Heeft u onze SNIJ- en
SPERCIEBONEN al gepro
beerd? Er is niet beter. Gebr.
Veldman, Pythagorasstraat 1
Pres. Steynstraat 39.
AFSLAG DIEPVRIES SPI
NAZIE, 500 gram 55 ct. 700
gram 75 ct. Kalis, Trompstr.
no. 71.
PROFITEERT HIERVAN.
Nog enige inruil toestellen
aangeboden, welke voor een
lage prijs van de hand wor
den gedaan, waaronder klas
se toestellen. y2 jaar garan
tie. Radio Unique, Tromp
straat 66, IJmuiden-Oost.
SPOTKOOPJE. Pr. Queen
Anne 3 zits bankstel met
losse verende kussens met
garantie f 475. Zaanenstr. 63
Haarlem-N.
ATTENTIE! Bij Radio Uni
que uw defecte radio ge
bracht, krijgt u het terug
zoals u het verwacht. Tromp
straat 66. IJmuiden-O.
LOMPEN. OUD IJZER, OUU
PAPIER worden tegen de
hoogste prijs by u gehaald
door Fa. Max Gnsschalk
Kanaalstraat 48 Tel 3852
LOF, SPRUITEN, SINAAS
APPELEN tegen marktprij
zen. Gebr. Veldman, Pytha
gorasstraat 1, Pres. Steyn
straat 39.
WONINGRUIL. Huis in Pla-
tanenstraat, bev. kamer en
suite, grote erker, 3 slaap
kamers, en stenen schuur.
Ruilen voor groter huis met
zolder event, badgel. liefst in
Driehuis of omgev. Markt
plein. Brieven L 5020.
VRIJE WONING ruilen voor
flat, liefst 4 kamers. Lange
Nieuwstraat. Brieven L 5016.
WONINGRUIL. Aangeb. te
Santpoort: Eng. kamer, keu
ken, kelder, 3 sl.k. v. en a.
tuin met schuur. Gevr. idem
woning te IJm.-O. Brieven
L 5018.
KANARIES gevr. Sloot's
Vogelhandel. Kunnen wor
den afgehaald. Wijkerstraat-
weg 272, Velsen-N. telef.
K 2510—4565.,
SIGARENZAAK te koop ge
vraagd. Brieven L 5017.
TE KOOP: D.K.W. 125 c.c.
1950, Norton 500 c.c. z.k. '47
Triumph 350 c.c. k.k. 1946.
Tuindershofje 12.
Wegens omst. te koop NW.
VLOERKLEED 2.25 x 3.25
f 145. Willebrordstraat 31.
KINDERLEDIKANT met
bedje te koop. Lagersstr. 48.
Te koop z.g.a.n. COSTUUM
zwart met streeppantalon.
Wijk aan Zeeërweg 16.
KAPT. MOBYLETTE te k.
autom. kopl. telesc.. IJssel-
straat 53 B.
Een koopje! KINDERSTOEL
Brieven L 5019.
Te koop agb. MINOR STA
TIONCAR f 650. Engelmun-
dusstraat 28.
Te koop aangeboden een
STOFZUIGER voor f 15.
Wijk a. Zeeërweg 101.
Te koop aangeboden een
prima tweede hands STOF
ZUIGER voor weinig geld.
Hoflaan 13, Velsen-N.
