Vragen van de raad en antwoorden
van B. en W. voor begroting 1956
Havenberichten
Vissery -varia
Geschenk voor nieuwe drukkerij
van ons blad aangeboden
Beverwijk
Personeel bezichtigde
technische afdeling
Ruime nederlagen voor
DEM-heren en dames
Staking bij Franse omroep
Hockey in Kennemerland
Scheepvaart
Ongeluk met gestolen auto
Zaterdag kwamen in IJmuiden binnen:
Rijnstroom van Duinkerken. Ameintas van
Lissabon. Flevo van Faro. Niobe van Kotka.
Flevo van Parr. Titus van Bremen. Pieter
S van Swansea. Ivoorkust van Rotterdam.
Peperkust van Dakar. Baron Elgin van
Uelva.
Op zaterdag zijn vertrokken: Isis naar
West Indië. Roelf naar Bremen. Meuse naar
Stockholm. Jelö naar Oslo. Goote naar Man
chester. Waterland naar Z. Amerika. Hos
naar Gothenburg. Wubbina naar Goole. Bull
finch naar Landen. Westerdok naar Londen.
Visten naar Gothenburg. Kosness naar Bil
bao. Frey naar Stockholm. Santa Margha-
rita naar Londen. Escaut n. Parijs. Madoera
naar Hamburg. Midas naar Kopenhagen
Whitby Abby naar Rotterdam. Baarn naar
Zuid Pacific. Eemstroom naar Leith. Kongs-
bru naar Lagaula. R. L. Russ naar San Juan.
Esso Kobenhavn naar Aruba. Najade naar
Gerat. Zdvina naar Norrköping. Zaanstroom
naar Huil.
Op zondag zijn binnengekomen: Bello v.
Rotterdam. Vechtstroom van Plymouth. Mar
griet L van Londen. Berkelstroom van Lon
den. Netherlands Coast van Newcastle. Sal-
saas van Constana. Karimoun van Sout
hampton. Bloemfontein van Antwerpen.
Brouwersgracht van Kotka. Griffone van
Norfolk. Delft van Hamburg. Lucas Bols I
van Fowey. Ankara van Grangemouth.
Op zondag zijn vertrokken: Fivelborg naar
Halmstadt. Ivan Kondrup naar Esbjerg.
Anna Sylvia naar Londen. Rijnstroom naar
Londen. Van Spilbergen naar Bordeaux.
Stentor naar Antwerpen. Madjoe naar Ham
burg. Ittersum naar Antwerpen, Insigny n.
Hamburg.
Prijzen van zaterdag. Gr. tong 3,60
3,20; gr.m tong 3,603,40; kim. tong 3,60
3,40; kl. tong I 4,00—3,70; kl. tong II 3,70—
3,20; tarbot I 3,803,10, per kg. Tarbot II
135; tarbot III 84; tarbot IV 7950; gr. schol
3530; grm. schol 4435; kim. schol 6650;
kl. schol I 6048; kl. schol I 5838; schar
5441; bot 3025; wijting 5041, per 50 kg.
Gr. kabeljauw 280136, per 125 kg.
Aanvoer van zaterdag. 206 kisten tong
en tarbot, 475 kisten schol, 30 kisten schar,
85 kisten bot, 30 kisten wijting, 120 kisten
kabeljauw en gul, 54 kisten diversen. Totaal
1000 kisten.
Besommingen van zaterdag. KW 48 f 500;
KW 85 f14.900; KW 1107 f1230; KW 126
f 1100; KW 51 f2230; KW 22 f2260; KW 15
f1290; KW 23 f1960; KW 97 f 1650; KW 5
f1600; KW 17 f 1670; KW 159 f7410; KW 114
f 1270; KW 37 f 1710; KW 29 f 1370; KW 140
f6600; RO 2 f1470; IJM 204 f1080; UK 3
f3060; WR 49 f 1330; WR 34 f 2390; WR 33
f1780; WR 50 f2510; KW 178 f1600; KW 27
f1720; AM 18 f 1690; IJM 31 f1450.
Antwoord
De ervaringen met de gemeentelijke was
inrichting zijn wat betreft de wasmachine,
centrifuge en mangelinrichting vrij goed.
Deze apparaten voldoen aan de verwach
tingen.
De resultaten van de droogruimte zijn
minder bevredigend; er komen regelmatig
klachten van gebruikers, dat het witte
wasgoed niet helder uit deze droogruimte
komt. Bij een bezoek aan de wasinrichting
van Philips te Eindhoven, welke inrichting
hetzelfde systeem heeft als te Beverwijk,
is gebleken, dat deze met dezelfde moeilijk
heden heeft te kampen. Onderzocht wordt
thans of een verbetering van het droog-
systeem mogelijk is.
Overigens laat het zich aanzien dat de
exploitatie van de wasinrichting minder
gunstig zal zijn dan oorspronkelijk werd
verwacht.
De behoefte aan meer gemeentelijke
wasinrichtingen zou kunnen blijken uit een
te houden enquête onder de bewoners van
diverse woonwijken. De tarieven voor de
was van 4, 6 en 8 personen zijn afhankelijk
van het aantal kg wasgoed per persoon
dat nogal uiteenlopend is. Het huidige was-
en droogtarief is voorlopig bepaald op
2.90 per 12 kg.
Het begrotingsonderzoek op de afdelin
gen is nog niet geheel ten einde, zodat
eventueel nog hangende vraagstukken nog
afgedaan moeten worden. Een der leden
had zich erover verwonderd, dat er geen
verdere mededelingen waren gedaan over
het IJmond-plan. Het college repliceerde
echter, dat het hier zuiver een gemeente
lijke begroting betrof.
PARIJS (Reuter-AFP) Het gehele pro
gramma van de Franse nationale radio-
omroep heeft vrijdag bestaan'uit grammo-
foonmuziek en nieuwsbulletins als gevolg
van een staking van elf uur van de tech
nische en administratieve staf. Het perso
neel wenste hogere salarissen. De televisie
uitzendingen waren in hun geheel gestaakt.
Het geschenk ging vergezeld van een
bijzonder origineel bloemstuk in de vorm
van een miniatuur-rotatiepers en van een
boekwerk met foto's van de nieuwe tech
nische afdeling, handtekeningen van alle
personeelsleden en een feestelijke „motive
ring" van het klokkencadeau, waarin de
chef der redactie van Haarlems Dagblad
de heer J. Lodewijks, een met redenen en
drogredenen omklede verklaring geeft van
deze „tweede slag van Damiate zonder
Kruisvaarders ter verovering van twee
Heiligelanden (te Haarlem)".
Nadat de directeur alle sprekers, schrij
vers en schenkers hartelijk dank gezegd
had voor hun bijdragen aan de geschenken
met-toebehoren, en de splinternieuwe Da-
miaatjes nog eens proefgeluid hadden,
werd een rondgang door het nieuwe ge
bouw gemaakt die zijn einde vond in een
gezellige reünie in de fraaie cantine op de
eerste etage, waar verversingen werden
aangeboden.
Zondag zijn de bezorgers van de krant
met hun echtganotea-in het gebouw te gast
geweesj^pm^ de jnrichting en technische
anaarafuwK. W.bezichfiaen
Na de officiële opening van onze nieuwe
technische afdeling aan de Heiligelanden,
die vorige week woensdag in aanwezigheid
van Haarlems en Velsens burgervaders
plaats vond, heeft zaterdagmiddag het vrij
wel voltallige personeel van dit bedrijf
voluit Grafische Bedrijven Damiate N.V.
geheten met echtgenoten en verloofden
als gasten van de directie het nieuwe ge
bouw bezichtigd. De directeur de heer P.
W. Peereboom ontving het omvangrijke
gezelschap in de ruime hal naa^t de
machinezetterij, die met vele planten en
bloemstukken feestelijk versierd was. In
zijn welkomstwoord zei de heer Peereboom
te hopen dat de ingebruikneming van het
nieuwe gebouw veel dichter „bij huis"
dan de oude drukkerij aan het Spaarne
de verschillende afdelingen van de onder-
néhfifigr ooi# ih'.ftguurlr|OT<:ftj^fi8gs(ficMer
tot elkaar zoü mogen brengen dan nu reeds
het geval is.
Uitvoerig herdacht de directeur de on
langs overleden chef der technische afde
ling, de heer W. Sterk. Zich tot diens echt
genote wendend, zei hij onder meer: „Wij
missen uw man meer dan ooit nu deze
•grote verhuizing, waarvoor hij in technisch
opzicht wel het meeste werk verricht heeft,
een feit geworden is." Als blijk van warme
waardering voor alles wat de heer Sterk
voor de onderneming gedaan heeft, over
handigde de directeur mevrouw Sterk een
plaquette met een afbeelding van de gevel
van het nieuwe gebouw. De plaquette
draagt een inscriptie, waarin de dankbaar
heid van het bedrijf jegens de te vroeg
overleden chef vertolkt wordt.
De heer Peereboom schetste vervolgens
de vele moeilijkheden die bij de bouw van
het nieuwe bedrijfspand overwonnen moes
ten worden en de manier waarop de archi
tect, de heer K. Jonkheid al die problemen
tot een gelukkige oplossing wist te bren
gen. „Talloze tekeningen zijn eraan te pas
gekomen om alle wensen en verlangens
tegen elkaar af te wegen, want er diende
niet, slechts rekening gehouden te worden
met de talrijke ingewikkelde bedrijfstech-
nische eisen, maar ook met de belangen
van de belendende ziekenhuis-dépendance
en van de bewoners der omliggende pan
den. Als blijk van erkentelijkheid voor dit
alles ontving de heer Jonkheid een album,
dat behalve een aantal foto's van het ge
bouw in wording, ook een opdracht bevat,
waarin zijn bijzondere verdiensten als op
losser van deze bouwkundige puzzel ge
prezen worden.
De tweede „verovering van Damiate"
Namens het personeel van de N.V.
Damiate bood de heer B. Tersmitten als
geschenk van de werknemers twee sierlijke
luidklokjes aan, geïnspireerd op de be
faamde Damiaatjes in de oude Baaf, en
voorzien van de inscriptie: „Ik sla de tijd
van werkzaamheid ik zing van vlijt en
goed beleid". In de ruime zetterij-hal, waar
zij door mevrouw E. van der Mij e—Peere
boom, echtgenote van de adjunct-directeur
onthuld werden, zullen beide klokken re
gelmatig hun bronzen stemmen doen horen,
ter begeleiding zoals de heer Tersmitten
het uitdrukte van de bloei van het be
drijf en de arbeidsvreugde van het perso
neel.
Een plaatje van de bijeenkomst in de hal van de nieuwe drukkerij. Een bloemstuk
in de vorm van een rotatie-pers begeleidde de aanbieding der „Damiaatjes"
Aagtedijk, 21 te Antwerpen.
Aalsdijk, pass. 21 Kp. Race n. Antwerpen.
Aardijk, 22 te Port Arthur.
Agamemnon, 21 v. New Orleans n. Willemstad.
Akkrumdijk, pass. 22 Flores n. New Orleans.
Alblasserdijk, 21 v. Antwerpen n. Lissabon.
Amsteldiep, 22 te Bahrein.
Amstelland, 21 te Rotterdam.
Appingedijk, 21 v. Montevideo n. Paranagua.
Attis, 21 v Maracaibo n. Houston.
Amstelstad, 21 Rotterdam verwacht.
Arendsdijk, pass. 22 Vlissingen n. Antw.
Bennekom, 21 v. Rotterdam te Antw.
Breda, 20 v. Balboa n. Buenaventura.
Bintang 21 v. Abadan n. Bahrein.
Baarn, 21 v. Amsterdam n. Curagao.
Bawean, 22 v. Madras n. Chittagong.
Blijdendijk, 22 te Rotterdam.
Bloemfontein, verm. 21 v. Antwerpen n. A'dam.
Britsum, 20 420 m. zo. San Jose Guatemala.
Caltex Utrecht, 21 v. Sidon n. Rotterdam.
Charis, 20 Fort Liberté.
Caltex Delft, 22 te Sidon.
Caltex Pernis, pass. 22 Algiers n. Rotterdam.
Caltex Leiden, 21 45 m. W. Algiers.
Camitia, 23 te Brisbane.
Cinulia, 21 te Rotterdam.
Camphuys, 21 te Cheribon.
Castor, 20 640 m. NO. Fayal.
Camerounkust, 21 160 m. W. Kp. Vincent.
Delfland, 21 v. Las Palmas n. Montevideo.
Dorestad, 20 v. North Weymouth n. Port Arthur
Duivendrecht, 20 v. Goodhope n. Port Arthur.
Drente, 23 te Aden.
Delft, 21 te Bremen.
Delfshaven, 21 t.h.v. St. Paulsrock verw. n. St.
Vincent.
Erinna, 22 v. Singapore n. Madras.
Esso Den Haag, pass. 22 Kp. St. Vincent n. Sidon.
Eendracht, 21 Esbjerg verwacht.
Friesland (SSM), 21 Kopenhagen.
Gaasterland, pass. 20 St. Paulsrock n. Recife.
Gordias, 20 rede Ceuta.
Groote Kerk, 21 Dar es Salaam.
Gadila, 23 te Singapore.
Hermes, 21 Port au Prince.
Houtman, 20 v. Dar es Salaam n. Beira.
Hathor, 21 v. Collo n. Amsterdam.
Heemskerk, 21 v. Manilla n. Hongkong.
Helder, 21 v. Rotterdam n. Hamburg.
Hera, 22 te New York.
Hilversum, 22 te Mena el Ahmadi.
Hoogkerk, 22 te Port Swettenham.
Hydra, 21 v. San Felix n. Puerto Ordaz.
Ilos, 20 v. Amsterdam n. Gothenburg.
Ivoorkust, 21 v. Rotterdam te Amsterdam.
Japara (KRL), 21 Abadan.
Java, 21 Napels.
Jupiter, 20 rede Ceuta.
Jagersfontein, 22 130 m. Z. Freetown.
Jason, 22 te Aruba.
Het eerste elftal van DEM leed zondag
middag in een slecht gespeelde wedstrijd
een volkomen verdiende nederlaag tegen
het vijfde elftal van BMHC. DEM startte
met de wind tegen en ondernam direct
talrijke aanvallen op het doel van BMHC.
DEM maakte de grote fout te veel indivi
dueel te willen spelen, waardoor de tal
rijke en doelrijpe kansen om zeep werden
gebracht. Bij een van deze vele aanvallen
toen de midvoor was doorgebroken en een
schot op het doel loste kwam de paal red
ding brengen. In de periode van DEM-
overwicht kwam geheel onverwacht het
eerste doelpunt van BMHC, daar bij het
aarzelen van een der backs de BMHC-
voorhoede vrijspel kreeg en de DEM-
keeper, ondanks goed uitlopen, werd ge
passeerd.
BMHC, door deze éénnul voorsprong
geïnspireerd, speelde opeens veel beter en
kon het spel verplaatsen. Toch ontstonden
er nog enkele benauwde ogenblikken bij
het BMHC-doel, waarbij een van hun spe
lers vrij ernstig aan het ooglid verwond
werd.
De rust ging in met een éénnul voor
sprong voor BMHC. Na de rust was DEM
weer in de aanval doch kon door het peu
terige spel de BMHC-defensie niet ver
ontrusten. Bij twee aanvallen van BMHC
werd de stand op drienul gebracht.
Dames
De ontmoeting tussen de damesploegen
van DEM 2 en BDHC 5 was een zeer een
zijdige wedstrijd, waarbij slechts één elf
tal (DEM) speelde. Van het begin af was
DEM in de aanval en met de rust stonden
de DEM-meisjes reeds met vieréén voor.
Na rust werd deze score opgevoerd tot
achtéén, zonder dat de BDHC-defensie
hier iets tegen kon inbrengen.
Zondagavond half elf is op het verkeers
plein Oudenrijn te Utrecht een met grote
snelheid uit de richting Amsterdam ko
mende personenauto gekanteld en in de
berm gekomen.
De twee inzittenden sprongen over de
sloot bij het benzinestation en verdwenen
in de weilanden. Een met een speurhond
ingesteld inderzoek van de rijkspolitie le
verder geen resultaat. De zwaar beschadig
de auto bleek eigendom van een confec-
tie-industrie te Amsterdam en een uur te
voren in de Obrechtstraat aldaar te zijn
gestolen.
PIETER VAN DER SLOOT IN
BRESCIA EN CATANIA
De Nederlandse danser Pieter van der
Sloot is na als gast te zijn opgetreden
in het Teatro Massino Bellini te Catania
gedurende de maand februari van dit
jaar als choreograaf en eerste solist ver
bonden aan de opera van Brescia. Daarna
gaat hij terug naar Catania, onder meer
voor het vertolken van de titelrol in het
ballet „Petroesjka".
