PERSONEEL
ADMINISTRATIEVE
KRACHT (VR.)
I volslagen
1 en leerling-
1 NAAISTER
voor de gieterij
werkster
TAXI 5000"
Tobt U nog op een
verouderde
naaimachine?
Pientere jonge kracht (mnl.)
WOENSDAG 1 FEBRUARI 1956
12
Wat is
naaimachine en de moderne Pfaff!
o'n verschil Tser ook tussen Uw oude
Wat een verschil tussen voorheen en thans
Behelp U nipt langer met een naaimachine,
die uit de tijd is. U wilt toch ook niet terug
naar de petroleumlamp Ga met Uw tijd mee
Ga eens achter een nieuwe Pfaff zitten.
U moet deze machine eerst in werking zien
om te kunnen gelóven, dat de Pfaff zóveel
mogelijkheden biedt.
Er is reeds een Pfaff voor f 298.- En Uw oude
ongeacht welk merk, kan worden ingeruild
naaimachine
HET PFAFF RENTESTOP-SYSTEEM MAAKT HET U GEMAKKELIJK
Tob niet langer.
Ruil Uw oude naaimachine in.
Schaf U de moderne Pfaff aan
SCHAATSEN
GOED SLIJPEN
CHR. VISMAN
FLINKE HULP
IN DE HUISHOUDING
PUBLICATIE VAN PFAFF NEDERLAND N.V. - »s - HERTOGENBOSCH
a. Mannelijke arbeidskrachten
b. Vrouwelijke arbeidskrachten
Reformavoeding ls het
gebruik van voedings
middelen, die door min
der intensieve bewerking
het grootste gedeelte van
hun natuurlijke vitami
nen, mineralen en groei
stoffen nog hebben be
houden.
U kunt volkomen op de
hoogte blijven van de
ontwikkelingen in de mo
derne voeding als uw
adres bekend is op onze
administratie.
Gaarne tot uw dienst
Speciaal voor zout- en
suikervrije artikelen.
Kennemerlaan 151
Tel. 5586.
worden tegen de
hoogste prijs bij U
gehaald door
KANAALSTRAAT 48,
TEL. 6852.
voor luxe verhuur en
trouwrjjden
KENNEMERLAAN 136
IJmuiden Tel. 5000
Verhuur zonder chauffeur
De nieuwe Ford Anglia.
1. Slaat Uw oude naaimachine steken over?
Dan heeft U geen houdbare naad.
2. Breekt bij Uw oude machine de draad?
Dat is tijdrovend en geeft een lelijk
stiksel.
5=*" 3. Gaat er veel te weinig garen op Uw
spoelklosje? Bij de Pfaff heeft U daar
geen last van.
4. Kunt U dikke en dunne stoffen met even
groot gemak naaien? De Pfaff doet dat
spelenderwijs.
5. Moet U zélf nog de draad in de naald
steken? De Pfaff doet dat automatisch.
6. Heeft U bij het naaien van tricot last van
knappende draden? Met de elastische
zigzagsteek van de Pfaff, kan U dat niet
gebeuren.
7. Breekt Uw oude machine vaak naalden?
Dat beschadigt Uw naaigoed en kost U
onnodig geld.
8. Durft U niet met rimpel-elastiek te
naaien? Doe het gerust, als U een Pfaff
bezit.
9. Gaat Uw oude machine rammelend en
zwaar? De Pfaff loopt geruisloos en
spelend licht.
10. Heeft U dikwijls reparatiekosten? Een
Pfaff geeft U de zorgeloze vreugde van
een ongestoord bezit.
De Pfaff werkt voor U als een Er is altijd een Pfaff, die precies
complete confectie-fabriek in het past bij UW beurs - in een salon-
klein. Wit een besparing op Uw meubel of koffer, die beantwoordt
kleedgeld! En ook Uw volle ver- aan UW smaak en die past in
stelmand is in een ommezien leeg. UW interieur.
Capucijners
Grauwe erwten
Bruine bonen
met een schijfje
zure komkommer,
heerlijk!!!
Lunchschotel
Leverworst
Ardennerworst
Gelderse Ham
samen voor 68 cent?
200 gr. i
krakelingen 59 ct.
100 gr. drop 55 ct.
Maak het uzelf gemakkelijk.
Wij brengen het u thuis.
De Pfaff
twaalf-in-één
electrische zig-zag
koffermachine
vanaf
dezelfde machine,
met ingebouwde
siersteek-automaat,
vanaf
Waarom zoudt U zich het gemak
en de voordelen van een Pfaff
nog langer ontzeggen
Laat Pfaff U binnenbrengen in
een nieuwe wereld
Bij het Pfaff Rentestop-Systeem betaalt U bij een jaarcontract nog geen
4 méér dan de contant-prijs. Verder geen cent extra-kosten!
Een modern, menselijk en sociaal-verantwoord betalingssysteem, dat U
h 1 p t in plaats van bezwaart
Vraag zo spoedig mogelijk
inlichtingen en demonstratie bij
Uw Pfaff-naaimachinehuis
TUINDERS STRAAT 45
IJmulden-O. Tel. 4918.
Speciale aanbieding
goede coupe
Aan PFAFF - 's-Hertogenbosch. Verzenden in open
envelop, gefrankeerd met postzegel van 2 cent.
Verzoeke gratis toezending van de folder met afbeeldingen
van de Pfaff naaimachines en de brochure met bijzonder
heden over het Pfaff Rentestop-Systeem.
KENNEMERLAAN 94
Straat
is vakwerk
Wij doen dit vakwerk reeds
jaren.
Elektrische slijperij
Thans MARKTPLEIN 22.
IJmuiden. Tel. 4619.
Speciaal in Noren, Friezen,
enz.
Gevraagd voor de morgen
uren
Mevr. Schermerhorn, Thor-
beckelaan 2, Velsen.
Gevraagd:
voor het schoonhouden van
kantoor, een of tweemaal p.
week. Adm. Kantoor W.
MOOIJ, Hofdijklaan 37 te
Driehuis.
Woonplaats:.
Invullen in blokletters a.u.b.
DISTRICTSVERTEGENWOORDIGING: PFAFF Naaimachinehuis, Gedempte Oude Gracht
Verder verkrijgbaar bij:
HOOFDDORP: H. F. Kok Zn., Raadhuislaan 31, Tel. K 2540—6279 NIEUW VENNEP:
26, Haarlem, Tel. K2500 - 10484
BEVERWIJK: H. J. Post Zn., Baanstraat 80, Tel. K 2510—4155
G. J. Sesslnk, Venneperweg 393, Tel. K 2546-271 IJMUIDEN: Chr. Visman, Wijk aan Zeeërweg 4, Tel. K 2550-4619
N.V. Ijsfabriek en Koelhuis IJSVRIES - IJmuiden
vraagt voor spoedige indiensttreding
voor diverse fabriekswerkzaamheden.
Max. leeftijd 45 jaar, geen continudienst.
minimumleeftijd 16 jaar.
Aanmelden: Kanaalstraat 36, IJmuiden.
Gevraagd op GROOTHANDELSKANTOOR
voor de debiteurenadministratie.
Leeftijd tot circa 20 jaar.
Brieven onder nummer 1646, aan het bureau van dit blad.
Noord-Zuid-Hollandsche Vervoer Mij., NV.
voor spoedige indiensttreding gevraagd:
Leeftijd 1820 jaar. Goed kunnende typen.
Bij voorkeur enige administr. (boekh.) ervaring.
Schriftelijke soil, te richten aan afd. Personeelszaken,
Leidsevaart 396, Haarlem.
Voor spoedige indiensttreding gevraagd
in woning-inrichtingbedrijf een
Sollicitaties met volledige inlichtingen
onder no. IJ 100 aan het bur. van dit blad
N.V. Metaalgieterijen „DE NIJVERHEID"
te BEVERWIJK, vraagt wegens uitbreiding:
zowel met als zonder vakkennis.
Gegadigden moeten bereid zijn 'n 2-ploegen-
dienst te werken. Hiervoor gelden /.eer gunstige
voorwaarden.
Aanmelden bij de portier Van Hogendorpstraat of evt
schriftelijk, Postbus 11, Beverwijk.